金城鎮公所昨日辦理九十九年績優教師表揚大會，鎮長石兆瑉頒獎表揚金城鎮績優教師，並精心安排精彩演出，邀請得獎家族一起觀禮分享喜悅，肯定他們平日在教育工作上服務熱誠，教學認真的傑出奉獻，他同時也向地區從事教育工作及參與傳道授業解惑的教師們祝賀佳節快樂。   金城鎮公所這項績優教師表揚大會，於昨日下午六時假葡京餐廳舉行，由鎮長石兆瑉主持，縣府教育局長李再杭、金城鎮代表會主席陳天成、代表張含麗、許績才、鎮公所主任秘書黃耿銘、金寧鄉長陳成勇及金城國中校長楊瑞松、中正國小校長張栢樾、古城國小李仁木校長、賢庵國小校長董國正、城幼園長盧淑惠與得獎家族及鎮公所各課室主管均到場觀禮祝賀。 　活動安排金城陶笛隊演奏多首民歌拉開序幕，金門大學演出勁歌熱舞，隨後金城鎮長石兆瑉也親自端出第一道菜上桌表達對老師的敬意，並獻花祝賀，隨後頒獎表揚金城轄區八位優良教師。   石鎮長、教育局長李再杭、代表會主席陳天成也先後致詞向各得獎的教師致以最高的祝賀，並向轄區各級學校教育界同仁賀節，肯定他們平日在教育工作上默默耕耘、犧牲奉獻的傑出成效，除表達最誠摯的敬意與感謝，並祝福大家教師節快樂。   昨日接受鎮長石兆瑉頒獎表揚的績優教師分別為：金城國中李怡昌、陳佳幼、中正國小陳雯琦、董昱珊、賢庵國小李亞蓉、古城國小黃顯思、金城幼稚園鄭淑珍、林才綿等八位。頒獎典禮後鎮公所並設宴慰勉得獎優良教師及各界貴賓、鎮公所同仁，餐會場面極為溫馨熱絡。   記者陳麗妤／金沙報導   教師節快樂！金沙鎮公所昨辦理教師節慶祝活動，公開表揚金沙國中許明義等九位優良教師。鎮長陳昆第致詞時表示，教育是百年大計，感謝教師們付出時間與心血，循循善誘，為地區培育無數青年才俊，大家辛苦了，祝福佳節快樂。   金沙鎮今年第二度聯合辦理教師節慶祝活動，由金沙鎮公所主辦，昨日下午五時三十分起，在金沙國小活動中心，向金沙鎮各級學校一百九十五位教（職）人員賀節，並舉行優良教師表揚活動，金沙國中校長何莉莉、金沙國小校長王添泉、何浦國小校長李國安、述美國小校長黃奕展、安瀾國小校長楊肅正、多年國小校長張秋沐等率領教職員與會。   九十九年度金沙鎮優良教師計有，金沙國中許明義、楊斐婷、金沙國小楊彥暉、彭康順、何浦國小楊鎧仰、述美國小朱慧君、安瀾國小胡淨妮、多年國小陳雨靈等九名。由鎮長陳昆第頒發獎盃及賀禮表場。   何浦國小校長李國安、新任家長會會長廖文生，率全體人員致贈「功在教育」、「熱心勘榮」等賀匾給剛卸任的家長會長呂志星；感謝他對何浦的貢獻。   金沙國小也由現任及原任校長王添泉、楊肅正率全體教師，致贈「嘉惠學子」之賀匾給前會長呂世固；金沙國小家長會新任會長王石堆也率領家長會成員，致贈「功在教育」匾額，表彰其對金沙國小校務的支持和對教育的關注。   金沙鎮公所昨由鎮長陳昆第，一一致贈紀念酒給一百九十五位教職員，在教師節前向老師們表達由衷的感佩和感謝。

  福建邱氏宗親會一行昨日在團長邱經忠的率領下前往縣府拜會縣長李沃士，邱經忠相當推崇金門的自然風光，直說金門已成為兩岸的重要觀光點，來到金門讓他們感覺很熟悉、溫馨，李沃士盛情歡迎他們的到訪，並希望他們能多邀請親朋好友一起來金門走走看看，為金門的觀光多做宣傳。   在金門邱氏宗親會理事長邱華山的陪同下，福建邱氏宗親會一行於昨日上午十時許蒞府拜會，受到縣長李沃士、社會局長方天吉等人的熱忱歡迎。   邱經忠表示，廈門與金門的淵源很深，此行主要是來參加金門邱氏宗親會的揭牌系列活動，他也特別稱讚金門的自然風光與整潔的環境，直說金門已成為兩岸的重要觀光點。此外，他也關心有關邱良功古厝的修復情況，希望縣府可以適時的提供協助。   李沃士對於他們的來訪表達誠摯的歡迎之意，並希望他們能多邀請親朋好友一起來金門走走看看，為金門的觀光多做宣傳。有關邱良功古厝的修復，他表示，將責成文化局等相關單位去瞭解。   來訪的團員中，邱年剛特別表示，他是邱良功的第六代孫，他也透露邱家的子孫目前大多居住在廈門；邱年剛說，他的曾祖邱良功在襁褓失怙，全靠母親一人艱辛撫養長大，及長從戎，隸金門營為兵，而其一生剿滅海盜，勇武善戰，屢建奇功，不斷獲賞擢升，原本當初朝廷有下聖旨興建府邸，但卻因事未來得及完成，他希望這個心願可以在現代來完成，將邱良功提督府蓋起來。   昨日來訪的福建邱氏宗親會，包括有團長邱經忠、秘書長邱一真、顧問邱正吉、邱群英等約十多人。

  金門、屏東一家親！台北市屏東縣同鄉會一行六十多人，昨在團長陳建宗、總幹事郭信福的率領下蒞府拜會，縣長李沃士表示，金門的許多鄉鎮都跟屏東的鄉鎮是姊妹鎮，連旅台北縣市的同鄉會，都有很深的情誼，歡迎有機會大家可以多介紹親朋好友一起來投資金門，一同參與金門的建設發展。 　台北市屏東縣同鄉會一行昨日來到金門展開三天二夜的地方建設暨觀光資源觀摩活動，包括立委周守訓的雙親、立委王進士的助理，還有很多企業負責人都是團員。下午二時許，他們在福建省政府秘書長也是該會顧問曾華德的陪同下，專程來到縣府拜會，由縣長李沃士親自接待，社會局長方天吉、課長呂成發也在場陪同。 　李沃士表示，很高興大家的造訪，他細數金門與屏東縣的淵源，加上台北市金門同鄉會與台北縣金門同鄉會與台北市屏東縣同鄉會間的兄弟情誼，他說，兩地可以說是親如一家。 　李沃士也推崇，來自屏東的曾秘書長到任金門以來，充分發揮在中央與立法院的人脈，對金門提供很多協助，此外，地區也有許多來自屏東的鄉親，曾秘書長還特別成立金門原民會，跟地區的軍民彼此的互動很好。

　金門縣衛生局上個月對縣內超商即食食品所做的抽驗結果，十件中有一件不合格！ 　金門縣衛生局於八月十八日針對縣內超商進行即食食品抽檢，檢驗項目為生菌數、大腸桿菌群及大腸桿菌。 　抽驗結果，被檢驗「不合格」的即食食品只有一樣│統一超商金冠門市的韓國泡菜冷麵。抽驗的時間為今年八月十八日。不符規定的原因是生菌數及大腸桿菌群均超過限量標準；金門縣衛生局已於九月二十三日以衛藥字第0990009908號公函移請宜蘭縣政府衛生局處辦。   被檢驗「合格」的即食食品包括：統一超商新山外門市的金剛涼麵（香辣）和新中華涼麵（蒜辣）、統一超商沙美門市的金剛涼麵（麻醬）和新中華涼麵、統一超商金寧門巿的醡醬涼麵和北港花生麻醬涼麵以及德式核桃雜糧、統一超商金冠門市的橫濱中華冷麵和培根蛋沙拉飯糰。 　金門縣衛生局呼籲，消費者購買即食食品時，應注意產品是否標示完整或包裝良好、標示齊全；不要購買冷凍溫度不足、冷藏溫度不足的產品；購買後也應該依正確方式儲存，確保即食食品的新鮮，才能吃得安心健康。

  榮民要尋求理想的就業機會，先要提升「自我效能」，既要能自我了解，又要能深度學習，還要能自願改變，最後才能如魚得水！ 　金門榮民服務處昨天舉辦九十九年度榮民諮商輔導與就業媒合現場徵才活動；邀請駿嘉鑑診教育機構執行長黃秋蓉為參加的人員授課。 　黃秋蓉提供榮民朋友提升自我效能的方法，並強調：「一盎司的經驗勝過一公噸的理論」；因此，課程結束之後，正是行動的開始！她說，學習很重要，但必須做到「深學習」而不是「瞎學習」。   金門榮民服務處的使命是輔導榮民「就學」、「就業」、「就醫」、「就養」。榮民諮商輔導與就業媒合現場徵才活動的舉辦，就是為了促進榮民、榮眷就業，並希望做到適性就業，避免走錯業，入錯行。金門榮民服務處處長鄭有諒表示，這樣的活動，下回與金防部合作，把對象擴及到即將退役的役男。 　在活動中，黃秋蓉利用問卷評量、潛意識評量（圖跡評量及彩跡評量）幫助榮民了解自己；因為，先了解自己的優點與缺點，再輔以深學習而非瞎學習，才能提升自我效能。 　她舉了一個例子，有一個優秀的工程師升任經理人後，覺得百般不是；後來經由自我了解，重新學習，加強了對人的管理知識之後，才勝任愉快。 　除了黃秋蓉的講座外，聖祖食品、嘉農園藝、集頂資訊、三菱旅行社、金寶來大飯店、茂鑫科技公司等六家廠商，都接受榮服處的邀請，提供徵才的機會。 　其中，聖祖食品的員工目前有一百多人；鄭有諒表示，聖祖有六成的員工具有榮民榮眷資格，由於這家企業協助榮民就業的成效優良，今年將由退輔會頒獎表揚。

  本月十九日清晨，金門縣自來水廠位在太武山谷的八吋幹管破裂，湧出一、二層樓高的噴泉，在道路上形成水幕，歷時數小時，遭到質疑；水廠昨天提出澄清，強調當日獲報管破並實勘後，已立即關閉制水閥，並未造成浪費，惟管內「回水」的排乾需時極長，因此歷經三小時仍未能完全排乾。 　金門自來水廠位在太武山谷的八吋幹管，於九月十九日破裂，出現了一、二層樓高的噴泉，並在太湖路一段形成一道水幕，從清晨四、五點到上午八點多，橫過整個路面，由上而下往人車澆淋，影響了行車安全；對來往的機車騎士而言，更是險象環生。 　水管破裂的事故發生後，曾有民眾向金湖鎮長蔡西湖反映，再由他將消息轉知自來水廠；不過，由於谷內有噴泉，道上有水幕的情形仍持續了數小時，讓民眾質疑是不是水廠沒有立即處理。 　對於民眾的質疑及媒體的報導，金門自來水廠昨天做出回應；內容如下：九月十九日清晨約五時許，水廠管線搶修單位接獲管破通報後，立即請該破管處轄區供水單位的作業員前去漏水現場查勘；確認漏水點後，立即前往陽明供水站關閉制水閥，暫停該系統之供水。 　由於欲搶修破管，須待管內自來水排空；但因制水閥關閉後，管內仍有大量回水（蓄水），歷經三小時仍未能完全排乾，致使路過的民眾誤認為自來水廠未予處理。 　自來水廠表示，他們在第一時間就已關閉制水閥，未造成水資源浪費，並於當天十點多修復恢復正常供水。

  縣府社會局長方天吉、金寧鄉長陳成勇帶著縣長李沃士的關懷，探慰北山火災受災戶家屬，關心在台治療的許曉老太太傷勢，贈送慰問金，祝福老太太早日康復。   古寧村長李朝金指出，北山村民許曉，於日前在廚房烹煮稀飯，因一時忘記關了爐火，導致瓦斯爐溢氣，年邁的許老太太在不知情的狀況下，又開瓦斯爐的開關，導致熟滾的稀飯噴向臉部和身體，造成重度灼傷，許老太太也吸入溢氣的二氧化碳，經鄰人發現，趕緊報警送醫醫治。李朝金說，許曉老太太後送到台灣中國醫藥學院醫治，目前還在加護病房醫治中。   方天吉、陳成勇慰問許曉老太太的家屬，轉達縣長李沃士的關心和慰問，也了解家中遭遇的困難問題，以提供相關的協助和服務。   方天吉、陳成勇兩人也了解許曉老太太出事的廚房現場，看到廚房木質天花板的裂開，不忍許老太太當時受傷的情景，祝福她脫離險境，早日康復。   方天吉、陳成勇也提醒民眾一定要小心爐火，避免發生意外事故，造成無可彌補的傷害。

  金門國家公園管理處與歐厝社區發展協會昨日辦理歐厝海灘淨灘活動，以實際的行動來清除海灘上的雜物、垃圾物品，一起為環保共同付出一份心力，才能永保青山綠水的自然資源。   歐厝海濱區面積廣達3,720公頃，海岸線綿長，因位於大陸九龍江出海口，受海水潮汐作用影響經常會夾帶大量大陸海漂垃圾上岸，造成本地區海岸線景觀風貌髒亂及旅遊者遊憩品質下降等不良效應。   為加強維護歐厝海灘自然景觀，金門國家公園管理處與歐厝社區發展協會積極協調、共同發起這次淨灘活動，辦理歐厝海灘環境清潔工作，以落實維護歐厝海灘海岸景觀風貌，並希望藉此建立社區聚落及居民參與公共事務之良性互動機制。   金城鎮公所環境保護課長陳水友於活動當日，率環保課清潔隊員，協同配合歐厝聚落社區鄉親及金管處同仁，三方分工合作共同完成歐厝淨灘活動。這項淨灘活動目的在「落實聚落建築風貌資源永續、維護海灘自然景觀生態保育」，建立園區聚落內成員之整體環保觀念與落實垃圾分類處理作業，以達成「清淨家園」之環境保護政策。   金管處活動後表示，對於各遊憩據點環境及海漂垃圾的掩埋處理，非常感謝金門縣政府環保局及金城鎮公所惠予支持辦理。然而目前所採行對於海漂垃圾及海灘廢棄物品等之淨灘活動處理方式，僅是抱薪救火的暫時治標方法，惟有從源頭徹底去根除，才是釜底抽薪的長久治本之道。是以在海漂垃圾處理尚未形成具體有效解決政策前，仍須相關公務部門積極參與，進而發揮政府機關共同一體為民服務的精神，以盡心協力維護金門地區美麗的海灘景觀。   金管處感謝金城鎮公所環境保護課主動協辦，支援淨灘人力及垃圾車，並清運淨灘後全部之海漂垃圾及廢棄物品，共同維護歐厝海灘海岸景觀原始風貌，藉此建立歐厝地區鄉親之整體環境保護觀念暨落實正確之垃圾分類處理作業方式。

  為落實民防團隊編組、灌輸民防知識，提升自衛自救及保鄉衛國功能，金城鎮民防團昨天舉辦為期一天的99年度民防人員基本訓練活動，總共有近五十人參訓，民防團長石兆瑉希望全體民防人員認真聽訓，從中獲取民防新知，發揮民間自衛、自救功能，共同防護人民生命、身體、財產安全，以達平時防災救護，戰時有效支援軍事任務。   金城民防團隊基本訓練原訂於9月10日舉行，受到颱風「莫蘭蒂」影響停止上班上課，改在昨（24）日舉辦，由金城鎮民防團長石兆瑉主持，召訓對象除鎮公所相關課室主管員工外，尚包括各里里長、里幹事及婦女中隊人員，並邀請衛生局副局長李金治主講流感預防及結核病防治、縣警局保民課長林興財進行民防法及相關法令釋義及全民國防教育課程；下午金城消防分隊長莊濠綱主講災害防救工作認識，期能達到事半功倍效果。   石鎮長表示，為加強民間自衛自救功能，並且讓民防人員更了解各項民防法規，熟稔遴選、編組、訓練、演習、服勤等相關規定及作業程序，每年鎮公所都會舉行民防團隊訓練，希望讓民防人員熟悉相關民防資訊，在災害發生時加強應變能力。   為了讓訓練課程更生動、有趣，鎮公所也特別安排參觀金城民防坑道，許多民防人員也都是第一次參觀，大家也覺得新奇有趣，透過參觀民防坑道，不僅了解戰地政務時期的自衛隊組織，也認識最特殊的金門民防史。

  縣府社會局長方天吉、金寧鄉長陳成勇帶著縣長李沃士的關懷，探慰北山火災受災戶家屬，關心在台治療的許曉老太太傷勢，贈送慰問金，祝福老太太早日康復。   古寧村長李朝金指出，北山村民許曉，於日前在廚房烹煮稀飯，因一時忘記關了爐火，導致瓦斯爐溢氣，年邁的許老太太在不知情的狀況下，又開瓦斯爐的開關，導致熟滾的稀飯噴向臉部和身體，造成重度灼傷，許老太太也吸入溢氣的二氧化碳，經鄰人發現，趕緊報警送醫醫治。李朝金說，許曉老太太後送到台灣中國醫藥學院醫治，目前還在加護病房醫治中。   方天吉、陳成勇慰問許曉老太太的家屬，轉達縣長李沃士的關心和慰問，也了解家中遭遇的困難問題，以提供相關的協助和服務。   方天吉、陳成勇兩人也了解許曉老太太出事的廚房現場，看到廚房木質天花板的裂開，不忍許老太太當時受傷的情景，祝福她脫離險境，早日康復。   方天吉、陳成勇也提醒民眾一定要小心爐火，避免發生意外事故，造成無可彌補的傷害。