福建省政府主席顏忠誠於日前率員拜會陸委會，就金馬實施小三通以來，省民關切的小額貿易除罪化、設籍六個月之限制、人、貨中轉、檢疫、通關手續的簡化、適度授權省、縣政府「小三通」相關事務等項議題，建議中央政策鬆綁，把經濟利益留給金馬兩縣，並獲致陸委會副主委劉德勛具體回應，為「擴大小三通」跨出一大步。       福建省政府主席顏忠誠是於本月六日下午二時率同秘書長翁明志、委員陳滄江、陳高青、林火孟及相關人員專程赴行政院大陸委員會拜會主委蔡英文，由於蔡英文臨時身體不適，由副主委劉德勛代為接見，劉德勛除說明蔡英文主委因身體違和無法親自接待並一再表示歉意。       省府指出，座談會中除陸委會劉德勛副主委外、主任秘書鮑正鋼、經濟處處長、法政處副處長及相關業務科長、承辦人員等均出席參與。       會中省主席顏忠誠、秘書長翁明志及各委員分別就「小三通」實施一年六個多月以來，地方民眾的需求與相關待突破的問題提出檢討，並指出「小三通」實施迄今對金馬地區而言尚無具體效益，對民眾的經濟窘境亦無實質改善，甚至未蒙其利先受其害；小額貿易除罪化未能落實；本地農產品轉銷台灣反受產地証明限制引發民怨；「設籍六個月之限制」衍生諸多問題；貨物無法中轉，重重困難均嚴重影響「小三通」執行成效，應儘速謀求解決。       此外，顏主席也向陸委會提出下列具體建議：       開放原金馬籍之旅台鄉親、旅居國外僑胞、台商及其子女、榮民、宗教團體、中央駐金馬地區九職等以下公務員等對象免受設籍六個月之限制能由金馬地區中轉至大陸。       陳總統五月九日在金門發表之「大膽宣言」宣示要擴大「小三通」作為大三通之基礎，請陸委會對「擴大小三通」應儘速規劃辦理。       「一區一港」巳不符實際需求，希望儘快開放多港航線。       金馬地區應全面實施免稅以促進投資意願，促進經濟繁榮。       檢疫、通關手續應力求簡化，本地農產品產地証明應即廢除。       擴大人、貨中轉，把經濟利益留給金馬，以促進地區繁榮。       適度授權省、縣政府及地方團體處理「小三通」相關事務等。       對於省府所提意見，陸委會也相當重視，在充分討論後，陸委會劉德勛副主委及各業管單位主管就實際問題做出具體回應。       其中，有關開放台商及其子女由金馬地區中轉台灣、大陸，俟九月份水頭碼頭相關設施完備，定期航班穩定後即可實施；而中央駐金馬地區九職等以下公務員(含國營事業單位人員)開放赴大陸事宜，刻報行政院核示中，俟核定後即可實施，原金馬籍旅台鄉親將從程序上簡化，事由上從寬考量，其餘類群等將與各相關部會研商後儘量放寬處理。       有關檢疫、通關、產地証明等手續將儘量朝簡化方向實施。另水頭碼頭聯合辦公大樓已奉撥新台幣四千九百萬元興建，不足款由地方政府設法支應。       除此，有關小三通事務如有需要將協請省政府辦理；至於其他建議事項將納入通盤檢討併案考量。在歷時兩小時的座談會，雙方討論交換意見，獲具體成效，也為省府「擴大小三通」之拜會活動跨出成功的第一步。

縣府昨日召開兩岸金門詩酒文化節的籌備會議，縣長李炷烽強調，如何結合文化與產業來刺激金門觀光發展，這是舉辦活動的最主要目的，要求活動務必與產業界密切合作，並累積珍貴的經驗，蓄積更多的能量，希望幾年的投資下來能夠真正提振金門觀光產業。       兩岸詩酒文化節即將自七月起陸續登場，至九月份達到最高潮，活動中安排了國立歷史博物館商周時代至現代的各式酒器展，名酒、名人、名畫、名瓷罈裝酒聯合創作及展示，ＤＩＹ拉胚彩繪灌美酒，兩岸詩酒文化節晚會，高粱酒宴迎酒仙等節目，包含演唱會在內的活動總經費概估需要一千二百餘萬元。經過各承辦單位的內部溝通，昨日再次邀集召開協調會，由縣長李炷烽主持，副縣長楊忠全，金酒公司董事長李榮文及美術、書法、陶藝等民間社團均出席參加。       李炷烽強調，籌辦該項活動，主要用意在結合地區產業及藝術文化，進而達到刺激景氣，帶動觀光產業發展的最終目標。李炷烽指出，兩岸關係已步入新階段，如何善用兩岸三地的資源來協助金門發展，這是目前的當務之急。李炷烽表示，民間對縣府過去籌辦的類似活動普遍反應不佳，如何吸收過去的經驗避免重蹈覆轍，讓縣府團隊倍感壓力沈重，希望此次能與產業界密切結合，從活動中累積經驗、蓄積能量。李炷烽表示，縣府正積極與中國大陸有關部門協商開放大陸人民來金旅遊事宜，舉辦此類跨越兩岸疆界的活動，也能達到一定的宣傳效果，但真正的成效恐怕要幾年之後才能見分曉，也希望民眾能瞭解縣府的用心，支持縣府的作為，朝發展觀光的目標共同邁進。       觀光局長林振查也指出，該項詩酒文化節係以金酒為主軸的產業為中心，搭配僑鄉或閩南文化以及生態資源，希望依循日昨縣務會議通過的「金門縣觀光發展推動方案及執行計畫」，在未來的二年半當中不斷累積，於二○○四年籌辦「國際金門週」活動，將幾年來的成果一次具體呈現。       根據活動企畫，九月廿一日中秋節安排的「兩岸詩酒文化節晚會」，將有兩岸三地、四現場、全球連線的一場跨海演唱會，倘若天候、海象許可，還可能在海峽中線舉行和平小天使大合唱，但必須獲得陸委會、國防部的同意，以及對岸有關部門的許可，李炷烽在會中指示，相關部門應擬就具體的企畫案，擇日親自前往國防部與陸委會進行簡報，本月底以前也將前往中國大陸與有關部門洽商相關事宜。

本縣敬老福利生活津貼已開始受理申請，凡符合申請資格之六十五歲以上老人可提出申請，金城鎮公所已排定所轄各里受理申請期程，鎮公所希望民眾依規定時間攜帶身分證正反面影本、存簿影本及私章，向鎮公所社會課辦理，洽詢專線三一一二二五。       金城鎮公所排定受理所轄各里老人敬老福利生活津貼日程分別是：       東門里六月十日至十四日；南門里六月十七日到二十一日；西門里六月二十四日到二十八日；北門里七月一日至五日；賢庵里七月八日至十二日；金水里七月十五日至十九日；古城里七月二十二日至二十六日；珠沙里七月二十九日至八月二日。       鎮公所指出，申請敬老福利生活津貼的民眾必須年滿六十五歲，國內設有戶籍且最近三年內每年居住超過一百八十三日，沒有下列「排富」條款情形者，每月可領三千元。       ─經政府補助收容安置。       ─領取軍人退休俸(終身生活補助費)、政務人員、公教人員、公營事業人員月退休(職)金或一次退休金。       ─領取公教人員保險養老給付、軍人保險退伍給付、勞工保險老年給付之總額，自年滿六十五歲當月起月折三千元，尚未折抵完。       ─已領取中低收入老人生活津貼、身心障礙者生活津貼，老年農民福利津貼或榮民就養給付者。       ─稅捐稽徵機關核定最近一年個人綜合所得總額在五十萬以上。       ─個人所得之土地及房屋價值合計超過五百萬元以上。       ─入獄服刑或因案羈押或拘禁。       據指出，這項敬老福利津貼，在今年八月三十一日受理期限內提出申請並經審查符合資格者，均可適用追溯至今年一月一日起的規定，而九月一日起申請者，只能自當月起領取敬老福利生活津貼，事關自身權益，鎮公所提醒申請的鎮民應把握期限。

萬安廿五號演習將於廿一日登場，演習區域涵蓋金門全縣，演習項目包括防空疏散及災難搶救。演習統裁部昨日發佈新聞稿，呼籲地區民眾全力配合。       九十一年度全民防空「萬安廿五號」演習即將在廿一日實施，演習地區涵蓋金門全縣，演習統裁部指出，此次演習採「有預警」方式實施，演練項目主要為「防空疏散」(三十分鐘)及「災難搶救」。統裁部指出，該項演習旨在培養全民防空意識，提升全民防空警覺，因此將重點置於全民站立綜合協調會報(中心)機制運作，並運用國軍及民防團隊參與災難搶救之演練，以增強全民防空戰備整備及對災難防救之應變處置能力，俾提昇國人敵情警覺，砥礪「全民國防」共識。       演習統裁部指出，當天演習警報發佈後，希望民眾注意並配合下列事項：一、演習警報發佈後，人、車一律就地避難，家居民眾應關閉門窗，熄滅燈火電源，迅速進入自備地下室或指定之避難室避難。二、街道行人請依憲、警及民防人員指引，迅速進入附近避難處所。鄉野行人請即依民防人員指引，進入附近之避難室或自行選定如涵洞、水溝、山洞等安全處所避難。三、機場班機將正常起降，但下機旅客應立即接受航警、民航人員疏導避難。四、演習中如遭遇真實空襲狀況，演習將立即停止，另按現行作業規定再行發佈緊急警報。

請領農保保險給付的農民朋友注意囉！勞工保險局已從本月起要求各農保投保農會，在為被保險人請領保險給付時，必須檢附相關證明文件，以作為農保保險人的資格認定，金門縣農會希望各地區農友能配合辦理。       依據勞保局發函各農保投保農會指出，自今年五月一日起，各農保投保農會在為被保險人或請領人辦理請領保險給付手續時，依內政部在今年四月十五日函示規定，應依其加保時之資格別，檢具全戶戶籍謄本及加保農地之地籍謄本或承租契約等相關資料，以清查其被保險人資料。       至於相關補充規定包括：經農會清查投保資格符合規定者，應將其給付申請書併同清查表暨資格清查證明文件送勞保局，如未付清查表暨資格證明文件，勞保局將函請該會於七日內補具，預期未補具者，依農民健康保險條例第二十條規定，不予保險給付。       另被保險人於申請殘廢給付時，因病情嚴重，要求先予申請，再補提證明資料文件時，准由各農會先為其辦理請領手續，但須在申請書註明資格文件另行補送，並於五日內補具資料送農會辦理資格清查，資格符合規定者，由農會於十日內將清查表暨資格證明文件送勞保局以審核保險給付，逾期未送勞保局將不予保險給付。       另外，農會所送給付申請書件，經勞保局審查資格不符者，該局將依農民健康保險條例第十九條規定，自其喪失資格之日起取消被保險人資格，已領之保險給付及老農津貼，將依法追還。       此外，凡經農會清查已不具投保資格者，將由農會為其辦理退保，保險效力依農民健康保險條例第九條之規定，自申報退保當日二十四時停止。

金門基督教會的傳教歷程已走過百年歷史，躬逢其盛的牧師莊天顧，在眾會友的熱心支持下，極短的時間內完成募款整建工作，兩年半的任期內更將宣教與關懷的觸角伸進校園，成為青少年的精神導師。基於個人進修及家庭因素，莊天顧牧師已於日前飛往加拿大，展開宣教道路上的新歷程。會友們除了不捨，更多了一分祝福，希望莊天顧能把對金門這份愛帶到加拿大分享給更多海外華人。       在金門土生土長的莊天顧，八十九年元旦受金門基督教會聘任返回故鄉擔任牧師一職，與妻子邵淑柔攜手展開二年半為金門全心奉獻的宣教之路。剛剛來到教會時，莊天顧回憶指出，經常參加聚會的會友不過三十來人，一上任馬上碰到一件難題，就是八十九年十月中旬的金門基督教會創設百週年紀念。由於教會現址經過了六、七十年的歷史，內裝、外觀不免顯得有些破舊，為了迎接百週年紀念的這場盛事，莊天顧義無反顧扛下了這份責任，不僅號召會友踴躍捐輸，更利用所有可能的時間在台省各教會之間南北奔波，會堂整修從提案、募款到施工、獻堂，前後不過三個月時間就順利完成，八十九年十月十五日更盛大舉行了基督教會金門傳教百週年紀念，以及會堂的獻堂禮拜，包括台省各教會及海外教友數百人均前往參加，讓金門基督教會的盛況重現。       百週年紀念活動結束後，莊天顧為了擴大宣教與關懷的觸角，特別與中華民國得勝協會及縣府教育局等相關單位密切聯繫，在金城國中及烈嶼國中開設「得勝班」，針對身處尷尬年齡的青少年學子進行關懷。莊天顧表示，透過校園課程的安排，讓時下的年輕人在遭遇問題的同時，不會因為缺乏關愛或無人指引而走上歪路，從學生身上反饋回來的熱情，則讓莊天顧特別感到溫馨。得知莊天顧夫婦即將遠颺加拿大，得勝班的學生特別每週都到教堂來參加聚會，並利用課餘時間練唱了幾首聖詩，選在教會為牧師舉辦的歡送會上獻唱，讓莊天顧夫婦感動不已。       由於金門基督教會源自於對岸，莊天顧特別在今年三、四月份循小三通管道直航廈門，率金門各教會牧師、長執及會友等二十多人展開「尋根」之旅，走訪了廈門、鼓浪嶼、泉州等地教會，找到了當初創設金門基督教會的黃和成牧師所在之教堂，也被中國大陸基督教會信徒們那股熱情深深感動。       莊天顧指出，在金門基督教會短短兩年半的事奉工作中，順利完成了硬體設施的改善，並在上帝的帶領下，也完成了教會長執的改選，更將關懷觸角伸進了校園，目前教會事工已交由李坤南傳道負責，希望在此既有基礎上，能進一步把上帝的愛散播到社會的每個角落。也希望所有會友能夠秉持著景仰上帝的心，持續投入宣教工作，把這項訊息帶給所有的人。

福州商品金門展銷會正在金門進行展銷，來自大陸福州的商展團昨日上午就與金門地區的工商業界進行一場「福州金門經貿交流座談會」。而兩地的共同心聲都是希望能透過經濟商貿交流的加強往來，為兩岸兩地開啟更寬敞的經貿發展大道。金門縣長李炷烽在受邀與會並致詞時，也希望經由展銷會的舉辦，搭起兩岸經貿橋樑，建立中轉前奏，並建議兩岸政府在政策上能多給予支援和更開放，以符合兩岸人民共同的利益。       這場「福州金門經貿交流座談會」昨日上午十時起於金門縣立體育館視聽室舉行，有福州商展團成員和金門地區工商業界等近百人與會。在金門縣商業會理事長許峻岷、福州市副秘書長林鍾德分別介紹雙方主要與會成員後，金門縣長李炷烽、福州市副市長梁建勇並分別致詞而福州保稅區企業協會會長陳承茂、金門縣商業會常務監事陳高青並分別就福州、金門商業投資環境加以介紹。       縣長李炷烽指出，展銷會的舉辦不在乎賣多少錢和賺多少錢，最重要的是透過展銷會的辦理，搭起兩岸經貿橋樑，有助建立中轉的前奏。他也指出，有許多鄉親認為商展的舉辦影響到地區消費，這雖然不無道理，但兩岸經貿的交流，大家應該以健康正確的觀念來看待，不能人云亦云，才不致使政府政策被扭曲或曲解。而透過雙方生意的彼此交流合作，將能讓市場更加擴大。       他並指出，政府對大陸商品進口的免徵關稅目前有三百一十六項，財政部、經濟部有意再擴大二百五十四項，但台灣的全國工總等商業團體持反對意見，致讓正常的免徵關稅商品敵不過小額貿易的「走私」，因此，建議政府應加大開放進口項目，並採總量管制，以使商貿能更落實。李縣長也指出，金門面積雖只有一百五十點四五六平方公里，人口五萬六千多人，加上駐軍，市場有限，但以金門所處地理位置的重要性，以「觀光立縣」是希望兩岸的朋友採購兩岸的東西，透過經貿的往來，讓台灣遊客能在金門買到物美價廉的大陸物品，未來大陸觀光客來金旅遊，也能在金門買到想要買的台灣貨品。而金門願意扮演人員、貨品、航運的積極角色，是希望兩岸政府能給金門機會，並在政策上多支援和更開放，同時期待金酒能行銷到大陸，而大陸貨品也能透過代理行銷金門，以符合兩岸人民共同的利益。       福州市副市長梁建勇在介紹福州市時，也以產業聚集、商務成本降低、資源流動速度快，認為是企業發展的最重要因素。而在打造福州成為快速發展前景、投資發展的福地同時，也認為福州北有上海、南有廣州、東邊有台灣，是歡迎金門業界前往投資、旅遊。他並指出，透過展銷會的辦理，希望能進一步來溝通福州與金門間的商貿交流，以共同發展、共同繁榮兩地經濟。       他並表示，今後在通過一個以金門為窗口、或一個橋頭堡，可望進一步加速、加快兩岸大三通的進程，而大三通是兩岸人民共同願望。梁建勇也以福州商務大門為金門敞開，強調「音樂已放好，就等共赴舞池翩翩起舞」，認為兩岸加強雙向交流，能實實在在的推動，必能促使大三通早日的形成。       昨座談會中，與會金門工商業界人士等，也提出希望福州邀金門商業界前往福州辦展銷會、通關和關稅更突破、在大陸投資的稅收問題、金門申請船運到大陸的有所突破開放，以使貨物暢流、及檢疫、檢驗、申請出入境手續等問題。       福州市副市長梁建勇對於金門工商業界所提問題，認為兩岸的經貿正常發展，有些不是政策面的問題，而是技術層面的問題，能透過進一步溝通謀合，和加強互動，並將向大陸當局積極反應，以有助兩岸經貿更暢通和快速發展。       昨這場座談會並持續到上午十一時四十分才結束，而在金門縣立體育館的第二天展銷會，於下午二時續開放民眾入場參觀選購，依然是吸引大批人潮湧入，展銷會將於今日下午二時至晚間九時做最後一天的展銷後結束。

由行政院人事行政局地方行政研習中心與金門縣政府合辦的年度巡迴研習列車專題講座，原訂明(十一)日、十二日在文化中心舉行，因故變更場地至金門高中大禮堂，研習時間及課程不變。       該項研習將於十一日上午八時五十分舉行始業式，本次金門縣的巡迴研習活動系列專題包括有「顧客滿意與抱怨處理」(由中華民國國際禮儀協會理事長黃馨儀講授)、「政府再造─中央及地方之分權與合作」(由總統府第一局副局長葉維銓講授)、「形象塑造與公務禮儀」(由中華民國國際禮儀協會秘書長黃士雀講授)、「當前推動政府再造工作目標與方向」(由東海大學紀俊臣教授講授)、「當前人事革新政策」(由中心主任秘書黃政雄講授)。

由縣政府社會局主辦的「手牽手‧心連心│社政志工年中座談會」，昨日舉行，縣長李炷烽對志工們犧牲奉獻協助政府推動社會服務工作，表示感謝，也推許志工們這一份無所求的付出服務精神，期望大家繼續秉持「施比受更有福，予比取更快樂」的理念，手牽手、心連心來協助縣府拓展社會福利工作，照顧更多亟需照顧的鄉親，李縣長也致贈每位志工一份陶瓷紀念品，藉以對志工投入社福工作的肯定與嘉勉。       為加強各社政志願服務運用單位業務連繫與志工經驗分享，包括金城鎮老人福利服務隊、金湖鎮綜合福利服務隊、金沙鎮綜合福利服務隊、金寧鄉綜合福利服務隊、烈嶼鄉老人福利服務隊及金鳳凰志工隊等運用單位所屬志工計二百多人共聚一堂，分享服務經驗。       縣長李炷烽也專程到場為志工們打氣，感謝義務付出協助縣政府來做各項社會服務工作，補足縣府有限的人力，照顧服務更多鄉親，讓他們能享受到政府的關懷。       李縣長表示，看到地區志工已經在成長進步，內心感到安慰、踏實，人生有許多成就，從一點一滴累積起來，大家不要太計較目前的身份而妄自菲薄，事實上，只要志工們多充實自我，就有發揮的空間。       李縣長也推許志工們這一份奉獻犧牲的服務精神，無所求來服務，而不是為了目的、利益而來做志工，保有一顆清純的心，心中無掛礙，默默來服務人群，盡心盡力來付出，各盡其才協助縣府推動社會服務工作，也正因為志工們的參與，讓社會更美好，人與人之間關係相處更和諧。李縣長也希望社會大眾都能秉持「施比受更有福，予比取更快樂」的理念，一起來加入投入志願服務行列，建立一個「有愛無礙」的新社會。       各鄉鎮志工服務隊也提出工作經驗及建議問題，擔任志工多年的現任議員許華玉也表示最快樂的事情，就是當志工，比當議員更能感受施比受更有福的快樂。她指出，台省志工團體相當的普遍，來自各階層愛心志工，那一份無私無我默默行善的精神令人感動，地區近幾年來相繼成立志工隊，投入各項社會服務工作，讓鄉親感受到社會的溫暖。       許多志工也分享工作經驗，及所遇酸、甜、苦、辣，他們說，做志工是甘願做，賺的是歡喜，志工也是自我成長學習的機會，由幫助別人而獲得心中的踏實，對自己也是一種福報。       座談會中，志工們也就如何提昇志願服務方式與內容；如何結合地區社會資源與運用；如何廣結社會愛心人士，加入志願服務行列；如何強化志工知能，提昇服務品質與內涵；如何有效宣導，推動志願服務工作；如何建立志工督導，落實管理制度；如何培養志願服務人員向心力、使命感；如何建立志工申請、諮詢管道等內容，相互交換意見，及提出見解、應興應革建議事項，以作為志願服務業務推動之參考。       社會局長蔡是民感謝社工們的參與，讓社會局各項社福工作能順利推動，在端午節前特別舉辦這項活動，除了藉由志工經驗分享，以促進志願服務之實踐，也結合服務經驗連結傳播，適時倡導志願服務的理念，也藉由聯誼餐會，感謝志工長年無怨無悔的犧牲奉獻與付出。有關志工建議加強對獨居老人的照顧服務，蔡是民也指出，老人緊急救護專線服務，將從七月份開始實施，台省僅提供聯絡設備，真正遇到緊急事件，經常找不到人，地區將結合保全系統，隨時可因應各種突發狀況，明年度也將編列預算提供獨居老人三餐的照顧，解決食的問題，未來也會加強各項老人休閒活動，鼓勵老人家走出戶外來參與。         蔡是民也指出，大同之家有完善的設備，及專人的照料服務，可容納一百五十位老人，但日前就養只有五十多位老人家，他也希望志工們幫忙勸說獨居老人到大同之家接受照顧。       志工們也建議成立志工協會組織，蔡是民也非常贊同，未來可透由協會的運作，發揮組織的功能，也可協助社會局來辦理志工專業教育，增進志工知能。       蔡是民也歡迎各階層鄉親、機關、社團，及退休人員一起來加入志工行列，為社會付出一點關懷。

金門縣政府將於明(十一)日上午十時在社會局召開「金門縣多元就業開發方案」說明宣導會，由基隆就業服務中心派員來金解說，歡迎各相關單位踴躍參加該宣導會；有意參加該方案之民眾，可於六月十二日起，持身分證件及證明文件至金門就業服務台登記，洽詢電話：三一一一一九，謝小姐。       縣府表示，近年來因產業工作機會減少，致失業問題日趨嚴重，勞委會於九十年度規劃「永續就業工程計畫」，紓解失業者帶來危機與壓力，已產生明顯成效。金門縣九十年度分配二百六十七名，分三梯次執行，前二梯次計畫已完畢，目前第三梯次將於九月十六日結束。縣府也指出，由於金門縣執行作業認真負責，獲得勞委會高度肯定，該會九十一年度結合企業單位規劃「多元就業開發方案」，提供失業者多元化就業管道。其計畫類別分一、企業型計畫。二、社會型計畫。三、經濟型計畫。       縣府表示，該方案適用對象為：　　企業型─具有工作能力與工作意願之失業者，並以非自願性失業者及四十五歲至六十五歲之中高齡失業者為優先，惟已領取政府機關、公民營事業機構、法人之退休者不得參與該方案。       社會型─具有工作能力與工作意願之失業者，並以弱勢族群及四十五歲至六十五歲之中高齡失業者為限，已領取政府機關或其他機構團體之退休者不得參與。       經濟型─具有工作能力與工作意願之失業者，並以非自願性失業者及四十五歲至六十五歲之中高齡失業者為優先，已領取政府或公私營團體退休者不可。       該方案係採每小時九十五元，每人每月不得超過一萬六千七百二十元為原則，補助期限以勞委會審查結果為依據，最長為九個月。進月人員之勞、健保除自付額外，所需保費均由勞委會補助。       金門縣政府為因應需要，成立「金門縣多元就業開發方案」初審委員會，由翁廷為主任秘書擔任召集人，委員由縣府相關局室主管及高應科大金門分部李金振主任擔任委員，負責審查各單位提報計畫事宜。

端午節的腳步近了，古城國小愛心媽媽社的愛心媽媽們，昨日以自發性掏腰包買材料包粽子，將提供給全校師生食用，過個不一樣的端午節。       古城國小愛心媽媽社的愛心媽媽近三十人，昨日上午在古城國小的學生活動中心內，共同包粽子。在準備了大批的粽葉子、包粽子的主要材料如糯米、肉、蝦仁、蛋等，愛心媽媽們有的下廚、有的洗滌粽葉子、有的準備包粽子的材料整理等，在大家的通力合作下，一串串料好實在、香噴噴的大肉粽，並將在端午節前夕提供給古城國小師生食用，過個具有實質意義的端午節。       而也是古城國小愛心媽媽社愛心媽媽的縣議員許華玉並也全程參加包粽子活動，同時和該校主任董國正也一樣熱心提供飲料供愛心媽媽飲用。

金湖鎮尚義社區發展協會，昨日在縣長李炷烽等人共同揭牌下正式成立，現場貴賓雲集，有如辦喜事般喜氣洋洋，熱鬧非凡。縣長李炷烽也鼓勵地區社區組織之成立，共同投入協助社區消除髒亂，推動環境綠美化工作，真正發揮組織功能效率，提高鄉親生活品質。       金湖鎮尚義社區發展協會揭牌儀式，於昨日上午九時四十分在尚義八之二號舉行，由縣長李炷烽、尚義社區發展協會理事長王朝固、正義里長陳國強、社會局長蔡是民、環保局長許寬、金湖民眾服務社主任蔡志孟等人共同主持揭牌，尚義社區里民及各界貴賓近百人在場觀禮，各界貴賓亦慨贈花籃申賀。       尚義社區發展協會理事長王朝固致詞時指出，感謝政府補助經費，和地方熱心人士的大力贊助，充實各項軟硬體設備，今天才能掛牌成立。希望往後大家群策群力，凝聚社區居民共識，共同為社區來打拚，營造一個安和樂利的居住環境。       縣長李炷烽對社區成立也表達賀喜之意，他同時指出，社區之成立，定能發揮組織應有的功能效率，政府也樂於鼓勵其成立，藉由地方與政府之結合，共同投入協助社區消除髒亂，推動環境綠美化工作，提高鄉親之生活品質。       李縣長也指出，希望地區一百多個村莊都能來籌組社區，或共同集中一地方建設誠心社區，大家同心協力分擔地方事務，他也把地區之髒亂消除，環境綠美化列為重點工作，希望大家來進行推動。同時對於地區從事農作的高粱、小麥保價收購，近來因有人將大陸之作物混充謀求利潤，他也鼓勵鄉親往後可少種高粱、小麥，將其移轉種植其他藥膳作物，振興地區農業。       揭牌儀式結束後，一行人又轉往尚義海灘進行淨灘活動，人手一袋在海灘上撿拾垃圾、雜物，經由大家的合力淨灘還給海域一個水噹噹的面貌。       該社區理事長王朝固也由衷感謝各界的大力贊助，使得社區順利成立，包括有金湖鎮長陳福海礦泉水十箱、正義社區發展協會二萬元、礦泉水十箱、正義里里長陳國強高粱酒一打、許永富、蔡其明各贊助上萬元經費補充設備，縣長李炷烽、立委吳成典也贈送匾額等。