縣籍立委吳成典本會期曾向行政院提出臨時提案，建請行政院於各國外賓來訪時選用全國唯一「官窯」金門陶瓷廠所出品陶瓷品，做為餽贈來訪貴賓贈禮，不僅能宣揚戰地金門文化，更能提昇離島產業發展。經外交部函覆，同意挑選適合之陶瓷產品餽贈外賓。                    根據立委吳成典國會辦公室新聞稿指出，該提案經外交部研處後轉復行政院，立法院於昨(三十)日函告立委吳成典，外交部已依立法院決議，洽詢金門陶瓷廠門市部，獲得相關產品型錄及價目等書面資料，外交部將俟機挑選作為餽贈外賓之用。                    吳成典在該提案說明時表示，金門陶瓷廠歷經四十餘年之沿革與創新，產品從造型、釉色、彩繪、窯燒，製程嚴謹，品質優異，手工精緻，兼具傳統陶瓷與現代陶瓷藝術發展精神。內容涵蓋粉彩、鬥彩、結晶釉、刻繪瓷、青花瓷、新三彩瓷、特殊釉瓷暨複合式等各類傳統陶瓷，及現代名家創作陶瓷，深受中外各界愛好與珍藏。                    吳成典希望金門陶瓷廠全體員工、精益求精，研發新的產品，結合金門酒廠所生產的高梁美酒，讓金門地區「官窯美酒」及「金門名瓷」的產品打進國際市場，成為餽贈佳品，藉以帶動離島地區的產業發展。                

縣農會肉品市場為更新屠體待運區牆壁磁磚工程需要，訂於六月十一日至十四日休市停宰四天，特公告週知。       縣農會指出，該會位於中蘭的肉品市場屠體待運區牆壁磁磚因使用二十餘年，部分脫落破損及機械維修施工遭電銲污損磚面，嚴重影響觀瞻與屠體衛生。       肉品市場原端午節休市二天(六月十一日、十二日)，另配合工程施工需要，增加休市二天(六月十三日、十四日)，並經協調肉類公會同意辦理。       縣農會表示，為配合市場需求，在端午節(六月十一日)前肉品市場將會機動調整供應量，以滿足消費者需求。

行政院文建會將與各縣市政府攜手共同開啟文化資產保存新頁。為因應文化資產保存法修正案通過施行後的各種新狀況，行政院文建會日前特別邀請各縣市政府代表至文建會，共同研商未來半年內急要執行之工作，會中特別針對法令環境整備、成立文化資產審議委員會、古蹟相關類別重新指定、登錄、公告事項及文資普查建檔：：：等事項，討論未來業務移撥、人力調整、經費編列之因應作法，以期順利推動未來相關工作。       這項「直轄市及縣市政府推動文化資產執行方式」研商會議，五月二十日下午已在文建會舉行，並由主委陳其南主持。會中，針對縣市執行文化資產相關事項進行溝通與協商。       金門縣文化局表示，文建會主委陳其南於會中就宣示，面對文資法大翻修之後的變革，文建會將與縣市文化局站在同一陣線，共同面對新局。會中，各縣市文化局同仁不時提出文資法的解讀心得及案例分享，文建會主委陳其南也一一回應，一方面提醒法定業務執行之必要性，一方面對第一線工作者鼓勵有加，同時也保證文建會將善盡中央主管機關之協助。陳其南並強調，中央與地方應該同時調整業務面向，思考文化資產管理局之架構以利推動相關業務，如以台南市為例，由於文化資產數量較為龐大，即可考量成立地方文資管理局之專責機構。       金門縣文化局指出，在這次會議中，所達成的幾項重要共識包括：一、有關人力調配及經費方面，短期內，文建會請縣市政府參考文建會分工模式，協調各縣市文化局或相關局室分工辦理，長期而言，則依文資法第十一條規定，由縣市政府設專責機構，俟未來文化及觀光部成立後，在文建會的文化資產局主政下，再將相關議題上納入考量。二、對暫定古蹟之指定，各縣市政府將面臨暫定古蹟保存處理等課題，縣市政府在因應未來產生之課題時，應先邀集相關學者專家組成暫定古蹟工作小組，並配合文建會暫定古蹟指定的辦法辦理。三、有關文化資產保存法相關法令問題與執行操作方面，各縣市政府儘速提出，文建會將針對各縣市政府之相關問題研擬操作手冊，以利各縣市政府執行。       金門縣文化局並表示，文化資產保存法修正條文已由總統公佈，文建會主委陳其南並在全國文化機關主管會報中表示，行政院將在最短時間內公佈實施，很多層面要進行，未來對地方政府壓力大，縣市文化局須投入三分之一人力、經費，否則實施半年後就會出現各種狀況。他還表示，文資法修正案規定，很多文化資產是地方自治事務，如暫定古蹟、暫定自然地景、建立審查制度等都是地方政府權責，除國定古蹟外，所有古蹟業務由地方政府負責、落實，文書作業、審查委員會及相關調查作業都須要人力、經費，因此，縣市政府文化局人力須重新調配，也不能再舉辦華而不實的文化資產活動，否則半年後會出現各種狀況。他並表示，金門縣、彰化縣文資業務做好，文化政策就已做好三分之二。       陳其南也表示，社區文化資產守護網建置計畫正在積極推動，不只是古蹟建築、文化設施，社區性值得保存的有形、無形的東西都是守護對象，未來結合文化公民權實施、文化義工、志工成為完整體系，是文化政策推動的重要環節。       文建會表示，文化資產保存法修正通過後，面對各界對此法的期待，文建會將積極因應此一重大變革，並與各縣市政府及民間團體共同攜手努力，一起來守護我們珍貴的文化資產。

「我的家鄉寶貝社區故事服務學習活動」開鑼了，金寧衛生所將招募培訓一批社區服務志工，邀請蔡篤堅教授來授課，衛生所主任陳水湖歡迎各社區、社團熱心民眾以及高中職學校師生相招逗陣來參與社區的服務學習，可於六月七日前向該所游明智報名，電話：325735、323258或手機0937392505。       陳水湖指出，「我的家鄉寶貝社區故事服務學習活動」，是由台灣社會改造協會理事長蔡篤堅教授所發起，經由金寧衛生所社區健康營造中心協助辦理活動，邀請成員包括各社區、社團以及高中職學校師生等相關人員共同參與，完成訓練後並成為種子教師。       他也說明舉辦活動緣起是青輔會積極導入「服務學習」的概念，擴大舉辦青少年參與志願服務方案，一方面培養學生參與服務熱忱，另一方面提供社區與在地學校互相連結機會，從服務的過程中，學生藉由反思撰寫活動心得，了解和懂得愛自己的社區，進而主動參與社區各項公共事務；也經由實際的參與和付出，社區居民肯定學生的努力，並且喚起大家的社區意識，從中，社區及每個學子獲得寶貴的經驗和成果，進而鼓勵在地學子關懷鄉里甚而回饋鄉里。       他表示，該項活動，將從六月展開，一連兩個月利用每週六、日來實施，第一階段課程規劃，包括有說明會及課程簡介、社區志工組織模式、社區口述歷史概要；社區環境與現況、服務學習的概念導引、口述歷史訪談技巧導引、口述歷史訪談分組練習；第二階段另擇期輔導訓練撰寫計劃書向內政部爭取經費。       陳水湖說，學生的參與社區學習服務，藉由發覺社區故事、參與社區故事、創造社區故事，讓接近家鄉的中學生也有機會回饋地域性之特有社群文化，以及貢獻創造在地生命的知識學習力量，期待青少年的社會學習能延續時代脈絡，從在地出發，透過中學生參與社區口述歷史學習，書寫自己地方傳承的經驗故事，也讓學生從參與的過程中，「服務學習」，也提供了一個自發主動、創造知識、學習知識的機會，這一次的志工培訓計畫，將是一次相當難得的社區故事服務學習的培力機會，也透過的活動舉辦，集結地方上資深的社區營造與口述歷史工作人員齊聚一堂，促進高中職校學生、社區營造與口述歷史工作人員交流，做生命與工作經驗的學習。

二○○五年金湖鎮海灘花蛤季｜「蔡顯國坑道影像展」，昨天在開幕茶會中揭開序幕，二十多幅作品每一幅背後均有一段可歌可泣感人故事，它們透過蔡顯國攝影鏡頭，輕輕嘆息，訴說金門人過往悲痛與無奈歲月，蔡顯國期透過這次的展出，金門人重返坑道，看看昔日的生活，並尋找光源，重新找回自己的價值。       坑道是肅殺的回憶，在全島一命、軍民一心的日子裡，閉鎖的是環境，踐履的卻是真實的人性。建蓋近半個世紀的「成功坑道」，去年軍方釋出撥交金湖鎮公所後接掌迄今約一年光景；童年時，蔡顯國曾到過成功坑道，留下深刻的印象，很久以前，他就想以坑道做為展示場，這次終一償宿願。        成功坑道過去是鋼鐵般的工事，後來變成荒亂的黑洞，如今又變成「金門人」攝影展的展覽館，蔡顯國覺得這樣的坑道，本身就已經是一種空間的藝術，他昨天親自引領福建省政府秘書長翁明志、金湖鎮長李成義、成功鄉親及貴賓們大夥走入坑道石室，參觀坑道中的射口、轉折處、叉道，展示四十吋大的攝影作品。       蔡顯國這次在長約二、三公尺長的坑道展示的攝影作品約有二十三幅，他以「金門人」為主題，有關於掩扉而立的阿婆；有關於老士官閉目燃煙的畫面；有關婦女舉著大杵舂擣；有關於老人在室內打四色牌；以及婦女在捻土豆畫面，有嚴肅、有情愫、有熟悉的平凡，每一幀作品背後都有一段可歌可泣的故事，令參觀者為之動容。       走入「成功坑道」觀賞一幀幀攝影作品，省府秘書長翁明志、鎮長李成義及鄉親們讚不絕口，他們欣見廢碉堡坑道結合藝術重新找回新生命，可望為地區觀光注入新的活力；參觀鄉親中，其中不乏當年都是年青小伙子及青絲長辮的姑娘，如今每人都已白髮皤然，在掀起塵封在內心深處回憶，卻也有無限感慨。        蔡顯國出生於瓊林，台北復興美術工藝科畢業，自二○○○年至二○○五年，曾先後辦理「瓊林寫真情攝影展」、「島鄉顯影攝影展」、「前線在台北攝影展」，以及今年甫在泉州以「失落的島嶼攝影展」獲得首獎。這項「金門人攝影展」，自昨起將持續展出至六月五日止，歡迎參觀，如果有人在展示的作品中找到自己或是至親，蔡顯國將會贈送一張照片給照片中的主角。蔡顯國希望透過這次的展出，他希望金門人重返坑道，看看昔日的生活，尋找往日的記憶。希望在幽暗的地道中，尋找光源，重新發現自己的價值。他希望成功坑道(或其他坑道)展覽結束後可以被再利用成為觀光資源。

被金門人尊為現代「恩主公」的已故胡璉將軍，金門縣政府交通旅遊局目前正在籌劃胡璉將軍百年紀念活動，其中，將於六月二十二日舉行的紀念大會中，將播放錄影紀念片。縣長李炷烽昨在接受錄影就對胡璉將軍主政金門的親民愛民作風，以及建設金門的遠見和器識多所稱譽，認為值得年輕後輩和未來防區司令向他效法看齊和學習。       縣長李炷烽指出，胡璉將軍在金門主政期間，不但是在軍事卓越的領導和指揮，他對改善金門民生、金門教育、整體建設等的遠見和貢獻，都永遠讓金門人懷念和感恩。       縣長李炷烽也對胡璉將軍是金門的英雄，對於他鼓勵農民種植高粱來生產製造金門高粱酒，不但改善生活和挹注中央稅收，在教育上的要求防區師長興建如柏村、安瀾、開瑄、述美、多年國小，讓基礎教育向下紮根的用心，以及三百八十七公里的公路系統四通八達建設，和公墓制度做得這麼好，沒有亂葬崗，還有當時軍車行經，民眾只要舉手軍方不得拒絕搭載，樣樣都令人佩服他的有眼見和器識。       在今年為胡璉將軍百年誕辰紀念同時，縣長李炷烽也覺得，金門人也以崇德報本和感恩的心，以及前人種樹、後人乘涼，要有「吃　子、拜樹頭」不忘本的情懷，來感謝這一代儒將對金門的貢獻。並要感謝胡璉將軍的家屬，願意將胡璉將軍有關文物書籍等移撥金門典藏。       縣長李炷烽也表示，自己雖然沒有親自見過胡璉將軍，但從父親口中談及這一代儒將愛民謙卑的作風，也感受這位現代金門恩主公，不但是教育家、軍事家，也是實業家，風範的確令人景仰和敬佩。       至於胡璉將軍生平事略，將軍字伯玉，陝西華縣人，民國十五年，黃埔軍校第四期畢業，歷經北伐、戡亂諸役，累功至團長。二十六年，日軍發動八一三事變，胡璉將軍自郴縣奉命馳援，攻克羅店，晉升旅長，轉戰大江南北，履建奇功；三十一年，晉升第十一師師長；三十二年，日軍大舉南犯三峽，企圖進窺川中，胡將軍擊退之於石牌，獲最高統帥頒授青天白日勳章，擢升第十八軍副軍長，調任軍事委員會委員長待從室參謀，不久出任第十八軍軍長；三十四年，自沅陵馳援，奇襲日軍於洞口；三十五年，改任整編第十一師師長，時共匪叛亂，轉戰於魯、豫、蘇、皖等四省之間，曾以二萬將士擊破劉伯承所部十餘萬人於鉅野；三十六年，與陳毅十餘萬軍戰於沂蒙山區南麻，大敗之，晉升整編第十八軍軍長；三十七年，第十八軍擴編為第十二兵團擔任副司令；三十八年，胡璉將軍臨危受命第二編練司令部司令，恢復第十二兵團，改任兵團司令，是年十月，遣其所部第十八、第十九兩軍進駐金門，第六十七軍增援舟山，受命為金防部司令官兼福建省政府主席，接防金門；是年十月二十五日，震驚中外的古寧頭大捷；三十九年，大二膽大捷；四十一年，晉升陸軍上將；四十三年，調任第一軍團司令；四十六年，二度受命金防部司令官；四十七年，八二三砲戰勝利，調任陸軍副總司令；五十三年，出任越南大使；六十一年返國，改任總統府戰略顧問，晉升陸軍一級上將。胡璉將軍於民國六十六年六月二十二日病逝台北，家屬遵照遺屬，將其忠骸火化運金，海葬水頭灣，當時金門老百姓沿途迎靈，設祭敬拜，感人場面，殊為少見，表示無限哀思。

金門倒底要不要設賭場？賭場又要設在何處？有關最近熱門的博奕條款議題，昨日果然成為議員質詢的焦點，議員要求縣長李炷烽明確表態，對此李炷烽表示，博奕條款目前還未明，有其討論的空間，可以廣泛接受民意，至於要不要公投來進行表決，則還要再研究。       縣議會第三屆第七次定期大會昨日上午九時三十分正式展開，昨日議程安排為縣長施政報告，但是議員普遍對現今熱門議題較有興趣，紛紛提出質詢，要求縣長表態。       許玉昭首先發言質詢，針對行政院可能釋出「觀光賭場」在金門的構想，要求李炷烽明確表態，許玉昭說，澎湖與金門的地理環境不同，對設觀光賭場的考量也大不同，所以當初澎湖縣府就提出「不要靶場，只要賭場」的訴求，反之金門「兩岸終戰區」的政策仍未定，卻執著於賭場設置，實在很不智，她也明白表示反對觀光賭場在金門設置的立場。       此外，許玉昭也詢問如果要設賭場，是否會先舉辦公投來決定，而縣府目前有無規劃地點？       對於議員的詢問，縣長李炷烽表示，搏弈條款是金門發展唯一的出路，但有其討論的空間，雖然反對的聲浪不少，但贊成的聲音也有，他強調站在公職的角色，應該廣納民意，以民意為依歸；至於公投作法則要有法源依據，才有其效應。       李炷烽說，許多民眾擔心開放賭場後會有治安疑慮，或擔心道德淪喪等負面效應，縣府針對這個部分還會再做研擬探討。       至於觀光賭場的設置地點？李炷烽說，目前還沒有定案，還要再討論，許玉昭對此則就教李炷烽，有人提說在大二膽，是否有此可能，李炷烽回應說，目前還沒有討論到設置地點問題，不過如果未來投資者屬意該處，縣府將會認真來做探討。

文魁資訊股份有限公司送九百一十冊市值新台幣五十二萬六千餘元的電腦資訊專業書籍到金門，縣長李炷烽昨日也以感謝狀回贈予該公司總經理洪錦魁，感謝送書香的義舉，也將依捐資興學的獎勵辦法由縣府教育局呈報教育部來獎勵表揚。       文魁資訊股份有限公司總經理洪錦魁一行人，由縣政府研考室主任陳朝金、本縣縣網中心教師李智能等人陪同，於昨日下午一時許前往縣政府拜訪縣長李炷烽，李縣長當面致贈感謝狀，稱揚該公司的熱心措舉。       李縣長也和洪錦魁就提升本縣電腦資訊技術交換意見，希望借重該公司的專業人才，提供相關的協助與服務。       文魁資訊股份有限公司不僅贈送今年度最新出版的電腦資訊專業書籍一批，計有「Windows XP 網路解決方案」等一百八十二種九百一十冊市值新台幣五十二萬六千餘元，連運來金門的運費也自行負擔。這五大套電腦資訊專業書籍，縣政府將分送縣網中心、文化局圖書館、烈嶼圖書館、及縣政府研考室，提供縣網中心的各級學校、大、小金門民眾以及政府部門員工研讀之用，充實現代科技電腦的知識。

金門縣社會福利館在下(六)月份將推出「真愛」、「珍珠港」等八部適合親子共賞的好片，播放時間為每週六、週日的上午九時三十分至十二時、下午二時十分至五時各放映一場，歡迎親子攜手前往觀賞，共度愉快的週休假日。       社會福利館六月份影片欣賞節目已排定。每週六、日上、下午各放映一場，在影片播放前十分鐘並實施水舞表演。節目表如下：       六月四日(週六)，播放影名為「真愛(普通級)」；六月五日(週日)，播放影片為「美麗人生(保護級)」；六月十一日(星期六)，播放影片為「天堂的孩子(普通級)」；六月十二日(星期日)，播放影片為「珍珠港(保護級)」；六月十八日(週六)，播放影片為「今生有約(普通級)」；六月十九日(週日)，播放影片為「臥虎藏龍(保護級)」；六月二十五日(週六)，播放影片為「明天過後(普通級)」；六月二十六日(週日)，播放影片為「貓女(保護級)」。       此次推出的八部影片皆為普通級(一般民眾皆可觀賞)或保護級(未滿六歲之兒童不得觀賞，六歲以上未滿十二歲之兒童須由父母、師長或成年親友陪伴輔導觀賞)，社福館歡迎青少年朋友前往觀賞，在週末假日能多一個休閒的好去處！並請勿攜帶食物入內食用，以維護場地清潔。至於播放時段及影片名稱若有不清楚可於上班時間內以電話335131、335840、336138洽詢。

兩岸書畫家昨天登太武山采風，來自陝西的書畫家見慣秦嶺、太白山的高峻與壯美，深入太武山之後，則驚覺到武峰的秀麗，並讚嘆太武山是人文匯集的地方，有文化又有歷史。       福建書畫家陳奮武表示，金門的山山水水，充滿靈秀，由倒影塔下望，讓人興起滄海桑田的感慨。好山好水不應該因爭戰而蒙塵，他認為藝術交流是最好的橋樑，可以促進彼此的感情。兩岸這麼近，沒有來往是不正常的，兩岸藝術家做的，就是要回歸正常，盡全力讓炎黃文化再度相融。在兩岸來去，陳奮武認為來是回，去也是回。(兩邊都是家！)       陝西書畫家薛鑄表示，他以前對金門並不了解，來到金門才知道兩邊的民間都是情深意重。他希望政治集團不要用政治矛盾破壞民間的情感，兩岸需要的是「和平」。(薛鑄展出的書法作品為：「品若梅花香如骨；人如秋水玉為神。」)       陝西的書畫家鄭幼生表示，「海山第一」、「其介如石」的石刻讓自然與人文交溶，風景真是幽美。在陝西，秦嶺和太白山都是非常壯美的大山，太武山雖不高，卻是十足「秀麗」。       這次兩岸書畫聯展，金門的青年畫家楊文斌也參加展出。楊文斌是李奇茂十分器重的嫡傳弟子，他對楊文斌讚賞有加，反倒是楊文斌自愧因為諸多因素，隱居金門，沒有以書畫遠征的鴻圖。李奇茂閱人無數，有人作畫只用手和眼，這些人的作品逃不過他的眼睛，他認為楊文斌是真正用心作畫的人。李奇茂也以此期許金門畫界的年輕人，並希望金門書畫界要多培育年輕人，給他們機會。       楊文斌昨天沒有上山采風，對於這種兩岸盛事，他希望可以持續舉辦。不過，他希望兩岸的舉辦活動要力求脫俗，更要能以書會書，以畫會畫；來到金門，就要努力做畫，努力創作，這才是最有意義的。       金門書畫家吳鼎仁昨天在校授課，也沒上太武山(金門的畫家們手邊大多還有工作要做)，他認為這次展出，以福建展出的書畫最齊整。兩岸這次到金門采風的人數雖多，但作品的數量略少，他希望未來的活動，能把書畫家們的代表作搬到金門，那樣意義就更加不凡。此外，金門的場館也要加強，要讓展出作品有更理想的展示空間，而且要能容納更多的作品。

刻在金門縣文化局展出的「浯洲采風｜海峽兩岸三地書畫聯展」，即將展到六月一日結束。而來自兩岸三地的書畫家，昨日下午也齊聚在金門縣立體育場以彩繪揮毫進行交流、觀摩，吸引包括金門縣長李炷烽和許多鄉親到場欣賞大師級揮毫筆、展功力。       來自兩岸三地的藝術家，昨日下午齊聚一堂現場揮毫交流，共同希望以藝術把烽火煙硝埋入歷史墳墓，搭起兩岸和平交流的橋樑。在這場彩繪揮毫活動中，金門縣文化局和金門縣立體育場特別精心佈置了揮毫桌，準備了文房四寶侍候，讓來自大陸福建、陝西、台灣、金門等地的藝術家，盡情以筆墨揮灑淋漓。縣長李炷烽、金門縣文化局長李錫隆、金門縣立體育場主任許換生也都到場向藝術家致意和現場欣賞揮毫作品。       兩岸書畫聯展，二○○三年秋首先在中國福建省福州市舉辦，去年九月間在西安市舉行，今年輪由台灣主辦，地點選定在曾是烽火戰地的金門，由金門籍版畫家李錫奇擔任總策劃人。至於兩岸三地書畫聯展，共展出兩岸藝術家的書法、國畫、西畫、陶瓷、攝影、裝置藝術的一百二十多件作品，展期到六月一日止。

「畫無色、詩無言，樂無聲，建築無用！」畫家朱為白這次在金門展出的作品，企圖表現一種「空而不空」的境界。作品由冊頁紙雕成，方中有圓，圓中有弧；光下有影，影下有風。好像有細微的簾動，但似動又靜。       朱為白表示，藝術需要不斷地再學習、再修為，不停地成長，不斷地創新，在這個過程當中，要學會看淡、看破、看開！       在「海峽兩岸書畫聯展」中，朱為白的作品是完全沒有用到畫筆的。無朱、無硃；為白，惟白。作品中唯一的一種顏色就是白。       他表示，白就是無色，但卻是最精純的。白色虛無縹緲，卻又是妙不可言。       他的作品是一首無字之詩，沒有任何題字。他表示，最深刻的情感，有時可以用最簡單的方式傳達。沒有字的詩，想像的空間更空闊、更廣大。能用簡單的方式表達繁複的情感，境界更高妙。       作品無聲，惟其無聲，乃可領悟天籟之音。用心耹聽到的聲音，感受將會更深微。       朱為白作品是用冊頁紙雕成的建築。紙上的建築不能住人。他表示，萬物有其表象，也有其精神；應該抓住的是精神而非表象。       朱為白於五○、六○年代就崛起於畫壇。︽竹鎮︾系列是他的代表作之一。他是一位喜歡在創作媒材上不斷進行探索的藝術家。他表示，藝術要能與自然同在，還要有「我」，有「真」，有「領悟」，有「啟示性」。       朱為白昨天采風於太武山，他認為，金門幅員雖小，發展的空間卻大，可以善用兩岸的文化資源，做到小而不小。