有關申請歸化國籍應檢附「有相當之財產或專業技能，足以自立，或生活保障無虞」證明之採認種類，金門縣政府民政局特別提出說明，以免造成外界誤解。       縣府民政局表示，為免外界對於財力證明之採認種類僅限於存款或所得證明之誤解，內政部爰就相關函釋中有關財力證明採認種類歸納整理如下：       (一)相當財產證明：動產證明(金融機構之存款證明、股票、政府公債、保單現金價值證明書等)或不動產證明(土地或建築改良物所有權狀或土地建物登記謄本、經濟部核准設立之不動產鑑定公司開具之「不動產鑑定報告書」、稅捐稽徵處核發之地價稅繳款書或財產歸戶清單、稅捐稽徵處核發之房屋稅繳款書)。       (二)專業技能證明：我政府機關核發之技能檢定等相關證明(如係檢附國人配偶之技能證明者，須再檢附國人配偶擔保其外籍配偶在國內基本生活保障無虞之具結書)。         (三)生活保障無虞證明：各類所得扣繳暨免扣繳憑單、納稅證明書。       (四)其他：從事漁業者，可採認由區漁會出具最近一年收入逾新台幣三十八萬一百六十元之相關所得證明文件或魚貨交易資料併同村、里長或漁民小組組長出具最近一年收入逾新台幣三十八萬一百六十元之相關所得證明文件；擔任計程車駕駛者，可出具個人計程車駕駛人職業登記證、個人經營計程車客運業營運執照等證明文件及出具足以負擔其配偶在國內生活保障無虞之相關擔保證明。       民政局指出，外籍配偶或大陸配偶家庭如提憑財力證明有疑義者，均得即函送內政部考量個案實際狀況，研議後函復。

    九十六年度金門縣國中小學「金門無線島網路作文競賽」活動，自即日起至十月十七日止，歡迎國中、國小學生踴躍報名參加。       這項金門縣國中小學「金門無線島網路作文競賽」活動，報名辦法，學生以學校代碼加上自己的學號作為申請金門無線島會員的帳號；成功註冊成為金門無線島會員即完成報名手續。至於報名截止日到九十六年十月十七日(二十四時)。       有關活動辦法，所有參與活動的學生需於九十六年十月十七日(二十四時)前，將自己的文章貼上自己的「金門無線島」部落格中。       競賽項目(個人競賽)：一、國小組網路作文，題目：我們這一班。國中 組網路作文題目：電腦是我的好朋友。       如果有參加競賽上的問題，請mail至中華金廈網聯絡人，翁偉倬副理。

    金門縣婦女福利服務中心將於二十日舉辦「金門縣單親家庭親子歡樂總動員」活動，內容有太武山淨山健行、親子木工技藝DIY、及摸彩活動、聯誼餐會等，參加名額為單親家庭親子計一百二十人，即日起上班時間內受理報名，額滿為止，報名電話為：三三四一六六、三三七二四五。       為加強單親家庭之休閒育樂活動，增進單親家庭親子情誼，提供有關親職教育、家庭生活成長等相關資訊，讓參與之單親家庭藉由活動增進親子關係，增強生命的能量。由金門縣政府指導、金門縣婦女福利服務中心主辦，社團法人金門縣婦女會承辦的這項單親家庭親子歡樂總動員活動將於二十日登場。       本縣婦女會指出，此項活動內容包含太武山淨山健行、親子木工技藝DIY、摸彩活動與聯誼餐會四部分。地點分別在太武山、林務所、社福館。至於參加的對象、人數，單親家庭親子計一百二十人(媽媽暨十五歲以下小孩，低收入單親優先)。參加人員於活動當天上午八時二十分至四十分在社福館報到，隨即展開各項活動，預定在下午二時四十分於社福館完成摸彩活動後結束全部活動。       婦女會指出，期藉由此項活動加強單親家庭親職教育輔導與成長，促使單親家庭面對新時代，能勇於學習、吸取新知，開創美好人生。

    高雄縣杉林鄉民代表會在主席曾成榮的帶領抵達金門進行鄉鎮參訪交流活動，昨日下午並拜會金城鎮民代表會，受到代表會主席陳天成、代表林孫全等人的熱列歡迎，雙方舉行座談進行工作進行交流，分享彼此地方發展經驗，主席陳天成以及來訪的杉林鄉代會主席曾成榮均表示，希望兩鄉鎮往後能多組團交流互訪，讓兩鄉鎮越走越親。       杉林鄉民代表會參訪團一行近二十人，成員包括代表及眷屬組成參訪團，昨日下午在主席曾成榮的帶領下，前往金城鎮民代表會進行業務交流訪問，並受到主席陳天成、代表林孫全、秘書王先凱等人的熱烈歡迎，雙方也互贈紀念品，並進行業務交流，加強兩會的交流合作。       陳天成除了表達歡迎之意，也為來訪貴賓介紹金城鎮的歷史沿革、古蹟等人文概況，及代表會業務推動情況，他也希望杉林鄉常率團來金城鎮走走，多多交流聯誼。       

    金管處值十二歲，國家公園「登大人」；「天使」幻化「魔鬼」姿，要引遊客戀金門！金門國家公園成立將滿十二歲，金管處長黃文卿有個比喻，她說：這就像小學生變國中生，「小天使」有了「魔鬼身材」，將會更加迷人！       為了辦理金管處十二年慶，金門國家公園將舉辦一系列活動，並製作新的觀光摺頁及賞鳥手冊(︽風中之舞︾金門賞鳥手冊)，準備在各種活動中贈送遊客。       營建署署長林欽榮也將於處慶期間到金門；營建署握有每年一千億的預算，黃文卿希望營建署及國家公園的大當家到了金門後，與地方互動後，可以為金門的未來建設，投入更多的資源。       金管處已完成的摺頁包括：︿金沙鎮﹀、︿金城鎮﹀、︿金湖鎮﹀、︿金寧鄉﹀、︿烈嶼鄉﹀、︿自然中心﹀等。黃文卿表示，金管處為各鄉鎮所做的摺頁，每一鄉鎮都會贈送一萬份；未來，如果鄉鎮要編撰地方史志，金管處也願意出力。       金管處的處慶活動將在十月十七日(星期三)、十八日(星期四)舉行，為期兩天。       十七日的活動安排如下─上午九時四十五分至十時四十五分：舉行社區認養國家公園環境與設施簽約儀式。內容包括：歐厝沙灘認養活動、瓊林苑公園認養活動、中山林網球場認養活動。       十七日上午十時四十五分至十一時十分：舉行新出版品發表會(風中之舞)及金門五鄉鎮摺頁贈送儀式。十七日下午一時三十分至五時二十分：舉辦自然與人文講座；由袁孝維主講「賞鳥、吃野味、看大熊貓」，由林曜松主講「社區保育」。       十月十八日的活動安排如下─上午十時到十一時十五分：舉辦湖井頭戰史館開幕活動。下午二時到二時三十分：舉辦戴勝影片試映會。以上各項活動，都歡迎民眾參加。       二十一世紀是環境保育的世紀！金管處為十二周年處慶而舉辦的生態保育講座，報名正在進行，報名電話為313173。報名傳真電話為：313174。報名的電子郵件信箱：leko@kmnp.gov.tw。若全程參與活動者，將有機會獲得金恆鑣所著的︽生態學︾及金管處的出版品，並可登錄公務人員學習認證四小時。       小金門湖井頭戰史館將於十月十八日上午十時舉行剪綵開幕儀式，隨後正式開館啟用。館內的展示結合了現代科技手法，內容包括資訊服務站、烈嶼師旅之戰績、鐵漢雄姿、駐守金門的日子、阿兵哥的故事-傾聽他們的聲音、瞭望體驗區等單元。原有展示資料則掃瞄成電子圖片供遊客查詢閱覽。

    為了輔導地區失業民眾學有一技之長，國立金門技術學院辦理調酒人才訓練班暨華語／外語導遊、領隊考照班，於昨日舉行開訓典禮，校長李金振勉勵參與訓練學員珍惜政府資源，把握機會努力學習，學得個人之第二專長，結訓後即可進入職場工作，也歡迎地區相關業者向就業服務站辦理求才登記，透過就服站媒介尋找適當人才。       這項由金門縣政府全額補助，金門技術學院承辦之失業者職業訓練班，開辦調酒人才培訓班、導遊領隊考照班各一班，經九月份受理報名，昨日也舉行開訓典禮順利開課。「調酒人才訓練班」計有二十五人報名，「華語／外語導遊、領隊考照班」則有三十九人報名參加，兩項訓練班將利用週末假日密集授課，預定十二月初結訓。       金門技術學院指出，在這兩項訓練班當中，以「華語／外語導遊、領隊考照班」最受歡迎，報名相當踴躍。金門縣政府為了照顧地區失業民眾，輔導有意願進入職場從事導遊、領隊工作者順利取得國家證照，經過再三考量，決定秉持「取之社會、用之社會」信念，針對報名者，除因「依親」身份尚未取得工作證之大陸配偶以外，其餘均准予參訓，因此也吸引了三十九人報名參加。       金門技術學院亦特別感謝縣府提供經費辦理兩項職業訓練，造福地區失業民眾，並且勉勵參與訓練學員珍惜政府資源，把握機會努力學習。由於兩項訓練均有「曠缺課時數」之限制，提醒學員務必配合參訓規定，依表訂時間出席，以免權益受損。此外，兩項訓練參訓學員在結訓後即可進入職場工作，也歡迎地區相關業者向就業服務站辦理求才登記，透過就服站媒介尋找適當人才。

    王爺千秋日，「峰上」頌諸聖；民無大小眼，逐年辦醮慶！蓮庵里峰上村的「孚濟宮」於昨天、前天舉辦平安醮，為吳府王爺和田都元帥慶生。醮慶的主角，年年不同。       孚濟宮的主任委員黃奕添表示，孚濟宮就是恩主公廟，由庵前分火而來。恩主公就是牧馬侯陳淵，是峰上的境主。       峰上孚濟宮的神明除了恩主公之外，還有：廣澤尊王、蘇府王爺、吳府王爺、田都元帥、水仙王、林府大人、林府元帥、中壇元帥、碧虎大將軍(下壇爺)、觀世音暨善才及玉女、註生娘娘、福德正神：：：。       黃奕添表示，為公平起見，峰上孚濟宮的神明是輪流過生日，每年不同，以免讓神明覺得信徒「大小心」(偏心)。今年輪到吳府王爺和田都元帥。據法師陳金鑫表示，田都元帥是囝仔神(一說為戲劇之神)，出生時，被棄於海邊，得到毛蟹吐沫，因此神像的嘴角畫有毛蟹，以示感恩；吳府王爺可能是「吳孝寬」，是一位忠勇之神。       孚濟宮王爺的生日，也請了峰上天后宮的媽祖來做客。據黃奕添所言，媽祖的神像漂來蓮庵時，原有三尊，分別被峰上、溪邊、下湖三村的人帶回。後來，因為「大媽」在峰上，因此天后宮就建在峰上一處「山一層，海兩層」的風水穴上。這個地方，原本是三寸燈火可及的地方。       村中還有一個傳說，有一個村民，依著神光，找到了一「鼎」的銀子，卻沒有用來蓋廟，而是私造了十八艘船隻；因為所行不義，這位僥倖者並沒有因此發達起來，最後還是落了空。       峰上原本有一座明代的巡檢司城；民國二十六年出生的黃奕添，小時候還看過古城的風貌。他說，峰上村原本有「萬人煙」的鳳穴；明代的皇帝要臣子到金門來「傳風水」，但臣子卻誤作是「斷風水」；臣子先造了城，反而讓峰上更加興盛，於是又在海邊弄了「蜈蚣崎」，仍未見效，最後便在鳳穴的肚子打孔，才壞了峰上的風水。這是地方傳說，有別於歷史記載，但卻是「金門神話」或「金門童話」。       在孚濟宮右側，有一座石碑，碑上刻著「嚴禁戕損佔耕邱良功母封塋碑記」。碑上的文字因為苔蘚及風化，字跡有些難辨，有人提議上漆，有人提議另作解說牌。       這座石碑，已列入︽金門．馬祖地區現存碑碣圖志︾；過去是由「國立中央圖書館臺灣分館」編印。碑文中的部分內容如下：「照得金門峰上鄉山曠地一所，經欽命浙江全省水陸軍門男爵提憲邱，為太夫人卜吉佳城：：：；茲奉聖旨旌表，誥贈一品邱母許太夫人節孝，建坊金門後浦觀音亭左畔通衢大道：：：」。

    一家之主已病故，三名子女靠單親；五口之家餘四弱，寡母亟思覓工薪！金門縣長李炷烽昨天到峰上慰問已故物資處員工鄭振忠的的遺眷，鄭振忠太太最迫切的就是一份養家活口的工作；李縣長答允用「以工代賑」的方式為她設法。       年僅四十七歲的鄭振忠壯年早逝，留下一妻一女二子。四十四歲的妻子李彩鳳現在家沒有工作，家庭收入無著。李彩鳳表示，她丈夫(鄭振忠)在過世的前一年，曾進出加護病房三次；遺下的「退休金」，大部分支付生前因為看病所欠下的債務。現在，她需要一份工作來養家，並讓三個孩子能繼續接受教育。       李彩鳳有三個孩子，長女今年十六歲，就讀金門農工職校；一對孿生子十五歲，目前就讀金湖國中三年級。       金門縣長李炷烽、機要祕書許加發、人事室主任翁正義、物資處處長許明鴻昨天前往慰問。李縣長詢問鄭振忠的情況，面露不忍的表情。李縣長並將一筆金門縣政府暨所屬機關學校在職亡故互助金交給李彩鳳；李彩鳳接過之後，神色茫然。       李彩鳳表示，鄭振忠後期上班時，已無法自己駕駛交通工具，都是搭計程車。他先被診斷出肝硬化，接著又是胃出血，食道破裂、腎衰竭：：：。       李縣長人到蓮庵里峰上村前，鄭振忠的母親正在削番薯。她說，今年的番薯欠雨水，多蟲害，長得並不好；她正在把爛掉的番薯削除。       鄭振忠的母親是一位被表揚過的金湖鎮模範母親，獎狀上寫著「宜室宜家」、「任勞任怨」。她的一個兒子說，她有八、九個子女。       李彩鳳過去一直從事家務，她說，她需要一份可以養家，又可以照顧子女的工作！

    金城鎮公所辦理的第十屆「金城盃」羽球錦標賽將於十一月三日起在金門縣立體育場揮拍開打，自即日起至十月廿六日受理電子郵件網路報名，金城鎮鎮長蔡輝詩歡迎地區各國中小學生、社會人士踴躍報名參加，報名地點為金門縣羽球協會，報名洽詢電話325576李仁土。       這項由金門縣政府、金門縣體育會指導，金城鎮公所與金門縣立體育場主辦，金城鎮民代表會、金門縣羽球運動委員會、金門縣羽球協會、金城鎮體育分會協辦的第十屆金城盃羽球錦標賽將於十一月三、四日一連兩天假金門縣立體育場揮拍競技，藉以提倡國民健康休閒活動，養成國民運動習慣，進而提昇羽球技術水準及國民生活品質。報名地點為金門縣羽球協會，報名洽詢電話325576李仁土。同時採電子郵件網路報名，網址：http：//andrewtang.myweb.hinet.net，或E-mail：Kelvin.tang@msa.hinet.net聯絡人唐敏毅(0911193695)。          

    馬來西亞柔佛州金同廈會館五位僑親，這次隨團前抵廈門參訪同時，也於昨日循小三通管道回到金門展開尋根之旅。由於都是旅居海外第三代華僑，這幾位僑親有三人不知道先輩住在哪個村落，對於知道村落的僑親，縣長李炷烽也請社會局及古寧國小校長李仁木協助走訪尋根。       擔任峇株生光種植有限公司董事經理的李喬德，以及柔佛州金同廈會館四位僑親郭堅發、葉順發、鄭添祥、張願金，是於昨日傍晚在金門縣政府社會局長許乃權、課長李廣榮陪同，前往金門縣政府拜會縣長李炷烽，在場作陪的還有副縣長楊忠全、教育局長李再杭、民政局長洪國正、建設局長李增財等人。       縣長李炷烽在熱烈歡迎旅居海外僑親回返家鄉尋根、參訪同時，也表示世界金門日大約於明年十月下旬會在大陸翔安區舉辦，也歡迎旅居海外僑親相約屆時到場聚首，並到河南原鄉看一看。而縣府明年也將再組團到幾個未走訪的東南亞僑社去看看，以關懷宣慰海外僑親。       李喬德則表示，雖然辦出入境手續就花了二個月多時間，但有機會回到家鄉金門走走，除了能瞭解金門發展現況，也希望尋根祭祖，表達金門人不忘本的精神。他們一行今、明(十六、十七日)兩天將續走訪金門風景名勝和進行尋根之旅後，預定十七日下午再循小三通到廈門，再回返馬來西亞。

    重陽節將屆，福建省政府代理主席楊誠璽昨日走訪金城及金寧地區慰問楊秀寬等十二位百歲人瑞，親切祝福老人家「老康健、幸福快樂」，並致贈祝壽禮金賀節，讓老人家心裡相當歡喜。       楊誠璽昨日偕同省府會計室主任張賜並在組員翁素英、陳國興等人的陪同下，帶著關懷與祝福展開重陽節慰問本縣百齡人瑞行程，祝福老人佳節快樂。       昨日上午八時三十分許楊誠璽一行人在金城鎮長蔡輝詩、社會課長蔡木川的陪同下來到大同之家，慰問楊秀寬、王玉配二位百歲人瑞，受到大同之家主任陳大鵬、副主任王先固等及院內老人歡迎，對於百歲人瑞在大同之家同仁細心的照顧下，健康與精神都相當好，楊誠璽也表示稱許。       楊誠璽也關心院內老人的生活起居，並親切地向院內老人請安問好，祝他們重陽佳節快樂，並各致贈祝壽禮金三千元向院內二位百歲人瑞表達祝賀之意。       陳大鵬指出，隨著風氣觀念漸開，有越來越多的老人、夫妻檔自費申請入住大同之家，讓老年生活更充實自在，目前住在大同之家公費老者有三十七位，自費安養養護的老人有五十七位。由於目前大同之家自費養護已經滿床位，明年養護中心成立後，大同之家的養護部分業務，將移往該中心，期能為養護老人們提供更周全的服務。       在蔡輝詩鎮長的前導，楊誠璽一行人隨後也前抵金城鎮另五位百歲人瑞王長水、林永棟、林妙寬、歐銀治、楊武的家中探慰，向碩果僅存的百歲人瑞賀節，敬上祝壽金，楊誠璽與蔡輝詩也祝他們老康健、幸福快樂。       來到金寧鄉地界，鄉長李文俊也帶領著課長蔡世舜陪同楊誠璽代理主席等人前抵金寧地區李安同、楊文勤、楊吳瑤、許李能內、蔡李明羨等五位百歲人瑞家中，表達一份對於長者的祝賀與崇敬之意。         楊誠璽與李文俊也親切向老人家問候，叮嚀氣候轉涼，要注意保暖身體，關懷之情也讓老人家感到窩心。       當看到老人家身體健朗，心情愉快，子孫賢孝、家庭和樂，楊誠璽內心也感到很高興，他說，老人家把人生最黃金的歲月，獻給孩子、家庭、社會，正當他們年老氣衰時，最是需要晚輩的照顧與關懷，看到百歲人瑞的晚輩用心照顧長者，展現孝心，無怨無悔，精神令人敬佩。       今年連江縣百歲人瑞只有朱鐵板妹一位，省府也委由連江縣政府代為慰問，致贈祝壽金賀節。

    重陽節將至，為宏揚敬老美德、重視老人健康、福利，昨日烈嶼鄉長林金量陪同鄉內的一百餘位阿公阿婆快樂出遊，跨海前抵大金門的景點參訪，到廟宇上香祈福，中午也拜訪福建省政府，代理省主席楊誠璽設宴招待表達歡迎之意，並祝福長輩們健康、幸福快樂。林金量也感謝省府連續五年來，每次阿公阿婆組團到省府參訪時，總會熱情的招待。       烈嶼鄉九十六年重陽節敬老赴大金觀光景點參訪活動，昨日上午八時許一百多位報名參加的烈嶼鄉阿公阿婆在烈嶼九宮碼頭完成報到後，隨即在鄉長林金量、課長林長固及公所人員的陪同下，搭乘交通船抵達大金門，並乘坐三輛大型遊覽車展開快樂的參訪、進香之旅。       阿公阿婆們開心地前往金酒公司、金門環保公園參訪，受到熱誠的接待，下午也前往金城鎮城隍廟、天后宮上香祈福，老人家十分虔誠膜拜，祈求保佑闔家平安，沿途欣賞風景名勝，長輩們都感到相當開心。       昨日中午十一時二十五分許，阿公阿婆旅遊團也浩浩蕩蕩開抵福建省政府，受到代理主席楊誠璽，及省府同仁的熱誠歡迎。中午楊誠璽也偕同省府主管在葡京餐廳宴請所有參加的長輩，與阿公阿婆們歡聚，閒話家常，向老人家致意並祝賀他們重陽節快樂！每位阿公阿婆臉上盡展露愉悅的神情！       縣長李炷烽也在教育局長李再杭等人的陪同前抵餐敘現場，逐桌向阿公阿嬤敬酒，向他們賀節，並祝他們平安幸福。       楊誠璽指出，老人家年輕為家庭、為社會奉獻良多，不論是平時或重陽節都要發揮敬老、尊老、拜老、助老的精神，讓社會更為安詳和諧。他也祝福長輩們身體健康，永遠快樂的生活、家庭永遠幸福美滿。