金門縣府為提升志工志願服務品質，10日起一連2天在縣府多媒體簡報室舉辦「111年度志願服務基礎及特殊教育訓練」。 縣府社會處表示，本次課程分為6小時基礎訓練課程及6小時社會福利類特殊訓練課程。基礎訓練邀請前金門縣政府教育處處長李文良、金門大學黃仲凌教授及邱泯科助理教授主講，課程內容包括帶領學員認識志願服務法規、志願服務經驗分享及領會志願服務內涵及倫理。 　社會福利類特殊教育訓練則邀請陳韻雯社會工作師、烈嶼鄉青岐社區林宜蘭總幹事及金門縣生命線協會潘嬋蓉專任社工主講，課程內容包含社會福利概述、社會資源與志願服務以及運用單位業務簡介及工作內容說明，並由社會處主持進行綜合討論。 　社會處指出，近年因疫情影響，線上學習方式也更被普遍使用，但仍有許多長者對於電腦使用不熟悉，無法運用線上網站學習相關志工課程，本次特爭取衛福部經費補助辦理針對高齡長者開辦之基礎、特殊教育訓練，期望鼓勵高齡長者走出家門，加入志願服務，成為志工生力軍。 　另社會處志推中心近年來積極推動各類型志工訓練及多元志工運用方案，也將陸續規劃志工青銀共學活動、志企相挺企業敦親睦鄰講座及各項志工訓練等，期志工伙伴們踴躍參與、加強終身學習，攜手共同提升服務質能及創造自我價值。 　　

昨（12）日農糧署北區分署長王安石特別跨海蒞金，祝賀金門第一位百大青農，同時也是十大神農的獲獎者張斯翔，並視察金門有機、雜糧、產銷履歷等業務；本縣建設處長李有忠、農試所所長楊慧明、縣農會總幹事文水成等人亦陪同出席。 金門過往因土壤、水文等環境影響，設施栽培數量相對較少，蔬菜水果以進口為主；提升金門自地蔬果自給率以及食品安全，就成了縣府農業政策努力的方向，為此縣府爭取農糧署經費補助，並在農糧署北區分署的大力支持下，於農試所建置有機專區，採委外招租方式，由青農得標執行，而張斯翔為了建置溫網室等設施，更是投入不少心力，方有今日成果。 農糧署北區分署長王安石表示，第三十三屆全國十大神農及模範農民選拔，111年度時經過縣市、區域評選，薦送至農委會全國審核，在評審團綜合考評下，本縣青農張斯翔於各領域中脫穎而出，獲得十大神農的殊榮實屬不易，也代表了金門農業的努力與成果，獲得各界的肯定。 此次王安石除祝賀十大神農及視察農試所有機專區外，後續亦至各地視察，並瞭解金門酸白菜加工、烈嶼鄉芋頭產業、雜糧產銷班、產銷履歷以及有機菇類的發展，並表示淨零碳排、食農教育、永續農業是農委會的重要政策，但除了產業的發展外，更重要的是需要民眾的支持，未來也會與縣府一同努力，推廣行銷金門優質農特產品。

臺東縣鹿野鄉公所考察參訪團在鄉長李國強以及鄉民代表會主席李維順率領下，一行42人於昨（12）日拜會金湖鎮公所，受到金湖鎮長陳文顧與金湖鎮代會主席蔡乃靖等人熱忱接待歡迎；雙方期望藉由交流互訪，觀摩互動吸取各項實務經驗，使鎮務推展順暢，以促進地方之繁榮與進步。金湖鎮民代表會副主席林麗芬、代表蔡建偉、蔡建立、李秀華、林嘉森、陳秀卿、洪海水、各里里長皆到場參與，場面溫馨熱鬧。 金湖鎮長陳文顧對於臺東縣鹿野鄉組團來金參訪首先表示熱烈的歡迎，希望能透過這次的參訪交流，互相學習施政經驗，更能從成功的經驗中來分享觀光、文化、建設的發展，也希望鹿野鄉常率團來金湖走走、交流聯誼，增進兩鄉鎮的情誼。 陳文顧同時也介紹金湖鎮的組織概況、各觀光景點、施政建設等。 金湖鎮民代表會主席蔡乃靖也熱忱的歡迎鹿野鄉公所的蒞臨，並期盼雙方可以多多互動，交流經驗，學習彼此的長處，互相觀摩交流，藉由他山之石，將鹿野鄉的優點加以學習及改進，讓鄉鎮工作能與時俱進、精益求精，提供居民更好的服務。他也期許與會各位一秉服務的熱誠，繼續協助大家來執行鄉鎮工作，讓代表會業務的推展更加順暢。 鹿野鄉長李國強表示，鹿野鄉公所此次組團赴金觀摩參訪，除藉以增進與金湖鎮的情誼，汲取金湖鎮地方施政建設、為民服務之相關經驗，並經由參訪觀摩彼此的業務，並就兩鄉鎮會務進行交流，以及鄉鎮經建經驗及成果互相交換意見，也相當感謝金湖鎮長陳文顧及鎮代會主席蔡乃靖的熱忱接待，傾囊相授，亦歡迎金湖鎮擇期蒞臨鹿野鄉旅遊與指導。

用路人請注意！繼金城鎮金城郵局前、西南門里公所前之後，金城分局如今選定光前路段、金門高中前線型人行道上增設「科技執法系統」，理由是該路段為前往金門大橋必經之路，大橋通車後車流量變多，必須加強取締違停。該科技執法將於明年元旦起正式上路。 為改善違規停車亂象，維護用路人、公車乘客安全及交通順暢，金門縣警察局建置「違規停車自動偵測執法系統（簡稱科技執法）於109年3月1日起實施迄今，有效改善金城鎮轄內違規停車交通順序。 警察局表示，本項科技執法系統原本僅設置於金城鎮金城郵局前及西南門里公所前取締該路段區域違規停車，為了因應金門大橋通車，金城光前路、慈湖路車流增加，在前往大橋必經之路，增設光前路段（金門高中前線型人行道上）取締違停，該設備係使用雷射偵測及車牌辨識系統，24小時自動偵測違規停車，將車輛違規蒐證影像傳送至金城分局逕行舉發系統，自112年1月1日起正式實施科技執法。 金城分局表示，科技執法的主要目的在於減少交通事故、促進交通順暢及維護用路人安全；另有鑑於違規車輛停放該區路段時，行人無法行走於線型人行道上，導致需繞道違規車輛並行走於車道上，造成人車爭道、險象環生等交通亂象，只要在偵測區域內停留超過三分鐘，即自動執行違規蒐證，並依道路交通管理處罰條例規定舉發，希望駕駛人能共同遵守道路交通規範，少一次違規，省一次荷包，多一分安全，共同創造友善的交通安全環境。

金寧鄉古寧頭林厝保安廟舉辦釋迦佛祖聖誕千秋祈福作醮活動，金門縣議長洪允典昨日偕同議員李養生、洪鴻斌、石永城，在議會各組室主管人員陪同前往參拜祝賀，祈求佛祖佛光普照，護佑百姓安居樂業、地方祥和平安，也祝廟方醮慶活動功德圓滿。 慶祝釋迦佛祖聖誕千秋，洪議長於昨天上午偕三位議員，在議會秘書長翁自保、議事主任陳勵志、秘書陳崑福與陳成勇、專員林登財的主管人員陪同前往保安廟祝賀，林厝村民及信眾也紛紛前往拜拜祈願，十分熱鬧和喜慶。 洪議長在廟方人員引導下，並擔任主獻官及遵循古禮，虔誠向釋迦佛祖及眾神明，敬獻各項獻禮與爐敬金，祝賀釋迦佛祖千秋聖誕及醮慶祈福活動圓滿。同時，保安廟對於洪議長、議員到來參拜禮佛，廟方管委會及鄉親耆老表達歡迎，洪議長與大家問候寒暄，互動氣氛愉快。

12日上午金城鎮小西門某民宅倉庫發生火警，因天乾物燥且堆積大量雜物，恐有擴大延燒之虞，消防局緊急出動9車21人前往救災，火勢迅速在10分鐘內獲得控制及撲滅，燃燒面積約2平方公尺，所幸無人員傷亡，起火原因由火調人員調查。 消防局指出，12日上午8時32分接獲報案，在金城鎮小西門某民宅旁倉庫，有火災發生，現場冒出陣陣黑煙，立即派遣人車前往搶救，由第一大隊大隊長陳叁奇率金城、金寧人車趕赴現場，共計出動各式消防車9輛及人員21名前往，金門縣義消總隊總隊長顏章團及金城義消分隊長楊俊偉也率員前往協助救災。 由於現場位於村莊內部，道路狹小，大隊長陳叁奇指揮車輛佈署，立即出水搶救，火勢於8時43分受到控制，8時45分撲滅，並於9時09分殘火處理完畢，燃燒面積約2平方公尺，無人員傷亡。

為期三天的第12屆金湖鎮民代表會第20次臨時會於日前圓滿落幕，會中並審議111年度金門縣金湖鎮總預算第2次追加（減）預算案，歲入計追加58千元，追加後歲入預算數307,983千元。歲入歲出追加（減）相抵後，年度預計歲計短絀34,051千元，預計移用以前年度歲計賸餘調節因應。該案經大會審議，三讀通過。 另於臨時動議中，鎮代表林嘉森並建議，有關後年度編列預算物品費部分，務必檢視課室編列的金額，請統一編列、勿重複編列，避免造成濫用。 金湖鎮代會主席蔡乃靖表示，這四年來，感謝公所與同仁的配合與支持，同時並提醒鎮公所，對於鎮代表之建議務必認真確實、積極執行，以期儘速解決問題。

由金門大學主辦，金門足球運動委員會執行的「111年金門足球區域性訓練暨邀請賽」於日昨在金湖國小太武足球場進行總冠軍戰，本次地區共計有17組隊伍同場競技，歷經近三個月的鏖戰交流，最終由金湖國小囊括低中高年級三組冠軍及各組最佳球員，為本次賽會的最大贏家。金門足球運動委員會許鴻志總幹事表示，透過為期三個月的賽事，孩子們積極練習、無論晴雨全程參與，不只從中看出孩子們對足球的熱愛，也期望孩子們能以同樣的態度，面對未來成長過程中的每一項挑戰。 此次賽事計分國小低中高年級三組分別進行，各組優勝隊伍如下：低年級組冠軍金湖國小，亞軍何浦國小B隊，季軍古城國小，殿軍中正國小，最佳球員金湖國小盧熙遠，金靴獎金湖國小陳侑威，最佳教練金湖國小鄭博霖。中年級組冠軍金湖國小，亞軍中正國小，季軍古城國小，殿軍垵湖分校，最佳球員金湖國小陳以祁，金靴獎古城國小陳威綸，最佳教練金湖國小鄭博霖。高年級組冠軍金湖國小，亞軍垵湖分校，季軍古城國小，殿軍中正國小，最佳球員金湖國小鄭立松，金靴獎中正國小唐嘉亨，最佳教練金湖國小鄭博霖。 金門足球運動委員會許鴻志總幹事表示，此次為金門首次舉辦賽程較長且多場次的足球比賽，三個月以來經歷了80餘場的賽事，包含何浦國小與金湖國小兩座人工草皮移地競賽的過程，其中不僅考驗了選手們的球技，對於選手的耐力與意志力也是一大考驗；其中甚至還有女生組隊參賽，一樣在十月酷暑、濕滑雨戰、冬季勁風中表現精彩；難得的是，三個月的賽事下來，看得出小朋友們對於足球的熱愛，不僅僅沒有任何一場球賽有球隊缺席，甚至都是早早就到球場熱身、準備，選手們對於球賽參與的態度可謂是一百分，期待小朋友們能維持同樣的心態，面對未來成長茁壯的任何遭遇，擁有更好的人生道路。

金沙鎮公所日昨辦理「111年度員工環境教育及慶生會」，鎮長吳有家、秘書許萬恭等率同240位（含眷屬）員工漫遊中山林。藉由步行於中山林步道，參觀中山林遊客中心、乳山遊客中心等展示設施，了解金門國家公園設立之目的以及歷史文化資產維護等各類保育工作。並藉真實情境，五感之體驗，認識園內森林景觀，自然環境與生物的多樣性，藉以緩解平常工作壓力也增近員工之互動交流。 而後續在慶生會進行資源回收業務宣導，告訴所有與會員工暨家屬們若分類不確實，不僅會影響後續回收工作，更會造成第一線作業現場的負擔。因此，活動特別強化員工對回收分類的知識，希望大家能從自己出發，把正確的回收資訊向外傳遞，由個人到家庭再到社區，讓金沙的資源回收工作做得愈來愈好。 而由於受新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，延後補辦勞動節活動，由鎮長吳有家等頒獎表揚13位模範勞工，肯定員工平時的努力及用心，並藉由餐會聯誼，會後也安排電影欣賞，彼此共度一個愉快的時光，假日出走戶外紓壓充滿能量繼續出發。 金沙鎮公所表示，會中表揚之模範名單包括：行政課黃家薇。建設課李依信、侯其昌。清潔隊黃慶譽、黃志華、許勝清、張秀欲、黃玉英、曾宇婷、黃志明、李宏霖。農觀課李毓蕙。民政課林志暐。 鎮長吳有家表示，今年受疫情影響延辦勞動節活動，藉以感謝所有同仁的辛勞付出，也恭喜獲獎的同仁，在自己的工作崗位上勤奮努力並獲得肯定。

　第25屆金城盃羽球錦標賽一連兩天在縣立體育館精彩對決，金城鎮主任秘書許世丞代表鎮長李誠智與縣府教育處副處長陳家輝、體育場場長蔡木川、代表會主席陳天成等人頒獎表揚優勝選手，期許選手們持續精進球技，未來有更好的成績表現，為地方爭光。 　此次羽球錦標賽在金城鎮縣立體育館揮拍競技，兩天總計參賽人次為404人，進行284場次比賽，比賽採第一輪分組循環賽，第二輪單敗淘汰制，三戰兩勝，國小組每局7分，先達7分者為勝，其餘各組每局11分，先達11分者為勝。在二天的對決中，各組的羽球選手齊聚一堂競技，拚勁十足。 　閉幕典禮由金城鎮主任秘書許世丞代表鎮長李誠智主持，並與縣府教育處副處長陳家輝、體育場場長蔡木川、金城代表會主席陳天成、本縣羽球協會總幹事唐敏毅、中正國小校長蔡雪芳、金沙國小校長李盈潔等嘉賓頒獎表揚各優勝隊伍。 　主秘許世丞指出，金城盃羽球賽因為疫情因素停辦二年，今年恢復舉辦，在活動中看到大家矯健的身手，尤其是國中小選手中當中可能隱藏有小「李洋」、小「戴資穎」等未來羽球明星，鎮公所也希望透過活動的舉辦，讓大家切磋球技、不斷強化自己的球技，有朝一日也能在台灣羽球界，甚至在奧運上發光發熱，為金門爭光。他也感謝辛苦的老師與教練們平日對於選手的教導與協助，讓參與選手在賽事中展現得來不易的實力。 　副處長陳家輝指出，能夠代表學校參與比賽的選手，也表示在學校羽球實力頂尖，每一次的訓練與練習都是為了下一次的比賽，希望大家回去更精進球技，在下次的比賽中有更好的成績表現。 　主席陳天成指出，羽球是很好的運動，選手參加比賽可以從中學習進步，從運動中獲得健康、幸福。 　場長蔡木川指出，金城盃羽球賽從民國八十幾年至今，奠定了羽球很好的基礎，體育館場地經過整修，多功能場館規劃也讓民眾或喜歡球類運動的大小朋友可以有很舒適的場地來發揮運動專長，歡迎大家多利用，常運動保健康。 　金門縣金城鎮第25屆金城盃羽球錦標賽得獎： 　國小四年級男生單打：第一名中正國小蕭奕勝、第二名中正國小許嚴之、第三名中正國小黃駿昇、中正國小呂晨睿（並列）。 　國小四年級女生單打：第一名金鼎國小王捷安、第二名金沙國小周苡甯、第三名中正國小陳沐熙、多年國小王苡靖（並列）。 　國小五年級男生單打：第一名開瑄國小呂季洋、第二名開瑄國小陳曄、第三名中正國小蕭奕緯、中正國小郭宇紘（並列）。 　國小五年級女生單打：第一名中正國小陳亭霓、第二名開瑄國小蔡欣穎、第三名開瑄國小蔡睿語、中正國小馮容喆（並列）。 　國小六年級男生單打：第一名多年國小陳軒屹、第二名多年國小張顥、第三名金鼎國小王令翔、述美國小張晏偉（並列）。 　國小六年級女生單打：第一名社頭國小鄭婕芯、第二名中正國小石凌榛、第三名開瑄國小蔡宥樂、金鼎國小黃子瑄（並列）。 　國小四年級男生雙打：第一名中正國小黃駿昇與呂晨睿、第二名中正國小董定翰與林羿辰、第三名中正國小蕭奕勝與許嚴之、金沙國小翁紹青與周苡甯（並列）。 　國小四年級女生雙打：第一名中正國小陳沐熙與李家妤、第二名開瑄國小蔡依恩與蔡欣彤、第三名金沙國小潘宇芯與張羽涵、中正國小許甄希與林宇婕（並列）。 　國小五年級男生雙打：第一名中正國小蕭奕緯與許嚴丰、第二名開瑄國小呂季洋與陳曄、第三名金湖國小洪梓祐與莊允翔、正義國小黃景亮與陳壹淳。（並列）。 　國小六年級男生雙打：第一名多年國小陳軒屹與張顥、第二名金沙國小李易恩與張延鈺、第三名金湖國小李浩強與鄭允誠、述美國小袁宇俊與張晏偉。（並列） 　國小六年級女生雙打：第一名中正國小石凌榛與陳亭霓、第二名中正國小葉玲綾與馮容喆、第三名金湖國小呂芸蕎與楊媁筑、金鼎國小黃子瑄與王婕安。（並列）。 　國中男生單打：第一名金沙國中林原稼、第二名金城國中林士愷、第三名金沙國中許爾寓、金城國中陳毅杰。（並列） 　國中女生單打：第一名金城國中余祖葳、第二名金城國中徐杺鈅、第三名金城國中董瑀臻、金城國中黃郁晴。（並列） 　國中男生雙打：第一名金城國中林士愷與陳毅杰、第二名寧中小周季葆與楊景仁、第三名金城國中蔡其翰與王昱翔、金城國中楊証棋與王煒智。（並列） 　國中女生雙打：第一名金城國中董瑀臻與徐杺鈅、第二名金城國中余祖葳與黃郁晴、第三名金城國中蔡彧安與鍾祺瑩、金沙國中張羽婕與李雅軒。（並列）。 　高中男生單打：第一名金門農工吳俊宏、第二名金門農工陳健汶、第三名金門農工王子皓、金門農工林克寧。（並列）。 　高中男生雙打：第一名金門農工吳俊宏與陳健汶、第二名金門農工洪杰駿與王子皓、第三名金門農工李宇翔王子皓與林克寧。（並列）。 　120歲組雙打：第一名文水成與薛中平、第二名蔡志輝與李沐龍、第三名孫士磊與徐永明。 　百歲組雙打：第一名巫誼穎與陳應裕、第二名陳志亮與莊程桓、第三名唐敏毅與張德泰、李鴻麟與王偉傑。（並列） 　社會男子單打：第一名郭俊威、第二名蔡立安、第三名楊弘瑋、陳威任。（並列） 　社會女子單打：第一名童婕茵、第二名李靜潔、第三名林妍均、辛昀諮。（並列） 　社會男子雙打：第一名郭俊威與林威佑、第二名陳韻傑與周聖哲、第三名李健暘與林文仁、王聖男與李宗豪。（並列） 　社會女子雙打：第一名童婕茵與童婕芸、第二名張家蓁與張家湘、第三名楊雅婷與王玉菁、胡謙與李靜潔。（並列） 　社會混合雙打：第一名楊世安與陳美慧、第二名吳宏根與王玉菁、第三名莊程桓與李欣玫、李厚誼與楊雅婷。（並列）

    響應地區今（111）年度秋季淨灘活動，金沙鎮公所於11日上午假后匾海灘辦理淨灘活動，軍、民、學生共計327人參與，在全長約1,620公尺的海岸，共清除總計2149公斤的垃圾。由於受東北季風影響箇中又以海漂保麗龍為最大宗。 　金沙鎮鎮長吳有家、主席周水土也出席活動，感謝軍民學子不畏天冷一早到場淨灘，清除不屬於海灘的垃圾，恢復整潔面貌，也用行動守護美麗的海洋及環境。 金沙鎮公所，配合環保局111年秋季淨灘活動，11日上午9時起與五鄉鎮同步辦理淨灘活動，鎮長吳有家、主席周水土以及327位軍、民、學子，一早齊聚后扁岸際，捲起衣袖，藉由各類工具，撿拾沙灘的垃圾。   金沙鎮公所統計，此次淨灘共清除2149公斤的垃圾，包括，保麗龍1380KG、垃圾460KG、一般回收243KG 以及塑膠桶66KG等。 　參與單位包括：金沙鎮鎮民代表會、金門防衛指揮部、金門國家公園管理處、海洋委員會海巡署金馬澎分署第九岸巡隊、李應文議員服務處、金沙國中、金沙國小、安瀾國小、述美國小、何浦國小、金門縣婦女會金沙分會、金沙鎮後備軍人輔導中心、青溪婦女協會金沙鎮分會、陽翟社區發展協會、山西社區發展協會、東西山前社區發展協會、碧山東店社區發展協會、田浦大地社區發展協會、大洋社區發展協會、昇恆昌免稅商店金門營業部、金沙鎮公所清潔隊等。 

　金門縣消防局為確保鄉親生命財產及瞭解消防安檢專技人員執行情形，並使同仁公正執行消防安檢業務，頒定「111年集合住宅及複合用途建築物消防安檢暨廉政服務專案清查計畫」，由該局政風室及災害預防科組成專案稽核小組，針對本轄該類建築物消防安全檢修業務進行系統性清查檢視，除用以回應鄉親對公共安全確保之殷切期待外，並善盡政風興利與廉政服務功能，強化民眾對該局消防專業暨廉能形象之信賴。 　消防局政風室主任王得志指出，本縣列管有案之「集合住宅及複合用途建築物」，共計有23處，本次稽核除全面性檢視各該消防安全設備、檢修申報及審查等書面資料外，且從中擇取金信大樓等10處進行實地複查；並由政風室親向在場管理權人、消防安檢廠商、管委會與住戶等人員，同步實施專案廉政查訪服務，用以側訪查探本局同仁有無藉由消防安檢進行刁難或不當行為等。 　稽核結果顯示，除消防安檢廠商所提報之檢修申報書內容，尚存有消防設備圖說模糊或登載內容不全等部分缺失外，本轄該類建築物相關消防安全設備及檢修申報等作業，均尚符相關規範；而各該建築物管理者等現場人員，均對該局同仁執行消防安檢之廉潔形象及防火逃生等日常宣導工作，給予正面評價，亦無發現具體違法情事或存有風紀疑慮。 　惟現場廉政服務過程中，則發現各該場所之管理權人、管委會成員、員工、保全或住戶等現場人員，普遍對於消防安全設備之位置、操作方式或使用情境，以及防火逃生等常識或避難疏散流程，均未臻熟悉；更有管委會主委直指其大多數住戶們，並不熱衷於參與相關之消防組訓或防火減災等訓練及宣導活動，此情於日後若不幸發生災害時，恐難發揮消防安全設備滅火降災之功能。 　消防局局長呂英華誠摯呼籲全體鄉親，「防患於未然」的消防安全預防工作，實為降低本轄公安事件傷亡的核心所在，諸如「星星之火可以燎原，防火防災人人有責」、「消防編組勤演練，發生火災不復見」及「人離火滅原則」等消防安全常識，應將之落實為全民運動而非僅視為口號。即如同消防法第一條係將「預防火災」明訂為「維護公共安全及確保人民生命財產」之首要消防任務一樣；而有效的消防安全預防與防災等工作，實有賴於各類建物管理權人、消防專技人員、公私部門及全體縣民積極配合消防政策，全面提升民眾防火、減災或避難逃生等基本常識與具體執行各項預警作為，始能克竟其功；期待社會大眾一起與金門縣消防局共同守護金門這座幸福又安全的島嶼。