衛生局結合烈嶼衛生所暨社區健康營造中心舉辦『子宮頸抹片車巡迴篩檢』，巡迴林湖村及上林村為鄉親服務，民眾反應熱烈，衛生局及烈嶼衛生所再次呼籲女性朋友，一定要每年定期接受子宮頸抹片檢查，才能遠離婦癌、永保健康。       開抵烈嶼鄉的子抹車，令民眾對這輛多功能的保健巡迴車感到非常讚賞與滿意，因子抹車不僅提供抹片檢查，並配合乳房問卷評估及骨質密度檢測，且有助於交通不便的鄉親接受檢查；現場婦產科醫師羅東明還為民眾講解抹片檢查對婦女朋友的重要性並教育民眾婦癌防治的知識。       兩場抹片巡迴約有近兩百位的婦女朋友參加巡迴保健，現場座無虛席，受檢婦女人數不僅大幅提升，從未做過抹片及超過三年以上未做抹片檢查的婦女也在同仁的宣導下，再次接受抹片檢驗；更有九十高齡的女士在家人陪同下接受抹片。預計在烈嶼展開五場的巡迴保健，第三場抹片車巡迴篩檢將於十一月二十一日上午九點於西口村「東坑發展協會」實施。

「畫家陶瓷與學生美術展」訂於今(十五)日上午十時起在金城鎮公所七樓舉行開幕茶會，並將頒獎全縣學生美術寫生比賽得獎者。       這項「畫家陶瓷與學生美術展」，參展作者有蔡繼堯、吳鼎仁、洪明燦、楊天澤、許文科、楊誠國、李苡甄、黃彩戀、唐敏達、林成族、杜世宏、梁宗傑、陳素民、呂坤和、黃世團、許水富、翁清土、李水潭、侯澔、唐敏銳、張國治、張國英、蔡儒君等人。

衛生局配合內政部十一月份加強人口政策宣導月，昨日在中山林舉辦一場「學童兩性教育衛教宣導」活動，邀請地檢署觀護人陳佩鳳講授兩性教育，藉由活動來強化學童正確性知識及充實兩性教育內涵。衛生局人員翁麗輝等人利用該項活動向現場的家長及學童進行宣導，地檢署觀護人陳佩鳳也與家長分享當面對孩子「性」的問題時，該如何輔導子女與異性相處等。       金城幼稚園園長莊玉旋帶領大班學生及家長近三百人前往中山林進行郊遊烤肉，衛生局也邀請莊玉旋講授兩性關係，並教導父母在面對孩子的「性」問題時該如何因應，為家長上了一堂寶貴的學童性教育課程。

卓環國小舉辦的「親職教育研討會」系列活動昨日下午隆重登場，除邀請金中輔導室主任蔡麗娟專題演講外，從幼稚班到六年級全體同學都動起來，推出各具特色的活動，內容豐富、精采生動，頻頻獲得參與的家長熱烈掌聲。       由輔導室洪瓏鳳老師策劃的「親職教育研討會」系列活動有「親職教育講演與綜合座談」、「九年一貫課程專題報告」、「親師溝通暨親師生聯誼活動」等。金門高中輔導室主任蔡麗娟專題講演「年輕不要留白、談親子新關係」，精湛的講演技巧，讓家長們深深的體會到父母要學會欣賞孩子的長處與優點，培養孩子有帶得走的能力。熊真秀組長則提出九年一貫課程專題報告，闡明新課程的基本理念，教孩子了解自己，發展自己的潛能，學習如何尊重、關懷別人，懂得和他人分享甘與苦，培養獨立思考與解決問題的能力。       親師溝通暨親師生聯誼活動，從幼稚班到六年級全體都動起來，每一位導師使出了十八般武藝，構思班親會的活動內容，幼稚班和101班表演唱跳活動，201班戲劇表演、包元寶找寶藏，301班有鋼琴彈奏、詩歌朗誦、小小樂隊等才藝表演，401班有摸彩、才藝表演、作品欣賞，501班則有政治人物模仿秀、鑼鼓舞蹈表演，601班的趣味競賽，花樣百出，讓參與的家長有不虛此行的感覺。

金門縣九十二學年度金寧學區聯合隔宿露營，及古城國小自辦露營活動，昨日起分別在寧中小，古城國小校園展開活動。首日，各校童軍團在帶隊老師的引領下，展開系列童軍技能考驗暨闖關活動、晚間的營火晚會更為寧靜的校園帶來熱鬧的氣氛，童軍團在每一項活動，均十分用心投入，從做中學，增加童軍技能與知識，現場學習氣氛高昂。       由金門縣政府主辦、金寧中小學承辦的金寧學區聯合隔宿露營，計有寧中小國中部、國小部、古寧、金鼎、湖埔國小童軍團參加，縣府希望藉由活動培養學生應變能力、野外活動技能及安全，並身體力行發揚童軍精神及發揚行善與服務精神，培養學生健康、活潑、樂觀進取。       學區學校家長會也於昨日下午五時許，帶著飲料、水果前往營地為子弟們打氣，受到教師及學生的歡迎，感受到學子的活力。       古城國小昨日也自辦隔宿露營活動，在校長吳水澤及教師的帶領下，學生開心的參與活動，投入營地建設與佈置，以及接受系列技能考驗；夜間營火晚會，更有社區民眾、家長們熱情參與，深收活動效果，也增進親子情誼。         記者李增汪／金城報導       中正國小三百八十一位師生，昨天自願參加了在校內舉辦的隔宿露營活動，藉由烤肉、聯歡活動，增進親師間情感，並加強學生生活與教育的結合，期培養健康、活潑、樂觀進取的好國民。       這項隔宿露營活動，昨日下午五時起在中正國小舉行，校長張峰德並和參加的五、六年級學生和老師一起投入各項活動，讓校園充滿烤肉香和洋溢歡笑聲。

蘆洲真久宮與台北保安宮保生大帝老祖力士會一百多位信徒組成的進香團，在團長陳金水、總領隊倪國堯的帶領下，滿懷虔敬的心情，護送多尊神明於昨日循小三通管道由金門中轉前往廈門白礁慈濟祖宮謁祖。       保生大帝老祖力士會為慶祝建爐九十一週年，特別申請小三通宗教包機中轉，取道金門前往大陸福建白礁、青礁祖廟謁祖。蘆洲真久宮與台北保安宮保生大帝老祖力士會進香團由團長陳金水、副團長黃林阿珠、秘書長林金雄及總領隊倪國堯的帶領下，於昨日上午十時，護送多尊保生大帝神明飛抵金門，隨即直赴水頭碼頭搭船前進廈門。       由於該進香團有一百多位成員，隊伍的陣容及整齊劃一的服裝，吸引過往水頭民眾的注目，也感佩他們這一份宗教的熱誠。       老祖力士會大陸進香團迎奉的保生大帝神明，去年也組團前往大陸謁祖，今年又再度循小三通管道由金門中轉前往廈門白礁等地進行一連五天的宗教交流。團長陳金水希望小三通的管道愈來愈暢通，透由金門直接中轉大陸進行各項宗教、文化、體育等交流，除了可提供行的便利，也可直接為金門帶來「客源」，助益金門地方的經濟發展。

金湖鎮民代表會第八屆第三次定期大會昨安排下鄉考察地方基層建設議程，代表會主席蔡西湖等人在鎮公所秘書陳雲軒陪同下，實際勘察新市里武德新莊道路環境改善工程等多項地方基層建設，瞭解亟需改善的問題，全體代表對鎮公所現行及即將執行之工程均要求作好品質管制與工期控管，尤其施工期間之交通與安全設施更應嚴格要求承攬廠商確實執行，發揮工程效益。       代表們在下鄉考察之前，大家齊聚在議事廳開會協商勘察的地點，排定下鄉考察路線。由鎮代表會主席蔡西湖領軍，包括有副主席呂世榮，鎮代表謝鴻儒、呂瑞泰、翁伸金、蔡彩紅、董榮華、陳書汶、蔡其明等人，在鎮公所秘書陳雲軒及相關課室主管均全程陪同代表們實勘各項基層建設。       昨日代表們在鎮公所秘書陳雲軒及課員陳永要引導下，親臨工地現場，逐一檢視，深入了解，尤對峰上道路埋設電信管線工程於十三日發生施工時挖斷電纜造成全縣斷訊事件，予以了解與關心，全體代表對公所現行及即將執行之工程均要求作好品質管制與工期控管，尤其施工期間之交通與安全設施更應嚴格要求承攬廠商確實執行。       代表們勘查的項目包括有武德新莊道路環境改善工程武德新莊，工程內容為就現有道路改建為花崗石地坪。湖前至新市圓環人行步道改善工程，工程內容為施建步道、照明設施、入口意象、綠美化植栽。金湖鎮新市里菜市場改善工程，工程內容為辦理舖面改善、排水溝施建、商家立面美化、照明改善等。塔山地區環境改善工程，工程內容為施建步道、廣場、入口意象、綠美化植栽。金湖鎮2-4、2-13號道路改善工程：工程內容為東村至峰上道路、溪邊至復國墩道路、新市圓環至護國寺人行步道。小徑圓環經柳林路至經武營區道路改善暨台電預埋地下管線工程，工程內容為代辦台電管線埋設及道路全面AC封層。

國立金門農工職校田徑隊師生代表將於明(十六)日赴台參加2003中華汽車世界盃超級馬拉松賽，國立金門農工職校校友會會長陳清寶特前往致贈程儀四萬元，為選手加油打氣，希望選手發揮平日所訓練的技能，能在馬拉松賽中脫穎而出，為地區、學校爭取最大榮譽。       這項2003中華汽車世界盃超級馬拉松賽將於十一月十六日假台南縣曾文水庫開賽，農工職校田徑隊將於今(十五)日搭機赴台參加角逐，校友會會長陳清寶特前往致贈程儀四萬元，為選手加油打氣，校長王添富與學務處主任辛雷達及田徑隊選手接受後，王校長也感謝校友會大力支持，讓田徑隊選手能順利參加比賽，藉以鼓勵增進選手運動成績，進而聯絡校友情誼。       金門農工職校田徑隊一行十一人，成員包括有教練辛雷達、管理陳志發，隊員黃嘉維、黃世昌、李易勳、何盡平、何盡文、洪子堯、楊耀光、許志能、李國榕。

消防局昨日召開九十二年度火災鑑定委員會，邀請中央警察大學教授陳火炎、陳秀蓮、黃敬德來傳授火場鑑定的專業知識，為消防局人員「充電」。局長吳興邦指出，該局正持續推動「建立火災鑑定體系五年中程計畫」，以建立火災調查鑑定體系。       消防局九十二年度火災鑑定委員會，昨日下午四時舉行，由局長吳興邦主持，他特別感謝中央警察大學教授陳火炎、陳秀蓮、黃敬德專程來金指導。       會中，副局長王世祿說明多起火災案例進行火場鑑定的過程，三位教授也針對問題提供許多寶貴的專業經驗與知識，讓消防局人員獲益良多。       吳興邦指出，近年來隨著先進技術的進展與生活型態的變革，火災現象日益複雜而多樣化，火災的調查亦日益困難，他期勉同仁本著精益求精的精神，多多充實自我的專業知識，精確的調查出火災的原因。他指出，消防局成立以來，對於火災原因調查業務的推行，正持續推動「建立火災鑑定體系五年中程計畫」，以建立火災調查鑑定體系。

由行政院文化建設委員會、金門縣政府指導，金門縣立文化中心主辦，夏興社區發展協會協辦的「從全球化觀點看本土社區發展新趨勢」專題演講，昨起一連舉行兩天，第一天採專題演講方式，第二天並邀請專家學者深入社區作專題演講和座談。金門縣政府教育局長盧志輝昨在主持開幕式致詞時，也以金門因應未來轉型，避免社區人員間疏離感的產生，在全球化趨勢和縣長提出的「讓兩岸認識金門、讓金門走向世界」理念契合，是希望大家以不鬆懈的努力，以讓金門在中華民國或世界能扮演一定的角色。       金門縣立文化中心指出，這項「從全球化觀點看本土社區發展新趨勢」專題演講，第一場專題演講參加對象主要為公部門及在地社區人員，地點在金門縣立文化中心。第二場專題演講參加對象主要為在地社區人員，地點在夏興社區發展協會。活動方式，昨第一天採專題演講方式，邀請國立台灣師大社教系教授林振春針對「從全球化觀點看本土社區發展新趨勢」議題，作專題演講與座談。第二天採專題演講方式，同樣邀請國立台灣師大社教系教授林振春深入社區針對「從全球化觀點看本土社區發展新趨勢」議題，作專題演講與座談。

來金參與消防局舉辦的火災鑑定委員會的中央警察大學教授陳火炎、陳秀蓮、黃敬德，昨日拜會縣長李炷烽，李縣長感謝他們來金傳授寶貴的專業知識與經驗，有助提昇消防局人員火災鑑定的能力。       警大教授陳火炎、陳秀蓮、黃敬德三人，在消防局長吳興邦的陪同下，於昨日下午三時許前往縣政府拜會李縣長。       李縣長與陳火炎等專家就地區消防救災體系及資源運用等問題交換意見。       李縣長指出，金門地區近年來火災案件持續增加，雖然甚少像台省地區發生大規模的火災案件，但是小火警不斷，尤以火燒埔最多，民眾防災的觀念有待加強，消防局除了應持續加強各項宣導，也應強化火災鑑定的能力，精確的調查出火災原因，依法來追究相關的責任與法律問題。李縣長希望專家們以豐富的經驗及學識，傾囊相授，來強化消防人員專業的鑑定能力。       李縣長也指出，金門地區醫療資源嚴重不足，重大疾病的鄉親必須後送到台灣，凸顯了離島病患後送管道的需求性，消防署在今年十月也配合本縣實施的萬安二十六號演習，空中消防隊直昇機首度飛抵金門，投入萬安演習緊急傷患後送演練任務，同時，也在金門地區舉行嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病患後送演練，結合醫療及航空等相關單位，為染煞病患後送台灣預作準備，但面對秋、冬之際，SARS疫情可能會捲土重來，中央要補助地區增加的隔離病房到現在還沒有完成，作業的牛步化及效率的緩慢，直接影響到民眾的生命安全。       李縣長希望中央摒除本位主義的立場，能多多關照離島地區，強化離島救災及醫療資源，讓離島民眾生命獲得最基本的保障。同時在政策上多一點鬆綁，多授權一點給地方政府，以實質帶動地方的發展。

金門縣政府昨召開「金門縣二○○三觀光年全國社區有氧體能舞蹈觀摩賽」活動協調會議。在針對經費補助討論時，承辦單位之一的金門縣有氧體能舞蹈協會理事長許華玉希望藉活動舉辦的邀請台省師資，來金作示範教學、表演，除了將年輕人帶出來，並能培育地區師資提升，是期望各單位儘力促成。不過對於活動經費如果補助、籌措不夠，則表示將不辦理。代理主持會議的縣府教育局長盧志輝則建議相關單位在經費補助上，能儘可能比照上次全國土風舞觀摩會模式來補助，經費一旦真的不夠，也請金門縣有氧體能舞蹈協會能做調整或檢討，以大家共襄盛舉，提振金門觀光發展的活力。       金門縣二○○三觀光年全國社區有氧體能舞蹈觀摩賽，是以「青春、活力、舞動金門」為主題。預定於九十二年十二月十二日至十四日在金門縣立體育場舉辦。並由金門縣政府主辦，金門縣立體育場、金門縣有氧體能舞蹈協會承辦，中華民國有氧體能運動協會、金門體育會、金門酒廠實業股份有限公司、國立金門技術學院、台灣電力公司金門區營業處、金馬工務所、金城鎮公所、國立金門高中、國立金門農工職校、金城國中協辦。       昨協調會是由金門縣政府教育局長盧志輝代理主持，教育局課長許能麗、觀光局課長林志國、金門縣立體育場主任陳世基、金門縣有氧體能舞蹈協會理事長許華玉、金酒公司代表等與會。會中，並就活動經費補助、各單位支援事項進行協調、討論。       金門縣二○○三觀光年全國社區有氧體能舞蹈觀摩賽，將邀請全國縣市之有氧舞蹈運動委員會(或協會)組隊參加觀摩表演(預計有六隊)，以及邀請金門縣社區有氧舞蹈社團及各級學校觀摩表演。       活動預定於十二月十二日下午二時至五時三十分，分別在國立金門高中、國立金門農工職校、金城國中體育館進行有氧體能舞蹈表演、示範教學。十二月十三日晚間七時至七時三十分在金門縣立體育場舉行開幕典禮；七時三十分至九時三十分進行示範觀摩賽；九時三十分至九時四十五分進行勁歌熱舞；九時四十五分進行頒獎、閉幕。十月十四日上午八時至十二時在小金門進行有氧體能舞蹈表演、示範教學。