全區開工行不通？路未修竣屋先損？金門縣議員李沃士昨天受理安民村民的陳情，會勘當地鄉村整建的工程；對於民眾的怨尤，他要求相關單位檢討改善。 　李沃士昨天會同金門縣政府工務局局長許鴻志、金湖鎮公所建設課課長張瑞心等，接受安民村民陳文彬、洪水連等人的陳情，並要求承商到現場。 　李沃士表示，安民村的鄉村整建採全區開工－二十一條巷子同時施作，造成村民進出困難，他希望承商調整順序。 　另外，民宅外牆的牆腳，因為施工，可能有滲水的危險，他要求承商做好防水、防漏處理。已經因為施工而出現裂縫的屋牆，應加以修補。此外，一些民眾最在意的路面高層問題，李沃士也要求改善。　

  為期三天的暑期親子露營活動尚有名額，金門縣婦女福利服務中心表示，十至十五歲，小學四年級至國中三年級之學子及家長均可報名參加，需繳保證金新台幣500元，全程參與將全數退還，報名請洽082-334166。   由金門縣婦女福利服務中心規劃辦理的暑期親子露營活動，時間為七月二十四日至七月二十六日，地點假中山林，將由金門高中童軍社（應屆畢業生）帶領親子以小隊方式展開三天的探索之旅，課程內容包括：繩結應用及帳篷與搭建、簡易包紮與急救和植物辨識、方位與地圖辨識、認識鳥類、刀斧運用與安全、野炊、營火晚餐、闖關遊戲等，最後將頒發結業證書，主辦單位表示，目前尚有名額，敬請親子踴躍報名與會。

　因應海難災害緊急事故發生，金門縣政府昨成立「緊急應變小組」，由縣長李炷烽擔任召集人，同時完成編組與分工；縣府主任秘書盧志輝強調，政府對任何災難發生絕不會置身事外，海難搶救工作首重資源整合與協調運用，救人一命，勝造七級浮屠。　 　縣府這項海難災害緊急應變小組作業研商會議，昨上午10時30分假第二會議室召開，由主秘盧志輝主持，包括交旅局長林振查、社會局課長許美鳳、建設局、民政局等，以及消防局、衛生局、環保局、港務處等等均派員參加，並進行編組及分工。　 　昨成立「海難災害緊急應變小組」，共分行政統籌組、漁船救災組、災情蒐集組、緊急醫療組、臨時收容組、遺體處理組、支援運輸組、交通疏導組、污染防治組、災區管制組等計10小組；海難定義船舶發生故障、沈沒、擱淺、碰撞、失火、爆炸或其他有關船舶、貨載、船員或旅客之非常事故者。　 　交旅局長林振查指出，開設時機以本縣附近海域或港區內有5人以上發生傷亡失蹤，且災情嚴重為準。開設程序由交旅局通知應變小組進駐，並得視海難災害程度及狀況，經請召集人同意後通知其他單位派員進駐作業，進駐地點在縣消防局災害應變中心。　 　林振查認為，甫成立緊急應變小組，最終乃要與中央應變中心機制競合，不宜搞雙頭馬車，妨礙效益發揮；盧志輝也強調，救災機制最重協調與分工重要性；地方成立應急小組是屬經常性運作模式，一旦發生重大事故，還是要回歸中央統籌調度運用。　 　本縣應變小組的各單位，依分工事項應研擬災害預防（整備、減災）、災害緊急應變、災後復原重建等各階段實施程序與作為，並於7月25日提報交旅局；建設局依規定應訂定「漁港、漁船海難防救計畫」；港務處應訂定「金門國內商港港區災害防救計畫」。　　　　

  金門高中與金門農工已建立互相轉學的管道！今後每年將於一年級第一學期及第二學期各辦理一次。首次申請的日期為九十八年七月廿四日至七月廿九日。 　金門農工將於今天（七月廿一日）公告兩校互轉的訊息，學生或家長可上網瀏覽並可下載〈金門地區高中職98學年度第1學期兩校學生互轉就讀報名表〉。金門農工的網址為：「http://www.kmvs.km.edu.tw/mainframe.htm」。 　本次可供互轉的名額開列如下：園藝科5名、機械科2名、汽車科2名、資訊科2名、電子科2名、電機科3名、商經科2名、餐管科1名、家政科1名、漁業科8名、養殖科7名、金門高中12名。 　高中職互轉的申請地點在兩校教務處－金門高中教務處的電話為：(082)327037；金門農工教務處的電話為：(082)333508轉201或209。 　根據已訂定的〈金門地區高中職學生互轉學校就讀要點〉，金門高中及金門農工已成立「金門地區高中職學生互轉委員會」負責處理並審核兩校學生互轉入學事宜。 　在國立金門高中學生修畢一年級該學期課程者，持有一年級該學期成績證明文件，可依志願申請轉入國立金門農工該年級類科就讀。 　在國立金門農工學生修畢一年級該學期課程者，持有一年級該學期成績證明文件，可依志願申請轉入國立金門高中該年級就讀。 　兩校提供互轉名額，要以該科原核定新生名冊實招班數名額缺額的40%為上限；唯各校另訂有轉科轉學要點者，缺額比例如未滿時，可相互移轉，名額移轉的優先順序由各校自訂。　　　　

  九十八學年大學指考分發入學，從二十四日開始到二十八日下午辦理網路選填志願，金門高中輔導室昨日起舉辦一系列的「大學指定科考選填志願」輔導活動，協助高三畢業生及家長熟悉網路選填志願程序和應注意的事項，要讓高三畢業生順利選填到自己理想的學校，成為快樂的大學新鮮人。   金中輔導室主任蔡麗娟向高三畢業生說明網路選填志願的流程及應注意事項，陳學宏老師也向考生說明選填志願的策略及落點分析，藉由教師專業的經驗和講解，提供考生網路選填志願諮詢服務。如果考生還有問題，擔心操作網路選填志願時，萬一遇到困難怎麼辦？輔導老師在這一段時間也個別輔導考生來選填志願，協助考生排除或解決任何有關網路選填志願之問題。 　金中校長蔡錦杉表示，今年金門高中應屆生共有三百三十二人，除了參加推甄上榜一百五十四人外，還有一百七十八人參加大學指定科目考試，為這次選填志願服務的對象。提醒考生選填志願時，舊資料的參考價值降低，坊間的落點分析多是根據舊資料分析，建議學生選填志願，最好依自己的興趣、能力選填志願，「確認所排出的志願，前一志願的接受度優於後一志願」。 　校長蔡錦杉也鼓勵同學們上大學後，除在求學過程中努力學習，更應注意生活作息要有妥善規劃，擁有身體健康最重要，作息切忌熬夜，並和家人都互動聯繫。   另本月廿三日金中校友大專聯合會也和輔導室共同在該校圖書館推出大學博覽會，由各大專院校的金中校友提供該校相關資料，向學弟妹推銷學校特色，並歡迎他們選填該校。金門高中也從二十四日開始到二十八日止，每日上午八時至十二時，開放學校的電腦教室，並邀請老師指導考生電腦選填志願，學生可和輔導室聯絡，以安排電腦使用時段。

  金門縣九十八學年度國小暨幼稚園正式合格教師預定錄取暨備取名單已經出爐：魏佐容為一般正式合格教師的榜首；周詩筑為國小特殊教育正式合格教師的榜首，並且是唯一的錄取者；陳婉（火宣）為幼稚園正式合格教師的榜首。 　九十八學年度國小暨幼稚園正式合格教師於七月十八日舉行初試（筆試），於昨天（七月二十日）舉行複試（試教和口試）。預定錄取暨備取名單已於昨天公告；正式錄取名單需經聯合甄選委員會於七月二十二日（下午二時）認後公告。 　國小一般正式合格教師最低錄取分數為：89.32。依成績高低排列，國小一般正式合格教師預定錄取暨備取名單如下：1039 魏佐容、1227陳欣蘭、1002鄭雅心、1221吳夢萍、1083 許淳欣（備取1）、1099童筱婷（備取2）。 　國小特殊教育正式合格教師最低錄取分數為：90.08。依成績高低排列，國小特殊教育正式合格教師預定錄取暨備取名單如下：6004 周詩筑、6001 陳雅婷（備取1）。 　幼稚園正式合格教師最低錄取分數為：87.17。依成績高低排列，幼稚園正式合格教師預定錄取暨備取名單如下：7059陳婉（火宣）、7045賴怡婷、7027林雅惠、7040陳韻婷、7025洪媛琪、7032蕭月猜（備取1）、7047陳珊珊（備取2）、7051洪慧茹（備取3）。 　幼教教師試教及口試時，陳婉（火宣）抽中第一號，最後也以榜首錄取；她表示，幼教的工作總讓她覺得更年輕，更有活力；她會用愛，用熱情和真誠去教育孩子，站在孩子的需求想事情。

  競逐激烈的第十八屆金城盃軍民籃球邀請賽，昨天續展開四場決賽，「金城中馬」、「正義社區」、「勇利營造」及「閩式燒餅」四支球隊，表現出色，分別勝出；今年冠軍隊也將在今日下午最後一場冠亞軍爭霸賽後才能見分曉，格外受到矚目，希望球迷們別錯過精采一役，全程預定在下午六時二十分告一段落，並安排下午六時卅分舉辦閉幕典禮，頒獎表揚各組優勝隊伍。   金城盃籃賽舉辦以來，大會也陸續收到各界贈送禮品或提供經費贊助，鎮長蔡輝詩也表達由衷感謝之意。分別有金門縣退除役軍人協會礦泉水20箱，葡京餐廳礦泉水10箱，議長謝宜璋飲料100杯、西門里長李水泉杯水15箱，金城輔導中心贈礦泉水8箱，薛祖堯飲料三箱。金門縣籃球委員會主任委員李尚傑致贈籃球二十顆，金城新敬業機車行董事長楊肅謙贈送安全帽二十頂提供觀眾投三分球獎品之用。   昨日續展開四場決賽，各場比賽勝敗都攸關是否能打入前四名，因此參賽隊伍絲毫不敢大意，莫不全力應戰，以爭取最好成績。下午四時D亞金城中馬和B亞九江對壘，結果金城中馬扳倒九江。五時二十分起，C亞寧中校友與A亞正義社區對打，結果正義社區以92比74獲勝。六時四十分起，C冠真幸福與A冠勇利營造隊交手，結果勇利營造隊以101比90擊敗真幸福，勇利營造目前戰績為四勝一敗。最後一場D冠金城與B冠閩式燒餅交戰最為激烈，大會為求慎重，依國際籃球裁判法規則首次在地區執行「三人裁判法」下場執法。上半場閩式燒餅以40比39暫時領先，終場以83比71讓金城隊吞下敗績，目前戰績閩式燒餅五勝，金城、勇利營造為四勝一敗，今年冠軍隊也將在今日下午最後一場冠亞軍爭霸賽後才能見分曉。   今（二十一）日安排四場賽事：下午一時起，C亞寧中校友與D亞金城中馬交手，二時二十分起，D冠金城和B亞九江對壘，三時四十分起，C冠真幸福對上A亞正義社區，五時起，A冠勇利營造隊與B冠閩式燒餅交鋒，鎮長蔡輝詩歡迎球迷和鄉親把握最後精彩決賽場次，踴躍到場觀戰，為球隊加油打氣。

　金門自古人文豐實，歷代文風鼎盛，科考進士多達四十餘人；小島內到處滿佈先人遺留下來之名人故居、先賢牌坊、各類古蹟。縣府在中央支援下，進行多起古蹟修復工程，惟一般民眾對於文化資產相關法規不甚了解，致使修復過程產生諸多違反文資法之現象，金門縣文化局現已加強宣導、溝通文化資產保存，期盼能達成具體落實傳承歷史、保存文化、教育宣導及促進地區觀光活動發展等多方面的目標。 　金門縣文化局表示，金門昔日留下不少古蹟，惟經歷多次戰禍洗禮，破壞慘重，致使一般民眾盡心盡力積極搶救恢復，保存這些先民所遺留下之稀世珍寶，免於因年久失修，任其毀壞凋萎。 　另外，政府部門依「文化資產保存法」，亦年年著手於古蹟之保存維護及再利用工作，期再現金門原有古蹟風貌，古蹟外表及精神是歷史的見證，當古蹟文化內涵愈高的時候，所蘊藏的文化歷史資訊也就愈豐富。 　有鑑於一般民眾對於文化資產相關法規不了解，致使修復過程及修復後再利用方式，產生諸多違反文資法之現象普遍，如要求梁柱、石材、剪黏、跤趾陶、地磚等全面更新等，有鑑於此，文化局現已在修復施工前召開會議及各階段工務會議中，說明各項施作之內容及聽取民眾（所有權人）之意見，進行雙向溝通避免不必要之爭執，和兼顧有效保存珍貴的文化資產及再利用，達成具體落實傳承歷史、保存文化、教育宣導及促進地區觀光活動發展等多方面的目標。 　文化局強調，古蹟修復的基本原則主要著重在保護其基本史料、原始訊息之完整保存；冀望盡一切可能的方法，求取現狀凍結的保存方法為基本原則。 　而古蹟修復的行為是一項不得已的作法，在修復之前，必須擬訂各種不同的保護措施，依據歷史證據與資訊來源加以分析比較後，確定沒有其他方法能替代時，才能選用最佳的維護方式，並盡可能採取保留原構件之準則來加以整修，絕不可輕易除去過去修補與歷史的部分，始能保留更多的歷史訊息，且避免採用完全更新的手法，而是需要依傳統的材料與技術從事修復，其間雖然並不排斥現代技術，但新的技術必須先行經過證實牢靠才可以施作於古蹟修復，並且這種方法必須具有不會破壞原有材料，未來並可取下，不影響原物，方可採用於修復工程。 　《威尼斯憲章》全名《國際文化紀念物與歷史場所維護與修復憲章(International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites)》是目前被世界文化資產界公認最具權威性的國際憲章，且受世界上絕大多數國家的認可與遵循。對於維護(conservation)與修復(restoration)這兩種常被人混淆的觀念與手法明確定義與解釋，強調整體性及現地保存的重要，即以維護為主，進而肯定再利用。在復原方面，基本上是將一現存的基地、建築、結構物或物件，盡其可能的回復到歷史上某一特定時段的過程或結果;並且在可能的情況下，選用原有的構造材料與構造方式。但是復原只是古蹟維護中一種層級，並不是唯一的一種。在古蹟維護較為成熟的國家，復原並不是最普遍被採用，也不會恣意的進行。如果不可避免的要有添加之構件，也必須與原有建築構成有所區別，而且一定要烙印上當代的痕跡，才能進行修復行為。復原一定要有充足的證據，不可隨意臆測，尊重歷代正確的添加，而且復原的部份，一定要能夠與原物區別。   台灣文資法亦有十分明確之規定如第二十一條︰古蹟應保存原有形貌及工法，如因故毀損，而主要構造與建材仍存在者，應依照原有形貌修復，並得依其性質，由所有人、使用人或管理人提出計畫，經主管機關核准後，採取適當之修復或再利用方式。前項修復計畫，必要時得採用現代科技與工法，以增加其抗震、防災、防潮、防蛀等機能及存續年限。 　然而在台灣，文資法中的原有形貌卻經常被曲解或誤用，其實許多古蹟中存在著不同時期的建材與裝飾反映的是歷史的痕跡，絕對不能憑著主事者的主觀好惡而決定，因為每一棟老建築，甚至是已拆掉不存在的建築都有其最原始之形貌，我們都可將之復原成原始之形貌，因此某棟建築被審定為古蹟，事實上肯定的是他們所看到的形貌，而不是該建築以前存在過但已拆除的形貌。 

  銘傳大學金門校區九十八學年度第一學期研究所學分班自即日起受理報名，歡迎大學或專科畢業具有符合教育部規定報考研究所之標準者踴躍報名升讀。報名洽詢電話：082-311186 傳真：082-311185  王小姐。 　銘傳大學金門校區指出，「九十八學年度第一學期研究所學分班」招生，只有「觀光研究所碩士在職專班」一班。課程內容與授課老師為： 觀光研究所碩士在職專班：「觀光餐旅行銷管理研究」│授課教師吳武忠，共三學分，名額三人，屬必修課程；「觀光餐旅人力資源管理研究」│授課教師黃純德，共三學分，名額三人，屬必修課程；「觀光餐旅研究方法」│授課教師王大明，共三學分，名額一人，屬必修課程。 　這項學分班招生簡章是依據大學推廣教育實施辦法及大學辦理推廣教育計畫審查要點。每個學分班課程的每一學分須上課十八小時。修讀期滿經考試及格且缺課未超過三分之一者，可獲頒學分證明書，而修讀期滿經考試及格且缺課未超過者，可獲頒學分證明書，經研究所獨立招生錄取，所修之學分由系所核可後酌予抵免。 　銘傳大學金門校區表示，報名資格為大學或專科畢業具有符合教育部規定報考研究所之標準者。收費標準，每學分6100元，不收雜費，每學期以九學分為上限。於八月起陸續開課，有意報名者請填妥報名表「報名表請逕向銘傳金門校區索取」，附上學歷證件影本、身分證正反面影本、一吋照片兩張、學雜費(支、匯票抬頭：銘傳大學)寄至金門縣金寧鄉大學路一號。報名電話：(082)311186、FAX：(082)311185；E-mail：jwss@mail2000.com.tw。 　其他注意事項，報名繳費後，除因重大疾病（須持公立醫院證明）或兵役徵招（持召集令）經該校審核後得依規定退費，其餘概不受理，自開課日起一週內可辦理轉班，逾期恕不受理。　

  第七屆金沙盃籃球邀請賽即將於八月七日開打，自去年起回歸以村里為報名單位，少了駐軍的參與，加上年輕人口外流，今年的報名隊伍縮水，只有十一隊，將分三組進行預賽，取最優兩名進入決賽角逐本屆冠軍，七月廿四日將召開領隊會議抽籤敲定組別，金沙鎮公所敬請各隊務必派員出席。   金沙盃籃球邀請賽又來了！自九十七年起改以村里為報名單位，實質增加各村里居民的參與度以及參賽年齡層，不過，不可否認的卻也因此讓其他如軍方或各地區籃賽的勁旅止步，只能打散並於各村里隊伍中報名，兩項制度各有優、缺點，不變的是在每年夏天提供舞台給喜愛籃球之士，以球會友、磨練球技。   第七屆金沙盃籃球邀請賽即將於八月七日開打，截至七月十七日止，總報名隊伍十一隊伍，分別是忠孝新、汶沙中馬、小浦頭、榮光社區、汶沙沙中、浦山里、何斗里、中蘭隊、西園隊、光前里、官嶼里等，相較去年減少三山里以及大洋里兩支勁旅，參與隊伍小幅縮水。