中油公司金門供油中心昨日落成啟用，中油公司總經理陳寶郎說：中油公司樂意當金門的一份子和好伙伴，一起開拓金門縣的繁榮！       他說：在戰地政務期間，金門地區的油料主要是由軍方負責任，由金門縣政府負責業務及管理等各方面的工作，中油公司則是對案補貼、補助。戰地政務結束以後，因為軍方戰備工作繁重，有關金門地區油料的搬運，才轉由中油支援和供應。       在民國八十三年，中油公司就已組成購地小組，希望能在金門找到一塊地，蓋油槽、油庫，以供應金門的需要，但中間經過很多的波折，也遭到不小的困擾：：：非常感謝福建省政府、金門縣政府、民意代表，以及地方人士的協助，總算在八十八年，由陳氏宗親會承租土地給中油公司蓋油庫；並在民國九十二年四月，拿到執照；經過二年多的時間，終於在去年底完成。       他說：中國石油公司是一個國營事業。我們非常樂意、非常高興，有這樣一個機會，來替金門地區服務。這個油庫一共蓋了六個油槽，每一個油槽是一千五百公秉，所提供的油料包括九五無鉛汽油、超級柴油、航空燃料油。在這樣的情況之下，將能協助促進金門地區的繁榮。這些輸儲設備在安全和環保上完全符合國際高標準。中油公司樂意當金門的一份子，希望未來共同合作。

中油的金門油庫啟用了，金門縣長李炷烽表示：油品供應完成之後，等於突破國際包機的瓶頸，期待金門可以直飛新加坡、日本：：。此外，因為加油的成本降低了，他要求臺金航線的民航業者要反應票價上。       李炷烽代表金門鄉親對中油公司回應全民期待表示感謝。他說：經過多年努力，中油終於在金門成立油品供應處。油庫的設置，是中油公司最大的成就。中油公司原本是第二名的國營事業，僅次於台電。若沒有油庫，中油一定覺得很遜；金門人也會覺很得很遜！       他在啟用儀式當中的致詞內容如下：離島的發展，交通對外是最重要的，除了交通工具，油品的供應，一定會增加。初步了解，到目前為止，光是幾家航空公司用油，每天就用掉了三十幾公秉(已昇到五十幾公秉)。在金門加油，可以減少航空公司成本負擔，期待金門各航空公司｜既然成本降低了，就要反應成本；以後漲價要慢一點，要更慎重一點！       中油公司過去承擔金門油品供應，先有國防部的支援，後有金門縣政府的支持，多年以來，服務一直在推動，但距離人性化、標準化、安全化、現代化的理想仍相當遠：：。       中油廠區擴建的期間，我(李炷烽)個人來過好幾次，也陪吳立委(吳成典)來看過好幾次，雖然有時一個人都不在，但我仍很關心它的進度：：。一個事業的興敗，誠如顏主席(顏忠誠)所說的，是多人努力的成果，但中間有很多波折，用地的取得，附近村民的配合，非常重要，新頭料羅的鄉親父老，能支持這計畫的實現，在民意高漲的時代，是不容易的事！       李炷烽說，他想要表達的是：金門有更好的機會！陳總經理(陳寶郎)點出金門還有很多發展的空間：：。在交通設施的配套上，八十九年元旦，已把民航站管轄權由軍方移轉民航局主管；氣象局也已成立，可提供最快的氣象測報，讓飛機起降更安全；夜航設施也在九十一年春節實現。這些措施，無非在累積金門發展的準備，而油品應供完成之後，過去所謂包機的瓶頸就可以解決，期待政府各部門，從中央到地方，能配合和支援，盡快做好國際包機的準備。金門要走出去，絕對不能固步自封；金門要發展，需要全民的努力。若只有政府部門單槍匹馬的奮鬥，是絕對不能竟其功的；一定要有民間業者參與｜特別是旅行業者如何與海外新加坡、日本的旅遊部門勾連、結合、爭取。國際包機，政府做的是基本功(接下來要靠業者)。       最後，李炷烽還希望中油公司要把舊有的油庫，做圓滿的善後清理，轉換做為其它用途。　

冷吱吱！       天氣冷冰冰，小鳥冷吱吱。昨天的氣溫不到十度，榕園內的攤商幾乎通通歇業，只剩下一家。攤商烤著令人垂涎的香腸，卻盼不到人客；只一隻鵲鴝，伺機飛來烤烤火。醉翁之意不在酒，這隻鵲鴝對香腸並沒有興趣，而且怕會成為烤焦丫巴；牠感興趣的是腳下快露出的燒酒螺和風颱螺。不過，攤商並沒有讓它得逞，重新用玻璃紙蓋得好好的。       鵲鴝和攤商是樹上和樹下的鄰居，熟識已久；鵲鴝並不怕人，不過攤商也不會容許牠伸出賊爪。在夏天的時候，鵲鴝會到攤商冰鎮飲料的水盆中喝幾口冰水，這一點倒是防不勝防，攤商也就由著牠了，反正不會有什麼損失。       氣呼呼！       生意冷清清，攤商氣呼呼！在榕園擺攤的攤商，生意是越來越難做了。偶然來了幾個人，只聊天，不買東西，大家你一言，我一語，大吐生意難做，沒處營生的苦水。一位攤商有些動氣，埋怨環境惡劣；他希望政府為百姓想想辦法。若不能把人潮帶到金門，有人只能喝東北風了！不但如此，還得改變觀光型態，因為人客都掌握在旅行社手中，領隊把人客握得緊緊的，只在特定的地方消費，有限的觀光利益，只有極少數的人賺得到。

金門縣元極舞及功法研究會烈嶼分會召開第2屆會員大會，並改選理、監事，吳彩芬在會員的支持下，蟬聯第2屆會長，她期望有更多鄉親來學習元極舞，為自己舞出青春、健康。這項會員大會，由現任會長吳彩芬主持，中華元功會金門分會會長翁文仁夫婦、總幹事陳世基、鄉民代表陳秀治也列席指導，鄉公所社會課長林長固代表鄉長林金量參與，感謝吳彩芬帶領幹部致力推展正當休閒活動，增加運動人口，並發揮健康、公益、服務的精神，會員熱心參與鄉公所舉辦各項的活動。

烈嶼鄉公所配合94年農林漁牧業普查，昨日起設立「農林漁牧業普查所」，掛牌後起開始運作，負責執行該烈嶼鄉實地調查工作。       烈嶼鄉長林金量指出，農林漁牧業普查為我國統計法規定應定期舉辦之重要基本國勢調查，每５年辦理１次，94年度農林漁牧業普查預定95年３至５月間於台閩地區全面實施，普查實施對象，凡經營農藝及園藝、畜牧、農事服務、林業、漁撈及水產養殖等生產與休閒活動之業者，普查實施方法，採全面性普查，家庭農林漁牧戶以「派員面訪調查法」為主，企業則以「自行填報法」為主。烈嶼鄉公所配合94年農林漁牧業普查作業，於95年1月6日起設立「農林漁牧業普查所」執行烈嶼鄉實地調查工作。       他表示，94年農林漁牧業普查作業，將於95年3月1日起至5月31日止全面實施。金門縣政府已於1月1日設立「金門縣農林漁牧業普查處」，負責督促辦理金門縣普查事務，烈嶼鄉公所依規定於95年1月6日起正式運作。這項農林漁牧業普查，普查目的係為蒐集全國農林漁牧業資源分布、生產結構、勞動力特性、資本設備、經營狀況等基本資料，經整理統計分析後，供為各項政策擬定、執行時之參考。       鄉公所指出，該普查標準時期為94年12月31日為普查標準日，凡屬靜態資料均以該標準日情況為準；以94年1月1日至94年12月31日為普查標準期，凡屬動態資料在最近一年中，則以該標準期情況為準。實施期間，自95年3月1日起至5月31日止。鄉公所也指出，該農林漁牧普查，辦理機構由行政院主計處負責統籌策劃與督導推動普查業務，該處普查委員會為協調、諮詢、審議機構；實地調查工作則分由中央各有關主管機關或地方政府設立之臨時普查組織負責輔導辦理之。金門縣政府亦設立「農林漁牧業普查處」，負責督促辦理各該轄區普查事務。而各鄉(鎮、巿、區)公所分別設立「農林漁牧業普查所」，負責執行各該鄉(鎮、巿、區)實地調查工作。

「金門發展到現在，若說沒有個油庫，總讓人家心裡很不安；有了這個油庫，它穩定了供油，所有的建設能夠正常的推展，這是一件大事！」       福建省主席顏忠誠昨天出席中油金門供油中心(金門油庫)的落成典禮。他解釋自己非到不可的理由有三：       第一個理由，金門油庫落成，在金門建設中是非常重要的建設，這對金門以後的發展是相當重要的里程碑！       第二個理由是，金門這個油庫的興建，是民國八十二年(八十一年戰地政務終止)由福建省政府呈報了一個金門連江油料供應和輸儲設施的檢討報告給行政院，建請中油公司盡快在金門籌設油庫和儲油的設施。行政院把這個案子交給經濟部，經濟部又交給了中油公司，中油便開始來做這個事情。想想看，這個事情從八十二年到現在九十五年，一共是十三年的時間！金門這件事真的是非常不容易的事情，我昨天特別去把公事(公文)找出來，果然沒有錯，如︽金門日報︾上寫的(指省府建請一事)，實實在在！(省府提出建請之後，後來是由縣府賡續推動)       第三個理由，油庫本身，我(顏忠誠)和它關係很深，當初油庫找地時，剛好我在這邊(金防部)當司令官，到處找、找，找到好像就是這一塊(指金門油庫現址；在養工所對面)，那時還是金防部的靶場，我感到油庫是金門重大的建設，一定要支持，因此就把靶場遷移，同意用這塊地蓋油庫。不過，以後又產生很多問題，地方有很多意見，又跑到前水頭塔山、成功山溝找地；還找到夏興去，想要與軍方的地下油庫共用。當初有一個經理是小金門人，天天跑去我那裡囉嗦，事情還沒完成，人就走掉了：：(引起笑聲)。今天能完成這件事情，實在是很不容易！       顏忠誠表示，這三大理由讓他非來參加不可。他說：今天金門發展到這個地步｜我們現在每天的飛機，有三十八到四十個架次；金門的機、汽車有三萬零九百零四輛，光汽車就一萬零五百一十一輛，這只算到去年十一月，可能十二月和元月又增加了。此外，船舶、民間公司、金酒公司都要用油，若沒有油庫，往後要怎麼發展下去？所以，油槽是金門發展的里程碑，相當重要。現在做起來夠用，恐怕過幾年又要擴建了，因為金門的發展是非常有潛力，也非常快。       顏忠誠說：油庫的建成，要感謝中油投資那麼大的精力，用那麼多時間，鍥而不捨，還要感謝地方各界協助配合。希望金門以後一天比一天更好，發展一天比一天更快！

寒假或春節假期許多民眾規劃出外旅遊享受渡假的樂趣，縣警局提醒民眾務必要做好行前的萬全準備才能避免受騙上當，而出外旅遊也要注意防竊、防詐騙、注意人身安全，才會快樂出門、平安回家。       縣警局指出，台省地區於上月份曾發生「遠東休閒卡」詐騙案例，其主要詐欺手法有：向飯店訂短約或買優惠券。創造會員卡(每張８萬，轉售可賣12萬)。利用貌美女子向經驗不足官兵推銷。製造通路｜火車站。國防部莒光日。吸收會員｜無錢入會可代辦貸款。會員卡可代為移轉(須提供兵役資料)：：：等等，以上案例大都以旅遊招攬會員為幌子，變相吸金，致無辜被騙者，損失金錢卻從未享受渡假樂趣，地區民眾不可不防。       縣警局建議民眾在透過各種管道決定旅遊的行程與旅行社後，為預防被詐騙，民眾一定要記得查證，查證的內容如下:       可以向觀光局、中華民國旅行業品質保障協會網站查詢查證合法業者或親自到旅行社詢問細節並查看執照(包括經濟部公司執照、交通部旅行業執照、營利事業登記證等等)。       查價可上品保協會網站查詢價目或與同業比較，當您經過查證確定無問題後，要記得簽約才能保障您在旅途中，不會因旅行社臨時變更，而權益受損。       縣警局也提醒民眾，於春節期間外出旅遊時應注意防竊：護照、信用卡保管好(穿貼身衣)，萬一失竊要向當地警察機關報案，索取報案證明旅行支票、信用卡迅速辦掛失止付。       其次，要防詐騙：旅遊時要小心鏢客，也就是１組拉客、１組人賣(藥、茶葉食品)、１組假扮買家讚不絕口經過遊說所買的東西，即可能為劣質仿冒品，卻因並無商號登記致投訴無門。       再來，要注意人身安全：食｜選未開封食物(防下藥)；衣｜珠光寶氣易遭搶；住｜勿輕易讓陌生人進房間(同室旅客不接受招待飲食)免遭盜；行｜配合團體行動勿脫隊(免遭搶、性侵害)。

全面換發國民身分證已從去年底展開，有關換證相片規格引起民眾討論，內政部並已函請各直轄市、縣(市)政府轉知所屬戶政事務所知照。即全面換證相片以符合原貌、自然、清晰、不刻意遮蓋為主。       金門縣政府民政局指出，全面換證當事人繳交之相片，以正面拍攝、表情自然、相片清晰、不刻意遮蓋及符合當事人原貌為原則。戶政事務所應依上開原則裁量，不應矯枉過正，內政部並業於九十四年十二月三十日函請各直轄市、縣(市)政府轉知所屬戶政事務所知照在案。       縣府民政局指出，有關民眾反映相片規格之疑義，內政部並提出說明如下：一、有關耳朵輪廓需清楚呈現，係指正面照相時之自然相貌，耳朵較小或貼近臉部，無法明顯露出者，均以符合當事人人貌為原則，並未要求故意突出耳朵輪廓重新照相(如於耳朵後置放棉花照相)。另如因留長髮及蓄鬍鬚、鬢角致無法全部露出耳朵而仍掩蓋少許耳朵輪廓者，倘非刻意遮蓋，得比照上開原則，彈性認定。二、有關相片無特殊表情且嘴巴合閉，係指表情自然不誇張，未限制當事人不得微笑。當事人如因微笑，致有自然露齒之情形，均係屬正常狀況，未予禁止。三、新式國民身分證上列印之相片，採用掃瞄列印設計並去除白色背景，為相片及新證美觀計，建議民眾穿著深色系衣服照相。惟如民眾堅持繳交穿著淺色系衣服之相片，戶政事務所不應拒絕。縣府民政局並指出，全面換證當事人繳交之相片，以正面拍攝、表情自然、相片清晰、不遮蓋眉、眼、鼻、口、耳、臉，並符合當事人原貌，戶政事務所均已知悉相關規定，請民眾配合辦理，也請照相業者依規定為民眾拍攝相片。       縣府民政局指出，有關相片規格，內政部也說明指出，因宗教因素須戴頭巾者(如修女)，其照相時，並未禁止戴頭巾，惟相片人貌之五官從下巴的底部至額頭的頂端及臉的兩側輪廓，必須清楚呈現。       全面換發國民身分證係自九十四年十二月二十一日起至九十五年十二月三十一日止辦理。金門縣政府民政局提醒民眾應依戶籍地戶政事務所通知時間、地點，屆時攜帶原國民身分證、彩色相片及印章前往指定地點辦理換證。

九十五學年度大學入學學科能力測驗將在一月二十二、二十三日舉行，大學入學考試中心並預定一月十一日公佈試場分配表及考區分區詳細地點，請地區報考考生多加留意。       九十五學年度大學入學學科能力測驗，這次全國報考的考生有十六萬一千五百六十三名。學測試場分配表及考區分區地點，大考中心將同步提供語音(02)23643677及網路查詢服務，網址是:www.ceec.edu.tw，考生可多加利用。       大考中心表示，學測准考證已寄發，考生若還沒收到，集體報名考生請向報名單位查詢，個別報名者請打電話(02)23643677，利用語音查詢。另外，術科考試預定二月舉行，考生一樣要檢查准考證上資料是否正確。各組試場分配表及詳細地點預定二月九日公佈並登載在九十五學年度大學術科考試委員會聯合會網站，網址是：www.cape.edu.tw。

金門油庫的興建，是爭議性公共建設議題，可以獲得解決的重要里程！立委吳成典感謝新頭鄉親出租土地，支持建設，給了金門一個實驗的舞台。       他還說：中油天天為大家加油，請大家天天為中油加油！中油雖然興建了油庫，但必然是賠本經營，希望軍、民、航多多加油，讓中油少虧一點。       吳成典昨天在金門供油中心的落成典禮中表示：這是特殊的早上，風雨交加，讓我有感而發。我是一個民意代表，(從中油推動油庫到現在)這麼長的歷程裡面，每一人都有一段故事。我以前沒選上立法委員的時候，鄉親陳情，得站在鄉親這一邊。鄉親開罵？要罵得比他們更大聲；抗議？要比他們更有力啊。當上立法委員之後，這個角色就很麻煩了，早上要隨鄉親來抗議；下午協商時，又覺得金門油庫很重要：：：。有時一人演兩個角色，很困難！現在總算油庫完成了，我真的很高興、很高興。       油庫是金門爭議性議題，慶祝油庫落成之餘，要把未來的工作做好。讓過去百姓所顧慮的，都不要有發生的機會，不然百姓會說：嘩，那座油不輸給二十四噸的彈藥庫，若爆起來就不得了！所一定要善盡職責，把它做好，讓新頭鄉親感覺很安心，讓金門人大家都安心，才能達到目的。       油庫的興建，吳成典曾處於矛盾的角色。他說，類似的爭議性問題，若他陪著鄉親抗議的時候，要請被抗議的對象包涵一點；在協商的時候，也要請鄉親們理解。油庫的興建，是爭議性公共議題獲得解決的重要里程碑，但讓人覺得很可惜的是，原本要花幾億元興建的焚花爐，已經在爭議中失去機會。他自問自答：金門需不需要焚化爐？很需要！這東西還得慢慢來想辦法。       他說：油庫目前是不賺錢的，因此大家要盡量加油，每個人都要加油，幫中油賺到錢｜軍方負責一半，老百姓負責一半，不夠的地方由民航站(民航業者)再補一補。他說：不要讓中油虧太多錢，才能永續經營！       吳成典後面這段話獲得在場中油員工的共鳴，司儀立刻再補上兩句：中油天天為大家加油，請大家天天為中油加油！

縣議會昨日三讀通過「金門縣婦女照顧子女津貼自治條例」案，明定家有三歲以下幼童、十二歲以下身心障礙兒童的專職媽媽，每個月可領取新台幣三千元以上、最高六千元津貼，預計將有三千多位地區的專職媽媽受惠，縣府表示，這項德政最快將於今年二月公佈實施。       縣議會第三屆第二十三次臨時會昨日上午召開，會中有關縣府所提的「金門縣婦女照顧子女津貼自治條例」草案，備受各界關注，議員們都對這項政策相當讚許，議員也提議，應當將家中有十二歲以下的身障兒童家庭納入，方符合照顧弱勢的立意。        「金門縣婦女照顧子女津貼自治條例」草案在第二十二次臨時會(去年十二月二十一日至二十五日召開)已完成分組審查，當時審查意見將草案做了些許修正，像「草案條文凡『六足歲』皆修正為『三足歲』。設籍本縣『三年』以上，皆修正為『五年』。第八條條文修正為『本自治條例自公布日實施。』，而此次第二十三次臨時會，則擴大照顧範圍，將身心障礙者家庭也一併納入。       根據這項自治條例，設籍金門縣全職在家照顧三歲以下子女的婦女發給津貼，但為使社會福利符合公平、正義原則，申請對象的資格還有未進入就業市場並未領有報酬、家庭總收入及總資產有適度設限、並訂有相關設籍要件。       縣府社會局表示，本縣現有一百零五位年齡在十二歲以下的身障兒童，經扣除一些資格不符或是有不動產與收入者，尚有八十多位，所需經費約三百多萬，加上先前初估的三千多位地區的專職媽媽，所需的預算約為五千多萬元。縣府社會局表示，最快今年二月可望公布實施。       社會局表示，為貫徹婦女福利政策，鼓勵婦女親自養育子女，增進親子關係，促進子女身心健康，特別制定該條例，對全職在家照顧三歲以下子女之婦女，發給津貼。       該條例草案中，發給之照顧津貼金額標準暫訂為，照顧三足歲以下子女一人者，每月發給津貼新台幣三千元；照顧三足歲以下子女二人者，每月發給津貼新台幣五千元；照顧三足歲以下子女三人以上者，每月發給津貼新台幣六千元。       在該案中，有關設籍規定為，現設籍金門縣之婦女，並符合下列各項之一者：       一、該自治條例施行前夫妻雙方或單親家庭之婦女設籍金門縣，且其所照顧三足歲以下子女亦設籍金門縣者，但夫妻之一方曾遷出金門縣者，依第二項之規定。       二、該自治條例施行前夫妻之一方曾設籍金門縣，於該自治條例施行後夫妻雙方或單親家庭之婦女設籍金門縣五年以上，且其所照顧三足歲以下子女亦設籍金門縣者。       三、於該自治條例施行後因出生而設籍金門縣，於申請該津貼時，夫妻雙方或單親家庭之婦女設籍金門縣五年以上，且其所照顧三足歲以下子女亦設籍金門縣者。       其中，外籍與大陸新娘為弱勢族群，因此，不受設籍金門縣之限制，只要先生設籍金門縣滿五年即可獲得津貼補助。       關於家庭的總收入或總資產，也規定必需符合下列各項要求：       一、家庭總收入按全家人口平均分配，每人每月未達政府當年度公布最低生活費標準二點五倍者。       二、家庭總收入應計算人口之所有土地及房屋價值合計未超過新台幣六百五十萬元。       三、家庭總收入應計算人口之所有存款本金及有價證券價值合計未超過一人時為新台幣二百萬元，每增加一人，增加新台幣二十五萬元。

金城警察所會同金門岸巡總隊水頭勤務所日昨下午在水頭吳稚暉亭旁，偵破一起竊盜案件，並將薛姓慣犯逮捕到案，經城警偵訊後，昨日依刑法竊盜未遂案函送福建金門地方法院檢察署偵辦。       金城警察所指出，五日下午四時許，家住金城鎮有多次竊盜前科紀錄的薛姓嫌犯獨自一人在水頭吳稚暉亭旁停車場附近徘徊，找尋竊盜目標，薛姓嫌犯經觀察四周無人之際，徒手欲竊取停放該處之6F-4487號自小客車內財物時，為金門岸巡總隊水頭所執勤員在監視錄影器中查覺，岸巡弟兄立即通知金城警察所水頭勤務組就近前往處理，逮捕嫌犯經驗豐富的翁文漢巡佐立即帶領黃紫岱、呂國全、徐世中等三位員警火速前往圍捕，將進入車中的竊嫌當場逮個正著，並帶回警察所偵辦。       金城警察所指出，在該所刑事小組偵訊時，薛姓嫌犯承認進入小客車準備竊取現金供自己花用，而經城警擴大偵辦後，薛嫌另也坦承曾於本月三日早上七時許在金城北堤路停車場，以同樣手法連續打開不知名車輛十幾部，竊得現金新台幣數千元花用殆盡，城警也籲請被害人出面指證，以釐清案情。       新上任的金城警察所所長陳必勇指出，年關將屆，不法之途蠢蠢欲動，民眾應隨時提高警覺，發揮守望相助精神，確實做好防竊及防搶措施。他說，竊盜案件民眾最為痛心，儘管在偵查方面有相當的難度，但警方絕對有破案之決心及能力。他同時強調，基於社會治安需求，希望社會大眾發現不法，能與警方保持密切聯繫，將不法之徒繩之以法；同時提醒違法亂紀之徒，不要以身試法，以免後悔終身。