幸運樂透中彩人，關懷家扶展愛心！一位前不久下注中樂透「五星」幸運兒，在發了一筆小財的李先生，最近前往金門家庭扶助中心捐出新台幣六千元，希望藉此拋磚引玉，邀各界一起來關心需要幫助的家庭。       金門家扶中心主任林玉真指出，在今年三月底該中心來了一位喜上眉梢的李先生，他表示係第一次到金門家扶兒童館，並謙虛的拿出新台幣六千元直接說要捐款。這位不願具名的李先生穿著樸素，對家扶中心的服務對象和業務不甚了解，只因在酒廠工作，有同事曾接受過家扶中心認養人的認養扶助，建議他「中了樂透，想做善事可去找家扶」，就這樣李先生帶著六千元的善款捐給家扶中心，做為他實現中樂透就做好事的心願！       林玉真表示，這位李先生由於是生平的第一次捐款，並是金門家扶中心接到捐款人表明以樂透中彩獎金的第一筆，金門家扶中心除了誠心的祝賀他中獎，並希望有更多中樂透彩的中獎人，也能捐款協助家扶中心做更多的兒童福利工作。       林玉真指出，「假如我買樂透中大獎，我就去捐款」是不少樂透彩迷告訴家扶中心的「承諾」，聽到這樣的話時，家扶也衷心祝福有意願與社福機構分享其樂透彩金的善心人。同時也指出，買樂透也是一種大眾集資的行為，中樂透來行善更是「取之社會、用之社會」的及時行善理念；尤其是在您獲得一筆「意外之財」同時，又能及時行善協助福利機構，用您的彩金為服務對象進一步提供有助於他們的服務，這樣的大善大喜應是樂透迷的最高境界，樂透迷們何樂而不為呢！金門家扶中心並籲請買樂透中樂透的幸運兒，能捐款幫助貧困家庭，絕對是您中樂透彩金最佳的表現方式！

金門縣警察局刑警隊在福建金門地方法院檢察長朱朝亮指揮偵辦下，查獲台金兩地七名男女涉嫌為近千名台籍民眾偽造大陸在職證明申辦入出境證，供台籍民眾往返大陸，警方在偵訊後將七人依涉嫌偽造文書等罪嫌移送法辦。       金門縣警察局刑警隊於昨日在福建金門地方法院朱檢察長指揮偵辦下，分別在台中、金門同步執行搜索，共查獲台中籍張姓男子，以及金門籍林姓、毛姓、陳姓男子，及毛姓、翁姓、洪姓女子等涉嫌偽造文書案，警方指出，刑警隊是於日前接獲線索指出，有地區不肖人士利用「小三通」之便，進行招攬台籍民眾申辦金馬地區多次入出境證藉以往返大陸，案經縣警局報請福建金門地方法院檢察署朱檢察長朝亮指揮偵辦，經數月蒐證、監控後，旋即進行同步搜索行動，搜索地點包括台中市製作假身分證處所及金門地區某家代辦旅行社及負責仲介收件之林姓男子住處，起出申辦表格、疑似偽造證明文件及送件名冊電腦檔案等證物，警方初步調查該旅行社承辦人洪、翁二嫌承認其中有近千名係以偽造大陸在職證明申辦入出境證，縣警局深入調查後將依台商在台地址函發轄區分局依法究辦。       警方指出，試辦小三通第二階段以來，開放大陸台商得申請經由地區小三通模式往返大陸及台灣地區，而因申請者均須具備經濟部所出示核准赴大陸地區投資審查合格函及其公司行號之在職證明書等證件，不肖人士或旅行業者便藉此漏洞，大肆刊登廣告招攬欲赴大陸旅遊之民眾，以新台幣八千元之代價，台籍民眾只要提供身分證件及照片後，旅行社即透過管道自大陸地區取得偽造之在職證明書代向內政部警政署入出境管理局申辦金馬地區入出境證，其中林姓嫌犯更以高價替因案通緝或遭限制出境者製作假身分證再代為申辦入出境證，以逃避警方查緝，經清查發現該旅行社自九十一年十二月起迄今已代辦申請入出境證高達二千五百多份，其中承辦人洪、翁二嫌坦承近千名係偽造大陸在職證明案件，縣警局將深入調查後依台商在台地址函發轄區分局依法究辦。

金門縣政府主任秘書翁廷為昨上午與林務所、工務局、建設局人員，共同會勘在環島北路有業者申請砍伐妨礙辦理加油站工程的木麻黃樹時，對於白千層等樹種可以移植，是希望業者和林務所共同配合來移植，並將路燈、號誌、公車站牌移往適當地點，以免影響行人和行車安全。       對於有業者已申請將在靠環島北路(公車處公車停車場對面)闢建加油站工程，並申請砍伐妨礙辦理加油站工程的木麻黃樹，縣府主任秘書翁廷為和林務所所長許明鴻等人在共同會勘後，翁主秘除了希望業者做好白千層等樹種的移植，並能將路燈、號誌、公車站牌移往適當地點，同時要求業者在臨時道路施工時，應注意道路管線，避免因開挖遭到破壞。

縣籍立委吳成典昨(八)日中午在立法院院會中提出臨時提案，針對離島地區軍中編制內聘雇人員地域加給不足額發給暨停發子女教育補助費乙案，遠不如同為離島地區公教單位編制內之工友、技工待遇。建請行政院基於政府行政一體適用之原則，比照「軍公教員工待遇支給要點」及「各機關公教員工地域加給支給標準表」之規定核給。該提案獲朝野立委曹原彰、趙永清、羅明才等三十二人之連署，經院會無異議通過後送請行政院研處。       吳成典在提案說明中指出，地域加給是為鼓勵在外離島服務人員的一項加給，自民國七十九年七月一日開始發放，當時發放的對象僅侷限於公教人員，國軍人員雖有，但金額卻少得可憐，直到民國九十年一月一日始經行政院核定外離島國軍人員，比照外離島服務之公教人員標準發放。       但與軍公教人員工作性質幾近相同的金馬軍中聘雇人員卻無法同時比照發放外島「地域加給」，經金門籍前立法委員李炷烽向行政院、國防部等單位極力爭取後，行政院終於同意於九十年三月一日起發放國軍聘用及雇用人員地域加給，服務於金門、馬祖外島地區人員每月五千元(惟仍與服務外島金馬地區志願役軍士官每月支領九五○○元差距甚大)。另國軍聘雇人員之子女教育補助費，國防部原依據「軍公教員工待遇支給要點」附表九支級標準發給，民國九十一年卻逕予取消，影響該等人員權益至鉅。       吳成典強調，外離島地區公教單位編制內之工友、技工，其地域加給與子女教育助費，均比照「軍公教員工待遇支給要點」及「各機關公教員工地域加給支給標準表」之規定核給，該等人員與國軍聘雇人員均適用勞動基準法，並依法繳納所得稅，然同樣是受聘(雇)於政府機關工作，待遇卻有天壤之別，顯有失公平正義。目前國軍聘雇人員薪給(含本俸、加給、補助費等)並未明列於「軍公教員工待遇支給要點」及「各機關公教員工地域加給支給標準表」內，係由國防部另訂，與比照國軍官兵或實質比照該要點支給方式核給；換言之，國防部以僱主地位隨時可以改變聘雇人員所享之待遇，如降級減薪、取消補助等。       吳成典建請行政院基於政府行政一體適用之原則，將國軍聘雇人員納入上開兩項規定之適用範疇，俾讓行政院所屬各機關人員薪給趨於一致，尤其亦能讓金馬離島極少數的國軍聘雇人員享有與公教單位工友、技工同等待遇，以激勵彼等工作士氣。         本報記者／綜合報導         縣籍立委吳成典昨(八)日中午在立法院無黨聯盟辦公室出席離島及原住民立委所舉辦之「山地、離島醫療品質及管理」協調會，包括馬祖籍立委曹原彰、原住民立委高金素梅、瓦歷斯‧貝林及台北縣籍立委鄭余鎮等人參加，政府機關則有行政院衛生署及內政部消防署派員與會，討論有關由民間醫師長期支援山地、離島的醫療服務，會中獲行政院衛生署全力承諾委外經營。       吳成典指出，離島、原住民的醫療本就不足，資源應該比一般地區為多，現況卻遙遙不及，同樣的繳交健保費，實在無公道可言。吳成典建議政府採購兩架醫療直昇機，專門載送醫生到需要緊急救援的離島和山地，等於是建購「流動空中醫院」，每架直昇機花十億也不為過，政府應該投資，因為生命無價。

縣籍立委吳成典昨上午在立院總質詢中，就有關地區??、??年次服役問題、軍事勤務致人民傷亡損害補償案件審議進度、軍占民地歸還、開放離島軍事管制、駐軍副食品採購等等問題，向行政院長游錫及國防部長湯曜明提出質詢。       由於質詢時間只有短短的??分鐘，對於金門地區諸多有關國防事務，湯曜明無法一一回答，只一再重申「只要金門縣政府出具證明，國防部一定採認」原則，對吳成典所提問題，將請所屬研處後以書面答覆。吳成典進一步要求湯部長蒞金聽取鄉親意見，湯部長表示如權責確屬國防部，將盡力協助解決。       吳成典昨日所提問題包括：       一、請速依司法院大法官會議??年7月??日釋字第蛀蚯設號解釋文意旨「概以六十四年次男子為金馬地區開始徵兵之對象部分，基於信賴保護原則，應不予適用。」從速解決金馬地區??、??年次已(免)服兵役案。       吳成典指出，上開釋憲文已公告達一年八個多月，惟國防部仍堅持己見，無視憲法解釋機關之效力，仍視為該等役男必須依法服兵役，並視金門縣政府所核發之已訓乙種國民兵證無效，此種心態可議，承辦官員陷長官於不義，應予譴責。國防部應就「違憲」部分，該賠償就賠償，尚未入伍服役者，依釋憲機關之解釋免服兵役，以免造成歷史懸案。       二、請從速審議金門地區國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償案件之進度。       吳成典表示，國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償申請案件，金門地區人員傷亡部分計受理彪袒訣案，合於補償標準莧蚯覓案、駁回??案、尚未審議處蛉訣案；財務損害部分計受理蛄袖覓案，合於補償標準僅??案、駁回1案、尚未審議達蛄袒袋案；總計金門地區尚有高達1017案尚未審議，審議進度不到??%。湯部長於???珜???下午在立法院國防委員會鄭重宣示「只要金門縣政府出具證明，國防部一定採認」的原則，希望國防部承辦官員應秉持此項原則儘速提出審議。       三、離島駐軍副食品請在當地商家採購，不足部分再從台灣本島引進。       吳成典指出，隨著金門駐軍逐年減少，商家生意一落千丈，而駐軍近來自行從台灣本島引進冷凍副食品，更讓商家生意雪上加霜。請責成所屬儘量在離島地區採購當地副食品，不僅新鮮，且可帶動商機，更能融洽軍民情感。       四、請速清除金門「六六空難」料羅海域飛機殘骸案。       吳成典表示，民國七十二年六月六日空軍Ｃ119運輸機不幸在金門料羅上空失事墜毀，迄今飛機殘骸仍舊躺在料羅海域，尾翼已被大陸漁民鋸斷偷走，機身則成為漁民作業時的噩夢，觸礁、絞網時有所聞，請速鳩工清除，確保航道及漁民作業安全。       五、請持續檢討離島軍事用地，採歸還、租用、徵購方式解決之。       吳成典指出，隨著兩岸關係和緩，離島駐軍不斷減少，軍事用地相對地縮減，金門鄉親呼籲國防部儘速歸還土地，預計今年再釋出八○○公頃土地，其作法殊值肯定。惟民間仍希望國防部歸還土地需尊重土地所有權人意願(拆除軍事設施或原狀歸還)、如續使用，則應訂定契約租用，或直接徵購使用，以資適法。       六、請確定金門地區經濟水域案。       吳成典表示，國防部八十一年十月七日(??)昭陽字第四二一七號公告及八十一年十一月三十日(??)昭陽字第五○五一號公告金門地區限制(禁止)水域範圍，大陸漁船民無視我方限制(禁止)水域禁令，長驅直入金門海岸炸魚、濫捕，嚴重破壞我海洋生態，視該公告如具文；反而我方漁民越界進入大陸廈門、圍頭海域作業，該公告範圍卻被據以認定我方漁民觸犯國安法、兩岸人民關係條例而予以定罪，其作法本末倒置，國防部實有檢討之必要，或規定該公告的適用層次。       七、請同意解除金門大膽島、二膽島及建功嶼等三個地區軍事要塞管制案，以利金門縣政府進行相關規劃研究開發，促進金門的觀光發展。       吳成典指出，離島建設條例第十一條規定「國防部應配合離島建設計劃減少離島軍事管制」，據悉馬祖地區已無要塞管制區，而金門地區所屬之大膽島、二膽島及建功嶼，目前仍屬軍事管制區，由金門防衛司令部派駐兵力駐防，受「要塞堡壘地帶法」禁制。

已連續舉辦三年的金城盃慢速壘球錦標賽將於本月二十六日起一連二天假金門高中前棒球場開打，鎮長蔡輝詩歡迎地區機關行號、團體或軍中單位報名參賽，有意參賽的隊伍，可自明(十)日起至十七日止，向金城鎮公所劉定岳(電話三二五○五七，傳真三七二二三八、三七三四九八)或金門慢壘委員會總幹事張輝忠(電話○九三二八九八○○五，傳真三二一二五一)報名。       為提倡地區慢速壘球運動，並配合推展全民運動，提供正當休閒活動，提昇國民生活品質，強健國民體魄，改善社會風氣，由金城鎮公所、縣立體育場主辦，本縣慢速壘球委員會協辦的金城鎮第四屆金城盃慢速壘球錦標賽訂於二十六日、二十七日展開兩天的競技。       金城鎮公所指出，這項比賽，歡迎熱愛慢速壘球運動之機關行號、個人團體或軍中單位報名參賽，每隊限十五人至二十五人，每人限參加一隊，且不得跨組跨隊，報名時應附球員名冊二份，免繳報名費，但應繳保證金三千元，並於領隊會議前繳交以利作業，如未繳交視同棄權；保證金於比賽作業結束後，若未違反大會規定閉幕典禮後歸還。       獎勵辦法為團體獎取前四名，精神總錦標一名，各頒獎盃一座；個人獎設置全壘打獎、美技獎、功勞獎、打擊獎前三名、最佳教練獎各頒以獎盃一座；另外，凡擊出全壘打者可獲大會贈送獎品一份。       金城鎮公所表示，領隊會議訂於本月十八日下午四時，在鎮公所二樓會議室召開，當日未參加會議抽籤者，除抽籤由大會代抽外，領隊會議決議之事項均不得提出異議。       比賽規則採用中華民國慢速壘球協會2003年慢速壘球規則；各隊應於賽前三十分鐘向大會報到，並於賽前二十分鐘提出攻守名單。大會有權提早開賽，經兩隊同意後行之；逾時十分鐘或不足十人出場，將視同棄權，以７：○計，大會將逕行沒收保證金；預賽時如遇出賽被判棄權者，該隊往後之所有出賽場次一律喪失出賽資格，同時該隊所有比賽成績不予計算，並沒收保證金；比賽時，凡被判棄權者，同樣沒收保證金。       比賽採七局制，一好一壞球開始比賽，四局相差十分，五局相差七分，則提前結束比賽；比賽時間為六十分鐘，逾時即結束比賽，以當時當局攻守結束後總得分者為優勝(決賽不在此限)；如遇雨或特殊情況逾二十分鐘，不能繼續比賽時，若已賽滿四局以上(含四局)，則可裁決勝負；若未滿四局者，則保留比賽成績，另擇時間比賽，但未滿一局者，成績一律不予計算。       球隊比賽時須著統一顏色隊服、隊伍名稱與背號須整齊，如有違者，一律不准下場比賽；擊跑員及跑壘員需配戴雙耳安全頭盔，跑壘中故意碰落或手持頭盔跑壘均判出局；若比賽中球員及球隊有違運動精神(如球員對裁判惡劣粗暴之行為打架滋事、冒名頂替、跨隊報名)，經查屬實，即喪失該隊比賽資格，並沒收保證金；比賽中球隊或球員經裁判認定有放水行為時第一次警告，第二次沒收比賽；攻守名單預備球員需填寫，並註明背號，違者一律不准替換，且攻守名單應經教練簽署確認方為有效。       各組賽程以大會秩序手冊賽程表，攻守以猜拳或擲銅板決定；背號或姓名如有筆誤，經核對身份證無誤時，不判出局，仍可繼續比賽，反之則沒收該場比賽；每一球員只能報名一隊，且不得球員跨組、跨隊報名，如該重覆報名之隊員，不管賽前或賽後，一經查覺則取消該隊之所有比賽(預賽、決賽)，並沒收該隊之保證金、取消球員日後比賽資格。       初賽採兩組循環制，勝二分，和一分，負○分，如積分相同，則比較相關隊伍之勝負關係，採相關隊伍總失分少者為優先，如失分相同採相關隊伍總得分多者優先；若上二項均相同採總得分減總失分，多者為優先，如以上均相同，則以抽籤決勝負。       關於保證金退還，若無違反大會規定，由各隊於閉幕後逕向大會領回，至於被沒收之保證金，捐贈金門縣慢速壘球委員會，不得異議。比賽中若對裁判之判決有異議，須提抗議者，應由各球隊領隊或教練隊長提出，其他人員之提出一律不予受理。       鎮公所表示，開幕典禮預訂於二十六日上午十時假金門高中前棒球場舉行，各球隊(每隊不得少於八人)，需著統一整齊之服裝於開幕典禮前三十分鐘報到，無故不到者沒收保證金。至於閉幕典禮預訂於二十七日下午五時假金門高中前棒球場舉行，參加閉幕典禮之人數，接受頒獎之隊伍不得少於八人，其餘各隊不得少於五人，無故不到者，沒收保證金。

由國際青年商會中華民國總會所舉辦的「中華民國十大傑出青年選拔」活動，即日起至六月十五日止受理各界推薦報名。主辦單位表示，今年這項選拔活動將秉承以往嚴格與公信兼具的前提下進行評審，選拔出對國家社會具有貢獻及模範意義的傑出青年。洽詢電話：(○二)二七一二八九六○分機一七。       國際青年商會中華民國總會表示，這項選拔已邁入第四十一屆十大傑出青年選拔活動，在過去已經拔擢出三百多位傑出青年，不論在政治經貿、藝術文化、教育體育等均已平實認真努力的態度在各行各業全力以赴，留下優良口碑。       今年十大傑出青年選拔活動項目主要分為十類：科技發展類、基層勞工類、企業經營類、國民外交類、醫學研究類、社會服務類、農林漁牧類、教育體育類、藝術文化類、公共行政類。並自即日起展開受理報名，截止日期為六月十五日，主辦單位歡迎社會各界踴躍推薦年齡廿到四十歲(出生日期在民國五十二年一月一日以後，及七十一年十二月卅一日以前)的優秀傑出青年參與。       這項選拔辦法係採公開推薦方式，除由機關團體、各地青商分會、歷屆十傑，及各種社團組織，具函邀請推薦外，更透過大眾傳播媒體的告知，籲請社會各界踴躍推薦有符合該辦法候選人條件者，將其成就及有關資料，詳細填寫在推薦書，向該會推薦。       如欲索取推薦表格可洽國際青年商會中華民國總會秘書陳衍儒，電話：(０二)二七一二八九六０分機一七，網址：http://www.taiwanjc.org.tw。

金門縣九十一學年度國民小學籃球運動聯賽，訂於四月十日起至二十日止，在金湖國小、金沙國小、中正國小舉行三十八場次預、複、決賽。其中，男子組有十二支隊伍參加，女子組有五隊報名與賽，比賽將不舉行開幕典禮，並預定在四月二十日下午四時在中正國小頒獎閉幕。       這項國小籃球運動聯賽，係由金門縣政府主辦，中正國小承辦，金湖國小、金沙國小協辦。辦理目的在提倡少年籃球運動，增進兒童健康及加強團隊生活教育。比賽組別分成男子組和女子組二個組別。參加資格，限民國七十九年九月一日以後出生之國民小學在學學生；及限民國九十二年三月三十日(含)以前，設籍且就讀該校之在學學生。參加人數，每隊職員含領隊、教練、管理各一人，球員十四人(若男、女混合組隊者，僅得報名一隊，唯應參加男生組)。       在男子組參賽隊伍有中正、寧中小、古城、湖小、何浦、賢庵、正義、開瑄、沙小、多年、卓環、安瀾，計十二支隊伍。女子組參加隊伍則僅有中正、上岐、湖小、安瀾、沙小五隊。       男子組並將分成四組進行預賽，Ａ組包括中正、寧中小、古城，Ｂ組有湖小、何浦、賢庵，Ｃ組有正義、開瑄、沙小，Ｄ組有多年、卓環、安瀾。男子組預賽各組將取前二名進入複賽，複賽分成二組各再取前二名進入最後四強決賽。而女子組僅有中正、上岐、湖小、安瀾、沙小五隊報名參賽，是直接進入決賽賽程。       至於比賽賽程排定為：       四月十日：男子組預賽｜上午十時(中正｜寧中小)、十時五十分(湖小｜何浦)、下午一時四十分(正義｜開瑄)、二時三十分(多年｜卓環)。比賽地點在金湖國小。       四月十一日：男子組預賽｜上午十時(何浦｜賢庵)、十時五十分(開瑄｜沙小)、下午一時四十分(卓環｜安瀾)、二時三十分(寧中小｜古城)。比賽地點在金沙國小。       四月十二日：男子組預賽｜下午一時(正義｜沙小)、一時五十分(多年｜安瀾)、下午二時四十分(中正｜古城)、三時三十分(湖小｜賢庵)。比賽地點在中正國小。       四月十三日：女子組決賽｜上午九時十分(中正─上岐)、十時(湖小｜安瀾)。男子組複賽｜上午十時五十分(預賽Ｂ亞｜Ａ冠)、下午一時三十分(Ｄ亞｜Ｃ冠)、二時二十分(Ａ亞｜Ｂ冠)、三時十時(Ｃ亞｜Ｄ冠)。比賽地點在中正國小。       四月十七日：女子組決賽｜上午九時十分(中正｜沙小)、十時(安瀾｜上岐)。男子組複賽｜上午十時五十分(預賽Ａ亞｜Ｄ冠)、下午一時三十分(Ｂ冠｜Ｃ亞)、二時二十分(Ｂ亞｜Ｃ冠)、三時十分(Ａ冠｜Ｄ亞)。比賽地點在中正國小。       四月十八日：女子組決賽｜上午九時十分(湖小｜沙小)、十時(安瀾｜中正)。男子組複賽─上午十時五十分(預賽Ｂ亞｜Ｄ亞)、下午一時三十分(Ａ冠｜Ｃ冠)、二時二十分(Ａ亞｜Ｃ亞)、三時十分(Ｂ冠｜Ｄ冠)。比賽地點在中正國小。       四月十九日：女子組決賽｜中午十二時三十分(上岐｜沙小)、一時二十分(湖小｜中正)。男子組決賽｜下午二時十分(Ａ亞｜Ｂ冠)、三時(Ａ冠｜Ｂ亞)。比賽地點在中正國小。       四月二十日：女子組決賽｜中午十二時三十分(安瀾｜沙小)、一時二十分(湖小｜上岐)。男子組決賽｜下午二時十分(Ａ亞｜Ｂ亞)、三時(Ａ冠｜Ｂ冠)。比賽地點在中正國小。       比賽制度方面，各組報名六隊(含)以下採單循環，各組報名七隊以上採分組循環。比賽規則，採用現行高中體總訂定之國小籃球少年籃球規則。至於比賽用球為斯柏丁五號球。       一般細則規定方面，比賽採循環計分法，若在第四節比賽終了，兩隊得分相等，則比數有效不舉行決勝期。而勝一場得三分，和一場得二分，敗一場得一分，棄權零分並取消全部競賽成績。至於兩隊積分相等時，以該二隊比賽之勝隊獲勝，三隊以上積分相等時，以該相等積分之相關隊間相互積分判定之。如再相等時以該相關比賽結果之得分總和除以失分總和之商率判定之，大者佔優先。若再相等時，以該隊間在循環中得分之商判定之。       獎勵方面，男子組取冠、亞、季、殿軍各乙名，優勝若干名各頒獎盃乙座(視參加隊數多寡決定)；女子組取冠、亞、季、殿軍各乙名，各頒獎盃乙座。各組第一名之教練由大會頒贈最佳教練獎。       這項比賽，比賽日期分成二階段舉行，第一階段為四月十日至十三日舉行，第二階段為四月十七日至二十日辦理。而預賽前二天的比賽地點在金湖國小、金沙國小舉行。後續複、決賽賽程比賽地點則集中在中正國小活動中心辦理。

金門縣立體育場自即日起至五月九日止，將進行體育館內籃球場地的楓木地板整修作業，因此在整修期間籃球場地暫停開放使用，其餘健身房、桌球、撞球和跆拳道場地正常開放使用。       金門縣立體育場表示，由於體育館內籃球場地的楓木地板，在長期使用後必須進行全面整修，因此自即日起至五月九日止進行整修作業，整修期間籃球場地一律暫停開放使用，其餘健身房、桌球、撞球和跆拳道場地則不受影響，正常開放使用，請大眾多多配合。       

因應嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情，行政院衛生署疾管局緊急撥給金門地區一百箱洗手及環境消毒用的漂白粉，地區各機關學校團體等單位，自即日起可逕向衛生局免費索取；衛生局局長陳天順昨天並示範以漂白粉用水稀釋，配製成最佳消毒水的過程，期發揮殺菌防疫效果。       SARS來勢洶洶，縣衛生局長陳天順提醒民眾，SARS主要是透過飛沫和近距離接觸傳染，避免感染最重要的是做好口鼻和呼吸道防護，例如戴口罩，其次則是環境消毒，尤以手經常摸到的地方為重點，使用漂白水、酒精消毒都有效，常用肥皂洗手也有一定效果。       對於SARS(嚴重急性呼吸道症候群)這樣的新疾病，目前全世界都還在研究和學習因應階段，陳天順建議患有呼吸道疾病的民眾，「不管是不是感染SARS，都應戴上口罩」，這是公德心的表現，也是保護別人的做法。一般民眾也應保護自己的口鼻和呼吸道，戴口罩仍是最簡便的方式。       其次，防範之道就是環境消毒，消毒環境第一個重點應擺在「手經常摸到的地方」，用漂白水、酒精消毒都有效，用肥皂洗也有效，即使是用清水沖洗都有一定的效果。疾管局撥給金門地區一百箱計有二千罐漂白粉，自即日起免費發送各機關學校團體、飯店、車船公司及營區領用。       陳天順指出，根據香港方面的研究，SARS病毒在離開人體後三小時內仍能存活，他建議民眾常洗手，保持手部的清潔，也能有效防止感染。至於居家餐具消毒，民眾可在十公升水中加入十西西漂白水攪拌，把餐具放進去浸泡兩分鐘以上，別忘了使用餐具前要再把漂白水洗掉。       至於居家環境消毒，例如清洗地面、牆壁、浴室、廁所等，可用每十公升的水加上五十四公克(約三湯匙)的漂白粉(含氟量百分之十)徹底刷洗；庭院和水溝也可以灑漂白水消毒，雖然漂白粉、漂白水取得容易，但陳天順提醒軍民，使用時一定要注意保護眼睛、皮膚，並慎防兒童誤食。       陳天順昨天開始免費發送疾管局撥給金門地區一百箱漂白粉(含氟量百分之三十)給各單位，同時也對上門領用的單位，現場示範消毒水配製，如洗手消毒用，每十公升水中加入四公克之漂白粉；環境消毒用，每十公升水中加入十八公克之漂白粉攪拌後即使用，使用前環境務必打掃乾淨。

金門縣衛生局昨(八日)傍晚正式對兩名本地民眾發出SARS 居家隔離通知書，這兩名民眾四月三日曾與通報疑似SARS個案的台商同班機赴台，經疾管局追蹤必需採取居家隔離措施，這也是SARS疫情傳開以來，金門地區首度發出的兩張隔離通知書。       縣衛生局係接獲疾管局通報，透過小三通管道返台清明掃墓的台商中，其中有一批四月一日由大陸經金門中轉台灣，其中有兩名台商經衛生人員追蹤，發現有咳嗽、流鼻水等感冒症狀，目前尚觀察鑑定中，凡與個案接觸者被視為高危險群。       據了解，四月三日與通報個案同班機的旅客中，被列入隔離名單中，包括有四名金門籍旅客，其中有兩名係赴台讀書、工作，還有兩名則已由台返回金門工作崗位上，其他為台藉旅客，衛生局長陳天順昨晚依規定對這兩名返金民眾發出居家隔離通知書，這兩名民眾截至目前為止，尚未出現任何不適。       依疾管局實施居家隔離的對象，儘可能留在家中不要外出，親友之間要有適當保護措施，若有不得情況外出，亦請務必戴口罩，並避免到公共場所或搭乘大眾運輸交通工具，若感身體不適，隨時與衛生局聯絡。衛生局強調，被隔離者並沒有犯任何過錯，他們是為了保障社會大眾的安全而犧牲自身自由，大家應以感恩、關懷的心情對待他們，而非排擠、歧視。       據了解，目前全國各衛生單位針對接觸過ＳＡＲＳ個案發出的居家隔離單迄今已有一千餘張，這一千餘張被居家隔離者尚未被發現有被感染ＳＡＲＳ個案。居家隔離措施，如果隔離超過十天沒有症狀，大致上就可確定未受到感染，也就可以解除限制，衛生局再度提醒近期到大陸旅遊考察、或探親、或掃墓返金的民眾應注意健康狀況，如出現突然發燒攝氏三十八度以上，或有咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀時，請立即自行戴上口罩，並立即就醫，同時告知醫生去處以為診斷防治。衛生局並呼籲民眾不要過度恐慌，應注意個人衛生勤洗手，避免到人群聚集或空氣不流通的地方，並避免出入疫區旅遊等活動，各醫院也要提高警覺，如有疑似病例應隨時通報衛生單位採取相關措施，全面防堵疫情上門。

台商子弟在金門！就讀金湖國小的台商子弟張力文，受到學校師生照顧無微不至，張力文的母親吳美玲女士在感念之餘，特別捐贈一萬元作為學校清寒獎學金，以獎勵並幫助家境較清寒及困難的學生，昨並由校長陳麗玉代為轉頒，計有黃玉潔等十位小朋友受惠。       據湖小校長陳麗玉指出，台商子弟張力文就讀該校六○三班，由廈門轉至金門求學，在校成績、德行的表現及適應能力皆相當良好，其家長吳美玲女士及先生為感謝學校對其學業及生活上的，這次特別捐贈一萬元作為獎學金，用以獎勵需要幫助的清寒學子。       這筆獎學金，昨由校長陳麗玉代為轉頒，得獎包括有602班蔡傑宇、603班黃玉潔、503班許芳鑫、402班許筱彤、403班李駿銘、302班黃競毅、303班吳宏毅、201班吳秀玲、102班張皓、105班呂均馥等十名，各獲一千元。