金寧中小學昨日舉辦一場「九年一貫課程家長研習會」，校長楊瑞松向家長說明九年一貫課程的特色、及家長在學校課程中的角色與做法，他指出，如果家長能與學校教師共同關心孩子，支持學校教育改革措施，塑造家庭學習環境、參與親師生合作活動，九年一貫課程的推動將更為順利。這項研習會，由校長楊瑞松主持，學校教師及家長參加。楊瑞松說明九年一貫課程的特色，包括，以課程綱要取代課程標準；以基本能力取代知識本位(教孩子如何釣魚、自學能力)；以學習領域取代分科，各領域授課節數，學校享有適度調整權利；重視統整與協同教學，打破各科互不連貫的現象，讓學生的學習活動具邏輯性與連貫性。(領域、跨域等橫向連結與縱向銜接)；發展學校本位課程(願景實踐、草根性的課程設計)。       他也表示，家長在學校課程中的角色與做法，父母是孩子的生育、養育與教育者，孩子是父母親未來的希望，投資教育就是投資未來。孩子的成長深受家長的影響，從胎兒時期到幼兒時，家長可以說是孩子最具影響的老師，孩子的心理成長以初具雛形。學校課程不能改變人的行為，但是親師生的互動才是孩子行為改變的動力。如果家長能與學校教師共同關心孩子，支持學校教育改革措施，塑造家庭學習環境、參與親師生合作活動，九年一貫課程的推動將更為順利。       研習會中，除了楊瑞松講授九年一貫課程之精神與內涵；該校教務主任吳祥坤也說明學校本位課程發展與成績評量與教學評鑑。       楊瑞松希望透由研習會溝通家長與學校之教改理念，培養親師合作與分享經驗，同時也整合家長與學校之人力資源，促進教學創新與行政效能。

金門縣衛生局昨舉辦「護理人員在職教育訓練課程｜身體評估研習」，特別邀請國防醫學院護理系系主任暨護理研究所所長王桂芸及護理研究所研究生李雅欣抵金授課，課程內容豐富實用，將有助提昇本縣護理人員的專業知能，全面提高照護品質，實際嘉惠每一位民眾病患。       「護理人員在職教育訓練課程｜身體評估研習」，昨假金湖鎮衛生行政大樓三樓演講廳登場，包括有來自國軍金門醫院、金門縣立醫院、各鄉鎮衛生所、大同之家等護理人員，總計六十位護理人員利用星期天假日時間到場再進修充電，由於參加的人員相當踴躍，現場座無虛席，全部課程共計六個小時。       應邀主講的國防醫學院護理系系主任暨護理研究所所長王桂芸，她是波士頓大學護理碩士、國防醫學院護理學士，主要專長內外科護理學、胸腔護理學、癌痛護理、慢性疾病護理、身體檢查與評估及實證研究等，她針對此次舉辦的課程「身體評估研習」中，深入剖析胸腔及周邊血管之身體評估要領與技巧。       王桂芸指出，不論是胸腔、周邊血管之身體評估，抑或是其他系統之身體評估對於疾病之初步發現、後續變化，甚至疾病預後都有深切之影響，身體評估是專業護理實務的一個關鍵過程，護理是一種訓練，持續發展評估過程，主要以確定民眾需要的護理照顧、監測對疾病和護理措施的反應，並評價整體健康及安寧美滿的狀況。       昨天研習並另外安排現場示範及問題回覆時間，讓參與學員能將所學實際運用，以加強學習效果，達到知能合一的學習目標，護理人員均一致感到受益匪淺。全程直迄下午四時三十分圓滿告一段落後，她們師生兩人也前抵大小金參訪。

金門縣農會肉品市場為整修內部，自十六日起至十九日暫停屠宰四天，提醒民眾注意。       縣農會指出，位於中蘭的肉品市場進行屠宰線地板工程施工需求，預計前後需要四天工期，因此將從十六日至十九日停宰四天，提醒民眾錯開這段時間，以免徒勞往返。

金城警察所發揮勤務功能，接連在金城區某飯店內及水頭碼頭，查獲來金遊山玩水的台籍林姓失蹤人口與欲搭船前往小金門打工之高雄籍失蹤人口盧姓工人，並依程序通報後撤銷「查尋人口」案件。總計該所自今年四月份起執行「落實勤務執行，強化勤區經營」專案以來，共清查出九名失蹤人口及六名通緝犯。       金城警察所係在執行例行的清查工作中，尋獲到金門遊山玩水的台籍林姓旅客，因設籍台北士林地區未按戶籍地址居住，為士林戶政事務所通報協尋，金城所警員趙勇謀及陳宗慶兩人，依規定通知林姓旅客到案辦理撤銷協尋後，並本於為民服務之精神，將林姓旅客護送「歸隊」，繼續其旅遊的行程。       另外，水頭勤務組警員賴博維、黃紫岱也在執行水頭碼頭守望勤務時，以警用小電腦清查過濾往返小金門旅客，並查獲欲搭船前往小金門打工之高雄籍失蹤人口盧姓工人一名，經通知報案人(其父親)後，依規定通報勤務中心撤銷查尋。       金城警察所自今年四月份起，執行警政署頒佈之「落實勤務執行，強化勤區經營」專案業務至今，由該所素有查尋「失蹤人口」專家之稱的警員趙勇謀，每日不辭辛勞的過濾轄內約三、四百名流動人口資料，至昨日已清查出九名失蹤人口及六名通緝犯，可說成績斐然！       金城警察所表示，內政部警政署自今年四月份起，為有效落實全國各地警勤區勤務之執行，爭取社區民眾信賴，並建立警民夥伴關係，特別頒佈「落實勤務執行，強化勤區經營」專案，以便支持警政治安工作，達到預防犯罪、為民服務為主軸的社區警政工作。該項專案工作自頒佈後，金門縣警察局局長陳瑞通非常重視，特別指示各警察所要加強落實執行，並動員警局各課室全程參與該項業務之推動及協助執行，金城警察所所長林興財也親自督導員警擬定各項計劃，以「經營」的理念來落實各項警勤區工作，期讓轄區治安及預防犯罪，達到滴水不漏的成果。

金湖消防分隊增添四名生力軍！四名消防替代役男蘇炳旭、王培川、林三益及林哲民，昨天正式加入金湖消防行列，同時，馬上開始接受系列職前消防救災訓練，包括消防裝備器材操作、消防車架梯射水、基礎緊急救護等等項目，可望熟練消防救災各項技能，發揮所學，以備緊急時刻派上用場。       據統計，金湖消防分隊現有正式消防隊員六名、消防替代役有六名，昨天又有蘇炳旭四名替代役加入陣容，金湖消防弟兄均熱情歡迎這批生力軍的到來，除了為他們介紹金湖消防分隊各項設施，以及安排他們安身之處，希望他們在無「後顧之憂」，能充分發揮所學，貢獻己長，為金門民眾提供最佳的消防救災服務。       有鑒於金湖轄區複雜及勤務繁多，金湖消防分隊為求新進役男能了解更多消防救災救護之專業知識，熟悉各式車輛及裝備之操作保養，迅速適應上手提昇分隊整體戰力，昨首日特別規劃密集訓練暨嚴格之生活管理，上午六時準時起床並跑步三千公尺，以及安排體技能訓練、各式車輛裝備操作保養等等訓練。       金湖消防分隊長林　俊指出，這四名消防替代役除了接受分隊的系列訓練外，十四日及十五日兩天，另將再至消防局接受為期兩天消防役職前訓練及測驗，測驗項目有消防裝備器材操作佔百分之三十、緊急救護等單項操作演練佔百分之四十、筆試佔百分之三十，若成續未達標準，還必須重測。       林　俊也期許他們能再接再厲自我要求學習，因為多一分救災救護之知識能力，民眾生命財產就多一分保障，在順利通過層層考驗，正式肩負起轄區內消防救災的任務。他指出，消防工作乃是一份良心事業，期許他們善用服役的一年四至六個月期間貢獻己力，服務及回饋社會人群。       

「虎頭蜂」偏愛在「官澳」蓋「違建」？金沙消防分隊昨天又在「官嶼里」官澳拆除了一堵虎頭蜂的「巢脾」(蜂窩的主體)。這已是一個月來的第四次；讓官澳居民議論紛紛。       金沙消防隊接獲官澳「一百五十一之一號」報案，請求處理「風窗厝仔」(即頂樓)窗戶上的蜂窩。消防人員前往勘察後，決定用「破壞」的方式處理。       這次的蜂窩體積頗大，金沙分隊出動了五個人前往處理。小隊長李永明先要求鄰近住家緊閉門窗，又處理頂樓空地上的網具，避免成為任務執行的牽絆，接著便由徐蒼望進行火攻，李俊傑助攻；周文正、陳韋存備援。       徐蒼望和李俊傑穿上含有頭罩、長靴的「捕蜂衣」，還用膠布補強頸、腕、脛等部位，接著便開始用瓦斯槍火燒虎頭蜂的巢房，使之解體，並持續潑水，以防止蜂巢引起火災。過程中，群密匝匝地圍繞在巢外，徐、李與它們纏鬥了一個小時才完成任務，也讓屋主鬆了一口氣。他們可不敢與這些身帶毒螫的「武裝部隊」為鄰！       九到十一月是虎頭蜂幼蜂成蛹的季節。在這段時間，成蜂的攻擊性特強；若發現住家附近有虎頭蜂的巢穴，應請消防隊協助，以免發生危險。消防人員經勘察之後，可能會採取破壞或整巢摘除的方式，須視狀況而定。

福建金門地方法院檢察署、犯罪被害人保護協會金門分會、金門日報社共同舉辦「第六屆犯罪被害人保護週法律常識有獎徵答」活動，將自即日起至九十三年十月一日止受理收件，歡迎各界就主辦單位提供的是非、選擇題加以徵答，並用明信片寄金門地檢署書記處收，即可參加獎品豐富的公開抽獎。         第六屆犯罪被害人保護週法律常識有獎徵答題目：         壹、是非題：        　１、(　)為保護因犯罪行為被害而死亡者之遺屬或受重傷者，以保障人民權益，促進社會安全，特制定「冤獄賠償法」。       2、(　)所謂「犯罪行為」是指在中華民國領域內，或在中華民國領域外之中華民國船艦或航空器內，故意或過失侵害他人生命、身體，依中華民國法律有刑罰規定之行為及刑法第十八條第一項、第十九條第一項及第二十四條第一項前段規定不罰之行為。       3、(　)凡我國人民因犯罪行為受有普通傷害、重傷或致死者，則本人或家屬皆得請領犯罪被害補償金。       4、(　)犯罪被害補償金指國家依本法補償因犯罪行為被害而死亡者之遺屬或受重傷者損失之金錢，其中遺屬補償金是支付因犯罪行為被害而死亡者之遺屬。若李四因車禍事故致死，李四的妻子雖與李四離婚，但為了照顧與李四之婚生子女，仍然可以請領遺屬補償金。       5、(　)因被害人死亡所支出之殯葬費，最高補償金額不得逾新台幣三十萬元。所以，申請被害人殯葬費只要三十萬元內支出者，舉凡辦喪酒桌、電子花車、煙酒汽水等，皆屬於殯葬費准許之範圍。       6、(　)申請犯罪被害補償金之遺屬如係未滿二十歲成年人，於其成年前，犯罪被害人補償審議委員會得決定其補償金額得委交犯罪被害人保護機構信託管理，分期或以其孳息按月支付之。       7、(　)犯罪行為被害人或其遺屬與犯罪行為人就損害達成和解(或調解)，並受領和(調)解金後，可以再申請犯罪被害補償金。       8、(　)犯罪被害人保護法於大陸地區人民在大陸地區因犯罪行為被害時，不適用之。若外國人為被害人時，應本互惠原則適用之。申請人胡女是越南人，因他人犯罪行為受重傷，因其配偶為我國人士，胡女雖未取得我國國籍，仍得請領重傷補償金。       9、(　)若被害人對其被害有可歸責之事由者，或犯罪被害人補償審議委員會斟酌被害人或其遺屬與犯罪行為人之關係及其他情事，依一般社會觀念，認為支付補償金有失妥當者，得不補償其損失之全部或一部。       10、(　)依犯罪被害人保護法請求補償之人，已受有社會保險、損害賠償給付或因犯罪行為被害依其他法律規定得受之金錢給付，應自犯罪被害補償金中減除之。若被害人曾投保人壽保險也應自犯罪被害補償金中減除之。       貳、選擇題：       一、(　)犯罪被害補償金，由地方法院或其分院檢察署支付；所需經費來源如下：1、法務部編列預算。2、監所作業者之勞作金總額提撥部分金額。3、犯罪行為人因犯罪所得或其財產經依法沒收變賣者。4、以上皆是。       二、(　)張三因他人犯罪行為致死時，若張三之父母、配偶、未成年子女、兄弟姊妹同時提出遺屬補償金之申請，則何人不符合申請遺屬補償金條件：1、張三之父母。2、張三之配偶。3、張三之未成年子女。4、張三之兄弟姊妹。       三、(　)有下列各款情形之一者，不得申請遺屬補償金：1、故意或過失使被害人死亡者。2、被害人死亡前，故意使因被害人死亡而得申請遺屬補償金之先順序或同順序之遺屬死亡者。3、被害人死亡後，故意使得申請遺屬補償金之先順序或同順序之遺屬死亡者。4、以上皆不得申請遺屬補償金。       四、(　)下列何者為非？1、因被害人受傷所支出之醫療費，最高補償金額不得逾新台幣四十萬元。2、因被害人死亡所支出之殯葬費，最高補償金額不得逾新台幣三十萬元。3、因被害人死亡致無法履行之法定扶養義務，最高補償金額不得逾新台幣一百萬元。4、受重傷被害人所喪失或減少之勞動能力或增加之生活上需要，最高補償金額不得逾新台幣八十萬元。       五、(　)受領之犯罪被害補償金有下列情形之一者，應予返還：1、有犯罪被害人保護法第十一條所定應減除之情形或復受損害賠償者，於其所受或得受之金額內返還之。2、經查明其係不得申請犯罪被害補償金者，全部返還之。3、以虛偽或其他不正當方法受領犯罪被害補償金者，全部返還之，並加計自受領之日起計算之利息。4、以上皆是。       六、(　)自犯罪行為被害人或其遺屬知有犯罪被害時起已逾二年或自犯罪被害發生時起已逾幾年者，不得請領犯罪被害補償金。1、一年。2、二年。3、五年。4、沒有時間限制。       七、(　)犯罪被害補償覆審委員會或審議委員會對於補償之申請為決定前，於申請人因犯罪行為被害致有急迫需要者，得先為支付暫時補償金之決定。暫時補償金不得超過：1、新台幣三十萬元。2、新台幣四十萬元。3、新台幣五十萬元。4、新台幣一百萬元。       八、(　)犯罪被害人保護法第十條第一款所定可歸責之事由，得依下列情形審酌之：1、被害人以強暴、脅迫、侮辱等不正當之行為引起該犯罪行為者。2、被害人承諾或教唆、幫助該犯罪行為者。3、被害人對其被害之發生與有過失者。4、以上皆是。       九、(　)下列何者不是犯罪被害人保護法第十一條所稱「社會保險」：1、私立學校教職員保險。2、學生團體保險。3、強制汽車責任保險。4、旅遊意外險。       十、(　)犯罪被害補償金及暫時補償金之領取，申請人自通知受領之日起逾幾年內具領，不得為之。1、一年。2、二年。3、五年。4、沒有時間限制。

搶救小貓！一隻甫出生不久小貓被困在樹上兩天兩夜，日夜哀叫，引起路過行人及駕駛人同情，金湖消防弟兄獲報花了一番功夫，好不容易才將牠從樹上搶救下來，被解救脫困的小貓立飛速奔離，據研判這隻小貓可能係被主人放生讓牠自生自滅，也不排除是隻離家出走的「迷途小貓」。       金湖消防隊接獲民眾報案指稱，在瓊林碉堡旁紅綠燈附近有一棵樹上，發現有一隻甫出生不久的小貓，已經被困在其中二天二夜，上下不得，行經路人及駕駛人都發揮惻隱之心，不約而同向金湖消防分隊求救，金湖消防分隊為此接獲不少熱線電話，也立即展開搶救小貓的行動。       消防弟兄邱俊德、余朝焜二人攜帶網具火速馳抵現場上演一齣「救貓記」，不過，由於這隻小貓一見有生人靠近，立往樹上爬且愈爬愈高，搶救不易，邱俊德眼見無計可施，只好駕梯以竹竿套上網具，再以迅雷不及掩耳動作快速網住小貓，小貓被順利搶救脫困後，立迅速掙脫揚長而去。       據消防弟兄指出，目前除了摘虎頭蜂窩外，捉貓也成新近的任務，他們發現地區的貓口有愈來愈多的現象，他們擔心步蹈野犬的後轍，貓口成患，將來可能衍生衛生環保等問題，後果不堪設想。尤其捕捉不易，因貓的身手敏捷又靈活，飛簷走壁，其攻擊性又較狗凶悍，稍有不慎即易被抓傷。       消防弟兄建議，相關單位除了成立「流浪犬中途之家」，也能比照成立「流浪貓中途之家」，民眾只要不想再飼養犬隻、貓隻，可透過各鄉鎮公所代送防疫所認養。

金鼎國小辦理的九十三年度成人基本教育研習班，刻正進行研習，校長王添泉勉勵學員要本著「活到老、學到老」的學習精神，認真的汲取新知，充實自我，有學習成果。       這項成人基本教育研習班，利用星期一至星期五晚上六時至九時來上課，由該校教師楊淑燕、莊招治、蔡雪芳擔綱教導，參加對象，有，早年失學的民眾，也有大陸、印尼、越南等地的外籍新娘。       王添泉指出，學校辦理這項成人基本教育研習班，主要在培養失學國民具備聽、說、讀、寫、算能力，充實基本生活知能，提高教育程度。也落實外籍及大陸配偶之照顧輔導措施，提升其生活適應能力，並融入我國生活環境，加速外籍及大陸配偶之親職教育、與國人共創美滿家庭，並期能有效輔導其子女教育。       王添泉表示，研習班上課時間持續至十月一日止，授課內容，以本縣失學國民研習重點，以教導其識字及充實基本生活知能。外籍及大陸配偶研習重點，除識字外，並輔導期生活適應、居留及定居、地方民俗風情、就業、衛生教育、子女教育、人身安全等。由各授課教師於結業前自行實施評量，研習期滿成績及格者，由辦理單位核發成人基本教育研習頒結業證書。

配合「金門碉堡藝術館｜18個個展」活動的展開，縣府昨日下午續在縣文化局演藝廳舉辦藝術家交流研討會，邀請多位藝術大師以「在金門、看金門」為主題，由大師介紹作品的創作歷程，並和鄉親面對面座談。縣府教育局長盧志輝感謝各位大師對金門所做的奉獻，也期望透過這次的活動來打響金門的知名度，讓更多人來關注金門，而在地人也責無旁貸，應更加振作奉獻自己之力來建設自己的家鄉，共同讓金門這塊土地發光發熱。       這項藝術家交流研討會，於昨日下午二時二十分在縣文化局演藝廳開講，由計畫總策展人蔡國強擔任引言，並由出生於中國北京的張永和主持。參與座談大師計有李錫奇、李明維、沈遠、王文志、劉小東、垠凌、謝素梅、吳東旺及德國漢學家顧賓、國際桂冠詩人鄭愁予、縣府教育局長盧志輝、文化局長李錫隆與地區愛好藝文人士多人到場聆聽藝術大師的創作理念。       受邀的藝術家中，出生、成長於金門的李錫奇指出所設下「戰爭和平賭局」，懸掛823瓶金門高粱酒瓶，布置成猶如空投的砲彈，用樂透彩的機器，讓觀眾投幣自行決定命運：和平、戰爭、現狀、出走或流亡。       一九六三年生於遼寧的劉小東表示，他是第一位深入兩岸軍隊寫生的畫家，作品以戰地寫生｜十八羅漢像展出，展廳中分別羅列兩岸九位著軍裝充滿青春活力的生命，並以前後兩幅空白畫框暗喻影響兩岸命運至深的毛、蔣兩位領導者。藉由十八羅漢的傳統題材，表達對人間的紛亂、戰爭的困惑與對和平的祈求。       旅日視覺藝術女星垠凌的在南山砲陣地三號堡裝置單身女子雙人床，並以保險套串成珠簾，砲堡上明確標示著「情慾有理」，藉以諷刺歷史，追求和平。       現居在盧森堡和巴黎兩地的中英混血的謝素梅，她精準的藝術語言、妥善的利用碉堡內部空間，改造成一處純淨的藝術場域，她在碉堡的中心垂吊一座巨大的螺旋槳，慢速旋轉到幾乎碰到牆面，以使觀眾無法輕易進入到其中，旋動的聲音可能在耳際擴大，以激起觀眾的一種焦慮感。螺旋槳將空氣變得更清新、輕揚，以傳達一種更象徵性的金門歷史意涵、軍事狀態及許多住民自外於台灣的沉重感受。彈藥庫中則以一件錄影作品表現藝術家眼中緩緩日昇的黃山。       多位作家淺談創作的理念後，蔡國強最後指出這次辦活動，主要是吸引外國人士抵金，當地藝文人士參與創作並不多，但金門過去在藝文界也做了許多事，所以這次只是一個開頭，所有創作的作品不一定要保存下來，世界沒有永遠的作品，只有永久的作品，未來只要將地區碉堡的創作重新交由學校再次自由發揮創作，藝術就會逐漸生根。

金門縣政府和歷史博物館合辦的「金門碉堡藝術館｜十八個個展」，自本月十一日揭幕以來，吸引許多本地民眾及各地觀光客及愛好藝文工作者湧入六個戰地碉堡群展覽場地，欣賞國際知名藝術大師們將過去的戰場轉化為藝術展示空間，賦予碉堡新的生命；也看到金門小朋友各有巧思，創作大地藝術的作品。       象徵告別戰爭、迎接和平的「金門碉堡藝術館｜十八個個展」，昨日是展出的第二天，在文化局、水頭村以及雙鯉濕地後方的南山砲陣地，古寧頭村口的古戰場營區林厝砲兵排，塔山三座砲塢，以及西浦頭長寮段重劃區的碉堡群等處展覽場地，有每位藝術家選擇碉堡或周圍軍事設施和空間，將它們改造成十八個獨立的藝術館和展場。作品涵蓋繪畫、攝影、裝置、影像、聲音、戲劇、行為藝術以及與本地民眾合作創作等現代藝術表現手法，利用碉堡內外等空間進行現地創作。       連續兩日來，各展覽場地處處可見參觀的人群，絡繹不絕穿梭各個展區欣賞十八名海內外藝術工作者的創作，昔日的軍事要塞地，門禁深嚴，今日卻成為開放的藝術展覽地，讓民眾感受不一樣的情境。       金門是個離島，島內學童要參觀國際性的藝術大展，機會不多，這一次金門碉堡藝術館展就將十八位參展藝術家的創作歷程，帶到孩子們面前，讓他們親眼目睹一件件作品產生的過程，也因此，許多家長都帶著小孩子來感染國際美術視野的養分。       富有神秘的軍事碉堡及陣地，對於觀光客更是一大吸引力，許多人還是專程來金門入碉堡、看藝術。一整天下來，吸引上千位參觀者，大家好奇的觀賞藝術大師們利用金門獨有的大型碉堡建築群和各種戰地構造物，把充滿暴力、死亡、恐懼、孤寂的空間改造成有活力的、有創造性的藝術空間。       長寮重劃區的兒童碉堡藝術館，讓小朋友和國際大師同台展出，兒童試著討論戰爭與和平的破壞與建設的主題，也可讓小朋友初步認識和實踐當代藝術的創作過程，不但實踐金門有史以來的裝置或地景藝術，同時也撒下未來數十年的藝術種籽。       碉堡中作品的形式採用裝置、影音為主；彈藥庫安排放映影像作品為主，還有攝影、繪畫。碉堡外景儘量維持現狀，同時適當創作一些具有隱蔽性、不破壞外觀的作品，穿插在碉堡之間，讓觀眾在長滿木麻黃、瓊麻的野地中與一件件藝術作品相遇。被護城河和地雷區包圍的古寧頭慈湖大碉堡區，碉堡內和樓頂安排大型裝置作品和行為藝術表演，無地雷區的沙灘則設置大型景觀藝術。另外，和當地居民合作的藝術計畫，則跨越軍事區域延伸到民居聚落，以另一個角度來表現戰區普通民眾命運的故事。       什麼是「十八」個個展？因為有十八位參展者。其中，九位是美術專業創作者，九位是業餘創作人；九位出生在台灣或在台灣發跡，另外九位來自中國或旅居國外。目前有九人是所謂的國際人士，另外九位居住在台灣或對岸。而李錫奇是展覽中唯一金門出生的藝術家。       典型的閩南式傳統民居聚落，夾雜著隨處可見的戰備工事，不但形成金門獨特文化特色，也成為金門發展觀光的有利條件。但當碉堡漸漸褪去軍事外衣後，是否也可以賦予它新的價值？於是，將碉堡和其他軍事設施改造成藝術展場就成了整個展覽的主要構思。       而碉堡內部結構多樣，從碉堡群中做展覽，既是對歷史的尊重，也是一種通過歷史去窺視未來的方式。通過藝術家的創作，這些碉堡將重新獲得新的生命，期能吸引世界各地的人們前來參觀。

「中秋節」將至，為了讓大家安心過節，「金沙消防分隊」及「金沙婦女防火宣導隊」昨天在沙美「萬壽亭」前舉辦宣傳活動，提醒民眾注意居家防火，並傳授滅火器使用的三字訣：「拉，拉，壓！」       昨天上午九點，金沙消防分隊的徐蒼望、周文正、陳韓存等，與十一位婦女防火宣導隊隊員在沙美街上執行中秋防火宣傳；他們提醒民眾：「烤肉重安全；煙蒂不亂丟；爆竹不燃放；記得滅餘燼！」       防火宣導隊的隊長是張翠敏；他呼籲民眾不要燃放爆竹，並指導民眾使用滅火器的要訣：「拉，拉，壓！」也就是要先拉開「安全插梢」，再拉出噴管，然後壓下手把。       對於居家防火，宣導隊的婦女們各有一句叮嚀的話語。楊意金和陳陵安說：「煙蒂不要亂丟！」李寶治說：「插頭不可一孔多用！」吳翠梧和陳玉珍說：「瓦斯用後要隨手關！」楊赤玉說：「插頭隨手拔！」黃明鸞說：「熱水器應置於浴室外！」蔡仙配說：「小心使用火燭！」黃秀英說：「睡前記得拔掉燭燈！」張盈蓁說：「延長線不要一條接一條！」