金門縣九十三學年度國民小學暨幼稚園教師聯合甄試，昨日假中正國小舉行複試，總計有六十六人到場應試，國小與幼稚園各有一人缺考。錄取人員將於十五日下午九時前在中正國小網站、公告欄及教育局網站公告。另外，昨日晚間甄試委員會同時也公布參加國民小學暨幼稚園代理代課教師複試人員，將於今(十三)日進行複試。       地區這項國小暨幼稚園教師聯合甄試，昨上午在中正國小進行複試，昨上午第一節進行教案編寫，第二節則展開教學演示，參與的準老師們也展現個人的教學功力，爭取佳績。       昨日參與國小教師國小教師組(普通、英語)複試應試有四十四人，一人缺考，幼稚園組有二十四人，一人缺考。       這項國民小學暨幼稚園教師聯合甄試，將錄取國小教師十五名、幼稚園教師八名，共計二十三名。錄取人員將於十五日下午九時前在中正國小網站、公告欄及教育局網站公告，確定名單以在金門縣金城鎮中正國民小學公告欄公佈者為準，成績單並個別以掛號寄達。公開介聘作業訂於二十六日上午八時三十分前假中正國民小學圖書室辦理。       昨日晚間甄試委員會也公布金門縣93年度國民小學暨幼稚園代理代課教師進入複試名單。       在國小部分有：李淑薇、葉貞伶、簡邵純、夏以真、李美萱、歐陽璿、楊易嬋、陳筱薇、紀延鴻、許彩鳳、許世玲、翁雪瑜、邱文男、陳亮旭、楊麗芬、曾佳銘、黃瑋潔、胡櫻、柯藶吟、廖梓辰、許書姍、許遐典、莊曉雯、歐陽莎、王淑涓、楊兆恩、陳宜君、張以瑄、林美秀、陳瑜萍、張秀如、張馨云、黃文貞、陳彥曲、林曉微、洪璽茹、李靜芳、范姜淑芳、蘇盈玲、蘇益群、王潔尹、翁玉芬、吳國銘、施惠娟、陳玟伶、陳嘉美、薛秀鳳、黃瓊緗、陳麗而、楊雅筠、黃建豪、高哲斌、白玲玉、郭淑君、陳書慧、李宜嫻、李明芬、李素榮、謝孟君、楊成鴻、施秀蓉、董淑婉、謝金庭、莊惠蘋、許美麗、郭志成、葉兆瑞、李娟娟、李金治 、蘇麗鳳、何鈺萱、陳雨靈等七十二位。       在幼稚園部分有：洪筱菡、王俞方、楊淑卿、陳蓉嫺、陳宇珊、陳雅琪、許美珍、黃郁婷 、陳曉燕、洪雅欣、李佳徽、陳春琴、李菁晏、賴玉華、林玉嬌、王湘蓮、朱英誌、余淑鳳、蔡佳伶、余治融、尤玉琴、梁淳瑜、黃雅婷、薛中華、陳秋萍、李麗珍、蕭世珍、莊玉婷、王淑玲、許玉瑄、王慧騏、曾桂圓、張嘉琪、林美瑢、張月馨、陳怡菁、鄭惠婷、黃麗珊、謝姍容、張至芬、邱雯嬿、蕭如秀、何曉婷、江佳蓉、蕭百芳、蘇婉鳳、黃瓊儀、熊瑛燕、王虹文、沈碧羡、陳青青、許珮珊、江春鳳、黃聖純、李淑慧等五十五位。       國小代理代課教師將錄取三十六名(英語代理代課教師十五名、特殊教育代理代課教師四名、一般代理代課教師十七名)。幼稚園代理代課教師錄取二十六名。參與複試者將從今日上午八時三十分起開始進行教學演示。

教育部為建立校園人權環境，並進而向社會大眾傳播教育人權，人權教育以及兩性平權之觀念，將於今年九月二十八日在金門縣辦理一場「尊重 馨傳 真愛一世｜教育人員人權婚禮」，主辦單位誠摯歡迎您一同來參與此次融合尊重與包容的浪漫人權婚禮。       由教育部主辦、金門縣政府承辦的「尊重 馨傳 真愛一世｜教育人員人權婚禮」，預定於九月二十八日上午十時至十二時在金門縣舉行，徵選對數，以三十六對新人為原則，報名資格：凡中華民國國民之成年男女；合法居留(住)於台澎金馬境內具有駐台單位核發單身證明之外籍人士皆可報名；凡已公開舉行婚禮或已公證結婚，及有違法(民法、親屬篇)第九百八十三條及第九百八十五條情形者，均不得申請參加；報名新人其中一方為教育人員者優先錄取。報名期限，自即日起至七月三十一日止。(郵戳為憑)。採通訊報名之方式，若報名人數超過三十六對，則以抽籤方式決定。       縣府指出，申請人需檢具報名表一式二份，填妥並貼上相關照片、證件、及簡述；男女雙方最近三個月之戶籍謄本各乙份；男女一方符合報名資格之現職在職證明書正本乙份(非教育人員免附)。       報名地點：請以掛號直接寄至100台北市忠孝東路一段一七二號六樓，教育部訓育委員會林柏瓊小姐收，洽詢電話：02｜33437808，傳真：02｜33437835。       主辦單位指出，如有左列情事之一者，不予受理報名，如有刑責願負相關刑事責任；資料不全或資格不符者；所填寫資料有虛偽、不實者；繳交之證明文件係偽造或變造者。       主辦單位表示，此次教育人員人權婚禮將結合人權教育基金會，全國教師會，中華文化復興運動總會及中央健保局一同盛大舉辦，活動當天將邀請中央官員為三十六對新人福證，藉由教育人員人權婚禮之舉行，使人權教育之理念與精神，融入到婚姻生活中，並藉由這些傳遞人權種子的教育人員，使人權之觀念深入學校日常教學與師生的互動中！       本次活動由金門縣政府承辦。承辦單位說明這次婚禮之特色之一，係安排新娘、新郎搭乘金門「鴛鴦馬」進場，並由金門傳統婚禮古樂｜十音隊及大鼓吹前導，營造一場古意盎然、喜氣洋洋令人終身回味之婚禮； 並將以尊重與包容之人權精神貫串整個婚禮，使新人與觀禮之民眾皆能瞭解人權婚禮之教育意義，也藉由人權婚禮之舉行，傳遞人權教育之意涵。       為了讓即將邁入婚姻生活的新人瞭解『尊重與包容』的真諦，主辦單位特別於婚禮前一天為新人舉辦婚前講習之活動，使新人進一步瞭解人權婚禮之意義，讓新人在未來的婚姻生活中互敬互重，彼此扶持，將幸福人權傳遞到社會的每個角落。除了當天一場美與人權相結合的婚禮活動之外，主辦單位也特別提供金門縣浯江大飯店提供新人優雅的住宿環境及精緻的餐飲服務，並於婚禮前一晚特別規劃一場別開生面的『告別單身派對』，讓平日繁忙的教育工作者，能釋放平日緊張的身心，享受新婚的甜蜜溫馨。       縣府指出，參加婚禮之新人，可獲得許多紀念品，包括，象徵人權的人權版結婚證書；並獲贈當代藝術巨擘楊英風大師之雕塑作品─尊重與包容，每對新人與證婚人、主婚人之合照各乙個；人權婚禮全程錄影光碟，男、女雙方各乙個；家庭教育叢書；「柏楊回憶錄」平裝本乙本；由亞倫、皮斯/芭芭拉著，羅玲妃譯之「為什麼男人不聽，女人不看地圖」乙書：精美提袋，男女雙方各乙個。另金門縣政府也贈送每對新人「囍酒」乙罈，並有有各界餽贈之豐富贈品。       主辦單位誠摯歡迎您一同來參與此次融合尊重與包容的浪漫人權婚禮。

受「敏督利」颱風帶來風雨影響，台省各捐血中心募血不佳，讓暑期季節性血荒，雪上加霜，金門捐血站呼籲地區軍民學生踴躍捐血，以行動幫助受災區的傷病患，刻不容緩，讓輸血病患用血無虞，捐血一袋可以救人一命。       據金門捐血站長徐永桐指出，台灣中南部在這次敏督利颱風中受到重創，而屋漏偏逢連夜雨，由於受傷傷患不少，又遇上暑假血荒，目前各捐血中心血液庫存只能勉強供應各大醫院輸血病患二點五天使用，急需社會大眾踴躍捐血支援。       徐永桐說，「捐血救人、越早越好」，時值暑假期間，全國各捐血中心血庫庫源已嚴重出現不足，希望金門地區軍民學生熱情響應捐血活動，一起來挽袖捐輸愛心，幫助生命垂危的病患，捐血不僅可以促進身體新陳代謝，對身體有益無害，而且，又可以救人一命，一舉兩得，好處多多。

金門縣水產試驗所訂於十七日舉辦「浯江溪口生態旅遊專題講座暨體驗研習活動」，邀請到對海洋生態環境、生物科技、水產繁養殖及蟹類有獨到鑽研之國立高雄海洋科技大學黃榮富教授來金主講，課程中並安排實際體驗浯江溪口多樣性生態之美等活動。計有六十個名額，即日起歡迎有興趣之人士(觀光團體及鄉親)利用報名熱線三二六四○八登記參加。       金門縣水產試驗所為配合政府提倡海洋休閒漁業，鼓勵大家走出戶外健強身心，建立良好休閒生活，同時鑑於浯江溪口海域潮間帶蘊藏著生物多樣性物種之美，特別舉辦此項活動，希望透過該活動配合觀光休閒吸引來金旅遊者亦能一同參加，提供民眾認知和體驗海洋多樣性生態之奧妙，並期運用活動之方式加強生態保育宣導之觀念，使能達到漁業觀光休閒遊憩與保育之效能。       水試所指出，近年來該所致力於高經濟本土性魚、介、貝類之繁養殖培育工作外，其亦陸陸續續進行經濟魚類及保育物種如鱟、鯛類、蟹類與貝類等大量繁殖及進行放流復育工作，豐沛金門沿岸海域漁業資源；同時該所並經常舉辦海洋生態專題講座、海洋生物多樣性生態旅遊活動及進行基礎教育之推廣與保育之宣導工作，讓社會大眾及鄉親對金門海洋生態環境有著更深層的了解進而愛護它保護它。       水試所所長楊誠國表示，本次舉辦浯江溪口生態旅遊專題講座暨體驗研習活動，特邀請對海洋生態環境、生物科技、水產繁養殖及蟹類獨道專研學術精湛之國立高雄海洋科技大學教授黃榮富博士主講，其活動內容豐富、動靜態兼備。       楊誠國說，本活動主要目的以加深民眾增加對浯江溪口生態之認知和體驗其多樣性生物為首要考量，因此，活動地點選擇在水試所附近之浯江溪口舉行；其位處於金門島之西南海域潮間帶廣闊、營養鹽充足、生態資源豐富及地理環境優雅風景宜人。除邀請鄉親共同參與外，並歡迎觀光團體及地區國小以上學童、民眾能一起來共襄盛舉。       本活動將於十七日舉辦，參加者應於上午八時三十分至八時五十分完成報到，而課程暨活動時間為上午九時至下午五時三十分止，參與者請著輕便服裝及攜帶遮陽防曬用品。

金門榮民服務處為增加榮民榮眷創業就業技能，將自八月份起將陸續推出「中式小吃訓練班」、「西餐點心訓練班」及辦理一場「榮民創業講座」，歡迎符合資格榮民榮眷自即日起向盧輔導員報名，額滿為止，欲報名從速，以免向隅。洽詢電話082｜332062。       榮民服務處指出，「中式小吃訓練班」｜以地方特色食品簡介、認識各類點心材料、器具的使用與認識、度量衡溫度重量認識、中點製作技巧、中式點心糕餅、中式燙皮類、中式酥皮類製作實習、米飯類及麵食類製作實習，各類滷味或小菜製作等課程。       「中式小吃訓練班」預定招收三十名額，上課日期八月中旬至九月中旬利用每周六、日共計八天。上課時間：上午0800｜1200、下午1300｜1700，每日八小時，共計六十四小時。       至於，「西餐點心訓練班」，目的在學習瞭解西餐點心基本入門、認識各類糕點、吐司製作、器具介紹、日式泡芙、麵包、蛋糕、果凍、通心麵、pizza製作。預招收三十名額，上課日期：九月中旬至十月中旬利用每周六、日上課，上課時間：上午0800｜1200、下午1300｜1700，每日八小時，共計六十四小時。       榮民服務處表示，這兩班榮民榮眷職訓班，報名資格：榮民優先、榮眷次之。參訓名額需在60％以上，才符合開班原則。應繳交證件：榮民證影本、戶口名簿影本、二寸照片(半身)二張及保證金一千元，結訓後全額退還。       榮民服務處為協助有志創業榮民瞭解市場需求、創業趨勢、風險、認清自己性格與審慎衡量自身具備有那些創業有利條件，建立正確創業觀念，將辦理一場「榮民創業講座」，邀請台灣加盟促進協會秘書長李培芬及專員兩位講師，講解創業加盟，提供小本創業技巧及資訊，輔導榮民自行創業。       「榮民創業講座」活動時間定八月二十六日上午八時三十分至下午三時五十分，共六節課，歡迎地區榮民暨榮眷報名參加，名額限二十人，報名地點：榮民服務處二樓(金湖鎮新市里自強路二之一號)電話082｜332062盧輔導員。

金門縣畜產試驗所九十三年度年中工作檢討會於昨日舉行，所長陳世保期勉同仁賡續辦理乳牛改良計畫，購置鮮乳加工製冰機具與新冰種研發，加強地區豬、牛品種之改良、肉品加工計畫與管理推廣，有效提升飼養技術及品種改良，藉由地區及觀光客之消費，短期內可紓解現有養殖戶飼養壓力，長期能促使畜牧產業永續經營。        畜試所年中檢討會於昨日上午十時三十分假該所簡報室召開，由所長陳世保主持，縣府建設局漁牧課代課長陳宗正列席指導，所內各課室主管及主計、人事等員工出席參與。檢討會中各課室依序進行工作檢討報告，及意見交換與工作協調，與實際問題檢討，同時報告今年度工作努力方向，釐定未來工作目標。       陳世保所長提出下年度工作重點與努力方向，包括有構建農畜特產展售館及遊客中心、管理室及圍牆美化工程與牧場植栽及美化工作。辦理觀光休閒馬場馬術訓練班及相關設施。賡續辦理乳牛改良計劃及畜產品加工研發。輔導畜牧團體強化組織及自我調節功能。實施種豬場馴育，改良地區豬隻品種。賡續輔導畜牧污染防治及實施農民推廣教育。辦理觀賞動物及本土化禽類之繁殖推廣計劃。加強人員培訓以提昇技術知能。

國立陽明大學學生服務隊(陽明十字軍)，從昨日起協同金寧鄉衛生所巡迴金寧鄉各村為民眾做風濕性疾病的流行病學調查的服務，並由台北榮民總醫院過敏免疫風濕科等各領域專家指導協助及日後之醫療服務，這項工作將持續至本月二十日止。       來自台北國立陽明大學醫學服務隊的學生(陽明十字軍)，在金寧鄉衛生所提供協助下，昨日在安美村各自然村落為民眾作免費的風濕關節炎健康檢查以及一些簡單的身體健康評估，期使各種風濕關節炎的症狀與傷害能夠獲得早期診斷與早期治療，學生親切的詢問，熱忱服務態度，獲得民眾的好評。       這項服務工作，今(十三)日續在安美村、十四、十五、十六日在湖埔村；十六、十七、十八日在榜林村；十八、十九、二十日在盤山村，陽明十字軍希望民眾撥冗讓他們登門接受家訪服務。       提供協助的金寧衛生所主任陳水湖指出，風濕性疾病簡稱風濕病，是一大類疾病的總稱。包括類風濕性關節炎(RA)、痛風(GOUT)、退化性關節炎(OA)、僵直性脊椎炎(AS)及無法明確鑑別診斷之風濕性關節炎患者(所謂的undifferentiated arthritis)等。風濕病除主要影響關節、肌肉等組織外，還可影響全身所有的器官和系統，屬於全身性疾病。       他表示，類風濕性關節大多好發於女性， 疾病初期以多發性關節病質為主，且發生率隨年齡的增加而有昇高的趨勢。全球來看，類風溼性關節炎之盛行率約為0.8％(各地區的統計從0.3％到2.1％不等)。痛風好發於男性並以40至60歲的高尿酸血症男性為主要之高危險群。但隨著經濟的蓬勃發展，帶動生活及飲食型態的改變，致使痛風之發病率有節節上升之趨勢且發作年齡正逐漸下降中。痛風之盛行率，根據金門之調查則為1.6%。       陳水湖指出，僵直性脊椎炎，好發於20至40歲之成年人，男女比例約為5-10:1。典型的僵直性脊椎炎症狀為：慢性下背痛、晨間脊椎僵硬及運動範圍受限。       於休息時更明顯，尤以晨間為最(通常大於一小時)，嚴重時病人在半夜因痠痛及僵硬感而醒。運動過後則症狀減輕。在台灣，僵直性脊椎炎病人總數約佔全人口的0.1-0.4 %(約四萬人)。退化性關節炎退化性關節炎之原因在於關節軟骨(articular cartilage)的退行性變性與關節緣(joint margin)的軟骨下骨骨新生(osteophytes, spurs)，為一種慢性進展性關節疾患。       由新竹縣橫山鄉風濕性關節炎之流行病學調查研究結果指出，退化性關節炎之期間盛行率：男性6.6％，女性7.1％，合計6.9％。其年齡別盛行率隨年齡之增加而增加。       他表示，地區鄉親關節痛都誤以為痛風，其實大都為退化性關節炎(OA)。有鑒於痛風及高尿酸血症僅為廣大風濕疾病之一環，加上多年來在金門社區之田野調查經驗中觀察到，整體風濕性疾病在金門社區有其十分特殊的分佈情形與疾病自然史特徵，尤其是各類型風濕性關節炎更為顯著。       陳水湖說，陽明十字軍及金寧衛生所到金寧轄區村落鄉親府上為您提供免費的風濕關節炎健康檢查，以及量血壓等身體健康評估，期使各種風濕關節炎的症狀與傷害能獲得早期診斷與早期治療，時間約45分鐘左右，不用禁食。將著眼於與骨關節、肌肉系統有關的風濕性關節炎作為主要服務核心。

金門自來水廠為配合政府提倡節約用水政策，今年度向水利署爭取經費補助，將陸續針對機關、學校及自來水家庭用戶安裝省水器材，其安裝的用水標的物件包括馬桶水箱及水龍頭，其中家庭用戶僅針對馬桶水箱，水廠並特別提供六種目前家庭用戶最常使用的「馬桶水箱型式」照片，供民眾辨別，以利調查。       水廠廠長翁自保表示，本次省水器材安裝費用完全由水利署補助，各單位及家庭用戶均免付費。第一階段將先針對機關學校進行安裝，目前已完成廠牌型式及數量之調查，亦已經由中央信託局之共同採購契約完成採購，預定安裝各型馬桶水箱省水器材計一千六百五十組，各型省水龍頭器件計三千二百二十組，將於近期安裝。       至於詳細安裝期程將會各別電話通知各單位，屆時請各單位承辦人惠予協助，安裝完成後亦請配合廠商就各型省水器材之數量予初步點收，俟全縣各單位均完工後將再配合該廠進行驗收。於一年保固期內若屬非人為破壞之故障，可逕要求廠商修復或更換，或向自來水廠承辦人反映。       另外，在家庭用戶方面，水廠已發函請各鄉公所配合調查於七月二十日前函報該廠憑辦。由於今年度的補助經費有限，故將優先針對先提報型式和數量之鄉鎮社區及自然村進行安裝，預定安裝期程在九月至十二月，屆時亦會函知各鄉鎮配合。       自來水廠也特別提供目前家庭用戶最常使用的六種「馬桶水箱型式」照片，供民眾認識，以利調查。除此，水廠亦提醒自來水用戶，若有不名人士想假藉該廠或水利署等公家名譽進行安裝並收費者，應予拒絕；水廠也請各鄉鎮公所派遣至其轄區調查省水器材型式及數量的人員，應出示身份文件並注意溝通禮貌，以免造成用戶困擾。

金門縣林務所將於七月十五日辦理「認識竹子與林產利用、竹藝製作」講習會，今(十三)、明(十四)兩天受理報名，所長許明鴻歡迎地區民眾對竹類栽培、竹藝製作有興趣者踴躍報名參加，報名聯絡電話：352846、352847。       林務所辦理這項「認識竹子與林產利用、竹藝製作」講習會，定於七月十五日上午九時至下午四時在該所會議室舉行，活動將邀請中華造林事業協會顧問呂錦明博士及國立竹山高中賴進益教師擔任講座，歡迎對竹類栽培、竹藝製作有興趣的鄉親踴躍參加，有意參加人員請趕快於本月十四日前報名，報名聯絡電話：(082)352846-7轉造林課或傳真(082)353925，以確定參加人數。

金門縣高粱及大小麥契作保價收購政策修正方案，自九十三年度起全面實施調整，金門縣農業試驗所提醒農友注意，今年度欲申報契作綠肥的農友，應於每季雜糧或蔬菜播種後二週內即向各鄉鎮公所農業幹事辦理申報，經農試所派員查驗合格者，納入當年契作綠肥農戶資料建檔，希望現有耕地種植其他雜糧而未申報者，近日趕快向各鄉鎮公所農業幹事辦理申報，以免喪失種植油菜的權益。       金門縣農業試驗所指出，為因應加入WTO之衝擊及農業經營發展，建立市場導向的農業生產，以達產銷平衡之合理狀態，提昇農產品之競爭，小麥保價收購政策調整為計畫收購，限定每戶契作面積，另加強輔導轉作綠肥，營造自然之綠色田園景觀，以調和農業生產與環境資源保護能實質整合，促進本縣農業永續經營發展。       該所表示，針對轉種油菜綠肥農戶補助款，近期發現部分農友每年耕地只申請種植油菜領取補助，並沒有實際依契作從事其他雜糧作業，有失政府輔導轉作美意，農試所為保障農友權益，特別加強宣導提醒農友注意，今年度欲申報契作綠肥的農友，應於每季雜糧或蔬菜播種後立即向各鄉鎮公所農業幹事辦理申報登記，經農試所派員查驗合格者，納入當年契作綠肥農戶資料建檔，若有耕地種植(蔬菜、西瓜、玉米、花生)等其他雜糧而沒有申報的農友，近期內趕快向各鄉鎮公所農業幹事辦理申報，以免權益受損。       農試所自九十三年度起高粱及大小麥契作保價收購政策修正方案調整後，對於非自有土地應由契作人簽具切結書，以解決相關糾紛，另在補助綠肥方面也做相關規範，縣府相關單位將依調整內容辦理，並加強宣導相關規定讓農友注意。       (一)保價作物契作申請以戶為單位，凡同一戶籍或生活共同戶，僅限一人提出申請，且需年滿二十歲。       (二)高粱、大小麥、綠肥契作農戶種植非自有農地者，請徵得地主同意，考量本縣特殊之歷史背景，早期遷移外地者甚多，若無法取得地主同意委託經營書或租賃契約書者，契作申報人應簽具切結書。爾後如有土地糾紛，願負一切法律責任。       (三)當年未契作高粱者不得申請契作小麥，並依高粱面積如數核配小麥契作面積，每戶契作小麥面積以十五公頃為上限，未能核配小麥者輔導轉作綠肥。       (四)種植其他雜糧作物及蔬菜者，亦可依當年種植總面積如數核配綠肥面積，欲申報契作綠肥者應於每季雜糧或蔬菜播種後二週內即向農試所報備，經農試所派員查驗合格者，納入當年契作綠肥農戶資料建檔。       (五)轉作綠肥者每公頃補助四萬元，契作農友需配合綠肥開花盛期、結實前翻犁入土，未依規定者得停止該農戶下年度綠肥之各項補助。       (六)刪除集團栽培共同經營班及產銷班所有耕種獎勵金之補助。

金門縣府與金車教育基金會共同推出為期五天的「品德美語飛炫營」，第二梯次昨天在金湖國小盛大登場，八十多位小朋友隨著外籍老師的英文指示舉手、拍掌及朗朗地唸著美語和開口學說美語，由於教材生活化，加上內容生動活潑有趣，小朋友們都興致高昂並快樂投入暑假美語的學習行列中。       有鑑於外島小朋友學習美語的資源和環境遠比不上台灣，縣府教育局結合金車教育基金會推出兩梯次「品德美語飛炫營」，第二梯次昨天在金湖國小盛大登場，希望為國中小學童營造一個自然學習外語的環境，並由語言學習中打開與世界接軌的興趣和能力，也豐富地區中小學生的暑假生活 。       這項「品德美語飛炫營」，係由金車教育基金會邀請六位美國培基教育機構優秀青年擔任教師，並輔以本國助教的協同教學，昨日參與的八十多位國中小學生在外籍老師及大姊姊、大哥哥的帶領下，快樂展開各項活動，包括「英語團康教唱」、「美式休閒體驗」等寓教於樂的課程中，小朋友們都開心地開口學說美語。       據金車教育基金會專員許華芳指出，品德美語飛炫營課程安排是希望能讓學生的品德和外語同樣炫。課程的設計上係以遊戲、閱讀、帶動唱和情境塑造、戶外體驗方式，讓學生勇於開口說美語外，還有生活教育、人際互動、服務學習等內容。讓小朋友從中學習生活美語，融合生活與美語為一，成效十分顯著。       由於外籍老師皆用美語和小朋友對話，小朋友不僅學得快而且自然，不再是過去傳統的拿著課本唸著單字模式；許多家長看到孩子學得快樂都十分欣慰，連湖小校長陳麗玉也到體育館為小朋友們精神鼓舞，陳麗玉說，現階段小朋友學習能力強，尤其聽力很好，經常接觸美語環境，有助於奠定美語基礎。       這項金門首度舉辦的美語夏令營活動，共安排兩個梯次，其中，第一梯次從七月五日至九日在中正國小辦理，第二梯次則自昨起將持續至十六日，活動也安排學生戶外實際體驗及學習生活美語，活動結束前並安排成果發表，為學生的學習成效作一個總驗收。

由金門地區眾基督教會與國際宣教會(OMS)所屬中台英語及中台聖教會合力籌辦「青少年英語營會」活動，昨日起至十五日假金門警光會館展開四天三夜，由四十位外籍老師與輔導員帶領近百位青少年學子一起快樂學英語，透過饒富趣味與雙向互動交流的活動設計中，讓參加的學員在全英語的生活環境中自然學習，期望學習一口正確、典雅的英語，共享英語饗宴「New」一夏，參與學員都認為收穫頗多。       這項「青少年英語營會」，於昨日下午二時至四時在警光會館辦理簽名報到後，計有九十二人參與展開為期四天三夜英語營會活動，活動主題規劃為「A Great Adventure」，透過饒富趣味與雙向互動交流的活動設計中，讓參加的學員在全英語的環境中自然學習；為期四天三夜的課程安排包括有英語遊戲、張南驥教授主講「從基因到創世紀」、歡唱與分享、小組時間、攝影英語、才藝表演、團體遊戲、相約看電影等等，內容相當豐富實用。       昨天的活動，廿九位外籍老師帶領近百位青少年學子以聖經歌曲、戲劇等方式學習英語，並進行經驗分享交流與日常生活應對交談，指導老師以輕鬆、有趣、活潑的教學方式，指導青年朋友更有效的學習英語，讓參加的學員在全英語的生活環境中自然學習，共享英語饗宴「New」一夏，參與學員都認為受益頗多。       金門地區眾基督教會有感於地區說英語交流環境不佳，學生程度較低，城鄉差距大，特別辦理這項饒富意義的青少年英語營會活動，此次營會並有廿九位遠從美國俄亥俄州來的外籍老師及十一位輔導員同工，基於基督教服務世人的精神，願意暫放工作自費遠渡重洋來金與青年學子共同成長交流，是無私的愛，也是難得的良機。主辦單位同時邀請任職於陽明大學微生物免疫學研究所與威盛臍帶血基金會執行長的張南驥教授，針對科學與生命教育的課題與會分享「FromGene To Genesis」(從基因到創世紀)，讓這次營會不僅為英語學習開展一趟嶄新的旅程，也是了解生命開端的發現之旅、認識自我的成長之旅。