金沙鎮民代表會「第十三屆第二次定期會」自112年十一月八日起召開，因三讀審議預算，延長會期至十一月二十四日方圓滿落幕。此次會期共通過四項鎮代表提案以及由鎮公所所提之113年度總預算案，經三讀審議預算總金額不變，惟補助轄內國中海內外參訪及各項活動經費40萬6千元，因未訂定補助辦法，預算暫遭凍結。 金沙鎮民代表會「第十三屆第二次定期會」此次重頭戲之一為三讀審議由金沙鎮公所所提之「金門縣金沙鎮113年度總預算案」，會議由主席周水土主持，副主席張成爵，代表黃奕焮、呂寶玉、蔡寶愛、蔡連進、黃聰成、何開忠等出席，鎮長吳有家率各課室主管列席備詢。 會中共審議通過四項提案，金沙鎮公所113年度總預算案經三讀會審議金額照案通過，惟其中一項補助國中生海內外參訪及各項活動經費40萬6千元遭凍結。此次會議代表於總質詢、業務質詢及三讀預算審議期間提出諸多建言，關切金沙各項建設及發展。 本次通過之四項代表提案，包括農觀類提案「為推動金沙鎮北海養殖漁業的發展，請公所積極推動本鎮合適地段發展陸上（魚塭）養殖漁業」、「北八劃300號周遭農田排水不良改善」。社會類提案「建請公所協助本鎮診療資源提升及衛生所門診時間應於週一至五服務一天，以造福鄉親健康」。清潔類提案「沙美三忠公園跟地藏公園環境整理及雜草清除」。 而由鎮公所所提之「金門縣金沙鎮113年度總預算案」，歲入預算數：3億4,493萬6,000元。歲出預算數：3億5,774萬元。歲入歲出差短：1,280萬4,000元（移用以前年度餘絀挹注）。依據會議資料，查金沙鎮111年總決算累計餘絀為1億6,944萬2,578元，112年度預算（含第一次追加預算後）移用以前年度歲計賸餘3,085萬9,000元，加計113年度預算預計移用數後，尚餘1億2,577萬9,578元。 金沙鎮民代表會指出，此次經三讀審議之總預算案，預算金額不變，由於其中一項補助轄內國中海內外參訪及各項活動經費，因未訂定補助辦法，例如：弱勢家庭學生表現績優全額補助、老師需自付額等遭凍結。金沙鎮公所表示，將再補充該筆費用之補助辦法。

為深根厚植社區能量，輔導社區發展多元福利，臺南市政府社會局辦理離島績優社區觀摩，日前由社會局人民團體科長黃靖雅帶領同仁及學甲區平西、永康區西灣、鹽水區橋南及官田區官田社區幹部計36人蒞臨金湖鎮下莊社區、烈嶼鄉青岐社區、金寧鄉公所參訪觀摩，以學習其推動社區業務及福利服務之成功經驗。 參訪團來到金寧鄉公所首先播放多媒體影片介紹金寧鄉，鄉長楊忠俊致贈本鄉在地貢糖和麵線表達歡迎之意，同時行銷金門在地優良農特產，並由社會課長李煜翔簡報鄉轄18個社區發展協會業務發展及輔導的成效，雙方進行社區業務面臨的難題及執行面優缺點溝通和經驗分享，希冀透過社區經驗交流共好共學，提升縣市在地福利服務品質，互相學習成功社區經營永續模式。 鄉長楊忠俊歡迎台南市政府社會局來訪，很高興能和遠道而來的社區經驗交流，他表示，曾在湖峰社區擔任六年總幹事的經驗，對於會務運作有相當的了解，因此站在鄉公所輔導社區的立場，要求社會課參與每個社區理監事會議，聽取社區的需求，以便給予協助，陪伴社區成長，自行辦理社區評鑑使推動各項會務能正常運作，保持熱忱的心奉獻社區事務，此次建立社區聯絡窗口，隨時可以互相參訪觀摩交流，學習社區間經驗和優點，讓社區業務推展更順利。雖然彼此的縣市文化特色不同，但皆齊心齊力於深耕在地社區服務和福利，很期待透過不同的角度與思維與其他社區進行交流分享，進行跨域學習，激發更多創意能量與多元火花，讓社區更加茁壯美好。 南市社會局科長黃靖雅很高興這次來金門學習的機會，看見金門縣下莊社區、青岐社區許多優點值得借鏡的地方，對於培力社區組織，發展社區在地特色，多元化面向推動福利服務，作為未來推動社區發展學習之對象，意義重大，特別前來參訪交流，成果豐碩。尤其看見金寧鄉公所在社區輔導的用心印象深刻，希望藉由縣市間參訪觀摩，彼此經驗交流相互分享，活絡社區間關係，透過成果分享與交流以提升台南市社區福利服務品質，增進社區運作之動力與知能，讓社區服務工作更臻完善，也期待未來可以進一步跟金門縣政府及各鄉鎮持續交流，相互學習績優社區成功的發展經驗，強化彼此合作與資源，互惠在地服務網絡。

特約主筆：李金生 金門縣府推出的「老兵召集令」獲得熱烈回響，今年自7月15日上路以來已有1萬5102名老兵報到，全島到處可見老戰士舊地重遊，重溫昔日駐守第一線，枕戈待旦的豪情壯志，為疫後觀光帶來新一番好景氣。 專程攜家帶眷回返英雄島的老兵，有人遺憾當年北風將木麻黃颳得颯颯作響，半夜孤冷站衛兵的崗哨消失不見，營區也變成資源回收場，也有人發現與同袍吃泡麵，打彈子的小吃店早已人去屋空，只剩下字跡模糊的店名留住一段老舊回憶。 一位老兵在〈金門部落社團〉貼文，還附上1995年眷探在模範街拍攝的老照片，說道這回再站在同樣地點拍照，卻見街口寫著「莊敬自強」的拱門不見了，引來一些網友和老兵也貼出有拱門的舊照，以一種帶有滄桑感的沉浸式回憶，三言兩語討論著曾經迤邐走過的歲月。 1924年興建的模範街，全長約75公尺，聯拱式建築洋溢次序美感，為金門唯一中西合璧式的店厝街，倡建人前清秀才傅錫琪以其整齊有致，堪為全島街道模範，因此取名「模範街」。 這條由惠安籍一代匠師王益順（曾主持或參與目前指定為國定、縣定古蹟的艋舺龍山寺、晉德宮黃府將軍祠和南鯤身代天府、新竹都城隍廟、台北孔子廟）的次子王廷元設計，糅合中西建築元素的紅磚老街，在前金防部司令官蔣仲苓主持軍政時，曾於台美斷交的次（1980）年元旦易名為「自強街」，街口的拱門也用水泥雕刻「莊敬自強」四字，當時聯名「自強」的各種活動如火如荼展開，如自強盃軍民籃球賽、自強早覺會、全縣公教員工自強代表大會、金門自強特展等等，直到1992年終止戰地政務後才更回原名。 現有24萬位追蹤者的臉書WW2 Wayfinder，有大量二戰歷史場景與現況對照的相片，戰時滿目瘡痍，裝甲車轟隆前進，戰士魚貫隨行的斑駁影像，與戰後硝煙落盡，亮麗潔淨的街道與房舍，呈現戰爭與和平的強烈對比，予人一種空間與時間交錯，悲天憫人的複雜情感。 網友留言讓人心生感慨，如This is Amazing! Some can't tell that place were risen from ruins,if those walls can speak they have much to tell great stories.（太神奇了！有些地方看不出來是從廢墟中站起來，如果那些牆能說話，一定可以說出很多很棒的故事。） 另如Sadly too many are forgetting what these man went through so we can enjoy our comfortable lives today.（遺憾的是很多人忘記這些人曾經歷過，讓我們如今過著舒適生活的苦難）、This current generation, most have forgotten or just doesn't know or care about the sacrifices that the great generation endured to keep the world free from the Nazis.（新世代大多數的人都忘了，或只是不知道或不在乎那些生在偉大世代的人們，他們為了讓世界遠離納粹而曾忍受的犧牲苦難。） 一張老照片一個老故事，背後可能是老兵與袍澤患難與共的往事，也可能是老兵與一棟老建築的形影相依，或與當地百姓一起信守的約定與承諾。 對曾經駐守前線的百萬雄師來說，很多人用「當年退伍乘坐開口笑返台，大海星空下恨不得趕快離開這座鬼島，如今卻搭上噴射機，希望早點回到夢裡幾回見的地方」來形容今昔不同的心情。 一堵精神標語消失的老牆，一棟拆除再也遍尋不著的老屋，都讓帶著老照片回來的老兵有著許多的唏噓感傷。模範街消失的過街拱門，只是老金門殘存記憶中的一塊缺角，更多的老兵用生命書寫，接力抒發情感的心聲，或許能給推動「老兵召集令」的縣府觀光處一些發想。

昨為農曆十月十八日，金門縣潁川堂陳氏宗親會循例在金城鎮後浦陳氏宗祠舉行「冬季祭祖大典」，由陳氏宗親會理事長陳進源率領地區「十三陳」的各股宗親代表、長老、宗親會理監事等人，遵循祭典儀式，虔誠的向祖先祭拜，縣長陳福海也到場參與祭祖，彰顯緬懷祖德、飲水思源以及崇祖敬宗的傳統美德。此外，尋求連任的立委陳玉珍也出席聯誼餐會爭取宗親的支持。 金門縣潁川堂陳氏宗親會昨（三十）日舉行冬季祭祖，祭祖大典遵循傳統古禮進行，儀式首先由縣長陳福海祭拜文昌帝君、常務理事陳成泉祭拜福德正神，隨後由陳氏宗親會理事長陳進源擔任冬季祭祖大典的主祭官，帶領長老以及金門陳氏宗親會理監事與陳氏裔孫等人，虔誠地向祖先敬拜，行大三獻禮，儀式十分地莊嚴且隆重，充分顯現出子孫後代團結一致、追本溯源、宏揚祖德的敬意。宗親會長老陳滄源、縣長陳福海也向陳氏祖先上香敬拜，表達崇祖敬宗的美德。 昨日的祭祖大典結束之後，亦依循慣例舉行聯誼餐會，縣長陳福海致詞時指出，陳氏宗親會在金門發展擔任重要的角色，他感謝宗親長輩的牽成，給他機會，讓他再次當選縣長，他一定會更勤勞、更認真為大家服務。 陳福海也說，一月十三日總統大選後，他有信心不管是台灣或大陸，對金門一定都會更重視，他一定會帶領縣府團隊，努力讓金門過好的日子。他也提到縣府許多正副主管，像是社會處長陳世保、民政處長陳金增、財政處長陳國庭、政風處長陳宗強、文化局副局長陳國興等，以及陳泱瑚、陳錦偉二位議員，他們都是優秀的陳氏子弟。 陳福海也強調，金門要發展，優秀的子弟要培養。他也再次感恩鄉親給他機會，絕對會更努力為金門鄉親打拚。他並祝大家萬事如意、心想事成。 立委陳玉珍也到場參加聯誼餐會，向宗親長輩致意問好，她感謝宗親二十年來對她的疼惜與照顧，玉珍的打拚鄉親可以看到，她也提到明年選舉非常重要，拜託宗親繼續牽成支持，讓她繼續為鄉親服務，讓金門越來越好！ 餐會中，宗親們齊聚一堂，把酒言歡，聯絡感情，議長洪允典、金城鎮公所主任秘書許世丞等也到場參加，還有陳氏宗親的姻親許氏宗親、蔡氏宗親代表也到場參與餐會，現場席開五十幾桌，氣氛相當熱絡。

金門縣政府致力推動「醫療在地化」，金門縣衛生局積極推動遠距醫療服務，透過與國內醫學中心的合作，藉由數位、影像串流、5G通訊、遠距診療系統等智慧醫療科技，由在地端醫師診察病人，遠距端專科醫師視訊給予診療建議，為離島民眾提供更便捷、高效的醫療照護，成功開啟視訊醫療的新頁。自今（112）年7月起，烈嶼鄉衛生所與亞東紀念醫院攜手展開眼科、耳鼻喉科、皮膚科、心臟內科、神經內科等科別的遠距會診，除了能因應高齡化社會離島就醫需求，亦讓當地居民能獲得更優質的醫療服務並大幅提升就醫品質。 面對高齡化社會到來，金門縣政府常年致力推動「醫療在地化」，本著守護離島居民身心健康的宗旨，積極投入在地醫療人力並以提升醫療量能為目標。金門縣衛生局積極向中央爭取在離島設置遠距醫療服務試辦地點，透過智慧科技的創新應用，與國內醫學中心攜手，全面守護金門縣民的健康。烈嶼鄉衛生所與亞東紀念醫院自今年7月攜手進行多個科別的遠距會診，為推動遠距醫療服務的開端，未來將進一步擴及其他醫療院所。 金門縣衛生局指出，金門縣烈嶼鄉衛生所與亞東紀念醫院的遠距會診是一項成功的案例，不僅讓醫療場所由「診所或醫院」轉移到「居家」，使高齡長者在家就能接受較完整的醫療服務，盡可能避免離開熟悉環境及避免剝奪參加社會活動的機會，因而造成生、心理相關疾病；同時，也有效應對了高齡化社會和離島的醫療需求，使得專業醫療資源能夠覆蓋更廣泛的地區，為離島地區的民眾提供及時且高品質的醫療服務，以弭平城鄉差距。 金門縣政府也表示，這只是遠距醫療服務的開端，未來將進一步擴及其他醫療院所，以建立更全面的遠距醫療網絡，滿足更多縣民的醫療需求。這不僅有助於改善醫療資源分布不均的問題，同時也為高齡化社會和離島地區提供更為便捷、先進的醫療服務，共同迎接大健康時代的挑戰，達成縣長陳福海的施政理念「病有所醫」。

  金城鎮公所昨日辦理112年環保業務交流暨勞工安全職業衛生講習，鎮公所主任秘書許世丞代表因公赴台的鎮長李誠智，感謝環保同仁戮力維護環境的辛勞，並提醒同仁注意工作安全。   金城鎮公所為加強員工職業安全教育宣導，於昨日併同辦理環境衛生觀摩活動，全隊計140員參加。鎮公所特別安排環保人員搭車前往烈嶼鄉觀摩環保業務，實地感受烈嶼鄉整潔的環境。另安排參觀烈嶼鄉文化館等地，回程再前往金寧鄉古寧頭參觀和平園區內的石蚵產業文化館，中午辦理勞工安全職業衛生講習暨餐會。   鎮公所主任秘書許世丞和隊員歡迎環保局、鎮代表陳天成、蔡宗儒以及金城鎮八位里長到場參加餐會。許世丞代表因公赴台鎮長李誠智參加午間餐會，感謝環保同仁整年的工作辛勞，認真執行垃圾清運、聚落環境消毒以及資源回收等環保業務；同時提醒環保同仁要注意職場安全，減少工作意外的發生。   清潔隊隊長陳水友表示，因推動環保工作需要，隊員平常上班時段並不一致，有早班、晚班，而且員工休假是採輪休方式辦理，所以，特別以自強活動的方式，辦理職安教育及觀摩活動，以寓教於樂的方式，輕鬆有趣的學習各種職安觀念。   為期活動順遂，還特意錯開人員梯次，參訪烈嶼上林將軍廟、文化館及金寧鄉石蚵產業文化館，接著再舉行職安宣導及餐敘。

  金寧鄉許家莊園民宿負責人楊雅惠偕同夫婿金城鎮代表許燕輝，日前抵金門家扶中心扶幼館，捐贈今年家扶中心辦理的寒冬送暖園遊會活動，共計贊助愛心關懷善款十萬元，由家扶中心扶幼委員會楊肅謙主委代表接受，他也代表家扶中心的兒童和家庭，向二人致上十二萬分的感謝之意。   楊雅惠表示，目前經營許家莊園民宿，業務漸上軌道，因此抽空找先生作陪，一同攜手來到家扶中心，親自送出園遊會的愛心捐款。希望在這一次的寒冬送暖活動中，繼續贊助愛心園遊會的辦理，讓家扶中心的弱勢孩子們，能有一個快樂的園遊會可以參加。同時在即將進入寒冬的時刻，由家扶中心安排，送給孩子們的家庭所需要的過冬物品和食物，以完成他們的心願。   楊肅謙主委指出，楊雅惠與夫婿許燕輝皆為家扶中心長年的愛心捐款贊助人，每年持續幫助家扶中心各項愛心活動已逾十多年。其中在家扶中心每年於年終寒冬時，所舉辦的愛心園遊會，夫婦二人皆鼎力相助，捐輸善款讓愛心活動可以順利執行，弱勢的家庭也可以受到社會大眾的關心和協助。楊雅惠、許燕輝伉儷一直都是逆風者帶頭行善的人，同時拋磚引玉號召大家一起給家扶中心協助，藉由家扶中心之手，照顧及關懷地方的弱勢兒童和家庭。   家扶中心主任李桂平表示，許燕輝肝膽熱情在地方公眾事務上，經常親力親為身先士卒。舉凡在地方廟會慶典和宗教交流活動、學校家長會的教育支持和推動工作、地方弱勢群族的關懷和救濟行動，以及群眾事務的關心和協助服務等，這些林林總總無法細數的熱心公益及公眾的事務中，都有許燕輝和其妻子兩人共同走過的足印。許燕輝也是金門家扶中心扶幼委員會的副主委，平日協助家扶中心推展弱勢兒童的福利工作，為孩子們謀取權利和福利。   金門家扶中心表示，每個人都可以成為行善積德有福報的人，家扶中心在今年的寒冬送暖園遊會中，正在號召地方善心人士，成為支撐弱勢兒童成長最有力的一雙手。在歲末寒冬經過家扶中心社工員的調查，家扶兒童及家庭最喜愛的是大賣場禮券，除了可以換購自己最需要的物品外，也是送給家扶家庭單親媽媽們，添購食材最好的禮物。歡迎大家一起來，成為家扶兒童及單親媽媽辛苦生活中，幸福感的製造提供者，無論多少的支持都是一份力量。家扶中心每集合2,000元，就會發送給一個家庭一份同值的賣場禮券，陪伴他們度過寒冬，讓孩子們可以感受的社會溫暖的關懷。幸福製作者共襄盛舉專線082-326139，請洽翁雪燕小姐了解詳情。

  烈嶼鄉西口國小一年級學生運用十週時間，投入注音符號的學習，這段旅程在獨特而有趣的注音符號動態評量中迎來挑戰，學校老師設計闖關關卡，檢視孩子們在注音符號學習上的成果。   西口國小提到，許多家長志工踴躍擔任關主，陪伴學生度過每一個關卡，共同感受孩子們在注音符號學習中的進步，見證孩子們的成長。關卡在老師的精心設計下，內容多元有趣。例如：「注音符號敲敲樂」，敲擊關主唸出的注音符號，考驗學生對注音符號的聽辨能力與手眼協調；而在拼讀注音符號並進行語詞接龍的關卡，讓學生激盪腦力。此外，透過翻卡牌並唸出語詞做出指定動作的挑戰，能夠檢測孩子們的認知理解能力。最後一個關卡「我最愛唱歌」，學生需要唸出歌詞並跟著關主一起唱，更是讓孩子們喜愛的關卡。   校長劉界宏表示，注音符號動態評量不僅是學生學習成果的展現，更能讓孩子們在歡樂氛圍中學習。期待每位小朋友能夠在動態評量中，收穫滿滿的成就感，並保持對注音符號學習的熱情。

  國立金門大學開設高粱酒品評課程，邀請金酒公司人員分享專業經驗，培育金門高粱酒品酒師人才。   金大食品系在教育部高教深耕計畫的補助下，開設高粱酒品評課程。內容包含白酒釀酒工藝與大陸12香型白酒品評、金門高粱酒釀造工藝特色、釀造酒麴菌分析、白酒感官品評與品酒師訓練、高粱酒感官品評技巧與酒體設計概述、酒體設計技巧與實務操作、新58酒巧遇老38酒以及金酒新四界等課程，內容豐富且務實。   金大食品系開課老師李欣玫副教授指出，金門大學與金酒公司透過產學聯盟進行資源共享，共同研發新產品與人才培育；在教育部高教深耕計畫的補助下，邀請金酒公司各部門專業人員，包括品酒師呂宜儒、研發處余泓麟、黃振嘉、製造課長呂文凱、許弘義、行銷處李立平、品保處楊恭文、蔡儒儀、鄭筱珊、酒體中心吳奎景等人授課，為金門在地培育酒類專業人才。   李欣玫表示，本次課程預期作為金門高粱酒品酒師認證的搖籃，未來將朝向金門高粱酒品酒師認證課程與證照班開設，讓金門有專屬的高粱酒品鑒及品酒師訓練課程，以服務大眾及讓更多民眾了解白酒的優雅與神奇。

  長年從事文學創作及關注金門當代文學發展的縣籍作家、也是中華金門筆會創會會長黃克全，將於12月6日受邀前往廈門大學台灣研究院講座，講題訂為〈金門當代文學發展的優勢與困境〉。   黃克全曾以一己之力，前後花費三年，於2016年自費編撰一套三冊的《金門現代文學作家選—詩．散文．小說》，書中收錄洪乾祐等金門本土作家共20家，對每位作家各撰三千字的專論；目前他又擬定另一更具規模的計畫，將金門文學的定義推向更廣袤、更豐富的範疇。   黃克全表示，他在2021年就思考金門當代文學的定位及其範疇，將其外延分為「金門海外僑鄉文學」、「金門軍旅文學」、「金門本土文學」三個領域。黃克全說明，他曾經把該構想分享給幾位文友，引起了一些共鳴，如金門文史學者李福井在2022年6月4日「浯江夜話」專欄即撰文呼籲，當天李福井發給他Line訊息，說明該篇「浯江夜話」乃是呼應其看法。黃克全說，「吾道不孤，我感到欣慰。」   總結其前所述三大區塊，作為《薪傳：金門當代文學大歷史》的架構，對金門海外僑鄉、金門軍旅、金門本土，三類作家作論述；32位作家與論述學者遍及台金、中國大陸（含香港）、美國、新加坡、印尼等各華語文系地區，此舉引起廈門大學台灣研究院矚目，於是有了這場講座邀約。黃克全指出，他此次分享可能會觸及近年來美國加州大學史書美教授的「反離散」、「華語語系」等政治文化經濟學議題，並提出其個人淺見。   黃克全進一步說明，日前經由11月出刊的福建《台海雜誌》採訪，主題即為他數次福建之行的經驗及感想，從時間的跳躍中尋找閩南文化的內核。而12月初廈門大學的這一場講座，談的是金門文學，為金門當代文學尋找定位。黃克全認為，金門文學的優勢是我們有繁富的歷史圖景、離亂的歷史淵源，而金門文學的困境居然也基於同樣的理由。他以此作為中軸線，試著解讀這種在邏輯上不可證偽的悖論、詭局。   這次他在《薪傳：金門當代文學大歷史》規劃的內涵，把金門當代文學分別為三大領域，這延伸、聯結、含攝的因果是離散。史書美近年來寫了一本《反離散》，亟思用「華語語系」來取代離散思維，認為「華語語系」概念更能精準詮釋當今中國中文文學以外的海外用中文（華語）的書寫。但他的看法是，史書美的觀察視角是全世界的、跨界的，黃克全認為，局限於某一時空領域的地方文學，他個人稱之為「地緣文學」，仍然可以用離散這一議題來解釋、來釐清；離散是果也是因，是現象也是本質，是既包容又具生產性的概念及實踐。離散在我們金門的地緣文學中可以綰結過去、現在、未來，拋顯出某種獨特的精神文化主體性。   黃克全曾經問過廈門大學台灣研究院教授，有沒研究金門文文學？答案是有的。朱雙一教授在其《戰後台灣新世代文學論》書中即把黃克全列為專篇研究。他說黃克全小說「在對金門特定的時代社會氛圍的把握中，發現和挖掘存在哲學和金門鄉土內在關聯，從而產生了既有哲學深度，又有鄉土活力極富特色作品，並理所當然地使金門文學在當代台灣文壇中占有了一席之地。」   黃克全接續說道，離亂歧出我們金門人的兩大內在情態及性格，一是固守的大陸性格，一是進取的海洋性格。以文學來說，鄉土文學是大陸性格的表現，已經累積不少成果；而海洋性格的文學創作，在其看來，是對存在基礎的反叛，也就是自我主體的張揚的現代派文學，如魔幻寫實文學，駱以軍《西夏旅館》或張貴興《鱷眼晨曦》這類的文本。而我們金門作家還欠缺這樣的書寫能力。   文壇上，不少文友對黃克全這些年專營金門文學的論述，而忽略其自身的創作感到惋惜。黃克全對此的回應是他自己仍在大量創作，有多本書稿的存量，只是還沒發表或付梓。黃克全口氣平緩，但語重心長地說：「究其實，一切以創作為先，沒有創作，其餘免談，我們金門文學沒有內蘊歷史現實、橫空創造出世的傑出作品，是很遺憾的，再講嚴重一點，是很感羞慚的。我們應急起直追。」