金好康健康檢查下鄉巡迴列車開跑了！為提升縣民自我健康管理之概念，實踐養生醫療健康島之願景；今年度，烈嶼地區「金好康健康檢查社區設站篩檢服務」列車將於明（五）日正式啟動，凡是設籍金門縣三十歲以上之縣民，均可參加金好康～健康99健檢，以期即早發現、及早治療，為自己的健康做好把關，生活更健康又快樂。 　由署醫烈嶼分院與烈嶼鄉衛生所共同推出的「金好康健康檢查」下鄉巡迴整合篩檢活動，第一站九月五日上午八時三十分至十一時三十分，巡抵西方社區；接下來，九月十九日上午八時卅分至十一時卅分，巡抵后頭社區；十月三日八時三十分至十一時卅分，巡抵湖下社區；十月十七日八時卅分至十一時卅分，巡抵青岐社區。

　金城鎮「中秋節家戶配酒」自昨日起展開三天的配售作業，金城分局針對各配售處所加強周邊道路交通疏導及安全維護，警方的用心，讓民眾更覺安心！ 　今年「中秋節家戶配酒」條件已大幅放寬，只要設籍金門滿一年者，就可以享有配售權利，不受原「95年12月31日前」設籍三年的限制，估計配售人數會比去年增加，配售期間人車湧進各配售處所，勢將影響周邊交通，為此，金城分局動員警力，協助周邊道路交通疏導及安全維護，以維配售作業順遂進行。 　金城分局分局長吳在堂也提醒民眾於家戶配酒配售期間，盡量分散時間前往，並遵守交通規則，以免因違規停車，而影響交通順暢，另應嚴加對於酒品及財務做好防竊措施，避免宵小覬覦。

　金門縣立游泳池自七日起夜間停止開放，日間開放時間不變，另第四、第五梯次「家庭游泳學習班」訓練時間也配合泳池開放時間調整為週六、日下午二時至四時，提醒民眾注意。 　縣立體育場指出，由金門體育會主辦之「家庭游泳學習班」第四、五梯次上課配合縣立游泳池開放時間調整，學員如有疑問，可電311229洽詢，而詳細時間如下： 第四梯次：9月11、12、18、19、25日每天下午二時至四時。（原為9月7日~12日，每晚七時至九時）。第五梯次：9月26日、10月2、3、9、10日每天下午二時至四時。（原為9月14日~19日每晚七時至九時）。

  金門縣登山健行協會將於九月五日舉行金東海岸健行，欲參加者可於當日上午八時廿分在山外車站集合，再搭乘八時五十分的公車到田埔站下車。 　欲參加者可連絡協會理事長蔡天生（0932-058-958）或總幹事（0920-370-037） 　根據金門縣登山健行協會的說明，金東海岸線全程約八公里，是昔日防禦的第一線，由復國墩到寒舍花之間，散佈數個砲陣地。 　這一路線由南到北會經過許白灣、東割灣以迄青嶼；沿途岩岸與沙岸交疊，光看海浪拍岩岸就很難讓人忘懷。　　

  金沙社區健康營造中心「拒絕肥胖享『瘦』人生體重控制班」，七月底開課，四十九位學員經過為期一個月的課程，改善生活習慣，配合運動有效舞出健康和曲線，陳宥君等六人成果豐碩，由講師李選治營養師頒獎鼓勵，為自己贏得健康。   金沙社區健康營造中心為導正民眾錯誤的減重觀念，辦理一場次體重控制講座，邀請署立金門醫院營養師李選治、有氧舞蹈教師鄭淑芳，傳授民眾健康體位資訊，共計有四十九人與會，經過一個月的努力，學員學會自我體重控制，讓自己更健康。

  「2010金門中秋博狀元餅」活動﹐將於九月八日正式啟動﹐並陸續在鄉鎮展開鄉鎮賽﹐九月二十二日則在總兵署進行最後總決賽﹐歡迎鄉親和觀光客共襄盛舉試手氣。   在金門﹐中秋節不同於其他地區的傳統活動有哪些﹖想要在中秋節這天有著和以往不一樣的體驗﹐來金門一定會讓你有耳目一新的感受。 　從嫦娥奔月﹑玉兔搗藥﹑吳剛伐樹到軍師劉伯溫幫朱元璋想出在月餅中夾送情報等傳說﹐都是遠古相傳下來的美麗故事﹐一直到今天﹐金門民間仍有諸多習慣留存在中秋節當天﹐其中﹐博狀元餅尤受民眾及旅客喜愛。 　博狀元餅的歷史﹐在金門至少已經流傳了三百多年。它巧妙的將骰子戲轉化成鼓勵進取功名的遊戲。話說金門自古隸屬在同安縣的時代﹐就以科甲功名傳世﹐有所謂「無金不成同﹐無地不開花」的俗諺流傳﹐金門的土地貧瘠﹐使得金門子孫勇往科舉謀取功名以改善生活﹐為了讓家鄉的人們都能熟識科舉制度﹐於是將六個骰子分別代表古代科舉制度中的狀元﹑榜眼﹑探花﹑進士﹑舉人﹑秀才等六階級。每凡中秋節﹐家人朋友團團圍坐﹐不免摩拳擦掌玩上一把﹐一舉「狀元」的趣味﹐既有趣又富寓教於樂。 　博狀元餅的盛行﹐相傳就是出生金門洪門港（後豐港）洪旭﹐在鄭成功進攻金陵時﹐擔任留守廈門任務的他﹐為穩定軍心並慰藉思鄉情緒﹐在中秋節當天﹐讓戍守中的士兵們玩上一把﹐久而久之﹐博狀元餅從廈門洪本部巷傳開﹐成為廈門而福建等地的中秋節慶活動。 　狀元餅是由酥油麵皮﹑豆沙餡作成薄薄的餅身。整套的狀元餅合計重六公斤﹐一套六十三個。分成六種大小不同的尺寸﹐每種尺寸的餅所使用材料約重一斤。這六種餅的名稱及數量如下﹕狀元餅（一個）﹑分平餅（兩個）﹑三紅餅（四個）﹑四進餅（八個）﹑二舉餅（十六個）﹑一秀餅（三十二個）。 　博餅的規則主要是以六顆骰子投擲為主﹐再依科舉其中六科名依序排名。以六顆骰子一起擲入碗中﹐六骰子中若是出現一顆四點﹐就可以得到一個秀餅﹔出現兩顆四點﹐就可以得到一個二舉餅﹔出現四顆相同非四點的骰子﹐可得到一個四進餅﹔出現三顆四點﹐可得到一個三紅餅﹔出現四顆四點﹐就可以得到一個分平餅﹔當有人率先擲出四個以上的四點骰子﹐或是五個以上相同非四點的骰子時﹐那個人就可以得到狀元餅。其依序為狀元餅（狀元）﹑分平餅（榜眼）﹑三紅餅（探花）﹑四進餅（進士）﹑二舉餅（舉人）﹑一秀餅（秀才）。 　戒嚴時期的金門地區為時局所限﹐博餅習俗一度消失於民間﹐近年來又重新受到在地文史工作者的鼓吹提倡及社區和民眾的參與響應﹐歡度中秋慶團圓的民俗節慶逐步重現。 　金門縣政府為營造地區博餅氛圍﹐弘揚傳統民俗技藝﹐使博餅文化持續於金門紮根﹐並鼓勵以博餅方式﹐減少烤肉活動﹐做環保﹐減少地球暖化﹐同時結合旅遊產業﹐吸引旅客到金門觀光體驗﹐創造來金門旅遊話題﹐創造「搏餅」成為一項具有產值效益的文創產業﹐促進旅遊經濟發展﹐年度計畫於九月八日（農曆八月初一）至九月二十二日（農曆八月十五）期間﹐策辦「2010金門中秋博狀元餅」﹐歡迎來金門觀光的旅客﹑本地的鄉親以及各觀光產業業者﹐共襄年度盛事。 　本年度中秋博狀元餅相關活動包括﹕開幕式（九月八日晚上六時）在金城北鎮廟前街道熱鬧登場﹐提供參與旅客及民眾體驗博餅活動﹐並配合民國九十九年﹐將提供九十九桌博餅體驗桌﹐為接續活動掀開序幕。 　至於總決賽時間﹐為九月二十二日晚上六時起﹐在中秋節當日晚間﹐預定在金城中興街及莒光路交叉路口辦理總決賽（鄉試）﹑在總兵署辦理總決賽(會試及殿試)﹐年度狀元王可獲得汽車乙部。總決賽參賽資格將從鄉鎮賽﹑觀光產業及網路體驗等處產生。 　至於社區賽（九月八日至九月二十二日）為協同地區鄉鎮公所共同鼓勵社區參與博餅活動﹐營造地區特有文化及博餅氛圍﹐振興博餅傳統民俗活動﹐年度協同地區鄉鎮公所共同推動社區賽﹐有意願於活動期間辦理博餅之社區﹐可由社區發展協會向社區所在地鄉鎮公所提出申請﹐將提供符合資格之社區三份博餅彩品（內容包括一秀﹑二舉﹑四進﹑三紅﹑分平﹑狀元等彩品計六十三件）﹐並可推派社區狀元參與鄉鎮賽﹐歡迎各位鄉親踴躍向鄉鎮公所提出申請。 　鄉鎮賽（九月十一日至九月二十一日）﹐由鄉鎮公所主辦﹐辦理時間為﹕金沙鎮公所（九月十一日至十二日）﹑金湖鎮公所（九月十四日至十五日）﹑金寧鄉公所（九月十六日至十七日）﹑烈嶼鄉公所（九月十八日至十九日）及金城鎮公所（九月二十日至二十一日）﹐每一鄉鎮各舉辦二場次﹐每一場次四十四桌（註﹕金門計有四十四位進士﹐且「四」為代表文昌之數字﹐博餅規則中四顆四以上即代表狀元）。並由每一桌桌狀元參與總決賽(即每一鄉鎮合計選拔八十八位）。 　有關網路體驗方面﹐本次與經濟部中小企業處委託中華民國軟體協會辦理之「推動地方型企業ICT747飛鷹計畫－金戰·金讚」合作﹐由該協會架設博餅體驗網站（網址﹕http://www.kinwar.com.tw/fighting）﹐除提供網路對博外﹐並提供優勝者免費機票來金門參與博餅總決賽。歡迎鄉親好友共襄盛舉。相關活動辦法可於金門縣政府網站（http://www.kinmen.gov.tw）->機關介紹->交通旅遊局->觀光活動查詢下載。若有疑義﹐歡迎洽詢金門縣政府(電話﹕082-324174)﹐對於博餅鄉鎮賽如有疑義﹐請逕洽各鄉鎮公所（金城﹕325058﹑金湖332528﹑金沙352150﹑金寧325610﹑烈嶼364508）。 　另金門縣旅行商業同業公會並整合所屬會員販售博餅套裝行程﹐金門縣民宿旅遊發展協會所屬會員計三十七家民宿﹐亦推出活動期間住宿八折優惠﹐旅客如有疑義﹐可逕洽該會（旅行公會電話﹕082-373858﹑民宿協會電話﹕082-324489）洽詢。

  邁入第十年的金門縣第十屆金城盃桌球賽，將於今（四）日起一連二天在金城國中體育館揮拍競技，將有來自各機關團體、高中職、各國中小，總計卅八支球隊及個人組二百五十五位選手參加65場團體賽、194場個人賽賽事，分別角逐團體及個人組的優勝，屆時，歡迎地區球迷們踴躍觀戰加油。   這項桌球賽由金門縣政府、金城鎮代表會指導，金城鎮公所主辦，金門桌球委員會、金門高中、金城國中協辦的第十屆金城盃桌球賽，比賽項目分成社男甲組、社男乙組、社女、國中男、國中女、國小男、國小女七組進行團體組與個人比賽。   報名參賽隊伍中社會男子組：金沙鎮公所、金城鎮公所、金門高中A、金門高中B、金門高中C、烈嶼鄉公所隊、金寧前厝隊、大師精品、冠鵬等九隊。   社會女子組：金門高中A、金門高中B、名陽。   國中男生組：金城國中、金湖國中、金沙國中A、金沙國中B、烈嶼國中A、烈嶼國中B、金寧國中A、金寧國中B計八隊。   國中女生組：金城國中A、金城國中B、金寧國中A、金寧國中B、金湖國中、金沙國中、烈嶼國中計七隊。   國小男子組：西口A、西口B、金沙、中正、金鼎、柏村計六隊。   國小女生組：金沙、中正、西口、古寧、個人單打計五隊。   比賽並訂於九月四日上午八時三十分舉行開幕典禮後立即進行社會、國男、國小組團體賽及單打賽，而比賽將採用中華民國桌球協會審定最新桌球規則，比賽制度社會男子組、國中男子組、國中女子組團體賽均採四單一雙(即單、單、雙、單、單)五點制，單打選手可兼雙打，唯每場比賽選手不得少於四人，每隊報名時可註冊四至八人。國小男子組、國小女子組團體採五點單打制，每隊報名時可註冊五至八人每點均採五局三勝制，每局十一分。球員可自由參加團體與個人賽，但不得跨組比賽，且曾獲得金門地區各項桌球比賽前八名者，可報名社會男子甲組。獎勵方面，各組錄取前四名頒發獎盃乙座及獎狀。

  金門縣政府暨所屬機關執行九十九年度離島建設基金計畫檢討會議昨召開，行政院經建會管制考核處技正劉延琮強調，金門縣在執行離島建設基金計畫做得最好，但仍有改善空間，是期大家加一把勁，以將以前年度保留預算在今年度儘量結案，讓經費發揮最大效益。   檢討會昨日上午十時三十分起，在金門縣政府第一會議召開，由縣府主任秘書盧志輝主持，經建會管考處技正劉延琮、農委會技正曾淑敏，以及縣府局室及機關、鄉鎮公所和學校代表與會。盧志輝並感謝經建會和農委會等，在經費上的支持，同時要求各單位在計畫執行面要特別關注、加強。   縣府研考室指出，離島建設基金補助計畫九十九年度暨以前年度預算保留繼續執行計畫共四十六項計畫，核定補助金額計新台幣五億四千九百六十萬四千元。離島建設基金小型建設計畫計七十九件，補助金額計新台幣三千八百零三萬元。   在辦理情形方面，研考室指出，離島建設基金補助計畫執行情形，截至九十九年六月底止已完工十件，進度正常二十二件，進度落後十五件，其中九十八、九十九年度高粱酒糟再利用的優質牛肉輔導計畫二案進度落後嚴重，另有四案尚待發包。   而離島建設基金小型基層建設計畫共執行七十九項計畫，非工程型小型建設計畫計二十九項，截至九十九年八月底止已結案五件，已完工未結案一件，進度落後六件，進度正常十七件。工程類小型建設計畫計五十項，尚未發包計四件，進度正常三十七件；另外金湖鎮公所有六件因工程發包較晚，於九月十日才開始施工，金沙鎮公所有三件因承商部份材料尚未進場，俟材料進場查驗合格後，鎮公所應請承商積極趕工施作。   在執行成效檢討方面，研考室指出，離島建設基金計畫四十六件中，大部份均能依進度執行，落後案件十五件佔總體執行百分之三十二，其中建設局七件、教育局一件、交通旅遊局三件、研考室一件、文化局二件，衛生局一件，該落後十四案件中尚有九十八年度二件未完成，其落後原因經分析大多為招標問題、規劃設計等因素導致進度落後，未發包之計畫，請各承辦單位加速進行各項作業，務必於九月前完成發包；進度落後之計畫，宜請各承辦單位對落後及以前年度未執行完成案件加強控管，督促承商趕辦俾儘早結案，並依落後案件表檢討說明；另對於九十八年度之計畫亦請加速執行，務期於本年底前完成。   研考室指出，九十九年度離島建設基金小型基層建設計畫七十九項中，大部份均能依進度執行，落後案件十九件佔總體執行百分之二十四，其中金城鎮公所四件、金湖鎮公所六件、金沙鎮公所三件、烈嶼鄉公所四件、卓環國小一件、安瀾國小一件，其落後原因經分析大多為招標問題、規劃設計、計畫時程安排等因素導致進度落後。   研考室指出，依行政院離島指導委員會第五十二次工作小組會議決議，爾後之計畫如連續兩季落後，主管部會應即督促改進或研究註銷計畫。凡計畫執行進度落後者應就落後原因提出檢討因應，追趕進度，其落後進度達百分之十以上者，應檢討責任歸屬，如涉有疏失責任宜辦理懲處；另對計畫之執行如有人為執行不力者，亦並檢討議處，請各單位多加注意。

　國立台灣師範大學昨天在金湖國中舉辦99年暑期生物科學探索營，希望以國中生物課程為基礎，讓國中生認識二十一世紀的主流│生物科技。 　暑期生物科學探索營是由行政院國家科學委員會委託師大辦理；昨天的活動是由師大生命科學系副教授張永達（系主任）、副教授童麗珠、湖中校長吳啟騰主持，由江衍儒、李柏勳、謝璇瑩、周坤等人擔任授課老師。課程包括「神奇的DNA」、「致命的吸引力－昆蟲性費洛蒙與生物防治」、「拂去一公升的眼淚：談小腦萎縮症模式研究」、「奇妙的生物發光：現象、機制與應用」。 　張永達和童麗珠表示，二十一世紀是生物科技的時代，現代國民應具備這方面的知識與技能，才能應付未來的生活或採取適當的決策；此外，他們希望在科學教育中加注人文的關懷，讓科學教育也有同理心，而不是只有訓練。 　除了湖中之外，生物科學探索營也在金城國中、烈嶼國中、金寧國中、金沙國中等校舉辦。

　行政院人事行政局地方行政研習中心將於九月七日及八日，與金門縣政府合辦「管理潛力研習班│服務知能分班」，地點為金門縣自來水廠三樓視聽室，研習為期兩天，預計將有縣政府及所屬機關學校委任人員共計一百人參加。 　這項研習課程特別針對委任人員，規劃「公文書製作管理」、「行政倫理與實務」、「問題分析與解決」及「公務人際關係與溝通協調」等四項核心職能專題，期培育儲備具擔任薦任主管所需服務知能之管理職能。 　講座分別邀請前行政院人事行政局副局長鐘昱男、國立臺南大學行政管理學系教授許耿銘，以及共好實績國際訓練機構顧問朱麗華等三位專家學者主講。各課程主講人在專業與實務領域方面都具有相當的素養與經驗，將分別就課程主題以及未來發展方向，提供一些新的觀念、新的思維與新的作法，供公務同仁推動業務之參考。