金門縣政府人事室表示，九十四年底考選部將增辦特種考試地方政府公務人員三、四等考試，金門縣計提列四十二個缺額需求，請有意應考者提早做準備。       縣府人事室指出，各機關提報考試等別、職系、人數分別為(以下資料係金門縣政府提報考試職缺情形，惟須經考選部核定為準)：       三等考試計二十三人：地政職系(金門縣地政局課員一人)、文教行政職系(金門縣政府教育局課員二人)、交通行政職系(金門縣政府交通旅遊局課員二人、金門縣港務處課員一人)、水產技術職系(金門縣水產試驗所技士一人)、畜牧獸醫職系(金城鎮公所獸醫一人、金沙鎮公所獸醫一人、金門縣畜產試驗所二人)、土木工程職系(金門縣政府工務局技士四人、建設局技士一人、金門縣港務處技士一人、金沙鎮公所技士一人、烈嶼鄉公所技士一人)、電子工程職系(金門縣文化局技士一人)、資訊處理職系(金門縣政府研考室技士一人)、測量製圖職系(金門縣地政局技士一人)、衛生環保技術職系(金門縣環保局技士一人)。       四等考試計十九人：一般行政職系(金門縣政府交通旅遊局辦事員二人、金湖鎮公所辦事員一人、金門縣殯葬管理所組員一人)、一般民政職系(金門縣政府民政局辦事員一人)、社會行政職系(金門縣政府社會局辦事員一人)、地政職系(金門縣地政局辦事員一人)、財稅行政職系(金門縣稅捐稽徵處助理稅務員一人)、交通行政職系(金門縣港務處業務員三人、金門縣公路監理所助理員一人)、農業技術職系(金門縣養護工程所技佐一人)、林業技術職系(金門縣林務所技佐一人)、畜牧獸醫職系(金門縣動植物防疫所技佐一人)、土木工程職系(金門縣政府工務局技佐一人、金門縣自來水廠技佐一人)、交通技術職系(金門縣公路監理所技士一人)、衛生環保技術職系(金門縣環保局技佐一人)。

金門縣維護傳統建築風貌審議委員會昨召開第十五次會議，就十三件申請案進行審議，經與會委員逐案審查後，只有一件房屋型式為廟的申請案，因不符合傳統建築風貌補助辦法未通過，其餘十二件均審議通過，其中最高補助金額為新台幣一百六十萬元。       金門縣維護傳統建築風貌審議委員會第十五次會議，昨日下午二時在縣府第二會議室召開，由主任委員楊忠全主持，副主任委員翁廷為、委員李重耀、符宏仁、林義野、江柏煒、李增財等出席參加。       會中，出席委員並針對呂成發、黃合永、顏允色、蔡清池、呂德和、洪總回、陳神護、林麗榮、黃奕展(不是所有權人)、顏朝鑫、林祥祐、許永和、余叻等所提出的十三件申請補助修護案，進行審議。這些提出的申請補助修護案，房屋型式有一落四櫸頭、二落大厝、洋樓、一落二櫸頭、祠堂、廟。       審議委員就申請案，也提出修護的建議屋主或所有權人，在進行翻修的保留該保留材料或建築風貌；補助金額上限最高一百六十萬元，未來也可針對補助辦法再做討論調整。而在古蹟週遭新建房子，應研提適當管制，以降低開發所造成對古蹟環境整體的衝擊。另外，許多登錄為歷史建築的房子，有些長了榕樹會影響或破壞建築結構，副縣長楊忠全也希望建設局想辦法先予伐除，以維護歷史建築風貌的完整和保存。與會委員並建議開辦傳統匠師研習班，以培訓傳統匠師的避免斷層。委員江柏煒並就金城模範街的整體保存再利用，希望研擬計畫向中央專案爭取經費來修護，並強調外觀不予改變，更希望將模範街、明遺老街好好修護保留下來。       副縣長楊忠全也以維護傳統建築風貌補助經費為地方編列，第一年八百萬元、第二年一千五百萬元、第三年二千五百萬元，今年增加到四千五百萬元，在中央預算緊縮，地方總預算跟著減少，也憂心未來經費來源，但仍強調該做的還是要做。主任秘書翁廷為也以金湖鎮向經建會申請九十四年度離島基金補助的游泳池案，因執行不了，也希望建設局將這筆經費移轉做儘快處理，以免經費被中央收回去。

斥資新台幣二千多萬元興建的金城鎮前水頭社區活動中心，工程已全部完竣並通過總驗收，週邊廣場與環境美化工程也配合完成，將在九月中旬舉行落成啟用，金城鎮長蔡輝詩表示，這座號稱全縣一百六十三個村莊中首屈一指的活動中心，將提供社區更好的休閒場所及各項藝文活動，也希望透過社區活動中心的興建凝聚社區向心力，使社區更為蓬勃發展。       金城鎮長蔡輝詩表示，金城鎮公所向來以謀求社區福祉為優先考量，前水頭社區活動中心在社區熱心人士積極籌畫及議員許華玉的爭取經費，終於順利興建完成，相當令人讚賞，也希望透過社區活動中心的興建凝聚社區向心力，使社區更為蓬勃發展。他期待隨著社區活動中心工程完工，帶動水頭社區興旺發達，也帶動省府、縣府、鎮公所、里公所的攜手合作，為金門的發展共同努力，共同奮鬥。同時提供村民一處休閒康樂及完善教學環境等多功能場所。       議員許華玉感謝議員、縣府、省府、鎮公所等單位的支持，及鄉親的熱心投入與贊助，讓水頭社區活動中心完工成為水頭商港的地標，並兼具教育、資訊等功能，也成為地區模範社區活動中心。許華玉表示該社區平日以敦親睦鄰並結合里辦公處辦理促進社區和諧和計畫聯誼活動，均與居民生活息息相關，屆時落成啟用更可強化居民對於社區的認同感，重新建立人文環境和提高社區居民向心力，營造更團結和諧同心社區。       金城鎮前水頭社區活動中心，位於前水頭聚落西北處，南側為金水寺，西北側已規劃為水頭商港，西、西南側有台電塔山電廠及中央氣象局興建中的金門氣象站。工程基地面積1456.69平方公尺，建築面積490.90平方公尺，於九十二年二月十七日開工，該新建工程預估總經費達新台幣二千七百八十四萬元，受限於經費，將分為兩期完成，第一期主體工程(結構工程、外部裝修工程)由昌陞營造有限公司以一千三百九十九萬八千元得標承包，於九十二年十月完工；第二期工程為室內地坪鋪磚、裝潢及照明設備、電梯與空調及週邊廣場與環境美化。       整體建築以三樓建層規劃，其中，一樓建築面積約為四百九十一平方公尺，規劃為儲藏室、室內運動場所、多媒體會議廳、較大型洗手間及電梯、室外廣場及出入口。二樓樓板面積約為四百八十平方公尺，為室內活動室、聯合辦公室等。三樓樓板面積約為四百零五平方公尺，有研習教室、社區文物展示室、圖書閱覽室等，樓頂為斜屋頂及觀景台。

銘傳大學九十四學年度研究所學分班自即日起至九月十日受理報名！歡迎大學或專科畢業具有符合教育部規定報考研究所之標準者踴躍報名升讀、充實自我。報名洽詢電話：082-311186 傳真：082-311185e-mai:jwss@mail2000.com.tw 王小姐。       銘傳大學金門校區指出，「九十四學年度第一學期研究所學分班」招生，計有「國家發展與兩岸關係碩士在職專班」、「應用中國文學研究所碩士在職專班」、「公共事務學研究所碩士在職專班」及「觀光研究所碩士在職專班」四班。而開設的課程，計有研究方法、選舉專題研究、中國文化專題研究、學術論文寫作指導、新文學欣賞與創作理論研究、台閩地區民間文學專題研究、資訊媒體綜合研究、觀光餐旅行銷管理研究、觀光餐旅研究方法、觀光餐旅人力資源管理、社會科學研究方法、兩岸金馬地區交流專題研究等。       

第六屆「青少年志工菁英獎」甄選活動即將展開，報名時間自九月一日起到十月三十一日止(以郵戳為憑)。有意參加甄選的地區青少年，可向各校訓導處或協辦單位索取活動簡章、報名表，或電洽02-27676639「青少年志工菁英獎執行小組」，參加甄選。       是項活動係由保德信人壽、財團法人中國童子軍文教基金會主辦，協辦單位包括：財團法人台北市敦安社會福利基金會、水源地文教基金會、高雄縣政府社會局婦幼青少年館、花蓮縣青少年公益組織協會等。       參選資格方面，凡居住台灣地區，目前就讀於國中、高中職、五專一至三年級在學學生，在校期間熱心參與公益活動，對促進社區福利有具體貢獻者，以個人為報名單位，團體(或社團)亦以個人名義報名，自報名截止前一年內，持續或曾經熱心參與志工、公益活動，有具體服務事蹟者，皆可參加甄選。       主辦單位表示，保德信人壽以及財團法人中國童子軍文教基金會員工不得參加甄選。凡獲選「青少年志工菁英獎」之傑出志工獎、全國菁英獎及親善大使獎者，不得以相同事蹟繼續報名參加；但如有其它不同之傑出事蹟者，則不在此限。       報名方法，參加甄選者，於填妥報名表並加蓋學校或所服務團體之印信後，掛號郵寄至：「青少年志工菁英獎執行小組」收。地址：台北市南京東路五段161號10樓。       主辦單位在受理報名後，將進行第一階段的書面審查，篩選出前三百名優秀學生；第二階段則邀請北、中、南、東四區協辦及協力單位擔任區域評審，從三百名學生當中選出前一百三十名；第三階段再從一百三十名學生當中選出前五十名參與面試，並選出三十名學生為當屆青少年志工菁英獎得獎人，包括「傑出志工獎」得獎人二十名、「全國菁英獎」得獎人八名、以及「親善大使」二名。       獎項及獎品方面，計有：一、親善大使二名：每名可獲得活動贊助金三萬元、獎牌、榮譽證書，並可免費赴美觀摩「美國青少年志工菁英獎」頒獎典禮暨參加「國際青少年志工菁英交流」活動；得獎學生之就讀學校也可同時獲得水晶獎盃乙座。二、全國菁英獎八名：每名可獲得活動贊助金二萬元、獎牌、榮譽證書；得獎學生之就讀學校也可同時獲得水晶獎盃乙座。三、傑出志工獎二十名：每名可獲得活動贊助金一萬元、獎牌、榮譽證書。四、奉獻獎一百名：每名可獲得榮譽證書及獎牌乙只。五、服務獎｜感謝狀、「青少年志工菁英獎」紀念品乙份。六、服務教育楷模獎｜熱心推廣青少年志願服務學習之學校，每校可獲頒獎牌乙只。       主辦單位將於次年2月公佈入選名單，並於次年3月在台北舉行全國表揚活動。       這項「青少年志工菁英獎」是一項專為青少年志工設立的國際獎項，一九九五年創立於美國，由美國保德信人壽公司及美國全國中等學校校長協會聯合贊助。台灣地區則是從二○○○年起正式舉辦，迄今已有五屆，主辦單位希望藉由表揚傑出青少年志工，喚起青少年對志願服務的重視。過去五屆，金門地區計有金門高中翁筱鈞、張俊彥，金門農工職校學生盧盈瑜等人榮獲「評審獎」。

想要加入救生員行列的民眾要注意了！救生員訓練班將於近期開班，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加，即日起受理報名至八月十八日止，報名專線(○八二)三三三○○二、三三三六六九。       救生員訓練班將於八月十八日至二十六日展開，課程共分為泳池訓練以及海域訓練，地點分別在縣立游泳池以及料羅海域。救生員訓練課程內容包括：泳池管理、靜水救援(含自救、徒手救援、器材救援)、海浪救援(含徒手救援、淨標救援、救援板救援、救援橇救援、潛水救援、船艇救援等)、無線電通訊、旗語、繩索救援、海域運送、海灘運送、水域急救、陸地急救等具台灣地區水準的最高救生訓練，訓練時數為一百二十六個小時，其中海域訓練為五十四小時，其餘則為游泳池訓練。       救生員訓練班，報名資格為：身體健康，體能狀況良好，品德良好，自願從事救溺社會服務，且有心學習自救及海域救生技術者，而年滿十五歲未滿十八歲者須監護人同意。       而在報名參加救生員訓練班者，需接受入學測驗，內容包括：一、姿勢合格且五分鐘內完成捷、蛙泳各一百公尺。二、一次完成伏地挺身、交互蹲跳各二十次者。       在結束共計一百二十六個小時的訓練課程後，並通過水域救援測驗者，至泳池、海灘各實習一天，合格者將發給海浪救生員訓練證書。       歡迎有興趣學習自救及海域救生技術者，踴躍報名參加。民眾可親自金湖鎮新市里中正路二十二號(王老闆花坊)，或電洽(○八二)三三三○○二、三三三六六九、傳真至(○八二)三三五八一九報名。

由國防部空軍總司令部主辦的一場「凌雲御風」2005演奏會，明(十七)日晚間七時三十分起在金門縣文化局登場，並由空軍總部軍樂隊帶來精彩演出，屆時歡迎愛樂大眾踴躍到場聆賞。       國防部空軍總司令部主辦的「凌雲御風」2005演奏會，計安排有四場次，首場原訂七月二十日晚間七時三十分起在金門縣文化局演藝廳登場獻演，但因故是改在八月十七日舉辦。第二場已於七月二十六日在台南市藝術中心舉辦，第三場七月二十七日在台東高中大禮堂舉行，第四場八月十日移師國家音樂廳表演。       演奏會將由侯宇彪擔任客席指揮，安排演出曲目有：斯拉夫進行曲、胡桃鉗組曲、芬蘭頌、台灣隨想曲第四號、凌雲御風、超人特攻隊、生命之河、歌劇魅影、台灣民謠組曲：：等。       空軍總部軍樂隊除平時參與各項國家重大慶典活動及空軍典禮勤務外，更是積極提升演奏能力，藉由公演推廣文化藝術音樂教育，加強軍民情感交流，並經常受邀至各地文化中心演出，深獲樂界迴響。而此次的巡迴演出，空軍樂隊將引領愛樂聽眾進入另一個美麗絢爛的音樂世界。

金門縣社教文化活動基金會為推動金門創作風氣，鼓勵地區青年熱愛寫作，將於八月二十日起開辦金門青年文藝講座，傳授文學創作要領，並自即日起開放報名，歡迎有興趣青年學生與社會民眾踴躍參加。       金門縣社教文化活動基金會開辦的金門青年文藝講座，將自八月二十日起舉辦十次文藝創作研習，邀請台灣知名作家蒞金傳授創作要領，分享創作經驗。       這項研習，參加對象為地區中學以上學生暨熱愛寫作的社會民眾，預計招收五十名。活動聚會地點在金門縣文化局三樓會議室，研習時間排定為：八月二十日、二十七日；九月十日、十七日、二十四日；十月八日、二十二日、二十九日；十一月十二日、十九日等十個週六日期，並於當日下午一時三十分至五時三十分，區分二節課實施。       聚會內容將以文藝創作專題演講為主，並定期舉辦座談，每次活動將邀請兩位國內當前名家蒞金授課，受邀作家依蒞金時間分別為渡也、蔡振念、須文蔚、路寒袖、成英姝、陳憲仁、焦桐、張國立、陳宛茜、季季、陳義芝、鄭清文、蘇偉貞、羅智成、余光中：：等。金門縣社教文化活動基金會歡迎有興趣的學生與民眾踴躍報名，報名電話：082-325643轉205，或陳先生0937-393080，或以電子信箱報名：km.chung@msa.hinet.net ，參加人員應於各研習時間提早十分鐘抵達課堂。

金湖盃籃賽(第三十場)Ａ冠中蘭隊與Ｄ亞新湖里昨夜演出延長賽。勝負在延長賽的最後一秒鐘才決定。在最後的五秒鐘內，雙方攻勢非常凌厲；時間短到只有一瞬間，新湖與中蘭卻各進一球，只不過新湖的那一球只有兩分，中蘭進的卻是三分球，結果以珍貴的一分險勝；比數為五十六比五十五。       兩隊勢均力敵，數度追平。在第四節比賽的倒數第六秒鐘時，中蘭隊的蔡俊宏投進一球，拉平了與新湖隊的比數，化解了黃皓博的前一球；分數為四十七比四十七。兩隊因分數相同，延長比賽，增加了第五節，時間為五分鐘。新湖隊的黃皓博在倒數第五秒時投進一球，使比數成為五十五比五十三，堪堪將勝，沒想到在最後一秒鐘，中蘭隊的林立偉又遠遠投下了一個三分球，在關鍵時刻，以一分之差致勝，現場的氣氛也跟著一百八十度倒轉。       中蘭隊與新湖里開賽之前，金湖鎮鎮長李成義被詢及觀賽心得；他對前天下午(第二十五場)中蘭對Ｃ冠鐵腳金門刀之戰印象深刻。鐵腳金門刀原本領先二十分；但中蘭隊卻演出逆轉秀，最後以七十六比七十三反贏鐵腳金門刀。李成義表示：球是圓的，誰贏誰輸真的很難預料；最重要的是要用力拚，而且還要有球品，要有風度！       繼前天下午的逆轉秀之後，中蘭隊昨夜又與新湖里來了一場決勝於最後一秒的比賽，可說是高潮迭起。       中蘭與新湖的比賽，中蘭吃虧在板凳深度不夠，岌岌可危，不過薑是老的辣，還是在最後一秒得勝。新湖缺少整合的力量，否則可以打得更好。         記者張建騰／金湖報導       為了回饋球迷，金湖盃自今日起，將舉行投三分球送籃球的活動。參加的資格是由彩券中抽出。被抽中者可以獲得兩次外線投籃的機會，投中者可獲贈籃球一個，否則仍有紀念衫一件。       贈球活動將於每天第二場球賽(含)以後的三場球賽舉行，時間為中場休息時間，即第二節和第三節之間。彩券將於現場由工作人員發放。       金湖盃決賽第二天(昨天)的成績如下。第二十九場山外里對鐵腳金門刀：六十七比七十一；鐵腳金門刀獲勝。第三十場中蘭對新湖里：五十六比五十五；中蘭獲勝。第三十一場金門技術學院對ＣＮＪＨ：八十七比三十七；金門技術學院獲勝。第三十二場班超對新市里：六十九比八十九；新市里獲勝。       今天的賽程如下。第三十三場：班超對ＣＮＪＨ。第三十四場：山外里對金門技術學院。第三十五場：中蘭對新市里。第三十六場：鐵腳金門刀對新湖里。

94年公務人員特種考試基層行政警察人員考試將於十月二十九日、三十日舉行，預計招考行政警察一千名(男性九百名、女性一百名)，並從明(十七)日至二十六日受理報名(一律掛號郵寄通訊報名，並以郵戳為憑，逾期不予受理)。地區有志投入警察工作的青年朋友，可向縣警局督察室洽購招生簡章。       縣警局督察室指出，本項考試錄取人員須經訓練，訓練期滿成績及格者，始完成考試程序，由公務人員保障暨培訓委員會報請考試院發給考試及格證書，並由內政部分發任用。不分男女性別主要從事分駐(派出)所、交通、保安及刑事偵防等第一線外勤警察工作。       此項考試日期於10月29日(星期六)至30日(星期日)舉行。考試地點分為北部考區(台北市、縣)及南部考區(高雄市)二考區。報名郵寄地址為台北市文山區試院路1-1號考選部特種考試司第二科。簡章工本費每份新台幣35元。       本考試依「公務人員特種考試基層行政警察人員及基層消防警察人員考試規則」規定，定為四等考試，考試共考六科(含普通科目三科，專業科目三科)；考試總成績之計算，以各科目成績平均計算之。考試成績有一科為零分或總成績未滿50分者，均不予錄取；缺考之科目，以零分計算。       本項考試應考資格為：中華民國國民年齡在十八歲以上，二十八歲以下，公立或立案之私立高級中等以上學校畢業得有證書者，或經初等考試或相當初等考試之特種考試及格滿三年者，或經高等或普通檢定考試及格者。       本項考試男性應考人須服畢兵役或經核准免服兵役者，但現正服役(含替代役)者，須於本考試筆試考畢之次日起四個月內退役並持有權責單位發給之證明文件，始得報考。又曾服務警察、消防等機關因案免職者不得報考本考試。

中國國民黨金門縣委員會辦理九十四年縣議員暨鄉鎮長選舉黨內候選人提名登記作業，於昨日截止，縣議員部份有八位黨員辦妥登記；鄉鎮長部份也有七人完妥登記，縣黨部依規定提報黨中央建議提名名單。金門縣委員會從本月十日起開始受理黨員的領表和登記，至昨日止，縣議員部份，計有現任烈嶼鄉民代表會主席林長耕、縣議員王再生、縣議員洪成發、縣議員許華玉、刑警局偵查員陳其德、議長莊良時、縣議員許玉昭、縣議員洪麗萍辦妥登記。       鄉鎮長部份：金城鎮蔡輝詩︿金城鎮鎮長﹀、許金象︿金門紅十字會總幹事﹀、董清池︿中央候補委員﹀，金沙鎮陳昆第︿金門縣青溪協會理事長﹀，金寧鄉李文俊︿金寧鄉鄉長﹀，金湖鎮陳志強︿金湖鎮民眾服務社主任﹀，烏坵鄉蔡元珍︿烏坵鄉鄉長﹀參加角逐黨內鄉鎮長提名作業。       金門縣黨部表示：依「中國國民黨黨員參加公職人員選舉提名辦法」暨「中國國民黨九十四年縣議員暨鄉鎮長選舉候選人提名作業要點」相關規定，在受理登記完成後，於九月六日前分別辦理登記同志協調或座談會，並辦理意見徵詢方式陳報中央；若需要初選，則於九月十七日辦理黨員投票及民意調查結果公佈，縣黨部依規定九月廿日前提報建議提名名單。

珊瑚颱風過後，環島北路與產業道路(往保安殿)的丁字路口兩側昨天上午仍顯得泥濘不堪。以西是成水池，以東成泥路。       在雨中，來往車輛若不放慢速度，互相體恤，往往濺得對方視線完全模糊，非常危險。       雨後，東側的路面仍有泥水由路旁往道路流動，早上上班時間到九點以前，由西往東的汽車紛紛改為逆向行駛。還好，中午以前，路面已經被清理乾淨了。