九十三學年度大學入學指定科目考試昨日進行最後一天試程，金門考區由於在敏督利颱風警戒區外，指考並未受干擾，考生於中午考完最後一節地理科後露出輕鬆的神情。金門考區試務中心將把試題答案卷運回財團法人大學入學考試中心，大考中心五日開始人工閱卷，預定十一日完成，十九日寄發考生成績單。       大學指考最後一天，台灣許多考區因受到敏督利颱風過境影響，風雨交加，使得許多考生考試也受到波及，發生各項「狀況」，金門考區由於在敏督利颱風警戒區外，雖然有風勢，但對考生影響不大。金門考區試務中心表示，上午進行最後兩科考試，歷史科應到考生為二百二十五人，地理科為二百二十二人，各有十一名考生缺考，考場秩序良好，沒有考生違規。歷史、地理兩科考試，考生普遍反映不難，中午最後一節考完後，考生們疲憊的神情才露出了笑容，有考生表示，考試結束後要好好放鬆一下，睡個好覺。       依照原定試務日程，財團法人大學入學考試中心五日將在大考中心網站公佈選擇題答案，對答案有疑義的考生，可以書面寫明科目及題號，八日以前傳真到(○二)二三六六一三六五，或在同一期限內，以限時掛號郵寄到大考中心，逾期不受理。指考人工閱卷也將於五日上午開始，閱卷場所仍借用國立台灣大學普通教室大樓二樓到五樓教室，閱卷到十一日結束。       大考中心預定十九日寄發指考成績單，如果考生到二十二日還沒有收到成績單，必須在二十六日以前打電話到(○二)二三六六一四一六轉六○八查詢。       另外，大考中心預定十九日同時公布各考科成績人數百分比累計表，以及各科的頂標、前標、均標、後標、底標等五項成績標準。       對指考成績有疑問的考生，可於二十二日到二十六日以郵遞方式申請複查成績。

金門四面環海，與廈門又僅有一水之隔，海風、潮水經常帶著對岸的垃圾「造訪」，縣環保局也發現有八成五的海岸污染源來自對岸，昨日並邀請廈門環境科學學會來金座談，就相關議題交換意見。代表出席致詞的縣府主任秘書翁廷為強調，金廈兩門實為環保生命共同體，相信透過經驗的交流與互動，可讓兩門環保業務的推動更上層樓。       廈門環境科學學會一行二十人，昨日由縣環保局透過金門縣愛護水資源協會邀請，在廈門環保局副局長莊世堅、廈門大學環境科學研究中心副院長袁東星率領下，來金進行三天二夜的參訪考察行程，下午並假金門技術學院三樓階梯教室舉辦「金廈環境保護及生態保育座談會」。這也是金、廈兩門首度以推動環境保育為主題所進行的交流活動。       主任秘書翁廷為應邀致詞時指出，廈門市風景秀麗，是大陸地區著名的海濱旅遊與國際遊船觀光城市，先後被評為「國家級衛生城市」、「國家環境保護模範城市」、「國家級園林城市」、「全國優秀旅遊城市」等，且幾次參訪也發現，廈門市有系統的整體開發，整個都市呈現整齊有序的市容，而全市禁鳴喇叭，重要路段限制機車行駛等措施，都讓遊客感覺清新而舒適，不論經濟建設、環境保護，在在值得金門學習。       翁廷為表示，金門受戰地政務影響，各項建設起步較晚，沒有商業化都市五光十色的雜亂環境，但這絕非壞事一件。翁廷為強調，正因為金門發展的起步晚，原有自然生態與文史古蹟都能獲得較妥善的保存，也讓金門成為閩南與僑鄉文化的研究重鎮，以及冬、夏候鳥的天堂。       翁廷為說，為了繼續保存這些特色，縣府將「永續發展策略」列為施政最高指導原則，希望為金門打造舒適、無污染、文化及生態多樣化的最佳生活環境。       翁廷為強調，金門與廈門比鄰而居，使用共同海域，呼吸相同空氣，兩門實為環保生命共同體，相信透過此次座談，邀請到台、金與廈門環保學者、專家齊聚一堂，定能讓兩門環保業務更上層樓。       該項座談昨日安排烈中校長吳啟騰就「金門縣永續發展策略規劃」進行簡報，金門國家公園管理處研考資訊室主任徐韶良則報告「金門國家公園與生態保育」。廈門市環保局副局長莊世堅在會中報告「堅持可持續發展戰略｜建設海灣型生態城市」。環保局長蔡是民在會中報告「金門縣海灘垃圾處理現況簡介」。廈大環境科學研究中心副院長袁東星則報告「廈門大學海洋研究現況簡介」。五時起則安排台、金、廈門兩岸三地學者專家綜合座談。       蔡是民在報告中指出，金門四面環海，近幾年海灘垃圾充斥，經過清查，竟發現百分之八十五都是大陸漂流而來，且源頭為九龍江。蔡是民並表示，今年四月間赴廈門市參加「關愛海灣環保論壇」以及「鷺島關愛日」淨灘活動，感受到廈門市投入環保的用心，而金廈兩門都以發展觀光為主軸，環保工作的重要性不言可喻，因此特別舉辦這項座談，希望凝聚彼此共識，早日建立一套環保協調機制，共同維護金廈海域環保和生態。       訪問團團長莊世堅則表示，金廈海域污染源主要是來自九龍江，廈門市已通過財務、實務支持整治源頭，也希望與金門加強環境、科技交流，並探索建立協調機制，合作做好海域環保維護工作。

金門縣桌球委員會利用暑期推出桌球選手培訓活動，包括國小組、國高中組總計三十六名選手參訓，同時邀請台省專職教練許焜舜抵金指導，縣桌委會副主委翁明國等也充當教練從旁協助訓練，可望在為期兩個月暑訓中，強化選手們的桌技及水準，將來進軍全國性比賽，為金門爭光。       縣桌委會副主委翁明國指出，由縣府、縣立體育館主辦，縣桌會策辦，湖小、城中、柏村及述美共同協辦這項為期兩個月的桌球選手暑訓，主要在培訓地區桌球優秀人才，以及提昇桌球運動技術水準，參訓三十六名選手均由國小及國高中各校精挑細選的，包括有國小廿名、國高中十六名。應邀抵金指導選手暑訓的專職教練許焜舜，目前是長榮大學二年級學生，今年廿歲，曾參加二○○○年奧運培訓隊、曾獲九十一年全國中等學校運動會團體冠軍、曾任德高國小外聘教練、歸仁國小外聘教練，擁有一身精湛球技。他除了將指導選手們及手及腳步訓練，也將作經驗傳承，以精進選手的球技與動作熟練。       翁明國說，桌球暑訓自昨起，國小組每週一至週六上午八時三十分至十一時；菁英組即國高中組每週一至六下午二時三十分至五時，將分別在湖小體育館、縣體育館等處集訓，近期目標在訓練選手自我超越；中期則以參加全國性比賽中能名列前茅為目標；長期則在培育奧運國手級選手爭取獎牌為目標。       至於，每週六也將巡迴各校推廣，主要在鼓勵各國小的小朋友從小愛打桌球，也讓桌球運動在校園紮根，翁明國強調，「愛打桌球小孩不會變壞」，而且還能達到健身目的，他希望青少年一起來揮拍運動，大家活力、健康一「夏」。值得一提是，不少在地的教練在這次暑訓中也將在這項桌球紮根工作中扮演「推手」角色。

國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會日前召開第十五次會議，福建省政府派員出席，並針對林有國等三件爭議案件積極爭取應予以補償，經與會委員支持一致通過予以補償。       國防部國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會於九十三年六月二十九日下午二時三十分在該部第一會議室召開第十五次會議，福建省政府派第一組楊誠璽組長與會，為省民申請案表達意見。       會中討論申請案件總計六十件，屬金馬地區申請者計五十六件，其中經預審會議就申請資料初步審查符合申請要件者四十六件(馬祖地區四十二件)，經委員會討論均通過給予補償；另經初步審查不符合申請要件者計十四件(爭議案件十二件及戰爭所致擬駁回之傷亡案二件)。       在審查會中，省府代表針對爭議案件，提出異議，認為林有國、林柯心富及林和尚等三案，業經金門縣政府函送查證結果及鎮公所證明係屬官兵執勤中所犯，並出具「案情屬實，若不實願負相關法律責任」之證明書，應予以補償。       在省府代表積極爭取與會委員支持下，一致通過予以補償；另因戰爭所致擬駁回之傷亡案二件，亦因陳述係國軍演習流彈擊中成殘，會議決定予以保留，將俟查明八二三砲戰期間是否有國軍演習情事後再審議。       省府表示，地區申請案件，如不服駁回申請之決定者，應於法定期間內提起訴願，以為救濟，俾免權益受損。

黃姓與趙姓二名「少年仔」於深夜間騎乘著竊得之捷安特自行車，聲稱要到水頭海岸及空屋撿拾廢棄砲彈，再變賣給菜刀工廠賺「所費」花用，被金城警察所執行「擴大臨檢」及「春風專案」勤務時，當場逮個正著，二人向警方坦承行竊，全案依「少年事件處理法」及「刑法」竊盜罪嫌，隨案移送福建金門地方法院少年法庭審理。       金城警察所係於日昨深夜十一時許，由所長林興財率員蔡俊毓、章朝欽、蔡豊國等執行擴大臨檢勤務，在巡經金城西海路一段前水頭路段時，發現黃、趙二名少年仔共乘一部自行車，可能是「做賊心虛」的緣故，當二人看見來車有燈光時，旋即棄車躲至排水溝處，可疑的形跡更讓警方更覺得事態不尋常，遂停車趨前攔盤查。       眼尖的員警認出多次竊盜紀錄的黃、趙二人，進一步詢問時，由於二人對自行車來源支吾其詞，東張西望，且陳述前後矛盾，經員警曉以大義，突破其心防，才坦承騎乘之捷安特自行車係於當晚在金城鎮莒光路一五八巷四弄處所偷竊得來的。       讓警方驚訝的是趙、黃二人坦承偷自行車代步，是因為最近「手頭很緊」，幾乎連網咖都進不去，因此計劃趁夜至前水頭海岸及空屋撿拾廢棄砲彈，再賣給金門菜刀工廠，供為玩樂之費用。       他們向警方供稱，已有販售廢砲彈二次給菜刀店之經驗，每顆賣得新台幣五百元不等。由於這是相當危險之事，員警漏夜偵辦時除再三告誡趙、黃二人戒絕竊盜行為外，也嚴詞訓誡不得再冒生命危險到海岸線撿拾砲彈，否則不慎誤入雷區或拾獲未爆彈，引起爆炸後果將不堪設想。       林興財指出，漫長暑假剛開始，目前正為各學校放暑假期間，希望家長要多關懷子女在外之生活、言行及其交往等，審慎因應「少年仔」的行為，發現稍有偏差、異常者，應予以導正，並歡迎隨時與該所聯繫(電話：325539、325549)，該所也會配合各學校、社工等單位，採不定時執行「校外聯巡」及賡續「春風專案」、「順風專案」勤務，適時規勸非行青少年，從事正當休閒活動，以防青少年觸犯刑責，確保安全。

一項由金門縣政府協助申請內政部兒童局補助部分經費，金門家扶中心承辦、文化大學金門縣學友會返鄉服務隊協辦的「熱力青春、活力參與」海賊王國中生育樂營活動，訂於七月二十一日至二十三日(三天兩夜)舉行，參加對象為中心扶助國中生、社區國中生(含國小、國中應屆畢業生)，並自即日起受理電話報名，名額為三十五名，額滿為止。報名電話:三二六一三九。報名費用五百元(含食宿、超炫：遮陽帽、保險等費用)。       金門家扶中心表示，為鼓勵青少年參與健康、正向的戶外休閒活動，減少其涉足不良場所的機會與頻率，並遠離網路、電玩誘惑，結合返鄉服務隊之青年義工辦理營隊活動，倡導志願服務精神、喚起服務之大專義工對鄉土公益活動的參與感。並提供社會參與服務管道，由大專義工帶領學員深入社區服務，鼓勵少年走入人群積極提供服務。並提高個人的自我成長與自我價值。       此次活動內容有:荒島求生記、發現藏寶圖、單車之旅、驚見海王類、尋找黃金之都香格里拉、寶藏分享、探究神之領域、七寶尋謀、海盜精神等寓教於樂的豐富行程。活動地點在家扶中心、消防局、中山林、小金門、金城城區等地。住宿地點:第一天小金門、第二天金城。

為加強地區嬰幼兒托育品質，輔導失業婦女取得第二專長，縣府特委託身心障礙者家長協會辦理九十三年度保母人員訓練，六日、七日兩天受理現場報名，預定錄取六十人。相關事宜可向身心障礙者家長協會洽詢。       縣府指出，近年來，社會變遷，家庭結構改變，雙薪家庭愈來愈高，保母工作也日漸受到重視，如何讓孩子擁有快樂、健康、美好的童年，安全、平安順利成長，實為政府與民間責無旁貸的重要任務，因此，培訓「專業保母」，讓從業人員習得照顧嬰幼兒的專業知識，投入照顧嬰幼兒的行列，已成為縣府重點工作之一。       縣府表示，照顧嬰幼兒除了必須有愛心、耐心之外，還必須具有嬰幼兒保育的正確概念及護理的基本知能，縣府因此擬定「金門縣九十三年度保母人員訓練實施計畫」，以加強托育品質，更進而輔導失業婦女取得第二專長訓練，以提高婦女再就業之能力，促進婦女就業之穩定性。該項訓練內容分為學科與術科，其中學科以面對面授課方式進行，術科則採現場實際操作。課程內容則包括職業倫理、嬰幼兒托育導論、嬰幼兒發展、嬰幼兒保育、嬰幼兒衛生保健、嬰幼兒生活與環境、親職教育等。總計訓練時數為九十六小時。       該項計畫的訓練對象為年滿二十歲身心健康、樂觀進取之本國國民，且須完成國民義務教育者(民國五十九年以前以國小畢業證書為準，民國六十年以後則以國民中學畢業證書為準)，性別不拘。培訓人數以六十人為限。       報名日期為六日與七日上午八時至十二時，下午一時至五時。報名地點在社團法人金門縣身心障礙者家長協會，地址在金湖鎮舊鎮公所，林森路六十號。電話：３３０９１８，傳真：３３７５９４。       縣府指出，這項訓練費用由政府全額補助，機會相當難得。由於名額只有六十人，倘若報名人數超過額度，將於七月八日上午十時在原報名地點辦理公開抽籤。倘若報名未滿額，則將順延報名時間至額滿為止。       報名時，學員需繳交保證金，且出席率需達九十小時以上，始可參加成績考核，實習課程則需全程參與。倘若出席時數未達九十小時，將沒收保證金。學員筆試與技術成績需達七十分，實施訓練成績達七十分以上始為及格。經主辦單位認定成績合格者，縣府將頒給保母訓練結業證書。取得證書者將可參與保母人員丙級技術士技能檢定。

縣衛生局昨日邀請地檢署觀護人劉泰一至卓環國小講授「兩性教育」，為增加活動氣氛，現場並舉行有獎徵答活動，學生發言踴躍，透過活動，以促進學生對兩性正確的認知，進而培養健康良好的兩性關係和相處態度，並提倡兩性平等觀念，建立學生在同儕間應有正確的相處模式，培養正確、健全的價值觀。       縣衛生局在卓環國小校園內推出以「情與法的平衡與抉擇」為主題的「兩性教育專題演講」系列宣導活動，為學童一起迎向健康的人生，除邀請地檢署觀護人劉泰一講授「兩性教育」，及舉行有獎徵答活動，衛生局承辦人員翁麗輝利用該項活動向現場的學童進行兩性教育宣導。

金門縣社區心理衛生中心舉辦一系列青少年心理衛生活動，首先登場的是「超級比一比─秀出自信的你」，原定於今日︿七月三日﹀假金門縣衛生行政大樓三樓會議室比賽的「超級比一比─秀出自信的你」活動，因故延期至七月十八日上午八點三十分舉行，請已報名參賽者注意！       據縣社區心理衛生中心指出，該活動限由地區國中及高中、職學生四人組成一隊︿高中職應屆畢業生也可報名參加﹀，該隊成員需輪流上台比手畫腳︿可輔助以語言但不可說出題目中的字眼﹀，其餘三位同學猜出答案，最後計算答對題數最多且時間用的最短為優勝，比賽將分國中組、高中組各取第一名，獎品豐富。       縣社區心理衛生中心表示，活動因故延期至七月十八日上午八點三十分舉行，目前仍有部分名額，歡迎青少年朋友把握難得自我表現的機會喔！想過一個難忘且充實的暑假生活嗎？報名專線：337521轉1821董小姐或1826楊小姐；也可以下載報名表填寫後傳真或e-mail至中心，傳真電話：335692︻中心網址：http://web2.kinmen.gov.tw:8090/︼

金湖鎮第廿九屆金湖盃軍民籃球邀請賽，今年將提早在七月十八日開打，將持續至八月三日為期十七天激戰；報名即將在七月五日截止，歡迎本縣各鄉鎮機關、學校、社團、商號及防區各駐軍單位踴躍組隊參加，並儘速完成報名電話：三三二五二八~九金湖鎮公所(上班時間內受理)。       一年一度金湖盃軍民籃球邀請賽來了！主辦單位今年因應參賽球隊、球迷及觀眾的要求，決定由往年八、九月份提前在七月份舉辦，一方面希望增加球賽參與人潮及熱鬧氣氛，另方面也期提供暑期中的莘莘學子們正當休閒運動與娛樂，以及希藉由軍民球技交流，增進軍民情感，發揚軍民一家傳統精神。       這項歷史悠久的籃賽，比賽日期排定在七月十八日至八月三日(視報名多寡而定)在新市里籃球場比賽，遇天候不良時，則改在金湖國小體育館。主辦單位：金湖鎮公所、金湖體育分會。協辦單位：金湖鎮民代表會、金湖警察所、金門縣籃球委員會、金湖國中。輔導單位：金門縣政府、金門縣立體育場、金門體育會。       參加對象凡本縣各鄉鎮機關、學校、社團、商號及防區各駐軍單位均可組隊參加。比賽制度：採分組循環初賽與循環決賽。比賽規則：採中華體育協會審定之籃協會一九九八｜二○○二年最新籃球規則。比賽每勝一場積分二分，負一場積分一分，棄權者零分(並交由大會審判委員會處理之)積分最高者為冠軍，餘類推。       這項比賽獎勵辦法，取冠、亞、季、殿、五、六名各頒獎盃乙座；冠、亞、季軍球隊隊員各頒金、銀、銅牌乙面，冠軍獲獎金新台幣(以下同)壹萬伍仟元、亞軍壹萬貳仟元、季軍壹萬元、殿軍捌仟元、第五名陸仟元、第六名肆仟元。       主辦單位表示，各參賽球隊均可獲優勝獎牌乙面。另選拔優秀球員十二名頒給優秀球員獎。頒精神總錦標乙座。頒最佳教練獎乙座(由冠軍隊教練獲得)。抽籤及領隊會議定七月八日上午十時假金湖鎮公所三樓會議室舉行。

行政院勞委會職訓局日前接獲業者反映，有詐騙集團以該局名義要求聘僱外勞的雇主繳交「保證金」，職訓局昨日特別發布新聞稿強調，就業服務法修正通過後，雇主聘用外勞已免除繳納保證金，提醒地區雇主特別注意，切勿受騙上當。       勞委會職訓局指出，日前接獲某仲介公司以電子郵件反映，表示有詐騙集團假冒職訓局名義，打電話通知聘僱外勞的雇主繳交「保證金」，職訓局強調，就業服務法自九十一年一月廿一日修正公布後，雇主申請聘僱外勞已免繳保證金，該局亦未指示員工以電話「催繳」或告知業者繳交保證金，提醒地區民眾與業者特別注意，切勿接受電話指示以轉帳或各種方式繳納所謂的「保證金」，以免受騙上當！

天氣太熱，火氣也大嗎？兩名男性駕駛人日昨疑因超車糾紛大動干戈，彼此大打出手後紛紛掛彩就醫，其中一人疑似鼻骨骨折，可能須赴台美容整型一番，另一人則頭部及背部受傷，目前，雙方已向金湖警方提出傷害告訴，金湖警方一度充當和事佬，不過，兩人火氣十足，調和無效，只好將全案依傷害罪嫌移送地檢署偵辦中。       金湖警方日昨受理一名廿七歲呂姓駕駛人報案指稱，他開車行經新巿街道時，看到前方有部黑色自小客車，這部自小客車在行進間突然停在路中間，由於路面窄狹通行受阻，他曾以按喇叭示意對方前進或靠邊，然對方仍置之不理不睬，他只好試圖從左方勉強超車而過，詎料，對方竟然對他口出三字經。       呂姓駕駛人說，他一時氣不過，於是下車與對方理論，始料未及對方一點悔意都沒有，還一再以三字經罵他，且手持鐵條往他後腦、背部敲擊，造成他全身多處受傷；廿三歲鄭姓駕駛人則辯稱，他自己以正常速度在行駛，後方來車卻一直對他按喇叭，他不予理會，後來，後方來車仍執意超車，迫使他車子只好停靠一旁。       鄭姓駕駛人說，對方下車找他理論時，便出手朝他鼻子打下去，造成他的鼻樑疑似骨折，經就醫後必須赴台進一步治療；金湖警方對兩名駕駛人為「超車」問題而將事情擴大到彼此傷害，一度感到不可思議，懷疑可能因天氣太熱，兩人火氣不小所引爆，曾予勸和希望雙方握手言和，化干戈為玉帛，但雙方不但沒「消氣」，反各持驗傷單互控傷害。       金湖警方將兩人依傷害罪嫌移送；有鑑於連日來天氣熱呼呼，警方仍呼籲駕駛人「稍安勿躁」，小心駕駛，希望人人快快出門，平平安安回家，其次，氣溫相當高，千萬不要將小孩獨留在車內，以免發生意外。