金門縣九十二年週末桌球排名賽昨日下午假金城國中體育館揮拍競技，比賽結果由地政局的翁志雄與金城鎮王麗娟分別奪得社會組男女單打冠軍；金湖國小陳上平、楊芸各贏得國小男子組、女子組第一名。       昨日下午假城中體育館展開的九十二年週末桌球第四週排名賽優勝選手名單分別為：       社會男子組第一名：地政局翁志雄；第二名城中陳衍安；第三名金中辛璧宇；第四名城中張浩然。社會女子組第一名金城鎮王麗娟；第二名城中許雯琳；第三名城中莊怡樺。國小男子組第一名湖小陳上平；第二名中正國小傅思瑋；第三名湖小張力文；第四名湖小吳子祺。國小女子組第一名湖小楊芸；第二名湖小吳慕萱；第三名中正國小陳璟瑜；第四名湖小羅彥涵。       週末桌球排名賽在本縣桌委會主委翁明國、總幹事蔡顯慶及桌委會委員、城中老師張浩然、許績川等人出錢出力的大力推動，已然成為地區一項常態性的運動，對於提昇地區的桌球水準功不可沒。       金門縣九十二年週末桌球排名賽是由金門縣桌球委員會主辦、金城國中、柏村國小協辦，主要是提倡正當體育活動，推展桌球運動，促進地區的桌球風氣與水準，下週六(十九日)下午二時起仍將在金城國中體育館舉行，歡迎喜好桌球運動學生、民眾到場參加。

春季盃週末籃球錦標賽昨日移師烈嶼體育館開戰，沙中女及浦山里分別擊敗對手，獲得勝利。       週末籃賽昨日下午一時三十分起在烈嶼體育館舉行，首場由沙中女對湖中女，沙中女以較佳的默契與實力，由第一節開始，就一路領先，並將差距逐漸拉開，終場以四十比二十九分擊敗湖中女。       第二場由烈中對浦山里，在第一節時，雙方以十一比十一暫時平手，在第二節開始，浦山里就大舉搶攻，烈中雖全力反撲，但仍然無法突圍，終場由浦山里以五十比三十一獲勝。

二○○三年國軍屆退官兵就業、創業、進修博覽會再度巡迴各地舉辦，金門地區將於十六日上午九時至十一時三十分在城中體育館舉行，屆時將有上百家企業參與徵才列車。       這項針對屆退官兵所舉辦的徵才博覽會，由青輔會、國防部、勞委會、退輔會、經建會等單位舉辦，在巡迴金門舉辦的博覽會中，預計有光電、金融、航空等上百家企業參與，提供多元的工作就業機會。       這次活動由ＣＡＲＥＥＲ就業情報企劃執行，現場參加的屆退官兵除了可免費獲得「屆退官兵就業情報雜誌」外，並可參加就業樂透贈獎，以及免費職涯諮商。

面對ＳＡＲＳ疫情持續擴散、美伊戰爭發生、經濟持續低迷等等，可能導致健康威脅、經濟等等問題衍生，這些問題都可能造成許多人情緒低落「鬱卒」，甚至出現憂鬱症的現象，金門縣衛生局心理衛生中心昨天抵新湖里辦理一場「憂鬱症及骨質疏鬆防治」衛教宣導，提醒大家共同防範憂鬱症發生及骨本的問題，避免悲劇發生。       衛生局董雅雯指出，憂鬱症的患者由於情緒不穩定，尤其是在社會價值體系、家庭支持系統、社會事件乃至個人存在價值觀，都會影響患者生活的不安全感；憂鬱症的發生有顯著的體質因素，家屬對患者提供幫助及情緒支持是非常重要的。       董雅雯說，每個人或多或少都會因外在環境或行為困擾而情緒低落，一般而言，這些負面情緒在持續數日就會有改善，但是如果出現持續情緒低落、明顯對事情失去興趣、暴飲暴食或沒有食慾、行為變得躁動不安或呆滯遲緩，甚至自殺念頭等等就要注意。       雖然一般人無法斷定患者憂鬱症到什麼程度，但擴展自己心靈生活，常表達對週遭家人、朋友的關心，了解他、愛護他與接受他就是對患者最好的幫助，在家中確定患者確實依醫囑服藥，即使在感覺比較好的情況下，仍然繼續服藥。       另護理師黃莉雲也以「骨質疏鬆防治」，教導民眾如何保住自己的骨本，防範骨質疏鬆發生，她指出，不論男女的骨質密度，於年過三十五歲後，每年便以約1-2％的速率在流失，而婦女朋友在更年期階段，更是以4-5％的速率下降。       黃莉雲說，骨質疏鬆極易發生骨折，一旦發生骨折後，不但會影響生活的品質，而且若造成長期臥床則容易導致其他併發症，如肺炎、褥瘡等的產生，不僅是個人困擾及家庭負擔，也會增加社會醫療支出的成本。       她也呼籲骨質疏鬆症的高危險群如停經後婦女、老年人及酗酒抽菸者平時應常注意，並監測自己的骨質密度，一旦檢測自己有骨質不足的現象時便應積極防治求醫，而不是等到骨質嚴重缺乏甚至骨折後才懊悔不已。

古城國小愛心媽媽社為慶祝創社五週年，將於今(十三)日上午九時假古城國小活動中心，舉辦愛心媽媽社創設五週年慶祝活動。主辦單位歡迎大家「逗陣來作伙」，共同歡度五週年生日。       古城國小愛心媽媽社所辦的聯歡活動，活動中將於九時三十分頒獎表揚績優志工獎狀，同時邀請前水頭、金門城元極舞社、土風舞社暨小金門土風舞社到場「逗熱鬧」。

愈演愈烈的本縣九十一學年國民小學籃球運動聯賽，昨日起移地中正國小展開比賽，昨四場小男組預賽中，實力堅強的中正、湖小、沙小分別扳倒對手獲得勝出，而多年與安瀾之役則握手言和，今日在原場地將續進行小男組的複賽，而小女組的決賽也將正式登場，比賽精彩可期，歡迎家長與學生到場為球員加油打氣。       繼在金湖國小、金沙國小兩地的八場次比賽後，地區國小籃球聯賽昨日起移地中正國小展開後續的賽程，昨下午在中正國小活動中心二樓室內籃球場舉行國小男生組四場預賽，續有八支球隊捉對競技，吸引中正國小師生及地方家長前至觀戰加油，參賽學校的校長或主任也到場坐鎮，給予球員精神鼓勵。       昨下午籃賽第一場由正義與沙小對陣，上半場實力堅強的沙小以三十二比十四領先，下半場沙小持續掌握優勢進擊，終場更以比數五十五比十九輕取正義。       第二場的多年與安瀾之役，雙方實力相當，以男女混合組隊的多年國小在上半場以十五比十二居於領先，下半場易籃再戰，多年取得近十分的優勢，直到最後一節，安瀾隊在校長張秋沐坐鎮加油精神鼓舞加油聲中，奮起直追，在結束前一分鐘並追平比數，雙方就以二十六比二十六戰成平手，握手言和。       第三場中正國小與古城國小之戰，去年國小男生組冠軍隊伍中正，在校長張峰德、教練陳庭芳的現場督戰指導，及家長會會長張志福及師生的加油下，加上主場的地利之便，遠投近切無往不利，得分也如探囊取物般，兵多將廣的中正國小雖採五上五下，仍讓古城國小難以招架，在中正得分二十一分後，古城國小才得以破零，上半場比數為三十七比三，下半場中正小將依然以優勢的體能與技術，屢屢叩關建功，而古城國小雖屈居下風，卻仍持續力戰不懈，終場結束，中正國小就以六十三比十六，大幅領先古城國小，賽前冠軍呼聲最高的實力果然不容忽視！       第四場由去年國小男生組亞軍隊金湖國小對賢庵國小，上半場賢庵表現不錯，僅以十一比十二，落後一分，但下半場起湖小愈打愈順，遠投近切，無往不利，頻頻得分，僅讓賢小得到一分，近乎完封，終場就以三十二比十二輕取賢庵國小。       在經過三天十二場次的預賽後，小男組十二支參賽球隊中，各組冠亞軍出爐！分別是Ａ組冠軍中正國小，亞軍寧中小；Ｂ組冠軍金湖國小，亞軍賢庵國小；Ｃ組冠軍金沙國小，亞軍開瑄國小；Ｄ組冠軍多年國小，亞軍安瀾國小。國小籃賽今(十三)日六場比賽中安排國小男生組四場複賽，小女組的決賽也正式登場，賽程安排為：       上午九時三十分小女組中正國小對上岐國小；上午十時小女組金湖國小對安瀾國小；上午十時五十分小男組Ｂ組亞軍賢庵對中正；下午一時三十分小男組Ｄ組亞軍安瀾對Ｃ組冠軍沙小；下午二時二十分小男組Ａ組亞軍寧中小對B組冠軍湖小；下午三時十分小男組Ｃ組亞軍開瑄對Ｄ組冠軍多年。       承辦此項聯賽的中正國小老師王先森指出，今年國小籃球聯賽，計有男生組十二支球隊、女生組五支球隊參與，比賽分成二階段舉行，第一階段為十日起至今(十三)日舉行，第二階段將從十七日至二十日展開，除了前二天的預賽地點在金湖國小、金沙國小舉行外，後續複、決賽賽程比賽地點均在中正國小活動中心室內籃球場舉辦；全部賽程預定在廿日下午結束並頒獎閉幕。

金湖國小開辦「城鄉接軌｜人人同步發展學習計畫」成教資訊班｜「輕鬆學會用電腦、網路Ｅ計畫」，報名日期自四月十四日起至十八日止，四月廿一日開班，將持續至五月廿九日，前後為期六週，歡迎社會成年人士踴躍報名加入學習行列，學習永遠不嫌晚。       湖小開辦的這項成教資訊班｜「輕鬆學會用電腦、網路Ｅ計畫」，將分甲、乙兩班並在該校資訊教室上課，每班預招收三十名額，自十四日起至十八日止每天上班時間七時三十分至下午四時在教務處受理親自報名，洽詢電話:(082)335976楊小薇老師或洪永得聯絡。       湖小教務處指出，參加以地區社會成年人士為對象，報名時應繳交五百元保證金，若超過上課時數一半之時間缺席者，保證金將予以沒收，其餘出席情況良好者，保證金於課程結束時將原數送還，而完成所有學習課程者，並核發結業證明書。

趙氏宗親會昨日召開第七屆第一次會員代表大會，會中提出工作報告及會務檢討事項與建議，同時改選理監事，由趙海瑞當選第七屆理事長，他表示會結合新任理監事，來致力推動宗親會會務，服務宗親。       趙氏宗親會昨日召開第七屆第一次會員大會，於下午三時假金寧鄉埔邊代天廟旁活動中心舉行，會中除討論會務工作，也進行第七屆理監事選舉，在公開公平票選下，經會員投票結果，當選人員，他們是：理事長：趙海瑞。常務監事：趙麗雯。理事：趙維文、趙國群、趙錫金、趙永生、趙友仁、趙建義、趙水樹、趙維陶。監事：趙水領、趙麗雯、趙益男。       隨即也在宗親們的掌聲中，完成新舊任理事長交接儀式，新任理事長趙海瑞由原任理事長手中接下印信，正式就任，展開帶領新任幹部來服務宗親。他同時指出趙姓宗親會設籍在金人口稀少，男、女、老、幼不及佰來人，但願宗族成員不論辦理任何活動，均能撥空參加，以發揮合作、團結、和諧、互助、犧牲奉獻的精神，維護宗親會能長長久久。       趙海瑞也感謝宗親會會務在歷任理事長正確領導，理監事協助下，努力不懈，會務推動尚稱順利，期望趙氏子孫都能拋棄私人私心之利益，全力為宗親之宗旨來努力打拚，以達宗親之間能夠患難互相扶持。

為普及終身學習管道，擴展全民終身學習機會，由縣政府主辦，寧中小承辦的「城鄉接軌，人人同步發展學習」活動，將從四月十五日起陸續開辦「觀光外語、實用旅遊英語研習」、「圖書館資訊之旅」、「成人基本資訊能力、全民學習電腦班」、及「加強成人保健知識習慣講座」等系列活動，歡迎設籍在本縣年滿十八歲以上縣民踴躍向寧中小報名，聯絡電話：(三二五七四八、＃十二、十三、十八)。       寧中小指出，觀光外語、實用旅遊英語研習」，將於四月十五日開課，預定二班，每班二十名，由於目前僅有十多位民眾報名，歡迎民眾相招逗陣來學實用旅遊英語相關資訊之聽、說、讀、寫，提升旅遊英語能力，以快樂出國觀光。       由教育部指導，金門縣政府主辦，寧中小承辦的九十二年度「城鄉接軌，人人同步發展學習」系列活動，包括有：       (一)圖書館資訊之旅：第一梯次預定於四月十九日在文化中心開辦。第二梯次，五月十七日在金寧圖書館開辦。第三梯次，六月二十一日在烈嶼鄉圖書館開辦。第四梯次，八月三十日在金沙鎮圖書館開辦，參加的對象，設籍在本縣年滿十五歲以上縣民、學生，十五歲以下學生由家長陪同亦可報名參加。       (二)圖書館資訊之旅，將安排參加活動人員實地到縣立文化中心、金寧鄉圖書館、烈嶼鄉圖書館、金沙鎮圖書館上課，課程包括圖書館大搜秘、認識圖書館、圖書館資源Ｅ把抓、網際網路的探索、資料庫檢索利用、一起來找查，藉以利用圖書館資訊，倡導終身學習管道。並安排探訪鄰近之各相關文化景點，增廣見聞，同時也有供應午餐便當。       (三)成人基本資訊能力─全民學習電腦班：第一梯次(入門班)，預定於五月七日至五月二十九日開辦。第二梯次(進階班)，預定於十月一日至三十一日開辦，電腦初級班，利用每日晚間七時至十時進行研習，課程內容，電腦教室使用規則、操作電腦的正確姿勢、電腦的設備與維護、著作權說明、愛眼護眼操、開啟關閉windows；開啟關閉視窗、檔案總管、變換桌面(佈景主題)、系統管理、認識滑鼠(滾珠、半光學、光學、兩鍵或三鍵以上)、遊樂場(踩地雷、新接龍、接龍)、正確的指法、快打高手、注音輸入法、大易輸入法、ＣＤ播放程式、媒體播放程式、耳機使用方法、電子郵件、網際網路溜覽器介紹、ＯＦＦＩＣＥ２０００簡介。進階班，利用每日晚間七時至十時進行研習，課程內容，認識powerpoint、文字與段落的編排，編修簡報內容、多彩多姿的簡報、用文字藝術讓文字更藝術、動態簡報放映與列印、上網路傳播簡報、分享與發表。       這項全民學習電腦班，研習地點在寧中小電腦教室，藉由活動培養應用資訊科技的能力，增進工作效率，提昇生活品質。       (三)觀光外語─實用旅遊英語研習班：預定於四月十五日至五月十五日進行研習，每週二、四晚上七時至九時在寧中小上課，課程內容，實用旅遊英語相關資訊之聽、說、讀、寫能力之提昇。       (四)加強成人保健知識習慣講座，預定於六月十四日上午八時假寧中小校史館舉行，邀請國立陽明大學教授也是腦神經博士洪蘭，洪蘭是前教育部長曾志朗的夫人，及金門縣立醫院醫師來傳授有關成人保健知識、及由腦神經認知談保健，以透過專業醫師的宣導，來增進保健知識。歡迎民眾把握機會，屆時踴躍到場參加。

金門家扶中心展愛服務隊、慈橋社二十多位義工，昨日深入古寧國小校園進行兒保小天使兒童保護宣導活動，藉由兒童保護幻燈片欣賞、及自我保護秘笈、兒童保護大富翁等趣味性遊戲，來提升兒童有關虐待與自我保護之認識及能力，校長李仁木感謝家扶中心義工帶來寓教於樂的活動。       這項活動於昨日上午八時三十分展開，在老師李麗秀、展愛隊隊長方耀國及義工伙伴的帶領下，小朋友興高采烈參與各項單元活動，嬉戲的歡笑聲洋溢校園內，校長李仁木也全程參與活動。       義工們精心推出多項單元，有兒童保護幻燈片欣賞，配合幻燈片教材以故事性陳述「假日驚魂記」，引導學童重視戶外活動安全性及思考各種行為的正確性。自我保護秘笈遊戲，教導小朋友思考身體哪些部位是「被保護」的地方暨身體觸摸感受的分辨，以對「自我保護」有概念性的認識。兒童保護大富翁遊戲，以相關議題融入大富翁遊戲中，有兒童保護、校園安全、緊急應變、社會資源，讓學童在遊戲中認識各種自我保護的方法，學習處理生活中緊急危機事件，並培養學童在分組遊戲中習得群體互助合作能力。       活動中也穿插「保護自己」有獎徵答，以有獎徵答方式，加強複習學童對兒童保護的認識。       午間的烤肉活動，在義工的協助下，小朋友在歡樂的氣氛中享用香噴噴的烤肉大餐。       家扶中心九十二年兒保宣導活動，將巡迴四所國小宣導，五月十七日將續抵古城國小、九月二十七日在金沙國小，十月二十五日在金湖國小。       李麗秀指出，鑑於台灣地區兒童虐待、兒童疏忽、校園安全問題層出不窮，學童在家庭、校園中的成長環境備受威脅與考驗。金門當地隨著觀光事業發展，外流人口數激增更對學童安全造成警訊，所以家扶中心在宣導兒童保護的第一線均以學齡童為宣導對象。       李麗秀表示，學齡童之所以受虐，除了兒童本身的因素外，父母面對自身的問題、壓力、人格及認知等困擾，都可能使父母一時或持續性的失去理智而致情緒失控的發生虐待行為。近年來，校園安全問題也遭受重大考驗，戀童症、色狼、精神病患、性格暴力者，在在都是單純校園內學童的最大安全威脅，足見學童的自我保護能力實為重要。兒童身心的正常發展及健全人格的養成，是日後社會安定進步的基石，基於預防勝於治療的理念，已積極宣導策略為出發而舉辦兒童保護宣導，使兒童不僅有自我保護之能力，亦防止其長大又成為另一個失虐者之可能，更是日後一個健全父母之生活教育。

國防部國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會召開第十次會議，福建省政府主席顏忠誠特指派第一組組長楊誠璽與會為金門與馬祖鄉親爭取權益，總計金馬地區申請者計三十件，通過二十八件，其中金門地區有二十一件將由國防部辦理補償事宜。       省府指出，國防部國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會於三月六日下午二時三十分在該部第一會議室召開第十次會議，福建省政府派第一組楊誠璽組長與會，有關金馬地區申請案件，經該委員會審議並將審定結果通知如下：       金門地區計二十二件，除洪金奎案因已領取補償金遭駁回外，餘二十一件核定發放補償金，有關人員傷亡案十三件(死亡案計有李陳愛、王清廉、關明國、陳文成、范金珠、楊石德、林江河及陳日霞等八案，各核發三十個基數；傷殘案計有方金、林益、洪炳琪及莊恭賽等四案，各核發二十個基數，蔡金註案則核發一個基數)。       另關於財物損害案核定發放補償金者計八件(阮亞和、鄭福源、蘇文地等三案，各核發六十個基數；許嘉祐案核發五六點五個基數；盧爾賢案核發四一點五個基數；曾金水案核發一七個基數；曾銀墻、莊炳水等二案，各核發一六個基數)，每個基數為新台幣五萬元。       至於連江地區計八件，除陳芳美案因係被中共砲擊致死，非屬補償條例適用範圍遭駁回外，餘七件核定發放補償金，有關人員傷亡案五件(死亡案計有邱水官、陳國光、陳水旺、王壽金及林雪雪等五案，各核發三十個基數；傷殘案陳張土案，核發二十個基數，游妹弟案則核發七個基數)，每個基數為新台幣五萬元，關於財物損害案則無核定案件。       省府也希望爾後鄉親有異議之申請案，能主動與省府出席代表聯繫，俾便於會中表達意見，為鄉親爭取權益。

金門縣警局昨日原計畫以金廈航班遣送三名偷渡來金的大陸女子張麗斌、李楊玲、黃林玉，但大陸方面卻通知船公司不准三女子搭乘，致無法成行，縣警局也希望大陸方面能基於兩岸互惠立場，讓三名女子能順利返鄉。       縣警局表示，張麗斌、李楊玲、黃林玉三名大陸女子於二月二十八日晚上，自大陸廈門海域搭乘僱用之大陸舢舨漁船，於當夜廿三時許在烈嶼鄉湖井頭海域偷渡上岸，為金門縣警察局員警於三月一日臨檢查獲，經福建省金門地方法院九十二年四月二日判決確定，完成司法處分確定後，金門縣警察局依據入出國移民法之規定，對未持證件入我國境之三女製發強制出境通知單，並派員護送至水頭碼頭使她們能順利搭船返回大陸。       縣警局將該三女護送至水頭碼頭，預備搭乘金廈航班班船返回廈門，經先後洽購新集美號及同安號客輪船票，惟均因大陸方面通知船公司不准該三大陸女子搭乘，致無法成行，三女子竟日未能順利搭船回家，臉色即難掩失望與落寞之情。       金門縣警察局表示，世界人權宣言第十三條第二項明確指出「人人有權離去任何國家，連其本國在內，並有權歸返其本國」的返鄉權宣示，縣警局特別呼籲大陸相關方面，依國際慣例讓該三女能夠返回家鄉與家人團聚，尤其其中一人偷渡上岸後發現已有身孕，基於健康理由，應讓該三人以便捷的小三通航班返回家鄉。縣警局也表示，雖然兩岸之前有「金門協議」需透過雙方紅十字會安排專船遣送，但兩岸既然展開小三通，就應以便捷的小三通讓偷渡的大陸人民返鄉，正如大陸當局於今年春節將三名台灣通緝犯以小三通班船送來金門相同模式，讓雙方遣送作業能順利進行。