新巿里籃球場是金湖鎮的籃球聖地；不過，籃球聖地突然成了流動夜巿，時間為九月二日至十三日；這讓居民看不過去，認為有圖利之嫌，不但大加抨擊，還向金門縣政府政風室檢舉。 　金湖代理鎮長蔡顯清表示，讓流動夜巿進駐的初衷，單純是為了帶動經濟；如果民眾的反應不好，下次可以改進，但若說是圖利，那是沒有的事情，因為場地的借用，向來是對外來者不拒。 　對於民眾的反應，金湖鎮公所的政風和行政人員始料未及；相關人員表示，將來會訂定租借的標準。這次借用，使用人要自覓水電，用完必須還原場地。 　新巿里籃球場已經辦理過三十四屆的金湖盃籃球賽，被視為金湖的籃球聖地，如今卻被外來的流動夜巿擺攤－觀光夜巿巡迴展；一些熱愛籃球的居民對此顯得相當憤慨；他們認為，新巿里籃球場做為任何公益用途，但是就是不該用來擺攤；因為會剝奪夜間人們運動的時間，而且油垢、殘渣、餿水等，也會破壞場地－每次整建要花費三十萬元。 　有人說，擺了夜巿，賺錢的是外地人，花錢的是本地人，活絡的是別人的經濟，好歹也該收個租金；相關部門是不是應該向他們抽稅？還有，警察能不能取締流動攤販？ 　金湖派出所表示，夜巿的攤商是合法使用公有地，並非佔用道路；除非違反交通，否則警方就無權過問。 　雖然有人大肆抨擊，但也有人認為夜市可以帶動商機，例如計程車司機。另外還有人認為，金門人也可以組個流動夜巿，到各處轉一轉！　　　 　　

　縣府社會局主辦「98年度保母人員專業訓練」一班，報名人數已額滿，將於九月五日開課；學員經結訓考試及格者，由縣府發給結業證書，及退還全額保證金，若缺課逾13小時（含），恕不退還保證金，亦不發給結業證書。 縣府社會局指出，訓練日期自九月五日起至十一月一日止，利用週六、日上課，課程時數128小時。   上課時間為上午八時卅分至十二時十分，下午一時卅分至五時十分在金門縣社福館(金門縣金湖鎮瓊徑路35號)上課。　 　訓練課程之規劃係依內政部公佈之兒童及少年福利機構專業人員訓練實施計畫辦理；內容包括有：兒童及少年福利服務及法規導論、嬰幼兒發展、親職教育導論、托育服務概論、嬰幼兒環境規劃及活動設計、嬰幼兒健康照護、嬰幼兒照護技術等。　

  由金門縣文化局主辦的「社區英語實用會話研習班」與「社區總體營造學習活動」兩項活動，即將於九月五日起陸續展開，即日起受理報名，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加。   金門縣文化局表示，為因應地球村時代的來臨，提供社區居民，進修英語之機會，並鼓勵社區居民積極參與社區學習，培養社區意識，建立人與人以及人與社區的新關係。 　特別交由新市社區所承辦「社區英語實用會話研習班」，並延聘具有英語教學經驗之師資授課，開設社區英語實用會話研習班一班次（預計十五人）。凡年滿十八歲的社區居民，只要有興趣，就可以報名，歡迎大家一起來做同學。報名時間為九月五日中午十二時前，電話：0933629408陳小姐。 　后宅社區發展協會所承辦的社區總體營造學習活動，課程現場將教導民眾如何利用塑膠繩編織出簡單大方又實用的籃子，上課時間為：九月五日、九月十二日晚上的七時至九時，兩期課程共計四小時，上課地點在金沙鎮后宅社區發展協會。 　此次課程邀請到手工藝教學經驗相當豐富的吳美玉老師協助指導，報名費用完全免費，即日起接受報名，報名專線：082-351980陳麗玉，報名人數限額三十二人，額滿為止。 

　金門社區醫療群將於今天（九月二日）晚上七時三十分，在湖前社區發展協會舉辦衛教宣導活動，歡迎民眾踴躍參加。 　宣導活動將由金門社區醫療群－金寧鄉衛生所的主任陳水湖，為民眾解說用藥安全並進行H1N1新流感防疫宣導。   根據金門社區醫療群的說明：藉由中央健保局家庭醫師制度的推行，民眾可以在診所建立完整的家庭醫療資料；當疾病發生時，家庭醫師即可立即掌握或追蹤病情，提供最適當的治療－金門社區醫療群即是扮演這樣的角色。 　平時，醫療群診所醫師也會結合社區，舉辦衛教宣導活動，目的在於使醫療保健更生活化，讓地區居民更加瞭解自我健康照護的重要性。

  中國國民黨金門縣委員會辦理98年鄉鎮長提名登記意見徵詢，於廿七日起一連三天進行意見徵詢，昨日公佈金城鎮鎮長提名意見徵詢（民調）結果，3號石兆日平均支持率為47.7805％出線，縣黨部將陳報建議輔選方式及提名名單至中央委員會提名審核小組審議。   中國國民黨金門縣委員會辦理98年鄉鎮長提名登記，金城鎮鎮長計有陳天成、李水泉、石兆日、許金象四位黨員登記，經登記同志協調會一致選定年代、艾普羅二家民意調查公司，並在8月27、28、29三天進行意見徵詢（民調佔100％），昨（1）日由選監小組召集人莊天信及民調監察員蔡錦杉、董燊二位出席，公佈金城鎮鎮長提名意見徵詢（民調）結果：1號陳天成支持度24.8235％，2號李水泉支持度10.311％，3號石兆日支持度47.7805％，4號許金象支持度17.0845％。   中國國民黨金門縣委員會指出，此次，中國國民黨98年金門縣鄉鎮長選舉提名作業，六個鄉鎮均完成登記。金城鎮陳天成、李水泉、石兆日、許金象；金湖鎮蔡西湖、陳文顧；金沙鎮陳昆第、黃奕焮、陳其德；金寧鄉李正騰、陳成勇；烈嶼鄉洪成發、林長耕；烏坵鄉陳興邱等14位同志辦妥黨內提名作業，其中金湖、金沙、金寧、烈嶼四鄉鎮經登記同志座談會中協調同意不辦理意見徵詢（不辦初選），金城鎮已於8月27、28、29三天進行意見徵詢（民調），並於昨（1）日公佈結果，由石兆日拔得頭籌，平均支持率為47.7805％。    金門縣黨部將於近日召開提名審查小組會議，陳報建議輔選方式及提名名單至中央委員會提名審核小組審議。

  金門縣警察局金城分局昨日宣布偵破一起偷渡案件，逮捕鄭○琴（另因違反台灣大陸關係條例為桃園地方法院發佈通緝）、沈○英等2名大陸籍女子，並查出台籍嫌犯楊○來、本縣籍游姓及張姓男子等3人涉案，全案經警方調查告一段落後，分別依違反「國家安全法」、「台灣地區與大陸地區人民關係條例」及「刑法」妨害風化、藏匿人犯等罪嫌移送福建金門地方法院檢察署偵辦。 　金城分局指出，台籍男子楊○來先至大陸廈門市招募大陸籍女子鄭○琴、沈○英等2人，並以每人新台幣20萬元之代價安排她們至台灣地區從事坐檯賣淫工作，欲從中抽取不法獲利。　 　於今年4月3日23時許，嫌犯楊○來在廈門市以新台幣32萬元代價僱請大陸籍不詳舢舨船載運鄭○琴、沈○英等2人由廈門市某海域出發，未經主管機關許可，於隔（4）日凌晨1時許，在本轄海域偷渡上岸，上岸後旋即由本縣籍游姓嫌犯負責接應，並駕駛車號6F-2XX8紅色自小客車，迅速載往金城鎮莒光路某飯店203及209號房內藏匿，規避警方查緝。 　金城分局說，大陸籍女子鄭○琴、沈○英等2人偷渡入境後，由本縣籍游姓及張姓嫌犯負責安排吃住、行動電話聯絡及生活所需等物品，伺機再由台籍嫌犯楊○來安排前往台灣地區從事性服務業。   　金城分局接獲線報後前往查緝，當場查獲大陸籍女子鄭○琴、沈○英等2人滯留於飯店內，經擴大偵辦後，另查出台籍嫌犯楊○來、本縣籍游姓及張姓男子等3人涉案，全案調查完竣後，分別依違反「國家安全法」、「台灣地區與大陸地區人民關係條例」及「刑法」妨害風化、藏匿人犯等罪嫌將他們移送福建金門地方法院檢察署偵辦。   　金城分局長戴能振表示，針對本案純粹偷渡上岸後再伺機安排前往台灣地區從事賣淫牟利工作，金城警方對於管轄海岸線之安全，將配合友軍單位加強巡查，以有效杜絕大陸人士偷渡入境及走私等違法情事之發生，共同維護地區治安工作。

　測溫，為防疫；普渡，保平安！ 　開學的第二天，金湖國小繼續在校門口量體溫，防範新流感；不僅如此，校門口還以舊課桌設了供桌，祭拜好兄弟。 　據學校的阿嫂表示，這一天拜的是普渡的份－每年七月，湖小有十七處要拜，藉以感謝把地讓出來的「人」。

　因應中元普渡巿場的需求，金門「生發商店」再度向中國大陸聚銀翔蔬果公司下訂單購進9種計18噸蔬菜，與第一批運送數量一樣，產地來自雲南、蘭州、溫州等三地，並於昨運送抵金門各鄉鎮巿場供應；據業者黃水生表示，主要調節巿場需求，平抑菜價。  　據「生發商店」業者黃水生指出，第二批輸運抵金門的大陸蔬菜，係31日由大嶝啟運，這批蔬菜包括：花菜、花椰菜、大白菜、白蘿蔔、豌豆、娃娃菜、紅辣椒、紅蘿蔔、高麗菜等9種，經廈門檢驗檢疫局長詹思明、大嶝檢驗檢疫處長林奇力等居中大力幫忙給予快速查驗通關。 　這批蔬菜經由台輪「錦龍六號」運抵金門後，業經經濟部標準檢驗局高雄分局、動植物防疫檢疫局高雄分局分別檢驗農藥、蟲害等檢疫，最後還需要報關及繳交進口等稅項；據黃水生表示，進口這批大陸蔬菜到金門，包括5％營業稅、25%進口稅及報關稅，以及船運費，其稅費驚人。 　黃水生也表示，金門人口少，巿場需求不大，這次因莫拉克颱風南台灣受創嚴重，各鄉鎮蔬果業者才聯合登記再由他統一向大陸下單訂貨，但其數量仍十分有限，以這次裝運865件，也才三大卡車，估計可供應巿場十天左右，其稅費雖昂貴，但由大陸輸運抵金門的巿價，其售價仍較台灣進口的便宜。    據了解，金門蔬菜大部分仰賴台灣空運供應，本地大量種植十分有限，主要巿場小，不敷成本，甚至也有不少居民自行種菜食用；這也是金門未受莫拉克颱風影響，菜價迄今仍居高不下原因之一，目前連本地產的蔬菜也明顯傳出漲聲，令消費者大感吃不消。

  金門國家公園管理處前處長黃文卿等六人涉嫌貪瀆案件，金門地檢署昨日偵結，並提起公訴，檢方針對涉案的六人，分別具體求刑十二年至六月不等之有期徒刑，並依法查扣其財產（禁止處分）。 　金門地檢署主任檢察官王捷拓指揮調查局北部、中部地區機動工作組蒐證，發動二次搜索及二十人次以上傳喚後，全案偵查終結，昨日將黃文卿等六人起訴。 　檢方指出，黃文卿是在「太魯閣閣口台地設施整修工程委託規劃設計及監造案」、「布洛灣環形劇場及展示館廣場景觀改善工程」、「金門南雄武器展示館工程案」等工程涉嫌不法。 　檢方說，黃文卿因收受廠商贈送的高價進口名牌皮包，復要求廠商無償替其監造、設計、鳩工裝修住宅，且故意短付裝修款新台幣52萬餘元等，所為係違反貪污治罪條例的對於職務上之行為收受賄賂罪嫌。 　黃文卿除被金門地檢署具體求處有期徒刑12年，併科罰金90萬元外，另檢方也依貪污治罪條例規定，查封他的相關房屋等財產，以利日後追徵。 　同案被起訴5人中，金門檢方指出，金管處環境維護課技士蔡○雲、蔡○安，被具體求刑有期徒刑2年，並附以緩刑宣告4年，但倘有不當迴護特定人及受干擾翻異等情，則請各量處有期徒刑5年。 　涉嫌送禮的被告專業建築師都浴天、卓玲夫婦，被具體求刑有期徒刑6月，並附以緩刑宣告2年，但倘有不當迴護特定人及受干擾翻異等情，則請各量處有期徒刑10月。 　另一被告建築師陳志宏，因利用關係破壞政府採購效能以圖個人私益，並因此造成金管處員工蔡○安、蔡○雲等在無奈中涉犯刑罰，被求處有期徒刑1年。

  台師大籃球代表隊將循小三通前往大陸與廈門大學籃球隊切磋球技，昨日下午在國立金門高中體育館與金門高中籃球隊進行籃球友誼賽，藉由「以球會友」的機會，大家互相切磋球技，也讓愛好籃球的民眾，可以欣賞到這些甲組球員的高超球技，進而帶動年輕朋友打籃球運動強身的熱潮。終場結果台師大以58比53小贏五分，賓主盡歡。 　台師大籃球代表隊在校長郭義雄的帶領下，昨日上午搭機抵達金門後，先前往金門技術學院拜會參訪，參觀校園，下午並在金門高中體育館與國立金門高中籃球隊進行一場籃球友誼賽，金門技術學院教務長董燊教授、運動管理系主任李文良教授及金門高中校長蔡錦杉與金中師生在場欣賞精采比賽，加油聲不絕於耳。 　台師大與金中兩校友誼賽，在台師大校長郭義雄開球後，點燃戰火，金門高中平均身高不如台師大，雙方一來一往互有領先，比賽相當精采，金中仍然拚勁十足，企圖追回比數，不過幾次籃下未得手，最後以58比53輸球。金門高中全校師生在場欣賞精采比賽，炒熱整場球賽氣氛，讓遠道而來的台師大感受到校方的熱情，賓主盡歡。 　據金門技術學院教務長董燊教授指出，台師大籃球代表隊今年在全國大專籃球隊甲組比賽中獲得第一級第一名，隊中球員都是國手級，今（二）日將循小三通前往大陸與廈門大學籃球隊切磋球技，也藉此一機會到金門技術學院交流參訪，並與國立金門高中籃球隊進行一場籃球友誼賽切磋球技、以球會友。