「台上一分鐘、台下十年功」，九十六年全國運動會金門代表此次健美項目共有四名選手，計有涂晏瑜、汪在莒、傅文志與李政傑，其中有三人皆順利拿下名次，教練陳建發對他們的卓越表現表示肯定之意，陳建發說，健美要把肌肉線條練「歸位」，要歷經許多努力與克制，當中的辛勞是令人難以想像。       目前在西口國小擔任教務主任的陳建發表示，金門於八十六年開始參與全運會的健美項目，其中汪在莒與李政傑，兩人在健美界資歷都蠻深的，且代表金門出賽已將近十年，且每年都有不錯的成績。此外，涂晏瑜與傅文志雖然健美資歷深，但代表金門出賽，則是這幾年的事。       陳建發指出，健美比賽，常常是上台展現一分鐘，來做為評分，大家都以為選手們只是在「賣肉」，可是很多都要花至少五年以上的精神、毅力才能鍛鍊出完美體態。       陳建發表示，健美選手的培育相當不容易，每一吋肌肉都是時間、精力與金錢的累積，平時不但要嚴格控制飲食，賽前還必須在策略運用的考量下，透過更精準的飲食控制來進行減重或增重。       昨日勇奪第三名的李政傑表示，為了維持身體最好的狀態，平日他的飲食控制維持在少油、少糖、少鹽；比賽前，更是要無油、無糖、無鹽，且還要定期密集鍛鍊，與補充營養素等，需要靠非常大的毅力。       汪在莒也說，他從學生時代就開始練健美，歷年來獲得的獎項無數，也多次入選國家代表隊，包括六次亞洲盃、一次世界盃與一次東亞盃，且每次參加全民運動會或全運會，都有拿下獎盃，很少空手而回。       他常常說，健身運動是人人都可以的，但健美可就不一定，因為不論肌肉的養成，或是飲食的加強或控制，當中都有不少困難點，像他每次比賽前，常常要補充大量的高蛋白，於是一餐最少要吃十個蛋，還有無數的雞肉等；可是倘若發現小肉肉突然出現，又要馬上卯起來加強運動，身材隨時要保持高度警戒，簡直比女人還計較身材問題。　       這三位健美好手這兩年代表金門出賽所獲得的獎項不少，涂晏瑜(95年度全國健美菁英賽男子組第四級第四名、96年度全國健美健身錦標賽成人組第二級第二名、96年台南市第五屆府城盃健美錦標賽男子組第一級第二名)。       汪在莒(95年度全國健美菁英賽男子組第六級第二名、96年度全國健美健身錦標賽成人組第六級第三名、96年台南市第五屆府城盃健美錦標賽男子組第五級第三名、九十五年全國健美錦標賽成人組第六級第四名)、李政傑(96年度全國健美健身錦標賽成人組第六級第五名、96年台南市第五屆府城盃健美錦標賽男子組第五級第二名、五十九屆世界盃健美錦標賽國手選拔賽當選國手、九十五年全國健美錦標賽成人組第六級第二名)。

    金門國家公園管理處舉辦水獺訓練時，「死水獺」竟成了「活教材」！       金門國家公園管理處昨天在雙鯉濕地自然中心岸邊舉行「水獺解說訓練」，由台大動物系教授李玲玲教授講解水獺生態，並進行實地觀察水獺生態。在活動進行間，金管處解說員李秀燕眼尖，看到湖邊有一隻水獺；近看時，卻發現已經死亡！       金管處人員立即將水獺送往野生動物救傷站，由李玲玲教授仔細檢查。李玲玲表示，這隻水獺出生約一個月左右，死亡不到一天。       已死的小水獺體重為三點五四公斤，連尾全長七十四公分，體長是四十五公分。水獺的部分組織將被帶回台灣進行DNA鑑定；屍體則冷凍起來，以便進行後續研究。       為了推動「水獺生態旅遊之旅」，金管處昨天開始針對第一線的服務人員，包括解說員、志工、民宿業者、觀光公車解說員等，辦理水獺解說訓練活動。這項活動結合了在地資源，邀請古寧國小中、高年級的學童一起參加，希望培訓在地的小小解說員。       訓練活動邀請李玲玲擔任講師。李玲玲研究金門的水獺已有十多年；根據她的估計，金門的水獺每公里約有一點五到一點八隻。       金管處人員及學員在訓練活動中，發現真的水獺，但卻是死的水獺，不知道該興奮還是該難過！       金管處表示，舉辦水獺解說，就是要讓人們多了解水獺和棲地，希望大家一起關心水獺，與水獺共同享有金門美好的自然環境。

    九十七年一月一日起，民眾若提前將垃圾拿出來放置路旁，未配合垃圾不落地者，將被處新台幣一千八百元到四千五百元罰款，並暫時拒收違規堆放的垃圾！       為推動垃圾不落地及強制分類工作，金沙鎮公所昨天開始巡迴各里舉辦宣導說明會；告知民眾上述政策及相關訊息。       宣導說明會的第一站是在浦山里，昨夜七時在浦山里公所舉行；第二站在汶沙里，今夜七時將在金沙鎮公所三樓舉行。       其他場次的時間預訂如下：十月二十四日－官嶼里公所。十月二十五日－西園里公所。十月二十六日－三山里公所。十月二十九日－何斗里公所。十月三十日－大洋里公所。十一月一日－光前里公所。       講師由金門縣環境保護局鄭永宗擔任，參加民眾每人可獲贈一份紀念品。       金沙鎮清潔隊表示，自明年元旦起，凡提前將垃圾拿出來放置路旁，未配合垃圾不落地清運作業者，金沙鎮公所將依廢棄物清理法第十二條第一款：「隨地拋棄一般廢棄物」之規定進行取締，處新台幣一千八百元到四千五百元罰款，並暫時拒收或延期處理違規者所棄置的垃圾，俟配合作業時再行清運。

    金湖鎮峰上、新市昨發生兩起疑似因民眾燃燒雜草而引起的火災事故，所幸經警消人員及時搶救得宜，未波及附近民房及未造成人員受傷及財物損失。金湖消防分隊表示，天乾物燥，近期草埔火警量激增，呼籲民眾不要隨意燃燒雜草，以防引發火災，對生命財產造成威脅。       金湖鎮新市護國寺旁、峰上天后宮附近，昨日連續傳出火警，金湖消防分隊接獲通報動員警義消前往搶救，順利將火勢撲滅。兩起火警疑似為民眾燃燒垃圾、雜草所引起，起火原因由相關單位調查中。       金湖消防分隊表示，新市護國寺往國順街路口火警事故，經警消、義消抵達現場後發現，房屋沒有人住，現場廢棄物已半毀，經出動二車次水力，及時將火勢撲滅，所幸未波及附近房屋。       金湖消防分隊也指出，天乾物燥，近期草埔火警量激增，除持續加強防火宣導外，也呼籲民眾不要隨意燃燒雜草，以防引發火災，對生命財產造成威脅。

    九十六年「全民國防教育」業務訪查昨巡迴至金門縣政府舉行，國防部政治作戰局心理作戰處長曾有福特別率員來金進行訪查工作，並聽取地區相關單位意見。由於地區曾長期是戰地，曾有福認為金門支持國家、國防的觀念濃厚，也肯定地區是推動「全民國防教育」最有經驗的縣市。       昨日業務訪查會議由主任秘書盧志輝主持，國防部政治作戰局心理作戰處長曾有福、民政局長洪國正、課長沈少明及鄉鎮公所代表、教育部金門縣聯絡處助理督導陳志發等多人出席。       主任秘書盧志輝表示，全民國防是縣民共識，也是縣府平常推動的重點工作，地區歷經戰地政務，由戰地政務到開放小三通，雖然角色轉換，但心防仍然不能鬆懈，依舊隨時隨地要有戰爭的準備，在平常就要做好周全防備。       盧志輝希望與會人員，除提供書面審查外，也可提出推動相關業務時所遇到的困擾，共同謀求解決。他強調，金門地區與其他縣市較不一樣，鄉親與軍方長期接觸，彼此都很融洽，對國家、國防的觀念濃厚，也充份支持，不過，為防萬一，國防教育還是有必要再持續加強。       國防部政治作戰局心理作戰處長曾有福指出，去年三月份該處接辦該業務，感謝各縣市的充份協助，他認為，金門是最有相關基礎經驗的，各縣市有分工問題、觀念問題，但金門都沒有；金門一直秉持支持國家、國防的觀念，值得肯定，他也希望藉由訪查工作，建立中央與地方的溝通平台。       民政局長洪國正於會中提出若干建議，希望國防部能協助，包括：縣府刻正推動興建胡璉文物紀念館，相關資料希望國防部提供贈送；地區正全面清除雷區，未來將籌劃地雷文物展示，請國防部協助；金門以戰爭遺址做為推動觀光的主軸，但地區部分廢棄營區並未釋出，變成治安死角，希望國防部編列預算，僱人管理；國防部自去年開始排雷，預計七年內要將台灣及離島地雷清除，目前金門還有四百萬平方公尺的雷區待除，以現有的除雷速度，可能無法在七年內排除乾淨，請國防部加速作業等。       曾有福表示，曾來金門實地督考過二次排雷作業，未來將加強管制及推動；國防文物的清查工作，金門縣政府可能是做得最好的縣市，未來相關國防文物與軍事遺址由該處負責，會加快速度來做。       稍後，曾有福等人特別詳閱縣府各局處室提供的書面資料、活動成果，計有：舉辦熱門軍事景點參訪；藉由街舞競賽宣傳全民國防教育；防災救火安全宣導；利用廢棄軍事碉堡，進行閒置空間再利用，舉辦碉堡藝術展出等多項活動；軍事遺址建築的整修開放；全民國防教育宣導及傳播等。       訪查人員也針對推動全民國防教育各配合要項進行考核、訪問，包括：訂定年度計畫與各項工作實施計畫是否結合單位任務特性，執行成效如何；是否配合中央主管機關適時轉知所屬全民國防教育相關訊息；是否配合主管機關將全民國防教育納入所屬各級學校教育相關課程？成效如何；是否依工作性質，對所屬人員定期實施全民國防教育在職教育，執行情形如何；是否配合動員演習辦理全民國防教育活動或課程；辦理全民國防社會教育工作，活動資訊是否充份宣導周知，是否製作相關文宣增進參與意願；是否規劃相關全民國防教育宣導節目、影片，並予播放刊載；具有全民國防教育意義之文物、軍事遺址等管理及運用情形如何，有無資料可查；有無結合地方觀光產業納入全民國防教育教學活動場所；是否編列相關預算，執行比例如何；薦報「全民國防教育傑出貢獻獎」是否先行初審；是否訂定對下級機關之督考計畫；針對各項活動是否召開檢討會，提出相關活動精進作為或建議事項；對於推動全民國防教育是否有特殊事蹟或創新作為等，而縣府相關人員也將各局室配合辦理的情形詳加說明，並提出需要協助的事項，與國防部人員進行充份溝通。　

    金門的醫療有機會成金門的「第二產業」，但必須靠「金門人」全心投入！至於決戰金廈的時機，就在「今日」！       在「行政院衛生署金門醫院改制署立後服務績效及醫療資源檢討會議」中，署立金門醫院院長歐天元提出「金門觀光醫療」的概念；他表示，他到金門醫院服務的目的，就是為了培養在地人才；只有金門人自己全心投入，才能把金門的醫療「做出來」！       他說，過去趙崇良院長在金門全心投入，卻沒有讓金門人滿意；他雖然能讓金門人覺得「對味」，但是外來的院長，每一任就是二到三年，再怎麼投入，終屬有限；必須靠金門人自己全心投入。       他認為，金廈有三、四百萬人口，他們所需要的高檔醫療，不在大陸，而在台灣；因為大陸的高檔醫療，費用比台灣還貴。       處在兩岸之間，金門有機會可以發展「觀光醫療」，讓醫療成為金門的第二個產業；因此，署金積極與衛生局合作，培養在地的醫療人才；十到十五年之後，金門就會有一百個醫師，他們受的是台灣原汁原味的醫療教育，加上有醫療大樓做為平台，就能把醫療做出來！       他說：決戰金廈，就在「今日」，現在就必須開始培養人才！　

    九十六年全國運動會金門代表隊昨日再傳佳績，男子健美項目第五級選手李政傑為金門奪下銅牌一面，第六級選手汪在莒則獲得第五名；田徑部分，何盡平在男子五千公尺決賽再度勇奪一面銀牌；而帆船預賽部分，江嘉祐表現搶眼，拿下第三名。       昨日下午三時許，在台南社教館舉行的男子健美項目決賽，金門地區共有兩名選手入圍，其中第五級選手李政傑，在六名入圍者當中，以優美的肌肉線條，及輕快活潑的個人表演，獲得裁判青睞，一舉奪下第三名，也為金門添上一面銅牌。去年勇奪第三名的第六級選手汪在莒則僅獲得第五名，讓不少人相當扼腕。       該項健美比賽昨日除了靜態展示、七項指定動作、綜合評比及一分鐘個人自由表演之外，決賽還特別增加了一分鐘的全體自由表演，讓選手們在台上盡情展現平日精練的肌肉線條。       整體而言，汪在莒與李政傑兩人表現皆相當出色，延續九十四年在全運會的佳績。而代表隊總教練陳國生、前台南市金門同鄉會理事長林允生、體專校友林榮聰、王清松(與陳建發有同窗之誼)等人昨也特別到場觀戰，並幫忙充當後援會加油。       田徑部分，昨日從下午到晚間，陸續進行男子、女子組八百公尺預賽、男子組五千公尺決賽與女子組五千公尺決賽，其中昨晚七時零五分在台南市立田徑場登場的男子五千公尺，何盡平發揮實力，以十四分二十九秒超越自己上屆的十五分十二秒成績拿下銀牌，至於何盡文由於腳痛，以致無法跑完全程。鄭仁堯則以(01:59.46)的成績順利進入八百公尺的決賽，其他選手表現則平平，未能獲得獎項。       帆船部分，選手江嘉祐成績略有精進，拿下第三名，教練吳淑鴛表示，只要江嘉祐在今日的比賽能夠持續這樣的好成績，應該可以順利擠進前四強。女選手葉惠文昨日比賽表現則較不理想。       金門代表隊隊本部副總幹事楊瑞松、總管理許換生、總教練陳國生、副總管理歐陽炎輝、洪俊傑等人，於昨日上午十時許也專程到帆船的比賽場地黃金海岸慰問選手與教練，受到男子組教練吳淑鴛與女子組教練董燊及選手們的歡迎，還與中華民國帆船協會理事長王錦鐘進行會晤交流，暢談大型帆船比賽在金門舉辦的可行性。       保齡球方面，女子選手洪巧菱表現略有進步，成績排名為第二十一名，男選手表現則不盡理想。       累計至昨日為止，本屆全運會地區代表隊共獲得跆拳道女子輕量級一面金牌，一萬公尺長跑一面銀牌，男子健美一面銅牌、男子田徑五千公尺銀牌一面、一萬公尺長跑第六名與男子健美第四名、第五名等。       根據大會公佈的賽程，地區代表隊選手今(二十四)日將進行男子組田徑馬拉松決賽，由何盡文、翁瑀涔參賽，另三千公尺障礙決賽則有黃世昌、何盡平與賽。帆船方面，仍在持續進行中。       (相關新聞見四版)

    國防部將以三千萬元的經費清理、復原、整治大洋里的「狗嶼灣」！金沙鎮民代表會自昨起召開第九屆第六次臨時會；這次會期的議程之一，就是要會勘「狗嶼灣彈藥處理現場」。       據金沙鎮民代表吳有家表示，軍方在大洋里狗嶼灣海邊進行廢棄彈藥處理，時間長達十多年，直到一年以前才停止，對海域環境影響極大。國防部已經依照大洋里的訴求，要以三千萬元的經費，清理、復原當地的環境。未來將負責執行狗嶼灣環境清理的單位是中科院。       金沙代表會今天前往現地會勘的目的，是希望了解中科院未來的工作要怎麼執行，符不符合當地需求？       金沙鎮民代表會主席蔡春生表示，代表會原本要求中科院以每年五千萬的經費，連續執行三年，希望恢復狗嶼灣的環境。目前，國防部只同意編列三千萬元，於九十七年初開始執行。他希望繼續爭取每年三千萬，連續做五年，並在當地興建文物館，陳列各種砲彈，供人參觀。       根據立法委員吳成典辦公室提供給金沙鎮代表會的「狗嶼灣廢彈處理場整治說明資料」，國防部已協請中科院儘速執行狗嶼灣廢彈整治。這項工程，主要是根據大洋里里長吳有達和大洋社區發展協會理事長吳天財等人所訴求的民意。初步規劃將對狗嶼灣實施清理、復原及鋪設步道，工期約十二個月，所需經費約三千萬元。

    衛生署醫管會副執行長李舜基昨天表示：金門醫療大樓已經確定要蓋，預算是九億元！立委吳成典則建議署立金門醫院增設中醫部門。　       衛生署醫管會副執行長李舜基昨天在「行政院衛生署金門醫院改制署立後服務績效及醫療資源檢討會議」表示，金門醫療大樓已經確定要蓋，他自己就是審查委員之一。       他表示，醫療大樓已經是「全民運動」，連澎湖、馬祖都有，沒有理由不讓金門蓋。不過，按照原先的承諾，在私有地和聯外道路的部分，必須由金門縣政府提供。       「行政院衛生署金門醫院改制署立後服務績效及醫療資源檢討會議」昨天在金門醫院(署金)召開；金門縣長李炷烽表示，署金改制已經二年，有必要進行檢討及回顧。對於署金改制一事，他個人一直是以嚴肅、負責的態度爭取支持，並感謝行政院衛生署、衛生署醫管會及署金院方的投入。他表示，他是民選縣長，揹負民眾壓力，如果過去有「口不擇言」的地方，希望與會者見諒。       聽完署金副院長李錫鑫的簡報(行政院衛生署金門醫院現階段醫務發展與未來展望簡報)，李炷烽覺得周詳、客觀，又有啟發性；他為署金呈現的績效和突破表示道謝。       立委吳成典表示，交通、醫療、老人的照顧、年輕人的未來，是金門發展的四大支柱。署醫的改制，已經有了好的開始，希望金門的醫療，未來能夠變成金門的「萬里長城」。       在改制的「起承轉合」中，吳成典認為比較遺憾的，是「犧牲」了前院長趙崇良。另外，過去他曾公開批評過IDS；不過，聽了簡報後，他將公開讚揚金門的IDS。       在署醫的未來發展上，吳成典希望縣長李炷烽開闢西半島院區的想法可以實現；他自己則希望署醫也能成立中醫部門。       李舜基表示，署金的改制，已達成初步目標，這是「縣長英明，縣民有福」，金門衛生局長陳天順也是重要的推手；其他縣巿的衛生局長，並不像他那麼關心當地醫院的發展。       李舜基希望金門縣政府與衛生署合力支持署金，原有的經費，一毛不少，仍應繼續補助，讓署金有「兩管奶水」可以喝。把署立金門醫療做好之後，金門將成為「人間樂土」、「觀光勝地」和「國民首選的居住環境」。       (相關新聞見二版)

    車夾人！一部汽車昨夜在忠孝二村與金沙消防分隊隊址之間的道路撞上收割機；車頭撞得破爛。汽車駕駛的下身被卡在方向盤下方，動彈不得；約有二、三十人圍觀，目睹了這個險狀。       消防人員用油壓破壞剪破壞了車門、糾纏不清的儀器和方向盤；同時有六、七人，費了半個小時的功夫，才讓他脫困，並送往金門醫院急救。       根據金沙警察所所長王明宏初步的研判，其中一方可能有越線的情形。至於傷者有沒有酒駕，將於送醫後，以血液做檢測。       這起車禍發生於昨夜六時二十分左右。收割機要往沙青路行駛，汽車則往山后行駛。事發後，被夾在車裡的人，意識還算清楚，能與施救者交談。       金沙消防分隊、金湖消防分隊和金沙警察所都參與了這一次的救援行動。　

    垃圾坑變「火燄山」！金沙鎮的鵲山垃圾衛生掩埋場昨天晚上大火，聯外道路煙霧漫漫，掩埋區內則是烈火熊熊。       據金沙鎮公所民政課課長何國楚和掩埋場的人員表示，昨天五點半下班以前，場內一切都沒有異狀，不知為何起火；昨天的垃圾量也不多，只有二、三車次，工作人員還做了覆土的工作。       金沙消防分隊、金湖消防分隊昨夜聯手執行滅火的工作，由金沙消防分隊分隊長吳孟鴻、金湖消防分隊小隊長李煜翔分頭指揮。       這場火災發生於昨天六點之後，截至八點前，共出動五部消防車，三十多名警義消；其中包括兩部軍用消防車和十名軍人。

    家住台中市的七十四歲劉賈桂枝老太太，在中國山東省青島市跌傷骨折，經過三次手術引發多項併發症，家屬抱怨愈醫愈嚴重，昨日由金門縣紅十字會派員協助下，經小三通送回金門，由署立金門醫院安排醫療直昇機後送到台中接受更好治療。       劉賈桂枝老太太因子女在青島市投資而前往依親，七月間不慎跌傷，右髖骨骨折，被送到青島大學附屬醫院治療，經過三次手術，不料引發肺發炎、腎衰竭等併發症，病情更嚴重，家屬對醫院的醫術和服務沒有信心，請求金門縣紅十字會協助小三通返台治療。       金門縣紅十字會總幹事許金象表示，劉賈桂枝是在十九日清晨六時，由救護車載運自青島市出發，經過三十個小時的路程才送抵廈門，原本是安排直接由小三通客船接到金門，紅十字會也在廈門和平碼頭待命接人，但是老人家突然胃出血，臨時住進廈門中山醫院，直到昨日病情較穩定才送回金門。       許金象率領的金門縣紅十字會救援小組，是在昨日上午趕搭頭班船到廈門，並在中午將劉賈桂枝順利接回金門，由於老太太病情較重，廈門中山醫院指派醫師劉曉楣、副主任護師郭麗華隨船照護，循「上岸不入境」模式提供服務，讓病患家屬很感激。       一路從山東護送母親到廈門的劉琦華表示，其母是骨折送醫，結果愈醫愈糟糕，病情愈嚴重，前後也花費新台幣一百二十萬元左右，因此，才急著要送回台灣。