「愛在金門」，故金防部司令官胡璉將軍遺族胡之光教授，昨日在國立金門技術學院慶祝創校第二年校慶活動中，捐贈其父藏書的九千多冊珍貴書籍，校長李金振和師生十分歡喜收到這項彌足珍貴的賀禮。李金振說，未來將在該校新建的圖書館內闢設胡璉將軍研究中心，提供研究胡將軍及金門現代歷史的場所。       國立金門技術學院昨日上午展開校慶慶祝活動，故胡璉將軍長子胡之光與妻子楊心儀及兒子胡敏越專程來金，代表其父捐贈九千餘冊珍貴藏書，受到該校師生的熱烈歡迎。       贈書典禮於該校中庭舉行，胡之光教授將其父珍藏的書籍交給金門縣長李炷烽，再由李縣長轉交金門技術學院校長李金振，在場觀禮包括福建省政府主席顏忠誠、國立高雄應用科技大學校長林仁益、前校長黃廣志、地方各界首長及師生。胡璉，字伯玉，陝西省華縣人，他是黃埔軍校第四期畢業生，曾參加北伐、剿匪、抗戰、戡亂，屢建奇功，歷任陸軍第十一師師長、第十八軍軍長、十二兵團司令官、福建省政府主席兼金防部司令官、第一軍團司令、陸軍副總司令、駐越南大使、總統府戰略顧問，民國六十六年六月二十二日病逝台北，享壽七十一歲，靈骨海葬金門水頭灣。       胡璉是政府遷台後首任福建省主席，也是第一任金防部司令官，先後於民國三十八年、四十六年兩度負責金門軍政，帶領軍民締造古寧頭大捷、八二三砲戰勝利，粉碎中共進犯台灣的迷夢，奠定台海四十多年的安定建設的基石，而任內致力建設金門，在他手中創建了現在的金門高中與多年、柏村、卓環等國小，中央公路、廣闢湖庫、建酒廠等，都是他任內的德政，也因此被譽為金門現代「恩主公」。         為感念胡璉將軍建設金門的德澤，民眾在其逝世後便將全島最長的中央公路以其字改名為「伯玉路」，民國六十七年並興建「伯玉亭」以資紀念，由故總統經國先生親筆題名，嚴家淦題碑。為了感念胡璉對金門的貢獻，縣府計畫籌設「胡伯玉將軍紀念館」，胡璉將軍長公子胡之光捐出其父收藏文物，包括有，珍貴墨寶、珍藏相本、大型老虎標本、以及書信、槍套、眼鏡、假牙等等，供紀念館展示。其中，藏書有九千多冊，經過討論後，決定由縣府轉交金門技術學院收藏，做為研究用途。       胡之光指出，其父當年不論是駐防金門、或是出使越南，均有購書閱讀的習慣，不乏是善本書，過去中央研究院、軍史館、台灣大學、東海大學等曾接洽希望收藏，但是家族決定捐給付出最多、生前最摯愛的金門。       曾任金防部司令官的省政府主席顏忠誠推崇胡連將軍對金門的貢獻，致力建設金門相關的建設，家屬的捐書，彰顯了胡璉將軍遺愛金門的無私精神，豐富學校藏書，化育金門莘莘的學子。       縣長李炷烽表示，胡璉將軍在金門民眾心中有無可取代的地位，今日金門的建設都有他的心血，這次將珍藏圖書捐給金門，再次遺愛金門、嘉惠學子。       金門技術學院校長李金振表示，學校已經獲得教育部補助新台幣一億八千萬元經費，將興建圖書館，未來將在館內闢設胡伯玉將軍研究中心，提供研究胡將軍及金門現代歷史的場所。學子們也爭相與胡之光一家人合影，讓他們感受到學子的熱情活力。

金門區漁會第十六屆理事長、常務監事，昨天在第十六屆第一次理監事會議中，經理監事公開票選順利產生了！陳水義以最高票榮膺理事長一職；原任理事長吳安樂則當選常務監事；陳天麟續獲聘總幹事；並預定於十一月二十一日舉行交接。       金門區漁會第十六屆第一次理、監事會議，昨天上午九時三十分在區漁會三樓會議室召開，這次會議主要係選舉理事長、常務監事、聘請總幹事，甫當選的新任理、監事全體均出席，縣府建設局專員楊廷標、技士樊德正到場列席。會中除了進行會務報告、工作檢討及提案討論、臨時動議。       同時，也進行理事長、常務監事，經票選結果，陳水義以最高票榮膺理事長一職；原任理事長吳安樂則當選常務監事。當選新任理事長陳水義(三十八年次)是十五屆常務監事；至於，當選常務監事吳安樂(四十三年次)則是十五屆理事長，換言之，兩人只是職位上「交換」而已，並沒有太大變化。       第十六屆理事、監事當選名單分有：　理事九人｜有鄭水祥、陳水義、李文忠、洪成進、李水思、陳蓮、洪大謨、董瑞生、許鼎盛等九人；監事三人｜有洪清潭、吳安樂、柯逢玉；並於昨天分別參與理事長、常務監事選舉。總幹事一職仍決議續聘陳天麟。       區漁會第十六屆理監事選舉及理事長、常務監事選舉暨聘任總幹事等，前後歷經二月個時間，昨天終圓滿劃上完美句點；新任理事長陳水義再度以最高票榮登理事長一職獲得不少掌聲、賀喜聲。陳水義矢志與全體會員團結一心，攜手努力突破漁業發展的瓶頸和難關，再創漁業第二春天。       昨第十六屆第一次理監事會議中，與會人員也討論通過提案包括有：       ｜「請審議該會九十三年七至九月份會計報告案」。       ｜「請審議漁民董彩雲等十五人申請入會案」。       ｜「請審定甲類會員陳麗梅等十人出會案」。       ｜「請審定甲類會員謝知學轉入乙類會員案」。       ｜「請審議該會甲類會員入會資格審查依權責授權理事長等先行審查案」。       ｜「請審議年滿十五歲以上實際從事漁業勞動未加入該會為甲類會員，申請參加該會全民健康保險案」。　

金湖鎮公所清潔隊員呂水慶因公殉職，縣長李炷烽昨天專程前往呂家慰問遺眷，同時，轉發全縣公教員工在職亡故互助金台幣三十九萬八千一百元，表達關懷心意，也期對其一家生活有所幫助。         縣長李炷烽昨天上午九時在人事室主任翁正義、鎮公所秘書陳雲軒、人事員陳淑濤、清潔隊長陳永要等陪同，前抵西埔村因公殉職的清潔隊員呂水慶家中慰問，李縣長對呂家的家庭經濟及生活狀況，垂詢甚詳，關心之情溢於言表，令家屬感動不已。       呂水慶的大陸籍妻子昨天也希望李縣長幫忙找工作，由於呂水慶的遺孤僅有三歲又屬發展遲緩兒童，持有中度殘障手冊，時常需進出醫療院所診治，也因此，李縣長建議她以照顧年幼兒子為重，因孩子童年只有一次，也是最需要母愛在旁全心呵護與照顧，是任何人無法取代。       李縣長希望她能專心撫育自己的幼兒，若真的到了生活過不下去，屆時，政府也將儘可能幫忙謀一份工作；呂水慶年老的父親對車禍肇事者迄今不聞不問，憤憤不平，希望李縣長幫忙申張正義討回公道，李縣長針對此，也表達關心，並向家屬表示，死亡車禍案件移送及處理作業均有一定程序，相信法律會還給一個公道。

金門縣政府消費者保護官吳榮章昨會同教育、建管、消防、衛生及環保等單位，首梯針對全縣五所國中、小學的校園之消防、建管等公共安全及學校營養午餐、員工消費合作社、飲用水衛生安全等展開聯合查核，發現少數學校消費合作社販賣過期食品、火警自動警報器「失聲」等等缺失，當場要求改善。       配合行政院消費者保護委員會辦理「國民中小學校園安全、餐飲及飲用水衛生查核」，縣政府消費者保護官吳榮章昨會同教育、建管、消防、衛生及環保等單位，巡迴各鄉鎮各國中、小展開抽查，包括有金湖、金沙國中、小學及金寧中小學等五所學校，各校對此項抽查行動配合度相當高。       這次查核發現有部份學校營養午餐未與廠商簽定合約、消費合作社販賣過期食品、飲用水維護保養紀錄表未依規定張貼明顯處、火警自動警報器故障失靈、消防栓零件不足、避難器具生鏽、滅火器過期、營養午餐供應食品未依規定冷藏留儲四十八小時、蓄水池缺乏等缺失及不符合規定等。       縣政府消費者保護官吳榮章指出，學校營養午餐外包若未與廠商簽定合約，將來一旦吃出問題，責任歸屬就難以確定，其次，有關食材供應與來源，也應明確提出及交代，是否為GMP優良食品，以確保食用者安全無虞；有關消費合作社過期食品販賣，吳榮章當場要求下架，同時，要求提供貨源及立即改善。       在消防管理方面，缺失多多，約有一成一滅火器不合格，兩成二避難逃生設備有問題，吳榮章表示，這次查核大致都符合規定，所發現問題，也已要求各校限期改善，將另行再進行複查。

「憂鬱來了，怎麼辦？」，金門縣衛生局社區心理衛生中心為了宣導憂鬱症及自殺防治觀念，將進入社區辦理兩場宣導活動，第一場六日上午九時假金城鎮和平新村社區活動中心舉行、第二場次安排七日上午九時於金寧鄉安美村公所辦理，心衛中心歡迎您一起對抗憂鬱！       這項宣導活動內容設計有專題演講、有獎徵答及帶領民眾實地練習紓解壓力的方法，有興趣參與的民眾可撥打337521轉1826或1822找楊小姐、王小姐查詢，也可以上網http://web2.kinmen.gov.tw:8090/瀏覽活動訊息、或逕自前往參加。

根據縣警局的統計，地區上(十)月份交通事故計發生三十四件，雖然無人因車禍死亡，但發生的件數與受傷件數仍較去年同期增加，縣警局強調，將就肇事主因加強攻勢勤務，取締酒後駕車及超速行駛。       地區十月份交通事故計發生三十四件，與九十二年同期二十七件增加七件，亦較今年九月份三十件增加四件，受傷人數方面，十月份計二十七人受傷，與九十二年同期二十六增加一人，與九月份受傷二十七人相同，上個月無人因車禍死亡，與去年同期相同。       在縣警局各警察所及交通隊等增加攻勢勤務，針對酒後駕車及超速行駛等影響交通安全之重大違規加強攔檢取締，上月交通執法共計取締告發四０三件，包括酒後駕車十九件、無照駕駛五十一件、闖紅燈二十八件、超速行駛二一五件、未戴安全帽二十二件、未繫安全帶十件、其他一般違規五十八件。但仍無法遏阻交通事故的增加。       面對交通事故居高不下，縣警局局長陳瑞通要求各外勤隊所加強易肇事路段、時段之防制車禍作為，並持續針對酒後駕車、超速行駛、闖紅燈、行經路口未減速慢行、未繫安全帶及未戴安全帽等違規案件，加強告發，希望藉由加強執法之手段，迫使駕駛人遵守交通安全規則，減少因車禍死傷的人數。他同時呼籲地區廣大用路人遵守交通安全規則，共同建構一個「人守法、車安全、路順暢」的優質交通環境。       縣警局交通隊表示，今年十月份交通事故依肇事者肇事原因加以統計，主要肇事原因依序為「駕駛疏忽」者十五人，「未依規定讓車」、「應減速未減速」者各十人，「酒後駕車」、「未保持距離」者各四人，「超車不當」者三人。       肇事地點，發生在岔道有二十件，直道有十四件，而在下午二時至晚間八時這段期間共發生十六件事故，占總件數百分之四十七，為每日主要肇事時段。至於肇事車種以小客車二十七輛最多、機車二十二輛次之，受傷最多者為機車騎士十四人。

金門縣衛生局局長陳天順昨天在中央健保局台北分局召開「九十四年度金門地區醫療給付效益提升計劃」會議中，大聲疾呼中央重視金門醫療需求，並極力爭取醫學中心來金承作「金門地區醫療資源整合計畫(IDS)」，以全面提升金門的醫療品質與水準，降低縣外就醫的比率。       針對金門醫療現況與需求，縣衛生局長陳天順在會中指出，國軍金門醫院明年可能面臨裁撤命運，屆時，全島的醫師將一下子短缺至少十名以上，也因此，如何在最短時間內補足醫事人力，解決醫事人力嚴重不足問題，已是箭在弦上、刻不容緩的「緊急事件」，希望健保局不要坐視不管。       除此，陳天順要求健保局對「九十四年度金門地區醫療給付效益提升計劃」，應依實際現況主動增加其預算；期間，承作澎湖醫院(IDS)的阮綜合醫院副院長柯成國教授特別遠從高雄到台北分局傳授承作經驗，期待經由醫療給付效益提昇計劃並引進外來資源，活化醫療人力，共同合作打造更好醫療環境。       主持這項會議的台北分局副理李麗華則在會中希望有意承作「金門地區醫療資源整合計畫(IDS)」意願的醫院，十一月廿六日前將企劃書送健保局台北分局審查；縣立醫院長林仁鑫當場表明，縣立醫院本身已經沒有能力承作這項(IDS)，建請健保局促成醫學中心來金承作(IDS)，以提昇醫療品質，並降低後送的比率。       「九十四年度金門地區醫療給付效益提升計劃」，昨天在健保局台北分局召開，由分局副理李麗華主持，參加者包括有台北榮總、馬偕、新光、萬芳、阮綜合醫院、資生堂醫院等等，並由陳天順提出「金門醫療現況與需求」報告與說明，全力爭取外來資源，以強化金門醫療需求。

金門縣警察局在支援入出境管理局金門服務站實施「安偶專案」面談工作，獲得警政署評列績優第一名，局長陳瑞通昨日在縣警局「金門港港區安全維護講習」中，也期許員警在「治安一體」的理念下，持續結合岸巡、海巡單位，及駐金的警察單位，全力以赴做好港區治安維護工作，並以「親切、積極、效率」的目標來推動治安工作，為民服務。       兩岸小三通通航後，金門港(料羅、水頭、九宮)之治安狀況轉趨複雜，金門縣警察局昨日下午在警局四樓辦理一項「金門港港區安全維護講習」，邀集金門港警察所、水頭勤務組(金城警察所轄區)、九宮勤務組(烈嶼警察所轄區)員警及各警察所大陸事務業務承辦員警，充實港區治安相關知識。       縣警局局長陳瑞通指出，縣警局為地方最高的警察單位，港區警察也扮演國境警察的角色，雖然地區仍有岸巡、海巡等單位，但基於治安一體，警局對於上述的治安工作仍應全力以赴。       陳瑞通表示，從他上任以來，即針對九宮、水頭碼頭實施了現金購票查核制度(金門籍鄉親憑電子購票證刷卡)，已使大陸偷渡客大幅減少，而金門港實施台灣入境車輛檢查制度，也查獲多起動產擔保法及違法走私贓車，該項工作目前並與岸巡單位密切聯繫補強，以達到全面將贓車阻絕於境外。       他並指出，縣警局在支援境管局金門服務站實施「安偶專案」面談工作上，也獲得警政署評列績優第一名，而警方更陸續查獲幾起大宗槍毒走私，讓近半年來治安相形穩定。       陳瑞通也期許各外勤所未來持續依據縣警局ISO9001認證的三大目標「親切、積極、效率」來推動治安工作，為民服務。       昨日的研習課程中，並由縣警局陸務課長陳祥麟以「港區應變計畫與安全維護」為題，針對金門港區的介紹(定位)、該局在金門港之角色、港區應變計畫與安全維護等三項主題進行剖析。他並強調港區應變計畫的重要性，指出平日應針對金門港的特性與治安狀況，研析可能影響的治安因素，擬訂處置腹案，藉相關單位任務分工，實施應變演訓或講習，以熟稔各項處置作為，強化立即應變能力與指揮協調功能，進而達成確保港區整體安全之任務。       入出境管理局金門服務站主任尹育華則應邀講授「水頭港區國境線安全維護措施」、「大陸配偶面談實務與技巧」，他藉由理論與實務經驗，詳述有關「金馬小三通」的定位問題、國境線上的管制標的、國境線上的安全措施(CIQ)、電腦管制與門禁管制等，並分析大陸配偶面談法令依據、兩岸人民虛偽結婚之模式與過程、虛偽結婚下的幾點特殊現象、大陸配偶面談之流程與種類、面談三部曲等項，讓第一線執勤的員警獲益不少。

來金巡視後備動員業務的南區後備司令部司令關關豹昨日前往縣府拜會，特別感謝縣長李炷烽對「全民國防」的支持。李炷烽則建議，後備業務日漸繁重，金門縣動管組有必要提昇位階，才能反映對後備體系及離島的重視。       南區後備司令部司令關關豹昨日下午在金門縣動管組組長程崑藤的陪同下前往縣府拜會，受到縣長李炷烽的歡迎。關關豹指出，近年來金門地區萬安演習的成效良好，又在縣長李炷烽的指導下，實施了「金廈海域海上人員緊急救護演練」，結合地區特性與未來需要規劃災害救援整備，凸顯了縣府對「全民國防」的支持，關關豹特別對此表示感激。       關關豹指出，金門地區目前有七千多位後備軍人，動管組任務將逐漸吃重，各項工作仍需縣府支持。而今年四月一日起，後備司令部已接替新兵訓練工作，金門地區陸軍役男多在成功嶺接受入伍訓練，海、空軍則在南部地區，關關豹說，倘若役男在新訓期間有任何不適應或重大急事，都可透過輔導中心與金門動管組適時反映。       李炷烽則表示，戰爭型態與國家國防政策走向，現役軍人的數量正在逐漸減少，反而是後備軍人因為備役期間較長，人數會愈來愈多，他認為，金門縣動管組有必要提昇位階，才能顯示對後備體系與離島地區的重視。李炷烽也建議關關豹，可考慮將新訓中心移到金門來辦理。

由離島建設基金撥款補助的九十三年離島綜合建設計畫，金門地區計有三十九項，其中八項已經完成，其他三十一項還有待努力，縣府昨日召開會議進行檢討，參議莊永才要求各執行單位務必加緊腳步儘速提高執行率。       縣府研考室昨日邀集各計畫執行單位，針對九十三年度離島建設基金補助之離島綜合建設計畫執行情形進行檢討，會議由參議莊永才主持。根據研考室十月底彙整各單位陳報的資料顯示，今年度三十九項計畫當中，已有四項執行完畢，包括衛生局急重症後送、居民轉診就醫兩項計畫，縣警局體技館整建計畫，以及建設局之都市計畫地形現況實測計畫。執行中且進度相符者則有四項，包括消防局烈嶼分隊廳舍興築，充實消防車輛等兩項計畫，警察局拆除危安及佔用民地防空避難設備計畫，以及建設局的都市計畫樁測位測定計畫。至於進度落後的其他各項計畫當中，又以教育局執行的縣立體育場開辦及設施改善計畫落後情形最為嚴重，其次則是建設局的富麗農村暨農業設施改善計畫(山外溪整治)。莊永才表示，雖然進度落後的主要原因是中央計畫核定較晚，但各縣市也都面臨相同狀況，執行單位有必要加緊腳步趕辦執行，否則執行率偏低，將影響後續經費的爭取。

金門島曾經在「八二三砲戰」的四十四天中，落彈「四十四萬四千四百」多發(數字根據︽金門縣誌︾)，如今卻能脫胎換骨，予外國人富裕的印象。出生於「BANABA(巴納巴島)」的Ken Naonibein(柯恩　雷歐倪貝亞)對金門島民感到敬佩。       巴納巴是太平洋中西部「Gilberts Islands(吉爾伯特群島)」西部的珊瑚礁島。一九○○年淪為英國屬地。一九一九年歸「英屬吉爾伯特和埃利斯群島殖民地」。一九四二至一九四五年被日軍侵占。日軍將許多島民驅逐出境。移民被遷往「Fiji(斐濟)」。一九四五留在原島者全遭殺害，只倖存一人。一九七九吉爾伯特群島被劃歸「Kiribati(吉里巴斯)」。吉里巴斯的憲法規定巴納巴人對巴納巴島擁有主權，於是巴納巴人擁有雙重國籍。       雷歐倪貝亞表示，巴納巴是個貧窮的小島，小學生上學要步行二十英里，有時淋了雨，生了病，就無法上學。島上有五、六百名小學生；他希望臺灣地區的政府，能惠施該島一些校車，幫助他們的學童。  雷歐倪貝亞表示，他知道金門曾經以和平、協商的方式，從政府手上要回自己的土地。他希望巴納巴的島民，也能仿效金門，讓自己的島嶼再生。

第八屆世界島嶼會議昨日共發表了六篇論文並舉行三場專題演講。　昨日止，累計已發表了近七十篇論文，舉辦十一場專題演講，對於有關島嶼的議題，有深入的討論，與解析，對於學術界有相當大的影響。       「中央研究院．動物研究所」研究員陳章波聆聽昨日的演講後認為，臺灣及(金門)地區應該為環境發展的人工化趨勢自省，朝向文化多元、生態多元的方向努力。       陳章波表示：由地球來看，臺灣島或許不算小；從星海來看，臺灣就是很小很小的島嶼。島嶼的面積有限、資源有限，在有限的條件下，怎麼去解決與生命有關的問題，這是大家應該去學習的，而且有互相交流的必要。       陳章波與金門有關的論著有：︽金門(國家公園)濱海潮間帶動物相調查研究︾、︽金門國家公園生態環境監測架構之建立︾、︽兩億年之鱟︾等。