財團法人金門愛心慈善事業基金會舉辦九十三年春節愛心送暖活動，昨日特別由基金會會長許金龍、常董王媽掌等人攜帶電熱暖爐致贈給大同之家五十五位院民，受到副主任王先固及院內老人的熱烈歡迎。希望在年節來臨前送上這份溫馨，祝福猴年平安健康，表達一份濃郁的關懷之情。       財團法人金門愛心慈善事業基金會會長許金龍，是於昨日上午十時許偕同常董王媽掌、常監周德、董事王添泉等人前往大同之家展開春節愛心送暖活動，致贈電熱暖爐表達寒冬送暖的關懷之意，受到副主任王先固、組長張峰吉及院內老人的熱烈歡迎。值此歲末寒冬時節，冷鋒過境帶來寒冷天氣，許金龍表示這項活動獲得許多愛心人士的贊助，尤其是金門太武山佛教宏法基金會和服務於金酒公司的蔡建真鄉親的贊助，我們才巧思設計贈送電熱暖爐，讓院民享有溫情，也特別叮嚀要加衣保暖，注意生活起居，健健康康歡度春節。院民對該基金會表達關懷感到相當窩心，頻頻感謝基金會的關心之情。

地區營業車輛的車主請注意！金門監理所自十二月一日起進行開徵「九十二年度營業車輛冬季汽車燃料使用費」，開徵日期將於今(三十一)日截止，監理所提醒車主務必把握最後一天期限，儘速持單前至台灣土銀金門分行繳納，未接獲通知單可至監理所補單繳納，以免逾期受罰。       據監理所資料統計，本縣目前列管營業車輛，總數量有八百七十一輛，包括有計程車、租賃車、營大貨、遊覽車等各型營業車輛，監理所開徵九十二年度冬季汽燃費，開徵日期自十二月一日起至三十一日止，逾期未繳納者，將依交通部去年三月公告對汽車燃料費欠繳之車主處以罰鍰。       監理所表示，營業車輛汽燃費每年分四季開徵，交通部為落實公平制度，並增加國庫收入，前年首度援用公路法第七十五條，對逾期不繳納汽燃費的汽機車車主處以罰鍰。所以，籲請地區車主按期繳納，保障個人權益。       交通部依公路法第七十五條規定公布的「逾期不繳納汽車燃料使用費罰鍰基準」如下：       在汽車部份，每一車輛之汽車燃料使用費累計欠繳金額未滿六千元者｜逾期未滿一個月繳納者處三百元罰鍰；逾期一個月以上未滿二個月繳納者處六百元罰鍰；逾期二個月以上未滿三個月繳納者處九百元罰鍰；逾期三個月以上未滿四個月繳納者處一千二百元罰鍰；逾期四個月以上繳納者處一千八百元罰鍰。       每一車輛之汽車燃料使用費累計欠繳金額六千元以上者｜逾期未滿一個月繳納者處五百元罰鍰；逾期一個月以上未滿二個月繳納者處一千元罰鍰；逾期二個月以上未滿三個月繳納者處一千五百元罰鍰；逾期三個月以上未滿四個月繳納者處二千元罰鍰；逾期四個月以上繳納者處三千元罰鍰。逾期不繳納罰鍰者，依法移送強制執行。　

國際佛光會金門協會為了紀念佛陀成道日，特別於昨假山外迎賓館盛大舉辦「臘八會」，由五十多位會員以蓮子等八種健康食品烹調而成「臘八粥」，全部由會長楊清國及會員代表分贈到大同之家、監獄、警察所等等單位，現場也吸引眾多鄉親禮佛享粥，祈求福慧增長，身心自在，平安富貴。       金門佛光協會會長楊清國指出，十二月三十日(農曆臘月初八日)是佛教佛陀成道的日子，佛光會員自上午十時起至下午三時與佛教信徒一起在迎賓館烹製臘八粥，臘八粥係由芋頭、紅蘿蔔、花生、紅豆、黃豆、香菇、紅棗、蓮子等八種健康食品與白米熬成。       佛光會員合力烹製臘八粥約有三十大鍋，會員再逐一進行分裝成碗粥約有二千碗，每碗香噴噴、熱騰騰，並由會長楊清國及會員代表們趁熱分送往大同之家、金門監獄、各警察所、殯儀館等等單位，以及大小金門四百多位會員和鄉親手中，也把佛陀的慈悲福德帶給大家，祈求大家身心自在、健康快樂。        「臘八會」活動現場，同時也吸引為數不少鄉親禮佛享粥，虔誠祈祝國泰民安，風調雨順。不少鄉親在享用「臘八粥」後，也感受佛陀慈悲為懷的精神；楊清國表示，佛教「身心自在」、「靈花淨土」的意境，展現「一世界，一葉一如來」的意涵，讓每位眾生都能融入自然與生命之中。       輔導法師滿慈也說，佛陀成道之前，接受牧羊女一杯乳汁，飲後，五體通暢，恢復了氣力，終於在十二月初八開悟證道。由於牧羊女供養乳糜的典故，佛教徒起而效之，以五穀及諸果物煮粥供佛饗眾，稱為「臘八粥」。此風氣漸傳至民間，一般人也在這天煮食臘八粥，以求平安。

年關腳步近了，福建金門監獄為紓緩收容人年節思鄉情緒並讓家屬了解其親友在監服刑之狀況，將於元月五日、元月九日分別舉辦「春節收容人面對面懇親會」及「收容人春節電話懇親會」兩項活動。典獄長邱西彥希望家屬配合並踴躍參與活動，一起以親情感化、關心收容人。       據金門監獄典獄長邱西彥指出，監獄在每年三大節日均會安排辦理懇親活動，九十三年「春節收容人面對面懇親會」活動，安排在元月五日下午十四時至十六時，地點在該監教誨堂舉行，參加面對面懇親之對象以收容人之直系親屬、配偶或三等內親屬為主，最多以三人為限。       金門監獄在「春節收容人面對面懇親會」中，這次特別安排收容人管樂隊演奏及書法班、電腦班等文康活動相片展出，讓收容人家屬了解其親屬在監生活學習才藝技訓等狀況及成果。邱西彥說，監獄服刑者或許在行為上有所過失，但不代表一無是處，該監獄內的收容人可謂臥虎藏龍，在美術才藝領域也有不錯的功力。       針對二十多位被告的大陸同胞及部份收容人的家屬不能前至參與面對面懇親，金門監獄也精心安排「電話懇親活動」，活動定於元月九日上午九時至十一時在金門監獄內舉辦，該項活動係由中華電信公司金門服務中心全力支持與贊助，提供三線電話線路及話機，免費供收容人撥打國內長短途電話使用。       邱西彥表示，金門監獄亦提供電話卡給大陸籍收容人撥打國際長途電話，藉此以慰收容人年節思親之情。此次春節懇親活動目的在使收容人家屬了解其親人在監的生活情形，進而以親情來感化收容人，達到改過自新效果，期出獄後能成為良民，同時也期盼讓大陸籍收容人紓解其思鄉情緒，達到安定囚情之實效。       邱西彥也表示，目前全國各監所皆已裝設完成遠距接見設備，臺灣家屬可就近至各監所申請辦理遠距接見，免除長途會見旅程之辛苦。據統計，目前監獄收容的收容人計有八十多位，其中，大陸同胞有廿多人，又以金門籍收容人居最多。

金城鎮公所自二十三日起一連舉辦六場次，昨日並假鎮公所三樓會議室舉行最後一場的東北門里基層幹部暨鄰長座談會後圓滿劃下句點，對於基層幹部和鄰長們對鎮政建設的建言，鎮長蔡輝詩也強調將彙整做為未來施政的參考，並歡迎隨時向鎮公所提供鎮政興革的意見，共同致力於提昇金城鎮生活環境品質。       金城鎮九十二年基層幹部暨鄰長座談會，自本月二十三日起先後在西南門里辦公處、賢庵里辦公處、金水里辦公處、古城里辦公處、珠沙里辦公處舉辦；昨(三十)日最後一場次則於下午四時起在金城鎮公所大樓三樓會議室舉行。       座談會由金城鎮長蔡輝詩主持，金城鎮民代表會主席陳天成、鎮公所秘書黃耿銘、代表陳媽愛、北門里里長許績燈、東門里里長蔡祥坤，各課、隊主管以及東、北門里鄰長等出席與會。會中首先欣賞金城鎮鎮公所新近完成的金城鎮簡介短片，隨後則聽取鄰長們對於鎮政建設的建議。       在座談中，有關道路、公共安全、樹木修剪、市場秩序、萬善祠環境景觀美化、活動中心興建：：：等等，均是鄰長關心的重點，已經有八年公所秘書歷練的蔡輝詩對於鎮務如數家珍般，對於權責內的問題他並當場予以答覆、說明，至於權責以外的部分，則將陳轉相關單位協助解決。       對於六場座談會會中各鄰長所提的建言，蔡輝詩極為重視，他希望鄰長除了在例行性的座談中提出建言外，平日有意見可隨時向鎮公所反應，對於鎮政建設有加分效果的建議絕對會在最短期間納入鎮務推動，其餘的意見也會作為施政的參酌，並希望藉由大家的關心與推動，提昇金城鎮的建設與環境，為鎮民提供更好的生活品質。

金門地區十一月九日查獲的六隻走私紅面鴨，經採檢後竟檢出帶有號稱活性最強又會交互感染的禽流感病毒Ｈ５Ｎ１，農委會動植物防疫檢疫局昨日發布新聞稿透露這項訊息，並呼籲地區民眾，為了金門、也為了全國著想，切勿再走私活體動物，也不要購買走私動物及其產品，否則一旦造成禽流感疫情爆發，後果不堪設想。       防檢局昨日指出，十一月九日海巡署在金沙鎮西園海域查獲大陸人民以「丟包」方式企圖走私的紅面鴨六隻，均依規定在十日進行銷燬，銷燬前並採集檢體，送交農委會家畜衛生試驗所進行檢驗，不料竟在其中一隻紅面鴨身上檢出Ｈ５Ｎ１高病原性家禽流行性感冒病毒。防檢局金門辦事處主任張忠正表示，禽流感有許多種病毒株，而此次檢出的Ｈ５Ｎ１則是會在禽類間交互感染，且號稱活性最強的一種。       為防範禽流感藉由水禽類候鳥或走私等非法管道傳入金門與台灣地區，防檢局每年均委外針對台北、宜蘭、彰化、台南及金門等候鳥棲息地長期進行監測，並對查獲之非法禽鳥類進行家禽流行性感冒監測，迄今並未自候鳥分離到高病原性家禽流行性感冒病毒株，然而十一月九日這批查獲的非法走私鴨，卻分離出Ｈ５Ｎ１病毒，此刻又適逢候鳥來台渡冬之際，顯示國內發生禽流感的風險極高，應提高警覺，加強防範該疫病入侵。       根據防檢局提供的資訊，香港在一九九七年曾爆發禽流感疫情，當時曾造成十八人感染，其中六人死亡，香港政府不得不撲殺全港的雞隻來控制疫情，截至今年為止，香港因感染禽流感而死亡或遭撲殺的雞隻已達二百多萬隻。南韓地區近來所發生的禽流感疫情，也已撲殺了二百五十多萬隻雞。       由於禽流感屬高死亡率的重要家禽法定傳染病，防檢局再次呼籲地區鄉親，切勿再走私活體動物，也不要購買走私的活體動物及其產品，否則一旦造成疫情感染，後果將不堪設想。此外，防檢局表示，養雞業者若發現飼養之雞隻突然大量死亡，或呈現頭部水腫、雞冠肉垂腫大、無毛處皮膚出血，有喘息等呼吸症狀、精神不濟、羽毛不整、採食及飲水量減少，產蛋雞產蛋突然下降或停止等症狀時，應立即通知所在地動物防疫機關進行確診以及採取必要之防疫措施。

為彰顯中央照顧離島居民的德政，縣籍立委吳成典要求空消隊應將金門納入基地配置點，以構成綿密國家空中消防網路。行政院則函覆表示，目前機隊、人力不足，未來待資源充足並解決航用加油問題後，將考慮駐防。       縣籍立委吳成典日前針對「國家航空勤務總隊」的設置提出質詢，要求內政部消防署成立「空中消防隊籌備處」時，應統籌國家空中資源，檢討基地配置點，尤其金門位處邊陲，有必要納入基地配置點，以構成綿密的國家空中消防網路。       吳成典表示，金門地區位處邊陲，亦為中華民國領域，為構成台灣地區綿密的國家空中消防網絡，行政院理應責成內政部消防署空中消防隊籌備處，將金門縣納入基地配置點，以彰顯政府照顧離島民眾權益之德政。       案經行政院函覆表示，為整合國家空中資源，未來規劃在內政部成立國家空中勤務總隊。有關金門等外島設置基地一節，因整合後機隊與人力有限，基地初期均規劃在本島內，有關離島地區需實施空中救災救難工作時，由本島飛往支援。未來倘機隊與人力充足，且可解決金門或馬祖地區航用加油(目前金門與馬祖地區尚無此設備)與基地問題前提下，應可考慮駐防，以增加離島地區救災能量，保障民眾生命安全。

行政院消防署配發本縣海浪救生協會一艘救生艇，昨日舉行下水儀式，在縣長李炷烽、金門縣海浪救生協會理事長楊應雄共同主持，及縣長夫人吳麗鳳「擲瓶」儀式後，該艘「金安一號」救生艇正式啟用投入金門海上救難工作行列，李炷烽強調，這也開啟金門海域安全的行動，未來將加強金廈海域的海上救難資源統合，為海運旅客提供更安全的保障。         「金安一號」救生艇下水啟用儀式，昨日上午八時三十分起在金城鎮水頭碼頭的海灘舉行，由縣長李炷烽主持，金門縣海浪救生協會理事長同時也是縣議員楊應雄、消防局長吳興邦、海生協會總幹事王俊諺等協會成員到場參加。         縣長李炷烽感謝消防署撥給金門這艘救生艇充實地區的海上救難資源，他說，這艘救生艇的獲得，是一項開啟金門海域安全的行動，遺憾過去金寧警察所原有一艘救難船，本來要撥贈給海浪救生協會來保管、維護使用，這項期待在經過一年至今尚未完成，行政效率要檢討，港務處也有類似資源，希望能加以統合管理，做為未來海浪救生協會救援更有效的組織更健全的運作。         昨日上午九時起並舉行「金海一號」演習的預演，李炷烽表示，昨日為金廈海域之間海上救難演習的預演，預定在元月六日正式演習，他並強調，安全的維護、生命的價值是海上交通特別要重視的重點。         藉由海上演習的順利成功，將為未來來往金廈海域的旅客提供更大的安全保障。         海浪救生協會理事長楊應雄感謝消防署及縣長李炷烽對於金門海上救難與安全的重視，他說，海浪救生協會成員很熱心，很願意來參與海上安全維護工作，但是因為一直沒辦法很有條律的組織起來，而且在設備與機器方面一直欠缺，希望縣府在金門適當地點，如溪邊海水浴場，撥給作為訓練基地，現有救難設備移交給金門海生協會來整合，會員一定會很積極熱情的來作這項海上救生工作。         對於金門海生協會的訓練基地提議，縣長李炷烽表示，溪邊海水浴場周邊環境附近，縣府最近已經撥了四百多萬元，委託金城鎮公所規劃整治，將實地去看並進一步瞭解是否可撥出空間供該協會使用。他並一再強調海浪救難要再加強，必須統合現有消防局等海上救生艇等資源，提昇地區海上救難安全工作。在縣長夫人吳麗鳳「擲瓶」儀式後，金門海浪救生協會成員合力讓金安一號正式下水，加入金門海上救難工作。         「金安一號」救生艇長五點五公尺、寬二公尺，船體外殼採深「V」字形，總重量不到三百五十公斤，載重量七百公斤以上或搭載人數十人以上。救生艇上配備七十五匹馬力舷外機，並有救生衣、救生圈、照明燈、電動和腳踩式充氣泵、魚雷浮標、拋繩帶等，為近海救生利器。類似的救生艇金門縣消防局也有兩艘，消防局長吳興邦希望未來結合政府與民間的裝備與人員等資源，共同努力讓金門海上救難工作更為落實。

小三通試辦迄今即將屆滿三年，行政院昨日正式核定小三通試辦通航期間延展一年。       地區民眾對小三通政策的評價普遍不高，縣長李炷烽、立委吳成典亦多次大聲疾呼，要求中央儘速擴大適用對象。未來一年是否能有突破性發展，中央的政策動向將是最重要的關鍵。       根據銘傳大學國家發展與兩岸關係研究所進行的調查，金門民眾對小三通政策打了五十六點六的「不及格」分數，且將近四成六的民眾認為，小三通對金門經濟發展沒有助益，在此同時，卻也有百分之四十五點五的民眾認為小三通應該繼續試辦。       根據縣府統計，今年一至十月經由小三通管道往返兩岸的旅客共有五萬八千四百零六人次，比去年全年的二萬六千一百五十一人次，成長幅度達百分之一百二十三，從大陸地區來金的旅客則有二千零四十七人次，也較去年全年的一千零三十九人次成長百分之九十七。雖然旅客人次屢創新高，但金廈航線客輪的載客率卻還不到一半。       縣長李炷烽、立委吳成典則多次提出建言，要求儘速全面開放小三通，並將福建地區以外的臺商，本籍或出生地為金門縣的臺灣地區人士，祖籍金門的華僑及其三等親，來臺的大陸專業人士，籍設臺灣的大陸籍榮民，六十五歲以上人士、身心障礙者、大陸配偶等族群列為優先適用對象，尤其福建地區以外台商，目前僅「春運」期間得不受限制，李炷烽、吳成典也多次建議中央在政策上多給金門一點空間，讓金門得以部分取代港澳地區功能，成為兩岸商旅與人員往來的樞紐。       就在小三通試辦期間即將屆滿的前一天，行政院昨日正式發文各部會行處局署，將「試辦金門馬祖與大陸地區通航實施辦法」的「試辦通航期間」再延展一年，自民國九十三年元月一日起至十二月三十一日止。未來一年小三通政策的發展前景，是否能讓離島建設條例許給人民的美夢早日成真，中央的政策將是最重要的關鍵。

金門玄空法門研究學會結合朝陽功德會金門分會、金門玄空寺管理委員會，訂於今(三十)日(農曆臘八)假伯玉路一段八十巷二十一之二號利晟行二樓舉行「金門玄空寺成立二週年慶典活動暨點燈祈福(古禮研習)活動」，以弘揚該會「慈悲喜捨」的濟世精神與典範行誼，金門玄空法門研究學會誠邀各界十方大德到場同霑法喜，共同祈福，營造祥和社會。

縣政府基於防疫需要，昨日公告自民國九十三年二月一日起至九十四年一月三十日止，管制偶蹄類動物之活體及其生鮮、冷藏、冷凍產品(不含加工、醃製及熟化製品)運入金門地區。       縣府是依動物傳染病防治條例第二十八條規定辦理該項公告，公告事項包括：       一、偶蹄類動物來源場應於過去三個月無發生或可能感染口蹄疫及其他甲類動物　傳染病、人畜共通傳染病等。豬隻以外之偶蹄類動物，於運入前半年內經抽血檢驗血清抗體，結果需呈口蹄疫非結構蛋白抗體陰性反應及中和抗體達保護力價以上。豬隻於運入前一個月內，應經血清抗體檢驗，結果需呈口蹄疫非結構蛋白抗體陰性反應及中和抗體達保護力價以上，並需有淘汰相同數量之證明。所有人或代理人於運入前填具申請書，並檢齊相關證明文件，向金門縣政府申請許可後，始得運入。       二、豬隻之生鮮、冷藏或冷凍屠體含肉品、內臟，需視本縣市場供需狀況而核准與否，如准許運入其屠體(肉品、內臟)應為CAS優良肉品廠商所生產，並檢附廠商發票正本，向縣府申請核准後，始可運入。凡經查驗不合格者(非CAS產品)應予退運外，該申請人(廠商)將限制運入許可一年，並將供應商資料陳報權責單位，建議取消其CAS產品認證。       三、豬隻以外之偶蹄類動物的生鮮、冷藏或冷凍屠體(含內臟)，仍依縣府八十九年六月十二日(八九)府建字第八九二三七○號公告辦理。

金門縣自來水廠昨日召開職工福利委員會成立大會暨產業工會會員大會，並完成職工福利委員選舉，廠長翁自保高票出任主任委員。另在會員大會則討論通過該會九十三年度中心工作計畫案等九項提案。       水廠職工福利委員會成立大會昨日下午二時起假水廠三樓視聽室舉行，由廠長翁自保主持，水廠一百一十多位員工到場參加。       會中並討論通過「金門縣自來水廠職工福利委員會組織章程」、「金門縣自來水廠職工福利委員會辦事細則」、「金門縣自來水廠」「金門縣自來水廠職工福利委員會福利金用途施行細則」等三項。       翁自保指出，職工福利委員會的設置在督導推動職工福利事業及相關福利事項之落實執行，他樂見水廠職工福利委員會組織正式成立，為職工爭取更多的福利，謀求更好的福利措施。       會中並選舉出該廠職工福利委員會，其中，主任委員由廠長翁自保高票當選。委員有：蔡其朝、翁文貴、許清福、蔡建鑄、辛穎、吳伯揚、許庭熙、許績泓、許績隆、方天吉、翁明松、許澤林、翁美卉、許國輝。候補委員為：林堯土、張武建、吳媽愛、許若蘋、林福星。