烈嶼數位機會中心即將於今、明二天開辦「生活會計好幫手課程」，費用全免，歡迎鄉親儘速電洽364837 陳小姐報名參加。            烈嶼數位機會中心表示，是項「生活會計好幫手課程」研習，訂於十一月一日至二日止，為期2天，每天早上10時至12時下午1時至5時，將教導大家學習初級Office Excel，並應用於日常生活的計帳事務，相當實用，歡迎鄉親報名。

    中國有鬼節，外國人也有萬聖節 (Halloween)。地區長頸鹿美語─中正分校昨晚舉辦了「萬聖節大手牽小手親子遊街」活動，小朋友們各有巧思，精心裝扮成巫婆、吸血鬼、蝙蝠俠、鹹蛋超人、國王、王子、公主等各種角色造型，在老師和家長的陪同下，浩浩蕩蕩的繞行市區，吸引民眾的注目，也帶來萬聖節的過節氣氛。       昨日是西方的萬聖節，近年來，台灣過萬聖節的風氣愈來愈盛，連金門也越來越流行過萬聖節。昨晚，地區長頸鹿美語─中正分校特別舉辦「萬聖節大手牽小手親子遊街」活動，全體師生及家長兩百多人都盛裝參與。

    烈嶼鄉公所昨日舉辦97年秋戀小金門之美攝影比賽頒獎典禮暨作品展覽茶會，鄉長林金量感謝參賽者與鄉親們共襄盛舉、踴躍參與，一起來品味攝影意象藝術之美。       該項攝影比賽的頒獎典禮暨作品展覽茶會，由鄉長林金量主持，與會人員有：烈嶼鄉民代表會主席方水萬、代表陳秀治、蔡金爵、林長征、吳福全、烈嶼地區指揮部副指揮官林琰輝、西方社區理事長陳水炎、后頭社區理事長方金買、南塘社區理事長蔡安慈、鄉公所各課室主管、黃埔村長方耀年、地方仕紳耆老等人。林金量也邀請到訪的本報社長黃雅芬以及報社同仁參加活動，場面熱絡。       鄉長林金量感謝參賽藝文界好友，不吝至烈嶼地區取景攝美，引發大家對烈嶼景物更加的喜愛與關懷，並能更加提升地區藝文水準。他說，該鄉97年度秋戀小金門─烈嶼鄉香芋節活動，從中秋節前後即開始推出活動，活動當日有大芋頭選拔、農產品美食品嚐、晚會，以及放天燈祈福卡拉OK自由歡唱，7月份即企劃攝影比賽，並函文全國各縣市、鄉鎮、攝影協會，請廣為宣導，計有109人參加投件，共計504張作品，區分為3個組別(自然生態、戰役風情組、97地方農業產業文化組)，由鄉公所聘請來自台灣及金門攝影協會5位專業攝影專家共同評選。       97年秋戀小金門之美攝影比賽，鄉長林金量頒獎獎勵自然生態、戰役風情組、97地方農業產業文化組照片評選予得獎人員，自然生態組第一名：陳可敏，第二名：鄭碧珍，第三名：洪善棋，優選：陳正人、薛少隆、呂宗龍、陳旺展、林永利、陳慧芸、陳傑克、黃欣瑜、洪清漳、洪暐翔，佳作：洪清漳、張欽明、陳建雄、洪暐翔、陳宜勤；97年發展地方農業產業文化活動組第一名：曾盛鴻，第二名：洪佳琦，第三名：方吉松，優選：洪善棋、薛依婷、李長貴、曾盛鴻、周林連治、陳延鋒、陳旺展、林玉玲、李婉萍、鄭碧珍，佳作：方聯猛、陳延鋒、陳可敏、吳啟文、陳正人；戰役風情組第一名：洪偉智，第二名：王國良，第三名：薛依婷，優選：林馬騰、曾盛鴻、陳建雄、黃金財、洪暐翔、林馬騰、陳宗新、周碧琳、黃欣瑜、藍阿選，佳作：陳宗新、陳延鋒、王娟娟、李欣玨、周碧琳。       鄉公所表示，因該次比賽屬全國性，部分得獎者在台或工作因素無法前來領獎者，鄉公所將再次另行通知；所有得獎作品，鄉公所擇期擬於文化館安排展出，屆時歡迎大家共襄盛舉、欣賞美展。

    關懷弱勢，佛光山昨贈送六台輪椅給署立金門醫院！       國際佛光會金門協會昨由永勤法師（金蓮淨苑）、與總會督導邱永明、金門協會督導楊清國、楊惠萍等以及會員共計二十餘人，代表贈送六台輪椅給署立金門醫院，供民眾使用，院方對此表達感謝。       永勤法師表示，佛光山自一九九八年起，贈送輪椅給全球各地弱勢團體使用，總計捐贈七萬多台，此次代表國際佛光會贈送六台輪椅給署立金門醫院，希望能照顧到弱勢朋友，也提供行動不便者就醫使用。       署立金門醫院院長歐天元也為他們一行介紹新建大樓用地，以及目前進度，永勤法師等也表示，若有需要將來可以協助灑淨，讓地方更平安清淨。   

    由法務部調查局主辦的「九十七年全民保防有獎徵答活動」，活動自今（一）日起至十一月三十日止開放網路點選作答，歡迎各界踴躍參加。       這項全民保防有獎徵答活動，參加對象為具中華民國國籍之國民。題目採行是非題，以網路點選作答方式進行。參加者請進入調查局全球資訊網站『http：//www.mjib.gov.tw』點選「97年全民保防有獎徵答」項目，依照指引作答，全數答完後，在網站上留下個人基本資料（含姓名、地址，及聯絡電話），全數答對者方可參加抽獎，基本資料若填寫不全而無法聯絡者，以放棄得獎論。       活動流程上，九十七年十一月一日零時（星期六）開放上網作答。九十七年十一月三十日二十四時（星期日）結束作答。       獎項方面有【遠東百貨股份有限公司商品券（以下簡稱：遠百商品券）】：1、特獎：1名，遠百商品券五萬元。2、頭獎：2名，遠百商品券各二萬元。3、貳獎：10名，遠百商品券各一萬元。4、參獎：30名，遠百商品券各五千元。5、肆獎：100名，遠百商品券各一千元。       抽獎活動訂於九十七年十二月中旬（日期另訂），在法務部調查局科技大樓大簡報室採電腦公開抽獎方式舉行抽獎活動。中獎名單公布，也採現場立即公布，並於法務部調查局網站及清流月刊（98年1月號）公布得獎名單。而中獎名單公布後，主辦單位將主動與獲獎得主電話聯繫確認聯絡地址，以便寄發獎項。

      （是非題）       1、（  ）兩岸交流日趨緊密，大陸也對台灣頻頻釋出善意，所以全民保防的觀念已經不重要了。       2、（  ）調查局為鼓勵民眾踴躍檢舉不法，增設之免付費反貪腐檢舉專線為0800-007-007。       3、（  ）大陸地區人民來台觀光，均純粹為觀光而觀光，不會刺探、打聽涉及我國家機密的情資。       4、（  ）發現周遭有可疑的人、事、物，要踴躍提出檢舉，期使危害國家安全的行徑無所遁形。       5、（  ）國防機密、高科技、外交、經貿資訊都是敵諜刺探的目標，大家要提高警覺，慎防機密外洩。       6、（  ）公務資料應嚴禁「公務家辦」，尤其不可將資料儲存於連結網際網路之電腦內。       7、（  ）使用無線網路時，不要使用不明的無線連線，因為透過不明連線傳輸的資料有可能會被竊取。       8、（  ）面對層出不窮且手法不段翻新的網路詐騙事件，我們應該要注意相關新聞，並小心求證電子郵件所提供的內容及訊息，就不會遇到網路詐騙了。       9、（  ）網路聊天室裡有很多人可以分享我的心情，所以可以透露自己個人身分資料。       10、（  ）電腦安裝防毒軟體以後，就可以隨意下載安裝網路上的軟體。

    國立金門高中昨日舉辦第三十二屆校運會，校方創下先例，以嘉年華活動的方式，熱鬧的辦活動。縣長李炷烽也感受到學生的熱情和活力。金中校長蔡錦杉也強調，活動中的趣味競賽和啦啦隊表演，都是考驗學生的團隊默契，讓學生從活動中學習到團隊的合作精神。       縣長李炷烽在縣府教育局長李再杭的陪同下，於昨日上午八時三十分許專程到金中參加該校第三十二屆校運會的開幕典禮，金城鎮長蔡輝詩以及各學校校長也都應邀觀禮。該校的校運會，改變以往的傳統方式，而是以嘉年華的活動方式呈現，學生們進場時，不僅有各種造型，還有呼口號、唱歌、跳舞，來展現出學子們的青春和活力。       縣長李炷烽十分肯定學生們活力的表現，也期望金中的校務愈來愈有發展。       校長蔡錦杉表示，該校第三十二屆校運會，並沒有安排田、徑賽等賽事，而是推出趣味競賽和啦啦隊比賽，以及教職員工大隊接力，整個比賽是團體賽，要透由活動，來凸顯團隊精神的重要性。       蔡錦杉指出，時下的年輕人，終日沉迷電腦，缺乏正常的運動，透由活動來導引學子養成規律的運動。此外，該項活動還有另一項重要性的意義，就是培養團隊的默契和精神。蔡錦杉說，這幾天，同學們整體的行動，進行操練，為了就是要在比賽中爭取團隊榮譽。       趣味競賽的遊戲，學生盡情的參與，過程中也發生跌倒等小狀況，增加趣味性，學生們還是展現出充沛的體力，來爭取團隊的榮譽。       下午的啦啦隊表演，也十分有看頭，班級相互的拚創意，以及隊形的變化、主題意識和團隊的默契，還有服裝和道具的襯托，和隊伍的朝氣和活力，炒熱了活動的氣氛。壓軸的教職員工大隊接力，在學生熱情的加油聲中，教職員工也奮力的衝，又掀起活動的熱潮。       整個活動於下午五時閉幕，校長蔡錦杉頒獎獎勵優勝的團隊，鼓勵學生們要重視團隊的合作精神和榮譽心。

    金湖國小從滄桑的創校歲月，逐漸成長茁壯，為地區培育無數社會精英，今年已邁入第五十七年了，金湖國小昨辦理五十七週年校慶活動，現場貴賓雲集，縣長李炷烽和在校生齊唱生日快樂歌，並切蛋糕，祝福金湖國小生日快樂！       歡慶金湖國小五十七歲生日，金湖國小自十月二十九日起透過行動來表達生日的喜悅，親子一起踏步走，登太武山遊覽名勝風光，既樂活又有意義。       昨日假學校體育館辦理慶祝大會，縣長李炷烽、教育局局長李再杭、教育局督學陳清纓、國教課課長徐國成、金湖國小校長張樾、前校長陳麗玉、家長會會長林榮輝、校友會會長陳世保、金湖鎮代理鎮長蔡顯清、金湖鎮代表會主席呂瑞泰、農試所所長胡錫載、監理所所長葉媚媚、立法委員陳福海辦公室主任黃秀珍等以及全校師生均出席參加盛會。       會中首先邀請多年國小校長黃奕展，為學生講述學校的發展歷程，他為學生分析學校多次的分校及合校，學校的每一棟校舍、一草一木是如何在艱難的環境中建立起來，藉此讓學生對於母校有更深入的認識，喚起學生之愛校精神，體認學校創校之滄桑歷程，激勵他們努力向上，將來學有所成時能夠回饋校園。       金湖國小過去雖然歷經多次分校以及合校，但經過五十餘年之努力，在歷任校長精心規劃及用心經營下，不斷革新校務，積極辦學，培養許多社會精英，誠如校歌歌詞所載，太武山蒼蒼、太湖水茫茫，鍾靈毓秀好地方！       昨日現場與會貴賓也一一獲邀致詞，為湖小五十七歲生日獻上祝福，縣長李炷烽和現場小朋友分享見到生日蛋糕的喜悅，他比喻學校生日如同母親辛苦懷胎生產（母難日）一樣，學校也是經歷過艱辛的歲月，才順利孕育、養育長成，期勉小朋友要懷著感恩的心，不管做什麼事情都要積極向上，以達成目標。       李縣長也感謝學校所有教育工作者之辛勞，以及家長對校務的支持，最後也祝福學校五十七歲生日快樂。       而當學校將精心準備的五層蛋糕推出來時，現場小朋友為之瘋狂，在師長的引導下，大聲齊唱生日快樂歌，縣長李炷烽、校長張樾、家長會長林榮輝、校友會會長陳世保、前校長陳麗玉也同台切下生日蛋糕，祝福金湖國小生日快樂、校務昌隆。       簡單隆重的校慶典禮後，接著進行小朋友最喜愛的園遊會，各班在志工及家長的協助下，推出不同的攤位，有得吃、有得玩，小朋友玩得不亦樂乎，歡歡喜喜慶祝學校生日。              

    台灣師範大學環境教育研究所所長蔡慧敏昨日率該所師生、瑞典、荷蘭、美國等多國環境島嶼研究學者一行十多人，到金展開二天的田野考察，並於昨日下午拜會縣長李炷烽。       台灣師範大學環境教育研究所所長蔡慧敏等人係於昨天下午一時許前往縣府拜會。成員主要包括：瑞典隆德大學社會經濟地理學系系主任Prof. Eric   Clark；瑞典斯德哥爾摩大學地理學系教授Prof. Mats   Widgren；瑞典隆德大學人類生態學系教授Prof. Alf  Hornborg；瑞典隆德大學人類生態學系系主任Prof.Thomas  Malm；荷蘭萊登大學環境研究所所長Prof. Gerard  Persoon；美國威斯康新州大學遊憩資源及體驗教育研究所教授Prof.Steven  Simpson等，以及台灣師範大學環境教育研究所博碩士研究生多人。       縣長李炷烽表示，雖然廈門高樓大廈林立，但金門不必羨慕，金門目前的田野風光，另有發展的方向與可能。       李炷烽指出，金門是中國傳統文化保存最純粹完整的地方，因為金門先祖都是由中原遷徙而來，大陸受文革影響，傳統文化受到很多破壞；台灣又受到日本、西洋文化影響，因此，金門應該是最正統的。       李炷烽希望將台灣美好的一面，透過金門傳播給大陸；也希望藉由大陸的部分經驗，解決台灣目前的困境。       李炷烽強調，兩岸雙方政府的政策各有不及，台灣民主太過，大陸則嫌不足。台灣的民主自由，因為欠缺法治觀念，就像當年的文革一樣；從民主制度來看，台灣走得太快，大陸又走得太慢，由於人民生活、教育水平、經濟能力未達一定水準，台灣還未學會走路，就要學跑，因此難逃失敗命運。       瑞典學者也關心國家公園設立對金門整體發展的影響，李炷烽說，台灣的國家公園都是設於高山或離開人群一段距離，相關法令原是為這樣的背景而制定，金門國家公園是後來才設立的，當初立法並未完全符合金門地區與民眾需要，因此，還需要檢討，以符合金門地區民眾需求。

    金門天天都有喜事、西瓜哥哥來為離島孩童說書。金門縣文化局將於十一月二日下午三時假金門縣文化局演藝廳舉辦金門繪本「祝福的酒」、「我家開民宿」暨故事有聲書「金門有喜」三書新書發表會；屆時並邀請知名的兒童偶像西瓜哥哥來為離島孩童說故事，屆時歡迎有興趣的大小朋友一起來參加。       金門縣可以說是全台灣出版數量最豐富的一個文化島嶼，這幾年來，金門縣文化局不僅將重要的金門論術與文學編輯成書，在兒童讀物的經營上，也非常認真踏實的規劃與執行。       從二00四年金門第一本兒童繪本《來金門作客》問世，幾年的期間，金門一共出版了十一種繪本圖書，這些繪本不僅將金門的文化一點一滴的傳遞到金門鄉親子弟手上，同時藉由圖畫的語言將金門文化帶向全世界。       今年，文化局也積極申請了離島基金，並委託聯經出版公司出版了三本書，這三本書有兩本是繪本，將金門的民宿以及高粱酒文化，變成可愛的題材。另一本是有聲書，這本有聲書除了有很多金門鄉親共同參與，還邀請到西瓜哥哥一起來配音。       文化局更特地將西瓜哥哥請到金門，讓金門的孩童可以一睹偶像的風采。西瓜哥哥將於新書發表會上為孩子導讀了兩本繪本書，歡迎大家一起來參與。