樂透彩券過年不打烊，今年成了最熱門的應景商品，許多投注站九點不到就出現排隊的人潮，而買彩券當紅包，這是今年彩券帶出的新紅包文化，且因第六期樂透頭彩落金門，更激起民眾購買彩券的「熱情」。       昨晚除夕夜，也是樂透的開獎日前夕，城區幾間投注站有出現民眾排隊買彩券的情形，希望在大年初一開獎時，中獎博得好彩頭。受景氣影響，使得今年很多人的年終獎金都縮水了，連帶給紅包的預算也跟著緊縮，不少民眾乾脆節省預算，買彩券當紅包，送人一個發財夢，雖然只送出??塊，但說不定蹦出上千萬的大紅包，這也是今年彩券帶出的新紅包文化，許多民眾出門辦年貨，順便買彩券討個吉利，因此讓投注站的生意更加興旺，比起前幾期的開獎前夕，生意實在好上許多，銷售金額也持續攀升，讓業者笑不攏嘴。       國人普遍有年節期間小賭一下的習慣，今年小賭方式又增加一項，就是買樂透賭個發財夢，民眾勇於下注買彩券的心態更為積極，並且年輕朋友又有壓歲錢可以加碼購買，預料在初一開獎之前，銷售熱潮將會掀起最高潮，而頭獎獎金可望突破二億元。

縣籍藝術家吳鼎仁將於今(十二)日起至二十八日，在縣立文化中心舉行「金山浯海總關情」水墨畫展，歡迎地區民眾踴躍前往欣賞。       吳鼎仁水墨畫展除由今日起一連十七天在縣立文化中心展出，並預定在十四日上午十時舉行書畫展開幕茶會，同時將出版個人畫冊第七集。       吳鼎仁自一九九五年至二○○二年陸續出版畫冊包括：風獅爺的故鄉水墨寫生、吳鼎仁水墨畫回顧篇、吳鼎仁金石篆刻集、吳鼎仁水墨畫遊錄、吳鼎仁書法翰墨錄、吳鼎仁陶作與工藝、吳鼎仁水墨創作集。

昨天是農曆除夕，晚上全家人共聚一堂圍爐吃年夜飯，在團圓的家宴日子吃年夜菜、年糕，吃下一整年的福氣，長輩發壓歲錢，子女們守歲為父母延年益壽，祈禱新春壬午馬年好運旺旺，家家戶戶喜氣洋洋，結個好采頭。       百節年為首，在傳統中國絢麗多彩的眾多節日當中，最隆重、最富有民族特色的莫過於農曆過年了。許多民眾在門楣上貼上各種適合自家的春聯，從春聯可以看出主人是經商、務農或書香門第等，春聯相傳是由桃符演變而來，而桃符則是用桃木板在上面畫上門神的圖案，後來則用紙畫門神，也有貼上吉祥圖案的年畫。       而在除夕當日午後，各家張燈結綵，每家備牲醴、菜碗、粿類祭祀祖先和神明，供品中一定會有發粿和年糕，表示年年高、步步高，事業發達。還有飯上插春花，稱為「春飯」，春和「剩」諧音，表示「富裕」，另外加一碗「長年菜」，這些供品都有吉祥的意義。通常對除夕當天下午祭祀吉祥的意義。通常對除夕當天下午祭祀祖先的儀式稱做「辭年」或「辭歲」。       除夕的年夜飯則是過年的重頭戲，在外的遊子們都要在這一天回家圍爐吃團圓飯，圍爐時所備的菜也都有吉祥意義，年糕象徵步步高升，菜頭取意好彩頭，長年菜取意長壽。魚圓、肉圓和蝦圓取意三元及第，魚取意年年有餘，吃的時候越慢越好，取意長久，菜中唯獨魚不能吃完，要留下才能「年年有餘」。       除夕精緻圍爐年夜飯，是全家大團圓的好日子，如何吃個色香味俱全的年菜，又不會造成身體負擔已成為一大學問，專家們推薦五穀根莖、蔬菜、水果，多添幾道素味料理，經濟健康又實惠，在吃完滿桌豐富的佳餚後，就等待新的一年到來。       「恭喜發財紅包拿來」，長輩發壓歲錢是小朋友最開心的時刻，除夕夜揮別過去的一年，為人子女晚睡和家人守歲保祐全家團圓和樂，祈禱父母延年益壽，而農曆大年初一，是新的一年開始，迎接馬年的到來，期望「馬年行大運」，財源滾滾，平安快樂！

由縣政府主辦，金門縣農試所、林務所、水試所、畜試所共同承辦的「躍馬迎春農業展系列活動」，自今(十二)日起一連三天(農曆正月初一至初三)在各試驗所舉行，活動內容豐富精彩，歡迎地區軍民踴躍參與，以體驗各所所呈現不同農業展，更是適合全家大小出外旅遊的好去處。       這項「躍馬迎春農業展系列活動」由本縣農試所、林務所、水試所、畜試所等單位呈現展示內容分別有：       農試所─金門農業成果展有雜糧保健植物、觀賞植物、果樹蔬菜、土壤測定分析、農業機械及蔬菜育苗等成果展；另還有鄉土美食品嚐及烤蕃薯活動與組合盆栽每日上午十時至十一時及下午三時至四時舉行。       林務所─春節花卉展示活動內容包括：綠化苗木推廣、森林遊樂、保林愛林宣導、綠美化苗木展示及準備花苗三萬株，免費提供參訪者種植，在森林遊樂區現已完成多項精緻化遊樂區，園區內設有「森林迷宮」、「兒童遊樂區」、「親水區」、「湖泊區」、「水景涼亭」、「荷蘭風車」、「昆蟲館」、「假山菇亭」、「春風亭」、「林業文物館」、「鳥園」、「鐘鼓樓」、「烤肉區」等，另增設花卉圓型展示架十座，小矮人展示六尊等設施；在保林愛林宣導方面，每天有播放二場多媒體有關金門林業簡介，時間為上午十時及下午三時各一場，推廣保林護林宣教，共同疼惜金門森林。       水試所─推出「海洋之美，年年有餘」活動並以水族教育館展示為主，並配合海洋生物圖片、影片播放、漁具漁法展示讓民眾有所認識，現場也有水產品品嚐及撈錦鯉活動，並提供來玩遊客錦鯉及小型手操網一支，以達寓教於樂的目的。為宣導地區消費者保護月活動及灌輸商品標示法及公平交易法的觀念，縣府將於今(大年初一)在水試所廣場舉行，現場進行有獎徵答，致贈精美宣導品，送完為止。       畜試所─將以「野放鹿園」、「金門畜牧發展資料館」及「青草地─乳品加工系列」及「觀賞動物生態及模型展」為展示主題，其展示內容包括梅花鹿野放鹿園，全區八點七公頃及一千二百平方公尺廣場、表演舞台開放遊客自由參觀；馬年親子活動，該所提供馬匹模型安裝韁繩及馬鞍讓遊客騎馬照相；乳品品嚐，三天提供一萬盒鮮乳及保久乳及一千支甜筒杯雙淇淋免費讓遊客飲用及品嚐。

金湖新市里中正路昨日傳出金湖發商店疑因電線走火波及隔壁二家商店的「住宅火警」驚險事件，金湖消防分隊接獲通報後，隨即派員出動消防水車至現場灌救，同時又緊急聯絡金沙、金寧、金城等消防水車至事故現場搶救，經搶救大約只花費二十五分鐘就全部撲滅，且無人員傷亡，經屋主初步估計損失約三十餘萬元，至於真正起火的原因，將由金門縣消防局火災鑑定調查小組人員調查中。       起火火警位在金湖鎮新市里中正路八十六號「金湖發商店」，於昨日上午七時許，三樓加蓋的鐵皮屋突然竄出大量濃煙，並竄燒至隔壁八十四號及八十二號的「資光文具行」，於是熱心民眾看到火警發生，趕緊電話通報金湖消防分隊。       金湖消防分隊於昨日上午七時零四分據報後，隨即由金湖消防分隊長許炯揚率隊員陳梓和、徐蒼望、陳俊源、張陸強及義消大隊長許乃祥、分隊長李國禎等人出動消防水車大約在三分鐘後趕赴現場。       此時金湖消防分隊又緊急聯絡金沙、金寧、金城等消防水車前往現場搶救，同時縣消防局長吳興邦、副局長王世祿等人也在現場坐鎮指揮，因適逢農曆春節前夕，來往民眾較平時多，金湖警察所所長林興財也指示所內員警緊急至事故現場附近指揮交通，以免眾多圍觀民眾影響消防人員救災的困難。       金湖消防分隊人員抵達現場後，消防局長吳興邦隨即指示消防人員展開撲滅火災工作，因火災發現得早，所以未釀成大火，在消防人員以強大的水柱灌救後，大約花費二十五分鐘的時間，就把整個火勢控制撲滅，同時現場也燒得焦黑黑一片。       對於現場圍觀民眾指責金湖消防分隊消防人員為何不使用朝天瞄子從八十六號屋外向內射水，該分隊分隊長許炯揚指出，因當時消防人員正在屋內向外射水搶救，若直接由八十六號屋外向內射水，形同趕火，將嚴重影響救災人員的生命安全，而許多靠近火場看熱鬧圍觀民眾，讓消防人員無法執行救災工作，可能會造成別人終生的遺憾，希望有類似的火災，民眾不要以看熱鬧的心情，應趕緊離開現場，讓救災人員能順利搶救各種緊急狀況。       根據金湖消防分隊事後詢問屋主損失情形表示，八十六號陳姓屋主說三樓佛堂、書房、書籍及裝潢損毀約新台幣二十餘萬元；另八十四及八十二號張姓屋主說三樓臥房、冷氣機、電腦、裝潢損失約新台幣十萬元；同時現場並無人員傷亡。

春節前夕，傳統市場更是擠滿了趕辦年貨的人潮，不管是家庭主婦還是職業婦女，媽媽帶著女兒，婆婆帶著媳婦，大家搶著上市場辦年貨，不管是雞鴨魚肉或是各式蔬果，以及應景的鞭炮、春聯，還有象徵「步步高昇」的甘蔗，全部都很搶手，商家業者趁機大力促銷各式年貨；雖然大陸貨充斥於市面，但仍有許多民眾仍愛用國貨，還是選擇品質較有保障的「台灣貨」。       年節前夕是民眾採辦年貨的高峰時期，各大街小巷及市場，到處可見趕辦年貨的人潮，尤其金城最大的貨品集散地│東門菜市場，從早到晚，人潮不斷，許多人都是全家出動，一次購足年貨，手中提著大包小包「戰利品」，希望揮別歹年冬，開開心心過個好年。       和往年不同的是，今年年貨巿場大陸貨充斥，各式各樣大陸年貨，應有盡有，加上價位低廉，雖然俗擱大碗，但是仍有許多人依舊選擇較有保障的「台灣貨」，據一位鄉親說，雖然大陸貨便宜，但是不太放心使用，因此還是選擇價高、品質有保障的台灣貨，雖然比起大陸貨是貴一點，不過用得安心才是最重要。

春節期間返鄉人潮與車潮增多，縣警局交通隊除了針對汽機車交通安全規定提出說明，呼籲駕駛人應遵守規定，達到「人守法、車安全、路順暢」之目標，同時也提醒駕駛朋友當車輛違規停車經警察逕行舉發後，駕駛人不在場或未能將車輛移置者，每逾二小時，警察得依據違反道路交通管理事件裁罰及處理規定連續舉發。       機動車輛已是人們生活中不可缺少的交通工具，有關汽機車交通安安全相關規定，縣警局指出，在路邊停車部份，駕駛人停車時，應該依車輛順行方向緊靠道路右側，單行道則應緊靠路邊停車。停車時應注意車輛右側前後輪胎外側距離人行道邊緣或路面邊緣不得超過40公分；臨時停車時，則不得超過60公分，大型車輛則不得超過100公分。在單行道左側停車或臨時停車時，則以左側輪胎為準。若駕駛車輛違規停車經警察逕行舉發後，千萬別以為可繼續停下去，依據違反道路交通管理事件統一裁罰標準及處理細則規定，駕駛人只要不在場或未能將車輛移置者，每逾二小時，警察得連續舉發。經當場舉發者，則不受時間限制。       由於地區道路以兩線道為主，部份道路始有四線道，道路可謂狹隘，若併排停車或臨時併排停車將嚴重影響行車順暢，違反者將處罰新台幣三百元以上一千二百元以下罰鍰。若你不是身心障礙者，將車輛停放在劃設有身心障礙專用停車標誌處所，將處以新台幣六百元以上一千二百元以下罰鍰。       另外地區已於伯玉路瓊林圓環、縣政府前路口等處劃設「機車停等區」，其功能「在於指示機器腳踏車駕駛人於紅燈時行駛停等之範圍，其他車種除綠燈亮時可行駛通過外，不得在停等區內停留。本標線視需要設置於已有號誌管制及交岔路中各行進方向未禁行機車車道之停止線後方。」若機車以外之汽車等車輛於紅燈停等時，停放於「機車停等區」內，將侵犯到機車騎士之用路權，亦會遭受處罰新台幣九百元至壹仟捌佰元之罰鍰。       至於汽車行駛於道路上，其行車速度應依標誌或標線(含標字)之規定，無標誌或標線者依下列規定：在市區道路，時速不得超過五十公里，在郊區道路時速不得超過六十公里。在設有快慢車道分隔線之慢車道上，時速不得超過四十公里。在未劃設車道或行車分向線之道路，市區時速不得超過三十公里，郊區時速不得超過四十公里。且行車時，應注意道路路況，與前方車輛保持安全距離，並應注意減速慢行，作隨時停車之準備。       縣警局局長張蒼波表示，「維護交通安全，促進行車順暢」一直是警方努力的目標之一，然而嚴正交通執法僅是手段，最終的方法還是要地區所有用路人均能遵守交通安全規則及養成良好駕駛習慣，才能真正達到「人守法、車安全、路順暢」之目標。

為鼓勵失學者與身心障礙人士自我進修，預定三月十七日將舉辦學力鑑定考試，報名日期自廿一日起至廿四日止，只要測驗結果在六十分以上，即可取得相當於高中畢業的學力鑑定及格證書。       該項考試採「累計」方式計算及格科目，若應試的五個科目中僅有部分達六十分以上的及格標準，可獲及格科目的及格證明，爾後報考該項鑑定考試時得免試及格科目。       縣府為鼓勵失學國民及身心障礙者自學進修，特別依據教育部頒發之「自學進修學力鑑定考試辦法」研辦該項考試，並將「自學進修高級中學畢業程度學力鑑定考試」與「身心障礙國民自學進修高級職校畢業程度學力鑑定考試」合併舉行，預定廿一至廿四日受理報名(含週六、週日，每日上午九時至十二時，下午一時三十分至五時)。考試時間則排定三月十七日同樣在金門高中舉行，試場座次表將在考試前一天於該校教務處公佈欄公佈。由於該項考試報名不限戶籍所在地，可任由選擇考試地點報名，有意在其他地區報考者，可向所在地縣市政府洽詢。       在身心障礙國民自學進修高級職校畢業程度學力鑑定考試方面，應考人應符合下列資格：年滿二十足歲(七十一年九月一日(含)以前出生者，領有身心障礙殘障手冊之視覺障礙、聽覺障礙、肢體障礙或多重障礙等之國民(含持有「台灣地區居留證」及「中華民國護照」者)。       報名時需由考生親自辦理，填寫報名表，通訊或委託報名概不受理，但設籍居住於金門縣以外之地區、持有身心障礙手冊者得委託他人報名方式，委託報名者應備妥委託書一份及委託人、受委託人身分證影本各一份辦理。報名時須繳驗身心障礙殘障手冊、國民身分證(驗畢發還)，並繳交身心障礙殘障手冊、國民身分證正反面影本各乙份。以「台灣地區居留證」及「中華民國護照」身分報名者，須繳驗台灣地區居留證正本及中華民國護照正本(驗畢發還)，並繳交台灣地區居留證及中華民國護照影本各乙份。       倘若過去曾參與相同考試，且取得若干科目之及格證明，可在報名時繳驗成績證明單正本及影印本乙份，申請免試及格科目，正本於驗畢後發還。報名時並應繳交最近三個月內二吋脫帽半身正面照片一式七張，背面書寫考區學校及考生姓名。受理報名後當場領取准考證。       考試科目包括除了國文、三民主義、社會科學概論三個共同科目之外，啟明高職(指視覺障礙)的專業科目含按摩學、台北啟明學校林思濤編寫之按摩概論。啟聰高職(指聽覺障礙及語言障礙)的專業科目包括色彩學、素描─實作等。啟仁高職(指肢體障礙及多重障礙)的專業科目則有素描─實作或色彩學任選一科。       一般失學國民的「自學進修高級中學畢業程度學力鑑定考試」，報名時間、地點及考試地點都跟身心障礙者學立鑑定考試相同。報名資格僅有年齡限制，只要年滿二十足歲，在七十一年九月一日(含)以前出生之國民(含持有「台灣地區居留證」及「中華民國護照」者)均可報考。       報名時須由考生親自辦理，但設籍居住於金門縣以外之地區者、在營服軍職者、持有身心障礙手冊者得以委託他人報名方式。報名時須繳驗國民身分證並繳交身分證正反面影本乙份。持「台灣地區居留證」及「中華民國護照」身分報名者，繳驗台灣地區居留證正本及中華民國護照正本並繳交影本各乙份。欲申請免試及格科目者，應繳驗成績證明單正本及影印本乙份，並備妥最近三個月內二吋脫帽半身正面照片一式六張，背面請書寫考區學校及考生姓名。受理報名後即可當場領取准考證。       考試科目則包括國文，數學，英文，自然學科(物理、化學、生物)，社會學科(中外史地、三民主義與公民)等，且以現行高級中學九十學年度畢業班社會組三個學年所使用之課程標準為範圍，自然科學將考基礎物理、基礎化學、基礎生物。八十六年度(含)以前應考本項考試「中外史地」及「三民主義與公民」等兩科中之一科及格者，其八十七年度(含)以後之「社會學科」成績認定以及格計。       以上兩項考試預定四月一日寄發成績單，有意複查成績者應於四月八日前(以郵戳為憑)向國立台中高農附設進修學校(台中市台中路二八三號)提出申請，敘明「考區」、「准考證號碼」、「複查科目」等項，並附回郵信封(貼足掛號郵票貳拾伍元及書明收件人姓名、地址)，郵寄逾期或手續不全者不予受理，同時不得要求親自查閱試卷。

春節屆臨，正當大家沈浸於一片歡樂的團圓氣氛之時，執行春安工作的員警、消防人員、巡守隊，及義警、義交、民防、義消等協勤人員仍然堅守工作崗位，為社會治安與救災工作盡心盡力，縣長李炷烽昨晚就特別在小年夜前往警察局、消防局、及各警察所、消防分隊慰勉春安工作人員辛勞，代表全體縣民致上由衷的敬意與謝意，感謝他們辛勞付出讓民眾平安過好年。       李炷烽昨日晚間八時偕同機要秘書許加發首站抵達縣警局聽取張蒼波局長簡報春安工作執行概況。       李炷烽除代表縣府與全體鄉親對於春安工作期間治安、消防人員與協勤民力表達敬意與感謝，他並指出，春安工作標示的「治安優先、交通為重、服務第一」三原則及「少犯罪、零事故、無災害」的理想願景，必能透過大家的努力與付出而達成，不過李縣長也希望能以導禁於管的方式，激起鄉親自重自愛情操，共同遵守法規，創造祥和有序社會，歡度春節假期。       李炷烽也表示，由於投入春安工作人員犧牲假期的辛勞與付出，才能維護、確保鄉親身家財產的安全，也讓民眾平平安安過好年，他除了表示感謝之意，也祝賀大家新年平安順利。       而昨日晚間的簡報中，張蒼波表示， 縣警局今年春安工作自二月一日零時起至二十八日二十四時止，為期二十八天，除強調「治安優先、交通為重、服務第一」之三原則外，並本於李縣長施政理念「聽取來自各階層的聲音及讓民眾瞭解公務員真正在為民眾認真努力工作」，督導各警察所陸續舉辦「社區警政治安座談會」，廣邀各機關、民意代表、社團、村里鄰長、巡守隊：：等鄉親以座談會方式，採雙向溝通，讓縣民知道警察為他們做了些什麼，並藉以了解民眾對治安的需求所在，做為本縣警政擘劃的依據。       張蒼波表示，為確保民眾能夠過一個安和、平順的春節假期，達到「少犯罪、零事故、無災害」的理想願景，今年春安工作，警局預計動員警察五、五五二人次、憲兵一七四人次、協勤民力一、七二二人次，至昨(十)日績效計查獲通緝犯四人、偵破普通竊盜三件四人、查獲違反兩岸人民關係條例一件二人、偽造文書罪一件二人、處理傷害案三件三人、取締違反著作權六件六人、尋獲查尋人口一人、偵破強制性交一件一人、妨害風化一件二人、違反社會秩序維護一件一人、查獲違反海關緝私條例一件一人、取締酒醉駕車(違規)十三件十三人、查獲酒醉駕車(違法)四件四人、破獲重大恐嚇取財一件一人、普通恐嚇一件一人、受理親民專案十三件。此次春安工作動員全體員警及協勤民力，秉持犧牲奉獻及熱誠無私的精神全力投入，使得地區治安得以確保，讓民眾快快樂樂歡渡春節。       隨後，李炷烽縣長等人也在警局局長張蒼波、副局長楊肅凱、督察長李懷寧、秘書室主任陳祥麟、保民課長呂英華，及消防局長吳興邦、金門義消總隊長顏達仁、副總隊長陳旺來等人的陪同下，分赴金城消防分隊、西門巡守隊、金城警察所、交通隊、消防局及金寧、金沙、金湖各警察所與消防分隊，慰問春安工作員警、消防人員與協勤民力，並致贈加菜金或金酒慰勞在工作上的辛勤付出。而顏達仁總隊長也自掏腰包致贈消防分隊加菜金，讓消防隊員也感到很窩心。

金門縣吳氏宗親會日昨在金城宗祠舉行贈匾活動，特贈匾額「眾望所歸」予宗親吳成典榮任立法委員，同時縣長李炷烽除前往向吳氏宗親會理事長吳啟騰及全體宗親拜年外，並也向立委吳成典祝賀。       贈匾活動於日昨在金城莒光樓南側的金門吳氏大宗祠舉行，由理事長吳啟騰暨全體宗親特贈匾額予吳成典，以表達吳成典為宗親們光宗耀祖，縣長李炷烽也前抵向吳立委致意。       金門縣吳氏宗親會理事長吳啟騰表示，位在金城莒光樓南側的吳氏大宗祠目前已有三百餘年的歷史，為維護該宗祠的歷史古蹟，特由宗親們出錢出力，歷經兩年時間內外建築物大大整修，斥資經費約一千餘萬元，現已完工，將可為吳氏宗祠保存更好的歷史文物，同時將可延續傳承吳氏的歷史典故至下一代子孫。       立委吳成典表示，感謝地方鄉親支持，讓他能夠有為民眾服務的機會，並期勉宗親及全體鄉親，團結努力，共同為金門創造美好未來。

金門機場昨(十)日上午又因濃霧關閉機場，班機無法正常起降，致返鄉旅客再度受阻於松山機場，幸經縣籍立委吳成典與縣長李炷烽的聯合服務團隊，再度發揮安撫、協調的服務功能，讓返鄉旅客耐心等候，終於在上午九時四十分金門機場重新開放恢復正常通航後，大批滯留的金門鄉親終可順利搭機返鄉過年。       昨(十)日上午，縣籍立委吳成典偕其夫人親自前往松山機場，逐一向返金旅客拜年，並瞭解鄉親需求，其聯合服務團隊更忙著為鄉親處理一些緊急事務，包括身分證遺失、逾時報到、報到日期錯誤、訂位遭取消以及軍包機轉搭乘旅客等等，都在吳成典立委及其服務團隊與航空公司的溝通協調中，一一順利的為其解決問題。       吳成典指出：金門鄉親均為生計，離鄉背井遠渡重洋到台灣，甚至到南洋諸國創業謀生，展現海島人強韌的生命力；不過，每逢佳節倍思親係人之常情，那種歸心似箭的心情不是常人所能體會的。基於此一理念，因此才會在這團圓的日子裡，與李縣長的縣府團隊共同組成「聯合服務團隊」來為鄉親服務，俾讓所有鄉親均能順利返鄉團圓。       今年在縣長李炷烽、立委吳成典的共同策劃下，返鄉較往年順暢許多，幾乎人人都可順利搭機返鄉過年，獲得了鄉親高度的肯定。今天是除夕，其聯合服務團隊仍在松山機場為返鄉旅客服務，並祝福鄉親新年快樂、馬年行大運。

為向鄉親祝賀馬年，縣長李炷烽特別預錄了國、台語雙聲帶的春節賀詞，將在(今)農曆除夕晚上於名城有線電視頻道播出。李炷烽在賀詞中強調，兩岸事務仍是未來縣政工作重點，對地區觀光也有極大助益，希望鄉親全力支持，讓社會、經濟、政治、教育文化、環境保護、兩岸關係都能展現新面貌。       縣長李炷烽的新春講話內容如下：       各位鄉親父老兄弟姊妹們，大家好！祝大家新春快樂，「馬年行大運」，萬事如意，健康平安。       首先感謝鄉親的高度支持，讓炷烽能順利當選縣長，有替大家服務的機會。面對這個全新的挑戰，炷烽深感責任重大，不過，炷烽向鄉親保證，在未來四年的執政中，必定以無私無我，唯才是用的態度，結合金門與外地菁英集體的智慧和力量，為家鄉開創新局，報答鄉親的厚愛。       新的一年開始，面對新世紀，炷烽認為，兩岸交流是未來發展的潮流，無法阻擋，也不容退縮。而位處關鍵地位的金門，只要掌握契機，扮演好兩岸關係的橋樑角色，就能為金門的繁榮、進步寫下嶄新的一頁。       行政院大陸事務委員會去年底宣布金馬小三通繼續試辦，立法院也在上個月通過離島建設條例部分條文修正案，開放台灣人民經由離島進出大陸地區。面對兩岸交流進入新的形勢，金門縣政府已將這項工作列為施政重點，積極準備，一旦時機成熟，就能提供台灣人民萬全的服務。       只要開放台灣人民經由金門進出大陸地區，直接受惠的將是本地的觀光事業，對活絡金門經濟將有很大的幫助，因此，炷烽希望觀光業者能以整體與長遠利益為念，同心協力，集合智慧，預先做好各項準備，以開創金門觀光事業的另一個春天。當然，縣政府也會從旁給予業者必要的協助，並著手新景點的開發、設計，譬如爭取納入具有特色的戰地資源，以豐富觀光的內涵和深度，讓金門的旅遊更有看頭。       開展觀光事業，為的是替鄉親帶來財富。另外，大家也都知道，金酒是金門的命脈，雖然過去帶給鄉親很多福利，但面對兩岸共同加入ＷＴＯ的挑戰，絕不能自滿於現在的成就，但如何進行專業的企業管理、行銷策略、品管提昇、新品研究等等，讓金酒成為具有國際性競爭能力的現代化企業，以厚植金酒市場優勢，確保鄉親福祉，都是當前急需去達成的任務，不容固步自封。       金門的新時代已經來臨，請鄉親支持炷烽，和炷烽一起攜手向前，深信在未來的四年裏，金門的社會建設、經濟建設、政治建設、教育文化、環境保護，以及兩岸關係，必將展現新的面貌，炷烽有信心交給鄉親一張亮麗的成績單。       最後，再次祝福大家「馬年行大運」，財源滾滾，平安快樂！