金門縣政府將建造一艘交通船，並定位為大小金門交通船，到底要採新建或購買現成船，縣長李炷烽昨日上午在聽取金門縣車船管理處提報，認為國內造價貴又不美觀，在議會對新建交通船乙案，頗多要求以購現為優先，希望車船處找議長和小金門議員及有買船經驗的船東再研究、溝通，以做為最後的抉擇。       金門縣車船管理處處長王漢文就建造新客船乙案提報指出，本案在今年三月二十一日向縣長簡報，四月十八日已將「新建交通船工作計畫邀標書」呈報縣府。五月四日經研商新造交通船相關事宜，決議新建交通船定位為大小金門交通船，最大船速以二十節左右較妥，總噸位數為二百噸以內。目前刻正委託「成大研究發展基金會」修正需求規範書，預定九十五年六月二十五日完成。       至於工作期程方面，九十五年七月審查及核定「需求規範書」，八月委託監造招標及訂約，九月至十月船舶建造招標及訂約，十一月至九十六年十月進行船舶建造，九十六年十一月初驗，十二月進行驗收、營運。       由於建造新交通船經費由經建會補助，縣府如果要改採購買現成船，還是要報經建會核准。車船處指出，購買現成船必須考量以下諸項：一、國內渡輪式船舶極少，如向國外採購，日後零件補給不易。二、品質不易掌握，驗收困難。三、現值難以準確估算。四、乘客心理感受與印象不佳。       車船處表示，建造新客船，可依據地區海象、水域特性及旅運需求量身打造、掌握品質，擬請建造全新交通船一艘為宜。       縣長李炷烽指出，前不久到大陸，議長謝宜璋及議員楊應雄等覺得，國內交通船造價貴又不美觀，不像購買現成的，既新穎、美觀、速度快。而自己對交通船的要採購買現成或新建，沒有任何堅持，但看到現在已是二十一世紀，國內所造的很多交通船還像是十九世紀，給人的印象如此，又想到小金門鄉親搭交通船感受，覺得買全新的也可以考量。       副縣長楊忠全則希望車船處先打聽採購事宜，並蒐集一些買船規範資料，俾作參考。

民主進步黨金門縣黨部第四屆主任委員陳滄江昨天宣誓就職，被取消參選主委資格的許永鎮等人到場拿大字報抗議，拒絕賄選主委上任，新任金門縣黨部評議委員召集人陳昭南接受許永鎮陳情書，表示陳情案將由縣黨部召開執行委員會議調查辦理，有了結果再移送評議委員會處理，至於檢舉賄選案則移送中央評議委員會，預定六月二十五日召開的中評會處理。       民進黨金門縣黨部昨日上午舉行黨職幹部宣誓就職典禮，就在陳滄江及執行委員、評議委員等宣誓就職，接受中央黨部組織部副主任劉聖鴻頒發當選證書後，被取消參選主委資格的前縣議會副議長許永鎮、及前修憲國大代表林文彬、縣黨部執行委員歐陽彥森等三人，在場外拿著「拒絕賄選主委上任」的大字報高喊抗議，歐陽彥森並且將大字報拿到台上，阻撓典禮進行，讓在場觀禮的福建省政府主席顏忠誠、前總統府國策顧問張貴木等面面相覷。       新任金門縣黨部評議委員召集人陳昭南出面緩頰，接受許永鎮陳情書，表示不要擾亂會場，會做處理，抗議風波才暫時平息。       許永鎮向陳昭南遞交陳情書，對於因未繳納選舉補助金予黨部而取消參選主委資格表示不服，認為是縣黨部某些人刻意操弄，同時也檢舉陳滄江競選縣黨部主委涉嫌請客賄選。       陳昭南表示，黨員有不平會依黨的體制和程序處理，許永鎮的陳情案將由縣黨部召開執行委員會議調查辦理，有了結果再移送評議委員會處理，至於檢舉賄選案則移送中央評議委員會，預定六月二十五日召開的中評會處理。       針對遭到檢舉賄選，陳滄江表示，競選對手的指控是莫須有的抹黑，一切靜待黨中央處理，他指出，從政多年來鄉親也了解其行為處事，參選任何選舉絕不賄選，以致多年來參選多不順利，但多年來為金門家鄉打拚，雖然一時會有陰霾出現，最後將有雨過天青時，金門美麗的土地，終有一天也會綠意盎然，充滿希望。

嫁到金門快十年的大陸廈門籍金門媳婦吳美瑩，最近由湖埔國小推薦，獲得教育部「2006年外籍配偶終身學習獎」的「最佳學習成果獎」殊榮，將於六月二十五日赴台在彰化縣立體育館接受表揚。       教育部委託糖葫蘆文教基金會主辦的「2006年外籍配偶終身學習獎」，在推薦獎項及名額方面，「最佳學習成果獎」為每縣市推薦二名，經決審當選一名，入選一名；「傑出外籍配偶家庭獎」為每縣市推薦二個家庭，經決審當選一個家庭，入選一個家庭。       吳美瑩是由湖埔國小推薦，當選「最佳學習成果獎」。另一名嫁到金門的大陸籍配偶付金榮，在自我推薦，則是入選「最佳學習成果獎」。       吳美瑩籍貫大陸福建廈門，民國八十五年嫁作金門媳婦，育有一雙兒女，剛嫁到金門，雖有同文同種的優勢，但由於歷史的原因，多少有文化認知上的差異，所以她一直努力克服各種困難，最後能入境隨俗，學會舉香膜拜，當有餘力時，並開始積極參加地區上各種研習活動和親子講座，期許能營造溫馨幸福的家庭，給孩子一個幸福的童年，陪孩子健康成長，同時也能回饋社區，現在她和另一半的感情有如倒吃甘蔗，漸入佳境。       除此之外，吳美瑩還曾擔任碉堡解說員，並接受職前訓練，一方面要打理家務，一方面要去參與研習，兩邊辛苦，其苦難以形容。她並參與社區的志工、湖埔國小的故事媽媽，平時也會動手寫稿投書於金門日報，為的是能讓外界更了解新移民在金門的生活點滴。       吳美瑩相當期盼金門的鄉親，能以更寬容的心包容各種文化，促進族群融合，建立多元的文化社會。而能獲獎，她並感謝湖埔國小洪天送、許秀菁老師的幫忙。       中專(相當於高中畢業)畢業的吳美瑩，回想剛嫁來金門踏上土地的頭一天就哭了，因為金門的建設和自己想像的不一樣。她說，那時候，阿兵哥還很多，到處都有閩南古厝。吳美瑩也覺得，金門本地人在與大陸配偶相處上，多少有防範的心理，許多人還是認為她們嫁過來金門是為了貪圖富貴，但其實不是那麼一回事，金門人也不要以異樣眼光看待大陸配偶，大家相處應不分你我，像一家人，彼此打開心房，自然就不會有隔閡。       吳美瑩於民國八十五年自大陸廈門嫁到金門，開始適應陌生的環境，克服各種困難，即憑著一顆進取心及認真學習態度，近幾年已把家庭管理得很好，且開始自我充實，參與社區活動，與鄰里相處和睦，獲得鄰里的讚揚。       她曾參加金門縣九十四年度觀光解說員基礎教育訓練，完成一百零三個小時研習，認真學習，從不缺席。並參加金門縣政府辦理的「金門碉堡藝術館十八個個展暨兒童展」解說人員訓練，共十七個小時。參加國立台南社會教育館舉辦南部八縣市「外籍配偶教育」徵文比賽，獲得佳作獎；參加新移民女性甲組演講比賽，榮獲第二名；參加金門縣政府舉辦「幸福齊步走─婦幼保護宣導活動」演講比賽，榮獲第一名。且擔任金門縣家庭教育中心志願服務，認真執行工作，並獲發給志願服務證。       吳美瑩也勉勵來自異國他鄉的姊妹們，不要自怨自艾，要相信「一枝草一點露」、「天生我才必有用」，讓大夥立志做一個平凡而不平庸的新移民。

大三通後金門前景堪慮？縣長李炷烽昨日接受訪問表示，大三通後，對金門而言，是另一種發展契機。他認為，基於安全考慮而處處設限金廈小三通、甚至大三通的作法，是一種傳統、奴化的思維，他呼籲中央，只要給金門政策，金門就有新發展。       發行地區遍及台灣、香港、大陸的「中國評論月刊」副總編輯羅祥喜，昨日下午五時在金門縣紅十字會會長王水彰的陪同下，專程自香港來金專訪縣長李炷烽。       李炷烽認為，金門要有發展、要想繁榮，兩岸政府應開放更多的大陸觀光客來金，給予更多的出入選擇權，他表示，每年到香港的大陸觀光客達一千多萬人，大陸、台灣也應開放他們來金，並簡化手續。       李炷烽指出，同樣的，每年到廈門一遊或工作的大陸人士多達一千四百多萬人，一年只要允許一百萬人來金，就可大大刺激金門的各項產業發展，金酒的銷售也將大幅增加。       對於目前的小三通開放情形，李炷烽認為還不夠，也因為開放不夠，對促進金門的發展相當有限。他覺得，只要加快開放腳步，對金門一定大有助益。對於有人憂慮開放後會影響地區安全，李炷烽認為這種想法多慮了，仍脫離不了奴化的心態、傳統的思維。他指出，開放幅度加大，甚至大三通，正表示兩岸的發展良性十足，因此對金門發展而言，是另一契機。他也提醒，金門未來觀光前景在大陸。       有關地區政治環境、藍綠問題，李炷烽表示，金門能否發展、開放，才是鄉親真正關心的，只要中央政府開放金門、輔導金門發展，一定可以改變鄉親對中央的刻板印象。他也說，中央不必特別給金門甚麼，只要給金門政策，金門就有新發展。

議場拆除總統陳水扁肖像風波昨日延燒到金門來，無黨籍縣議員蔡水游在縣政總質詢時，以竹竿拆下高掛議場上的陳總統肖像「倒扁」，表達對總統不重視金門及第一家庭涉及弊案的不滿。對於議員的動作，金門縣長李炷烽表示：「尊重民意」，縣府主管則以鼓掌支持議員行動。       金門縣議會第四屆第一次定期大會昨日上午進行最後一小組縣政總質詢，縣議員蔡水游痛批第一家庭及親信涉及弊案，並要「貪污」總統下台，當場以竹竿拆下總統肖像，由於議會並沒有泛綠議員，拆像過程並未像台灣本島引起爭議或抗爭。       另一位無黨籍縣議員洪允典則協助蔡水游把總統肖像拿反，兩人並比出倒拇指手勢，表達代表金門民意支持「倒扁」及「阿扁下台」的訴求。       蔡水游在質詢時指出，陳總統二○○○年到金門競選開出的支票迄今未兌現，講話不算話，踐踏金門快樂土地，讓鄉親怨嘆，現在第一家庭又涉及弊案，政局不安，總統做得「不搭不七」應該下台負責。       蔡水游並要求縣長李炷烽，在陳總統到金門巡視時不但不用去接機，還要派人去抗議，中央不管金門，不必再指望，縣府和議會應有共識走自己的路，打拚金門產業。       對於縣議員拆總統肖像的動作，列席的李炷烽表示：「尊重民意」，而縣府一級、二級單位主管則是一致鼓掌表示支持。       不過，金門縣議會表示，拆除總統肖像是議員質詢時的個人行為，並非大會的決議，議會還是會把總統肖像歸位。       此外，蔡水游也質詢，最近許多土地丈量，都讓民眾的土地有些幅減少，以致很多鄉親因為土地面積不足，而造成農保的權益受損，要求縣府應當將國有地未應用的部分釋出，讓土地面積縮水的鄉親可以再補回；地方的軍事威脅，不止地雷，軍方所遺留的炸藥也很多，希望可以一併加強清除；最近竊案頻傳，暑假更是高峰期，要求警察局加強巡邏；永續就業的工作者不一定要限制固定一人，可以由中低收入戶全家來輪流，只要用認養某一段範圍方式，不要侷限時間，讓中低收入戶的家庭成員都可來參與，讓孩子可以體會父母的辛勞。       洪允典則勉勵縣府官員，民眾的小事要視為大事，大家針對各項攸關民生議題，可以群策群力，共同研商，找出最適合的方式，為金門的美好未來努力。

讓愛傳出去！漸凍人許志洋先生昨抵監演講，將自已面對病痛、不向死神低頭的親身經歷告訴所有收容人，他說，活著就有希望，勉勵收容人把握健康、珍惜生命、改過向善，活出自我價值。       福建更生保護會昨與中華民國運動神經元疾病病友協會(漸凍人協會)合辦「讓愛傳出去~漸凍人生命教育列車演講」活動，邀請漸凍人許志洋先生蒞臨金門監獄演講，分享自己對抗病魔的歷程。       所謂運動神經元疾病(俗稱漸凍症)是一種神經元退化性疾病，侵犯患者的神經元系統。「漸凍人」疾病，目前仍找不到病因，雖然發病率為十萬分之一點四，不過目前並無藥物或有效的治療方式，具有極高的致命性。       許志洋曾發表過的文章闡述：得知罹患漸凍後，也曾經怨懟命運的捉弄而痛不欲生，從自卑、自閉到自殺未遂。但在經過家人、親友的勸導、師父的開示、勵志文章的啟示，使他體悟到人生無常，並體驗到命運可以藉由轉換心境及行善來改變，在轉念、感恩後，覺得快樂也是一天，痛苦也是一天，與其自怨自艾過日子，何不用微笑迎接每一天。       身處逆境、微笑向前！許志洋昨抵監演講，他說，活著就有希望。並告訴收容人，在他得知罹患運動神經元疾病(俗稱漸凍症)後，他勇敢面對病痛、不向死神低頭等親身歷程，並勉勵收容人把握健康的美好，珍惜生命，改過向善，活出自我價值意義       福建更生保護會表示，漸凍人協會目前在全國巡迴辦理「讓愛傳出去~漸凍人生命教育列車演講」活動，邀請漸凍人病友前往各監所進行演講與交流，昨與福建更生保護會合作，特別跨海來金門，由困苦中成長的漸凍人鬥士，將親身體驗的心路歷程，真誠分享鼓舞金門監獄收容人，並勉勵他們：「每一天都是新的開始，學習如何克服困難，邁出成功的第一步。」。

金門縣自來水廠為確保用水戶水錶計量之準確性，並保障用水戶權益，自本(六)月起至十二月止辦理金城鎮、金寧鄉及瓊林、下莊、復興、中正等區段之屆(逾)齡水錶之換裝工作，工作人員將佩戴水廠製發之臨時工作證，水廠也盼上述區段用戶多加配合，以順利汰換作業之進行。       水廠表示，該廠自95年度起加速屆(逾)齡水錶之換裝工作，本年度首先辦理金城鎮、金寧鄉及瓊林、下莊、復興、中正等區段約計五千戶逾齡水錶汰換作業，期間從六月起至十二月止，受委託廠商為秉厚企業有限公司。水廠表示，若水錶汰換後有任何問題，可撥水廠免付費專線：0800-002-117，將立即派員處理。

配合下(7)月1日至15日假金門縣金城鎮公所7樓展演廳舉行的「蒙藏文物展」，主辦單位並將於本(6)月28日至30日在文化局演藝廳辦理「蒙古舞蹈教學」研習班，歡迎民眾踴躍報名參加，報名電話：(082)328638轉511。       為豐富台灣多元文化的內涵，增進外島民眾對蒙藏傳統文化之瞭解，蒙藏委員會特別邀請金門縣文化局共同舉辦「蒙藏文物展」，展出文物包括：蒙藏民族的生活用品、宗教器物及服飾等等。並搭配攝影專家多次前往蒙古、西藏所拍攝的攝影作品，豐富多彩的人文景觀與美麗的自然景物讓人目不暇給。       主辦單位指出，6月28日至6月30日每天晚上七時在文化局演藝廳並將辦理「蒙古舞蹈教學」研習班，歡迎民眾報名參加，額滿為止。       而7月1日上午十時在金城鎮公所大樓前廣場舉行開幕式，現場除有精彩蒙古歌舞演出，蒙藏服飾提供民眾穿戴，並備有蒙古奶茶供民眾品嚐，活動結束後憑問卷還可兌換紀念品喔！另當天下午二時主辦單位也在文化局三樓會議室精心安排一場「漫談蒙藏風俗」的專題演講，歡迎電話報名，參加民眾可獲得精美紀念品，額滿為止。

金門國家公園管理處將於今天(六月二十日)舉辦「生態保育與土木工程」專題演講。        這場演講是由金門技術學院林世強博士主講。時間為下午一點半至三點半；共計兩個小時。       林世強將從島嶼生物地理學、地景生態學、道路生態學等各種角度，探討物種數量與島嶼面積、地景形狀配置、廊道、邊界對生態系之影響，以及道路對植被、濕地、湖泊之影響。       金管處表示，透過知識與觀念的分享，希望喚起社會大眾，共同努力，維持島嶼的生態環境，確保美好的生活品質。

家住南投市中興新村的七十一歲老翁在回大陸安徽省探親時，不幸發生中風半身不遂，在金門紅會、廈門紅會等單位協助下，昨上午專案由小三通回到金門，並由署立金門醫院救護車自水頭碼頭接往醫院觀察，進一步安排返台治療。       費工白老先生是由其家人照護，於十七日晚間從南京市搭三十五個小時的火車，在昨天早上七時抵達廈門市，由金門縣紅十字會總幹事許金象及志工林在求、何慶輝會同廈門市紅十字會接手，護送至和平碼頭搭乘小三通客船返回金門。       金門紅十字會總幹事許金象指出，費工白老先生是在五月十日經港澳中轉到中國大陸，回安徽省天長市老家探親，不料在十五日突發腦溢血，被送到天長市人民醫院急救，但已經半身不遂，無法行動。在天長市人民醫院住一段時間，病情較為穩定後，費工白的家屬向金門紅十字會求援，希望能協助專案由小三通返台治療，金門紅十字會接獲申請後即啟動醫療救援機制，除代為向境管局申請專案由小三通證件獲准，並請廈門市紅十字會聯繫安徽、南京紅十字會協助安排救護車送至南京市再轉搭軟臥火車南下廈門，原本計畫十一日可以回到金門，不過，由於福建連日豪雨造成鐵路中斷，因而延至昨日得以成行。昨日上午費工白在家人及金門紅十字會志工的護送，搭乘廈金首班小三通客輪「新集美」號抵達金門水頭碼頭時，在境管局、疾管局、海關等單位提供快速服務，完成通關程序後，隨即由在場等候的署立金門醫院救護車接往醫院休養觀察，再安排搭機返台治療。

傀儡戲是由人操作偶人表演的戲劇藝術，擅長傀儡戲的老師傅蔡甲庚，近年來漸漸交棒給其子蔡遠進，希望讓這項傳統戲劇藝術文化繼續傳承發揚下去。       家住安美村西堡的蔡甲庚，早年到金城跟著傀儡戲的老師傅學藝，學成之後，就結合志同道合的好友組成傀儡戲班，展開了傀儡戲演出生涯，足足有半世紀之久，他的一生幾乎與傀儡戲已渾然一體了，是地區目前僅存的少數傀儡戲班。       隨著社會環境的變遷，傀儡戲的演出不像以往的盛況，蔡甲庚的友人大都轉業，唯有蔡甲庚還是始終堅持他的最愛「傀儡戲」，並傳承給下一代來「接棒」，他的三個兒子，蔡永木、蔡永聰、蔡遠進都得到父親的真傳，也有一身本領，目前，戲班是由老三蔡遠進來帶頭，擔綱主角的角色。       從小就隨著父親四處演出的蔡遠進，耳濡目染之下頗有天份，在父親的口授相傳下，倒也盡得其學，有一手絕活，他從軍中退役下來，不但承繼父親的衣缽，還訓練兩個就讀國小的兒子來學習鑼鈸和打鼓，讓第三代也與「傀儡戲」結緣。       目前，蔡甲庚退居幕後，只要有戲約，就由蔡遠進帶著他的二哥蔡永聰以及兩個兒子上陣演出，他們拎著鋁口鐵箱四處演出。「傀儡戲」的演出，以農曆正月初八、初九最熱門，一天要連趕好多場，而正月初二至上元節也算是旺季，在台工作的蔡永木會返鄉支援。當然，結婚或作醮也會受邀演出。       金門的傀儡戲較偏於「祈福」，用於拜天公、酬神等場合。戲偶角色的分類，與傳統戲劇大致相同，可分為生、旦、北(包括淨和末)、丑(雜)五種角色。表演傀儡戲時，由師傅手握著提線板，上面綁著十幾條絲線，分別穿過每個木偶的頭、頸、手、腳的關節處。雖然，木製傀儡的表情是一成不變的，但要表現出木偶的喜、怒、哀、樂，全靠師傅的靈巧雙手，在配上鑼鈸、嗩吶等傳統樂器伴奏，才能使故事高潮迭起。       蔡遠進一家人應邀帶著道具前往演出時，首先要攤開布幕，撐起鐵架，並將一個個粉妝玉面，冠帶整齊，各式造型的偶人懸列在鐵架上的橫槓上，隨後，在鑼鼓聲中，蔡遠進以穩健的架式，依序請出了這些戲角木偶，純熟的操縱它們，透由手指撥弄線索，拉動九條至十八條的不同線來變化動作，展現木偶的千百模樣；蔡遠進也要配合劇情，搖頭晃腦，抑揚頓挫的唸些文言夾雜的口白，在短短的三十分鐘內，演出了三場的劇碼，來酬神謝神。蔡遠進站在小型的戲台上，靈活的操控木偶，可說是全場的靈魂人物，台下的配角也是很重要，除了另一名老師傅，蔡遠進的二哥蔡永聰以及他的兩個兒子敲鑼打鼓，增添劇情熱鬧的氣氛，小小年紀就練就敲鑼打鼓的好本領，也是注目的焦點人物。       現今的工商社會，要學戲的年輕人不多，傀儡戲的老師傅蔡甲庚「家傳」的用心，就是希望保留這項中國傳統的民間藝術，讓它能傳承發揚下去。

文化講座將於六月二十二日晚間七時假文化局三樓視聽室登場，主題是「紅樓夢哲學論綱」，此次特別邀請在大陸頗負盛名的文學理論家劉再復主講，活動採自由開放入場，歡迎民眾踴躍到場參加。       一九四一年出生於福建南安縣的劉再復，一九六三年畢業於廈門大學中文系，曾任中國社會科學院文學研究所所長、研究員，為中國大陸頗負盛名的文學理論家，他強調人的價值，堅持文學創作應以人為主體；他反對把文學藝術作為階級鬥爭的工具，並為堅持自己的理念抗拒權勢的壓迫，衝破中共傳統意識形態的教條桎梏。他的一系列文學理論方面的主張，對在中國大陸社會人的主體意識的覺醒，作出了積極的貢獻。為此，他榮獲了一九八八年傑出民主人士獎。