張建騰／圖文   飲食要健康，營養要均衡！ 　金門縣農會昨天在正義國小舉辦99年度農村青少年健康飲食觀念講習會，希望小朋友從小學習注重營養均衡。 　講習中，小朋友要學習醣類、脂肪、蛋白質、維生素、礦物質、水等六大營養素的攝取量。

  中秋節過後，天氣在入夜轉為有點微涼，金門縣文化局本週「莒光樓夜間導入活動」，昨晚安排【台灣風情II】音樂會，並邀請「小巨人絲竹樂團」擔綱演出，是吸引許多鄉親到場聆賞，讓莒光樓是入夜更美麗。 　這項【台灣風情II】音樂會，九月二十六日晚間七時三十分起，續在莒光樓演出一場，歡迎民眾踴躍到場聆賞。 　昨晚「小巨人絲竹樂團」帶給觀眾的演出，內容是針對普羅大眾而設計的國樂音樂演奏會，曲目包含改編成國樂演奏版本的台灣民謠、國語老歌、世界民謠、流行歌曲、經典國樂曲目等。諸如：《新年樂》、《陽明春曉》、《喜洋洋》、《花好月圓》、《漁歌》、《鳳陽花鼓》、《桃花過渡》、《火車進侗鄉》、《彩雲追月》、《鹿谷山上採茶忙》、《十面埋伏》。還有《春雨》、《秦桑曲》、《春澗流泉》、《揚州小調》、《採茶歌》、《賽馬》、《鬧新春》、《六月茉莉》、《小城故事》、《阿拉木汗》、《牛犁歌》、《甜蜜蜜》、《卜卦調》、《旱天雷》、《農村酒歌》、《在銀色的月光下》、《蘇堤小景》、《月亮代表我的心》、《思想起》、《小黃鸝鳥》。 　「小巨人絲竹樂團」係於2000年十月，由音樂總監陳志昇集合一群熱愛國樂藝術、並具有專業演奏水準的青年樂手們籌組成立，並以絲竹樂編制為主，積極進行國樂推廣工作。自2002年起，樂團積極與兩岸名家合作，策劃一系列「兩岸薪傳」、「絲竹室內樂」及「青年演奏家」音樂會。並於2007年受邀至德國卡斯魯爾市新媒體藝術中心（ZKM,  Zentrum  f?r  Kunst  und  Medientechnologie）演出，獲得熱烈迴響。 　2005至2010年並連續獲選為行政院文建會演藝扶植團隊，也獲得教育部、國立傳統藝術中心、台北市文化局、財團法人國家文化藝術基金會等政府及民間單位的藝文經費補助，在藝術表現上備受肯定。而經過數年的試鍊，小巨人絲竹樂團已成長為兼具演奏技術及藝術內涵的新生代樂團；深自期許在每一場策劃及演出中，均能體現台灣新生代樂手的積極熱情，為根植於傳統的國樂藝術開創嶄新的風貌。

  太武山海印寺大雄寶殿的重建工程於昨天動土，一如殿外門聯－「十方來十方去，共成十方事；萬人施萬人捨，同結萬人緣」，憑藉眾緣成事，希望使聖蹟重興，古剎增輝。 　海印寺舊稱太武巖寺，已有七百多年歷史。金門明代先賢蔡獻臣認為海印寺的廢興與金門的文運相關：住持釋性海據以表示，海印寺的榮枯，與金門的人文盛衰相互呼應，因此寺方對於重建計畫非常慎重，希望能使佛門融通於金門的文化、歷史與觀光！ 　海印寺是海上的靈剎，金門的古寺；始建於南宋咸淳年間（西元一二六五到一二七四年間），明朝以後以至民國四十九年、五十七年、六十二年、六十八年、八十二年都曾經修建、重建或增建。 　民國九十二年，釋性海接任海印寺住持後，在金門縣政府及各界襄助下，於民國九十五年陸續重建觀音殿（前殿）、鐘樓、鼓樓；如今大雄寶殿（後殿）也開始了重建工程，費用約需三千萬元，工期約為五百五十個工作天；殿中將供奉六公尺高的釋迦牟尼佛。 　海印寺現存的大雄寶殿是戰時克難建物，雖然鋼筋水泥不影響它在信眾的地位，但由於建築結構已經老化嚴重，因此有重建的需要。 　昨天的「海印寺大雄寶重建暨週邊景觀修繕工程動土典禮」，參加者有海印寺住持釋性海、金門縣長李沃士、金門縣議會議長王再生、金門防衛指揮部指揮官張慶翔、金門縣前縣長李炷烽、金防部政戰主任李智雄、金門縣議員楊應雄、金門縣交通旅遊局局長林振查、立委陳福海服務處主任黃秀珍……等；參加的信眾有李其南、楊中央、陳金盛、楊清國、翟美玉（金門縣前縣長陳水在的太太）……等；參加的鄉鎮長有金湖蔡西湖、金寧陳成勇、金沙陳昆第等。 　李沃士表示，海印寺是金門的勝地，對世人的影響，超越社會大學的層次；重建之後，原有的文物，他希望由文化局收藏在文化園區。 　王再生表示，金門是佛地，太武山海印寺庇佑金門人渡過歷次的戰爭，成為樂土；希望海印寺的發展，帶動金門的觀光和經濟。 　張慶翔是第一次參加佛教聖地的動土儀式，感受到此地的政通人和；他希望大雄寶殿的工程順利，祈求佛菩薩保佑國泰民安，並希望南台灣受累於颱風災害的人們，能早日脫離苦難。 　李炷烽對大雄寶殿的重建表示祝福，希望一切順利；楊應雄希望海印寺能成為宗教文化專區。蔡西湖、陳成勇希望大雄寶殿重建後，更加有靈氣，更有吸引力。黃秀珍表示，海印寺是人們心靈的寄託，希望大家在佛法的教化下，少批評，多讚美，求進步。 　陳金盛表示，原來的大雄寶殿十分克難，是水泥建物；重建之後，將改為木構架，外觀也會比較有層次。 　楊中央在四十多年前，曾經在海印寺前住持釋月悟的託付之下，為海印寺的重建出過力，如今又參與大雄寶殿的重建；他覺得很歡喜、很感動。殿外門聯－「十方來十方去，共成十方事；萬人施萬人捨，同結萬人緣」就是他於民國六十六年所敬獻。 　昨天的動土儀式包括：開始、鳴炮、就位、灑淨、動土、致詞、禮成、鳴炮等儀軌。動土的方式是由李沃士、王再生、張慶翔、李炷烽等人以「缺齒將軍」（刀具）敲擊寺牆。灑淨儀式則由釋性海主禮。   海印寺大雄寶殿重修及周邊環境整修所需經費約三千萬元，除金門縣政府以全民名義捐贈一千萬元外，其餘由十方奉獻。

　金門縣政府昨召開99年9月份治安會報，縣長李沃士感謝地區警察同仁對治安的協助，讓整體治安環境保持穩定良好狀態，但他也特別指示，要將毒品防範當成大事，並加強職業賭場的查緝，讓社會治安更祥和。 　治安會報於昨上午十時假縣府第一會議室召開，由縣長李沃士主持，主任秘書盧志輝、縣府各局室主管及一級機關首長、縣警局局長柯昌良率縣警局的團隊與會參加。 　針對有精神疾病的台籍工人，屢屢在本縣涉嫌連續竊盜，李沃士表示，除了治療外，應做個案處理，建立思考一套合法範圍內的管理辦法，不能放縱。 　柯昌良表示，會責成轄區內派出所主管每天去訪視、管制，因為現行法令不能羈留、收容，只能天天去瞭解。 　有關毒品查緝部分，柯昌良說明，吸食毒品的人口會逐漸增多，只有加強宣導，建議透過學校系統、軍方加強宣導，此外，對曾吸毒者，他們也會定期驗尿。 　李沃士表示，金門沒有重大的刑案，類似的毒品查緝預防要列為重點，他強調，毒品的防範應該列為重點中的重點，若需教育局、軍方配合，縣府願意協助召集，不要讓販賣的行為產生。 　據警察局刑警大隊統計，本期全般刑案發生58件，與去年同期35件比較，發生數增加23件，其中暴力犯罪減少3件、一般案件增加26件（以詐欺案件增加20件最多、一般傷害案件增加3件次之、駕駛過失及其他案件各增加2件再次之，另毒品案件減少1件），而本期發生件數最多者為詐欺案件21件，其次為公共危險案件11件、其他案件11件、竊盜及一般傷害案件各5件等。 　綜合分析，地區99年8月份全般刑案，因內政部警政署自99年4月1日律定網路詐欺及經濟詐欺案件，涉及帳戶匯款以人頭帳戶開立人戶籍地之警察分局為管轄機關，本轄虛偽設籍人口較多及本局擴大偵辦六合彩彩金詐欺集團案件，造成詐欺案件發生件數偏高，惟暴力犯罪、竊盜案件及其他各類刑案發生數較去年同期比較呈現穩定趨勢，整體治安環境保持穩定良好狀態，尚無重大變化。 　對此，李沃士提出，詐欺犯罪很多都跟網路、電話相關，所以銀行、郵局等第一線應該加強宣導，且第一線人員尤其應加強訓練，適時幫忙提醒，可以減少詐騙事件發生。 　柯昌良也說，內政部將戶籍所在地列為犯罪統計的標準，不太適合，他建議往後老人家要到金融單位提領超過三十萬以上，應該通知家屬、或是透過165來查證，而金融單位若聯絡不上家屬，可請鄰近派出所協助，減少遭詐騙情形發生。

　為防制酒後駕車肇事發生，縣警局持續配合警政署明（二十五）日及三十日排定全島的交通大執法勤務，除了夜間取締酒駕勤務外，並於地區重要路段編排日間午後及晚間用餐時段勤務加強取締酒後駕車。縣警局局長柯昌良也呼籲地區駕駛朋友「酒後不開車、開車不喝酒」！ 　縣警局指出，地區上月份取締到案之酒後駕車計三十六件，較七月份二十七件增加九件，其中呼氣中酒精濃度超過每公升○·五五毫克（含）以上或酒後駕車肇事而遭以公共危險罪移送法辦者計有十三件，佔取締件數的百分之三十六；另酒駕肇事案件八月份僅有一件，較七月份四件減少三件。 　縣警局表示，由違規及酒駕肇事數據顯示，在警方加強取締酒駕違規勤務後，地區駕駛人飲酒後開車之違規且危險之駕駛行為有所節制，但仍有部分駕駛人仍抱持僥倖心態，於酒後駕車；所以，為了持續遏阻駕駛人酒後駕車違規行為發生，縣警局將持續於明（二十五）日（星期六）及三十日（星期四），律定各分局及交通隊、保安隊等單位賡續夜間取締酒駕勤務外，並於地區重要路段編排日間午後及晚間用餐時段勤務加強取締酒後駕車，以有效遏止酒後駕車及肇事行為。　　    

　財團法人金門愛心慈善基金會今年循例跨海送愛心慰問大陸福建省老金胞八十二位，每位慰問金台幣六百元賀節，表達濃烈情誼，彰揚八閩金胞一家親的情懷。 　金門愛心慈善基基會董事長許金龍指出，該法人基金會自一九九二年中秋節滯居八閩的鄉耆許文辛、戴炎荃、唐友平、陳鼎輔、林應望、李茂辰、李民權等的呼應創辦「中秋佳節跨海送愛心慰問高齡體弱金胞」，啟動發起「滯居八閩六十五歲以上老金胞直航返鄉探親」，暨搭華灣輪百位老金胞自廈門港沙坡航行金廈海域，經大小嶝至圍頭碼頭瞭望金門故鄉家園景物……以來，惠澤十八載，從未間斷，展現故鄉心，在地情，情暖千萬家；受到關愛照顧與幫助的老金胞，每年八十餘位，各致贈秋節賀函賀卡，節敬禮金台幣六百元，累計十八年來受惠一千二百餘位，慰問金台幣七十餘萬元，體沐原鄉親情，人情的溫馨。 　他表示，該會是於日昨組團前往廈門參加福建省金胞聯中秋聯誼活動時，並針對全省老金胞八十二位（福建省、廈門市各十二位，福州市、泉州市、漳州市、同安區、翔安區各十位，永春縣八位）委請各金聯代發每位慰問金台幣六百元整賀秋節，表達濃烈情誼，彰揚手心手背都是肉，八閩金胞一家親。    

  金城鎮民代表會第十屆第一次臨時會議程昨日上午聽取各課室業務職掌及工作現狀說明，並審議通過鎮公所二項提案，進行臨時動議後圓滿落幕。鎮長石兆瑉感謝鎮代表對鎮務工作的支持，共同打造金城鎮嶄新、創新、多元化的面貌。 金城鎮民代表會第十屆第一次臨時會於九月廿一日至九月廿三日召開，首日代表報到並召開預備會議，第二天民俗節日停會，最後一天議程上午聽取各課室業務職掌及工作現狀說明，鎮長石兆瑉率同各課室主管列席備詢，而出席的代表會主席陳天成、副主席翁根龍及代表也仔細針對各課室業務職掌及工作現狀進行了解，讓新科代表們清楚各課室業務。昨日審議通過鎮公所二項提案是「審議經濟部能源局九十九年度振興經濟擴大公共建設投資計畫之補助地方自治行政機關公共建築太陽能光電示範經費設置，所需經費一百六十萬元辦理先行墊付即完成預算歲入歲出追加程序後再行歸墊」。「為金城鎮綜合行政辦公環境改善，追加、追減預算各新台幣45萬元整，請同意辦理追加、追減預算」等二案。    

  廈門泉州市對外文化交流協會組成文化藝術交流團一行八十多人在會長宋長青帶領下，昨日搭乘小三通客船抵金展開交流參訪，金門縣文化局長李錫隆等人專程前往碼頭拉紅布條歡迎，交流團並於明（25）日晚上7時30分假文化局演藝廳交流演出，屆時歡迎喜好藝文表演的鄉親踴躍到場聆聽。   泉州市對外文化交流協會係由會長宋長青所率領，昨日上午由泉州循小三通搭乘泉州輪客船於九時五十分抵達水頭碼頭，金門縣文化局長李錫隆等人專程前往碼頭拉紅布條歡迎，團員包括有副會長許旭明、副祕書長郭欽亮、泉州文化局副局長李培德、泉州電視台台長吳建生及理監事與團員八十多人，團員下船受到熱烈歡迎感到很欣慰，紛紛拿起照相機拍照留念，並驅車前往文化局熟悉演出場地。   金門縣文化局表示，「歡樂泉州·走進金門」大型文藝活動，除了獨特豐富的閩南地域特色，2008年奧運會開幕式現場泉州木偶《四將開台》的表演團隊，也將演出木偶《名段薈萃》；還有參加上海世博會演出的梨園小戲《睇燈》；更有特別為此次活動編排，反映金門、金井結姻的情景劇《金門新郎》。文藝晚會將演出15個節目，歷時兩個小時，節目包括開場歌舞、閩南語歌曲聯唱、女聲獨唱、民間舞蹈和大合唱等，將全方位地展示泉州地方特色文化藝術。歡迎喜好藝文表演的鄉親踴躍到場觀賞。

　金湖派出所昨天宣布破獲一宗利用颱風夜行竊的案件；兩嫌之中，有一個未滿十八歲，有一個是這個月才剛滿十八歲。 　根據金門縣警察局金湖分局金湖派出所所長毛金泰的說明，凡那比颱風於九月二十日過境金門時，當天早上凌晨三點，一名青少年與一名青年在風大雨大之際，找上一家牛肉麵店的後門，以預謀犯案用的十字起子及隨地拾起的石塊，企圖破壞門鎖，入內行竊。 　由於兩嫌破壞了門鎖之後，還是沒將門打開，乾脆破門而入。由於當時有風雨聲做為掩護，因此並沒有驚動他人；而失主的店中，當時也沒有人夜宿其中。 　兩嫌闖了空門之後，得手千元及百元紙鈔約二千多元，另有五十元、十元、五元、一元硬幣共數千元。由於硬幣太重，兩嫌先藏在特定地點，分兩次取走。　九月二十日中午，失主報案後，毛金泰與金湖所同仁開始過濾颱風夜曾在深宵遊盪的可疑份子，找到了嫌犯，並於當夜十時就掌握了大部分的案情，再於九月二十一日將案件移給金湖分局偵查隊繼續偵辦。 　毛金泰表示，這起案件中，犯嫌之一雖是未成年青少年，卻已是慣竊；另一犯嫌剛滿十八歲，於犯後被逮後，表達了後悔之意。 　當警方追查到兩嫌之後，竊得的紙幣幾乎已經花光；警方扣押的贓款包括五十元硬幣三十二枚、十元硬幣六十枚、五元硬幣五百六十四枚、一元硬幣一百一十九枚；總計五千一百三十九元。

　福建金門地方法院檢察署檢察長張金塗昨下午在犯罪被害人保護協會金門分會執行秘書孫國粹、委員楊振添及保護志工莊水池陪同，連袂赴金湖鎮訪視慰問於日前因車禍亡故之洪姓婦人家屬，並致送慰問金表達關懷。   張金塗檢察長一行，對於因犯罪被害致死家屬表達關懷，並向家屬說明後續所面臨訴訟之法律程序，及分會相關的服務內容供參考，讓家屬面對訴訟程序時避免陷入慌張的困境。   張金塗特別指出，因犯罪被害人保護法新修正，使得犯罪被害人保護協會服務對象除原有的因犯罪行為死亡者之遺屬或受重傷的被害人外，亦將性侵害、家庭暴力與人口販運犯罪、兒童及少年，以及大陸地區、港澳與外國籍配偶或勞工等類被害人，一併納入保護範圍。 　財團法人犯罪被害人保護協會係受法務部監督，全國地方法院檢察署皆有設立分會，免費提供被害家屬服務與協助，主要提供受保護人犯罪被害補償金申請、訪視慰問、心理輔導、就學資助、法律協助、緊急資助等服務。 　犯罪被害人保護協會金門分會服務宗旨為「保護心 關懷情」，秉持人溺己溺精神，有關被害人保護之相關問題，歡迎聯絡保護專線：0800-005850洽詢。