為培植宗親優秀人才，協助後學順利完成學業，金門縣張氏宗親會集結兩岸三地金門張氏宗親熱心捐款，民國一百年設置子女獎助學金，今年首次獲獎名單揭曉，共計張明惠等八人獲獎，理事長張金福、常務監事張吟音、總幹事張瀚龍等代表把獎學金親手送到家，用行動表達對是項獎助學金之重視，也和家屬分享獲獎喜悅。 金門縣張氏宗親會，在沙美旅星僑領張允中等兩岸三地金門張氏宗親捐款下，於一百年順利設置「金門縣張氏宗親會子女獎助學金」，用以鼓勵宗族後輩敦品力學，並能協助宗親子女完成學業，為宗旅和地區培養優秀人才，今年七月份首次受理申請，對象為會員子女就讀國內各大專院校在學學生。 金門縣張氏宗親會張金福表示，於截止受理後召開審查會議審核，獎學金共計八人申請，助學金無人申請，經過審核結果揭曉計有張明惠、張凱翔、張懿舒、張筱曼、張曉萍、張安蓉、張懿萍、張舒媛等獲獎，每人獲頒獎學金新台幣三千元。 理事長張金福把獎學金送到獲獎者家中，表達祝賀也與其家屬共享獲獎喜悅。

為積極推動全民地震防災意識，金城鎮公所昨日舉辦一百年度地震防災教育訓練暨初期緊急避難應變訓練課程，邀請消防局第二大隊大隊長林俊等人擔任講座，透過半天的講習教育訓練，期建立正確防震觀念與地震初期緊急避難及應變能力，以達到全民地震防災和將災害降至最低的目的。 這項地震防災教育訓練於昨日上午舉辦，除了召集金城鎮公所相關課室主管員工外，同一座大樓辦公的審計部金門審計室及金城戶政所等單位也派員參加講習，由金門縣消防局第二大隊大隊長林俊、課員林政宏針對「地震簡介」、「地震災時避難逃生要領」、「地震災時自衛消防編組分工說明」及「地震災時初期通報避難逃生示範演練」進行講解。 金城鎮長石兆瑉致詞表示，地震災害的自衛消防編組，就像鎮公所實施重要專案計畫時，以任務取向，並依專業進行任務編組，每個成員都應清楚了解自己的工作分配，以及工作目標，透過平時的演練，強化地震發生時的自主防救應變能力，達到「保障人命，防護財產」的目標。 林俊指出，日本發生311地震後，總統馬英九於國家安全會議要求行政院辦理地震防災演練，消防署亦初擬「地震防災教育及初期緊急避難示範演練計畫」，辦理六百六十人次種子教班訓練，並由各機關全面配合推動地震防災教育及演練，希望建立單位防震觀念，並熟悉地震發生時各種應變方法，正確做好逃生動作，保護生命安全。 

「落番」紀錄片，轟動星馬，許多「落番客」因而帶領子孫返鄉尋根。該片導演唐振瑜正拍攝「金門僑鄉巡禮」影片，訪問新加坡船王張允中、大華銀行總裁黃祖耀等口述對金門故鄉的想念之情，昨特別前往沙美、英坑尋找兩人在金門的足跡。 導演唐振瑜率領製作團隊，結束印尼的拍攝行程，趕回金門紀錄建國百年和平祈福日活動，並在金門縣張氏宗親會理事長張金福、黃文遠等協助下，找尋張允中、黃祖耀兩位華僑在金門的祖厝，紀錄他們對家鄉的貢獻，豐富影片內容。 昨日有多位沙美鄉親向唐導演表示，非常期待這部影片的完成，能與「落番」一樣，勾起僑親對家鄉的記憶。

縣府配合第二屆「祖父母節」活動，於28日當天在金門縣立體育場辦理「樂活祖孫心、幸福向前行～親子趣味競賽」活動，歡迎本縣之民眾（以家庭為單位，100個家庭，共計500人，額滿為止）儘速向金門體育會（電話：311229，傳真：311790），金門家庭教育中心（電話：312843，傳真：312845）報名參加，競賽優勝可獲精美小禮品，全程參與家庭可得紀念品乙份。 這項活動是由教育部、體委會、衛生署國民健康局指導，縣府主辦，金門家庭教育中心、金門體育會、金門縣衛生局承辦，及縣立體育場、各社區發展協會、里公所、各級學校協辦，於28日（星期日）上午八時至下午二時舉行。 承辦單位表示，當天的活動有「親子趣味競賽」，「親子闖關活動」及「親子卡拉OK歡唱賽」等多項內容豐富的活動。至於原下午的「鄉土文化之旅」。為因應地區民間習俗（農曆7月29日拜拜）及民眾反映而取消，活動時間縮小變更為08:00~14:00，也特別表示歉意。    

為改善民眾用水之水質，金門縣自來水廠表示，太湖淨水場年度例行清水池清洗工作，預定於本（八）月廿六日上午八時至下午八時停水及進行供配水池之清洗，請民眾預先儲水備用。 自來水廠表示，此次的年度例行清水池清洗停水，影響的金湖、金沙鎮區域如後： （一）、新市里：武德新莊、新市、國順街、消防隊、國立金門高職、監獄。 （二）、新湖里：后園、漁村、塔后、信義新村、湖前、新頭、林兜、伍德宮、港口連、星宿王朝、一路發加油站等一帶。 （三）、山外里：黃海路、山外村、下莊、監理站、前埔、鵲山陽明、建華、安民、榕園、士校等一帶。 （四）、溪湖里：溪邊、復國墩、下湖、后壟、下新厝、青年農莊等一帶。 （五）、蓮庵里：東西村、峰上、土樓、庵邊、惠民農莊、石在、秀中、金三榮、將台等沙石場及蓄試所等一帶。 （六）、料羅里：港口、海軍、新塘、柏村國小、料羅、料羅新村、海龍、中油、養工所、和發水泥等一帶。 （七）、正義里：尚義、成功、夏興、成功加油站、機場、環保局等。 （八）、大洋里：田浦、大地、內洋、東溪、東山、新前墩、東沙尾、裕民農莊等。 自來水廠表示，清水池清洗期間將會影響用戶用水及水質，且清理過後，其自來水可能出現管垢等雜物，或有不穩定之現象，請民眾多加包含，若有任何問題，請電洽：0800-002-117，將立即派員處理，也再次提醒停水區域之民眾，提早儲水備用。

服務公職長達三十九年的金寧鄉公所清潔隊長黃天文將於九月一日榮退，金寧鄉代會主席楊萬山舉辦歡送餐會，並致贈紅匾額道賀，肯定黃天文任內對鄉內環境衛生工作付出的辛勞。楊萬山也和金寧鄉長陳成勇等來賓祝福他退休後，開啟人生新頁。 這項歡送餐會在湖南聯泰餐廳舉行，鄉代會主席楊萬山、副主席李開陣在場歡迎清潔隊長黃天文，也歡迎環保局長楊世宏、金寧鄉長陳成勇、鄉公所各課課長以及各鄉鎮環保課長、清潔隊長一起來參與餐會表達感謝。金寧鄉代會主席楊萬山帶領所有代表致贈「懋績長留」紅匾額，提前向九月一日榮退清潔隊長黃天文的道賀，對其任內在金寧鄉對環保工作默默付出貢獻表示肯定。

金門縣政府民政局將於9月18日假金門縣立體育場辦理「銀髮族休閒牌藝大賽」活動，邀請地區60歲以上長者比牌技，金寧鄉有一百個名額（額滿截止），鄉長陳成勇歡迎銀髮族朋友踴躍報名參與，報名電話金寧鄉－325624，希望藉此活動讓長者們以牌會友，切磋牌技，連絡情誼，提昇生活情趣。 這項牌藝大賽比賽規則，以地區特有的「四色牌-群胡」為玩法，採積分淘汰制，分初賽、複賽、決賽進行，最後取4名優勝者，各致贈獎牌乙面、金門高粱酒2打；其他贏得初賽、複賽者，主辦單位亦有精美小家電、高粱酒等禮品致贈。

桃園縣新屋八路財神廟抵達西浦頭光前廟舉辦中元普渡，為回饋社會關懷金寧鄉民，法會完畢後特別由光前廟管理委員會主委莊國棟捐贈四百多公斤白米予金寧鄉公所，並透過鄉公所的協助捐贈給金寧鄉低收入戶。 桃園縣新屋八路財神廟日前在西浦頭光前廟舉辦辦慶讚中元普渡，由信眾認捐祭祀普渡供品，主祭冤親債主、為國捐軀戰士等亡魂、超渡本境孤魂，祈求合境平安，祭祀完畢後，昨日上午由光前廟管理委員會主委莊國棟代表轉贈民生物資乙批，鄉長陳成勇表達感謝之意，鄉公所派員將這批物資（白米40大包）轉送金寧鄉低收入戶。  記者楊水詠／金城報導 金寧鄉西浦頭李光前將軍廟主委莊國棟代表桃園縣新屋鄉八路財神廟創辦人曾春榮，昨日前往金城鎮公所致贈白米予鎮轄低收入戶，並由鎮長石兆日代表接受，除了表達感謝之意外，也要求工作人員將這些白米於最短時間內，分送給該鎮低收入戶使用。

  中華民國823台海戰役戰友協會理事長呂芳煙昨日來金參加「八二三台海戰役53週年紀念」活動時，提醒國人在歡慶建國一百年，更應飲水思源，莫忘參戰的台籍和金門老兵流血流汗所換來台澎金馬的安定與繁榮。呂芳煙說，「老兵不死，只是逐漸凋零！」他籲請政府妥善照顧老兵晚年生活。 　呂芳煙表示，這場戰爭是台灣發展關鍵一戰，沒有「八二三」戰役勝利，就沒有今天台澎金馬繁榮和進步，台灣的安定發展，是參戰老兵用生命換得的，國人應飲水思源。 　中華民國823戰役戰友協會理事長呂芳煙，當時服役於金門沙美憲兵隊，在彈雨中經歷了生死交鋒，他說：「1枚砲彈不偏不倚地落在吉普車前，整輛車翻了過去，他搖著身旁的同袍，拚了命從翻倒的吉普車車窗爬出，當煙塵消散後，他才驚覺同袍只剩下半截軀體，慘不忍睹」，呂芳煙身上染著戰友的斑斑血漬，烙印他心中，一輩子也無法抹滅同袍犧牲的慘況，也是他心中的痛。 　砲火餘生的呂芳煙，日後從政擔任公職仍不忘為823老戰友爭取權益，當選中和市里長、台北縣議員、中和市長等。在他的號召下，聚合全省各縣市八二三老兵的力量，組織了中華民國823台海戰役戰友協會，呂芳煙在老兵們的支持下，擔任協會理事長，並積極為當年老兵的權益奔走。金門縣八二三台海戰役戰友協會也是在呂芳煙的協助輔導下，順利成立的。創會會長陳永財很感謝總會長呂芳煙至始至終支持金門參戰的老友們，在大家的團結努力下，好不容易爭取立法院通過榮民法案，將金門參戰的八二三自衛隊員列入榮民的身分，讓政府肯定金門鄉親為捍衛國家安全所做的犧牲和貢獻。 　經歷槍林彈雨的呂芳煙，深刻體會戰場袍澤朝不保夕、出生入死的革命情感，在擔任中華民國823戰役戰友協會理事長，每一年八二三砲戰週年紀念的日子，幾乎每年親自帶領老兵到金門追思陣亡袍澤，內心充滿了無限哀思，也感慨生者也是兩鬢斑白，政府更應加強照顧老兵晚年的生活。   呂芳煙帶領老兵們重返昔日流血流汗的土地，也會參加金門縣舉辦八二三戰役的紀念活動，和金門老戰友敘舊。昨日，呂芳煙見到陳永財、陳良義、陳添丁等老友，很高興老朋友身體很康健。他說，砲火中的金門人，很了不起，參與八二三戰役的金門鄉親，都應獲得政府同等待遇的照顧，9265位領有榮民證的金門老戰友，凋零剩6634人，僅有1371人領有榮民生活津貼，還有5263人未能享受一樣的優惠待遇，他感慨政府還不夠重視照顧這些凋零的老兵，就養金的對象也不應該有排富的限制，老榮民都曾經為國家拋頭顱、灑熱血，會結合金門老戰友的力量，繼續向政府爭取到生活津貼，以彰顯政府照顧老兵的德政。

  中華民國建國一百年和平祈福日活動將於今日在古寧頭和平紀念園區舉辦，新加坡金門會館副主席陳篤漢等一行人，昨日不遠千里特別趕回來參與這項敲響和平鐘盛會，縣長李沃士專程前往尚義機場歡迎，對於僑胞組團返鄉共襄盛舉，共同為和平發聲，傳響普世的和平信念到世界各個角落！ 　新加坡金門會館副主席陳篤漢等一行四十多人，循海空交通分別搭乘北金立榮航空班機（十六人）及小三通船班（廿五人），於昨日上午抵達金門展開參訪行程，同時參加今（廿三）日舉辦建國一百年和平祈福日活動，縣長李沃士偕同縣府社會局長方天吉、福建省政府組長張金成等人，專程前往尚義機場拉紅布條熱忱歡迎。 新加坡金門會館組成省親團，由金門會館副主席陳篤漢帶領抵金展開四天參訪拜會行程，走訪各地風景名勝，同時參加八月廿三日上午舉辦建國一百年敲響和平鐘盛會，共同為和平發聲。

　明眸皓齒，長相美麗，她卻只有一隻腳！二十七歲的柬埔寨女孩宋可邵五歲時被地雷炸掉了右腳；十年來，她用單腳周遊列國，倡議反地雷。她希望讓全世界的孩子都能無憂無慮地在草地上奔跑，不必擔必被奪去雙腳；昨天，她來到了金門。 　柬埔寨女孩宋可邵（Song Kosal）是以國際反地雷組織青年親善大使的身分到金門，她將在今天的「中華民國建國一百年和平祈福日」中與總統馬英九一起敲響和平鐘並倡議反地雷。昨天，她先拜訪了與她同病相憐的金門居民李錫盛和陳張麗玉。 　今年七十二歲的李錫盛是在民國四十七年八二三砲戰期間受到雷傷的。那一年，他才十九歲，雖然受了砲傷，為了生活，還是要上山下海覓食，結果禍不單行，在慈湖附近誤觸地雷炸斷了腿。 　今年七十歲的陳張麗玉是十七歲那年在青嶼誤踩地雷，炸斷了一隻腳。 　雖然受了雷傷，裝了義肢，但李錫盛和陳張麗玉都勇敢活了下來；李錫盛已經做了阿公，他育有二子一女；陳張麗玉已經做了阿嬤，他育有六個孩子。他們都希望不要再有人埋地雷，不要再有人受傷害。 　看到李錫盛和陳張麗玉勇敢地走出雷傷的痛苦，宋可邵覺得很驚喜；她送給他們由柬埔寨雷傷者職訓中心學員所編織的圍巾，並為他們披上。她知道金門正在排雷（計畫於2013年淨空地雷），她希望這裡能早日成為無雷的地方。 　宋可邵是由伊甸社會福利基金會安排到金門，陪同者包括「伊甸」國際發展處－國際暨兩岸發展中心主任鄺偉誠、專員張心蕙、資源發展處－整合傳播中心公關安芷嫻。 　根據伊甸的說明，宋可邵五歲時與母親走在泰柬邊境的小鎮，那裡有一顆地雷炸掉她的右腳；從此，她再也用不到右腳的鞋子。她曾央求鞋匠幫她作一隻就好，但鞋匠卻拒絕了－因為鞋匠堅信如果只做一隻鞋會為自己帶來厄運。 　十二歲時，宋可邵加入柬埔寨的反地雷組織。十六歲時，她撐著拐杖，向美國媒體疾呼：「我最大的希望，就是讓全世界的孩子能無憂無慮的在草地上奔跑，不必擔必被地雷奪去雙腳。」此後，她以國際反地雷組織青年親善大使的身分，用單腳走訪了西班牙、澳洲、法國、加拿大、日本、馬來西亞、泰國、菲律賓。 　她曾在二零零一年發起「青年反對戰爭條約」（Youth Against War Treaty），並遞呈二十六萬三千多個連署簽名給美國的布希政府，影響美國加入「禁雷公約」（Mine Ban Treaty）。同一年，她被任命為國際反地雷組織青年親善大使。 　這一回，宋可邵是第一次踏進臺灣，走進金門，希望用自己的故事，呼籲反雷。在此之前，她曾經在海牙和平會議以及締約國大會發表演說；曾經會見柬埔寨國王、西班牙王后、約旦王后、美國國務卿等各國元首或宰輔等政要，籲請讓全世界的下一代活在更加和平而安全無虞的環境裡。 　「伊甸」國際發展處－國際暨兩岸發展中心主任鄺偉誠表示，聯合國曾經統計，全世界每二十二分鐘就會有一人因地雷受害，近年新增的平民雷傷者中，有一半是兒童；他呼籲台灣地區的民眾以捐款或加入國際志工的方式，幫助雷傷者重新站起來。 　根據「伊甸」的說明，「伊甸」是於一九九七年加入國際反地雷組織，並於二零零六年成功推動「殺傷性地雷管制條例」，規範政府於七年內完成離島排雷。 　鄺偉誠希望台灣政府早日全面禁止使用並銷燬所有的人員殺傷雷，並承諾在任何環境下，決不使用這種不人道的武器。

  中華民國建國一百年和平祈福日活動於八月二十三日在古寧頭和平紀念園區舉辦，金門縣長李沃士昨（22）日於盈春閣餐廳舉辦和平祈福日系列活動迎賓晚宴，宴請參加敲響和平鐘的嘉賓，縣長李沃士代表金門鄉親熱情歡迎各位的到來，並指出過去金門是戰地，也是大家所熟知的反共前線，走過烽火的歲月，今天看到兩岸邁向和平，象徵我們要走向和平，我們要讓下一個百年更加昌盛繁榮。 　迎賓晚宴於昨日晚間六時三十分在盈春閣餐廳舉行，由縣長李沃士主持，參與貴賓冠蓋雲集，包括有總統府顧問李錫奇大師、金門縣長李沃士賢伉儷、桃園縣長吳志揚賢伉儷、前官派縣長張人俊、金防部副指揮官翁鵬飛、金門縣議會議長王再生、福建省府秘書長曾華德、金門副縣長吳友欽、新加坡金門會館副主席陳篤漢、國際和平議題專家賴岳謙、諾貝爾和平獎得主南非前總統戴克拉克Deklerk執行長，國際反地雷組織Song  Kosal、及藝文展藝術家、文建會長官及金酒董事長李清正、立委陳福海辦公室主任黃秀珍及縣府團隊、旅台金門同鄉會等等貴賓參與，場面溫馨熱絡。 晚宴時李沃士致贈和平鐘紀念品給予諾貝爾和平獎得主南非前總統戴克拉克執行長及國際反地雷組織二人。並致詞表示，很高興看到來自各個領域的專家學者、藝術家及各國好朋友齊聚金門，特別邀請大哥縣桃園縣長一起帶領團隊來接待貴賓，貴賓今天蒞臨建國百年最盛大的盛會，我代表金門鄉親熱情歡迎各位的到來，過去金門是一個戰地，也是一個大家所熟知的反共前線，走過烽火的歲月，但是今天看到兩岸邁向和平，這是我們最高興一刻，各位來參加823世界和平祈福日活動，象徵我們要走向和平，我們要讓下一個百年更加昌盛繁榮。感謝各位嘉賓熱情參與，我們金門鄉親永遠感謝大家的支持。李縣長並用金門高粱酒來迎接大家到來，並舉杯邀請嘉賓為中華民國乾杯、為建國一百年慶祝。

　今天是「八二三」五十三週年，國際媒體於昨日應邀參訪金門，並由金防部安排新聞記者參訪太武山明德公園中的胡璉將軍紀念館，認識「勇者的身影」。胡璉就是古寧頭大戰及八二三砲戰時的金防部司令官。 　根據胡璉紀念館中的解說資料，胡璉將軍別號伯玉。一九零七年生於陜西華縣。黃埔軍校第四期畢業。民國十六年起，先後參加北伐、剿共、抗戰、勘亂。治軍威德並濟，以機謀勇敢著稱。 　一九四九至一九五八年期間，胡璉曾兩次駐守金門。民國三十八（一九四九）年的冬天，他首次駐守金門；共軍來犯，登陸古寧頭，他率軍迎擊，獲得輝煌戰果，名震中外。古寧頭大戰被認為是一場「為國家獨立、人民自由、經濟平等」而戰的戰役。 　民國四十七年（一九五八年），共軍發動金門砲戰，連續四十多日（四十四日），金門落彈近五十萬發（四十七萬餘發），被西方媒體稱為「金門危機」（Quwmoy Crisis）。當時，胡璉第二度主持金門防務，再度贏得勝利。八二三砲戰的勝利，穩定台海局勢，提供台灣經濟發展一個和平的環境。 　胡璉第一次駐守金門是在一九四九年到一九五四年，第二次駐守金門是在一九五七年到一九五八年。 　一九六四年（民國五十三年），越南局勢發生變化，胡璉獲派駐越南大使，八年期間，得到越南朝野、華僑社會的敬重，被授與「金慶最高勳章」、「西貢榮譽巿民」。在民國六十三年，西貢和好大學曾贈他榮譽文學博士學位；民國六十五年，西貢在台人士則贈送「西貢之節」祝賀他的七十大壽。 　一九七二年到一九七七年之間，胡璉卸下駐越南大使的職務之後，晉升陸軍一級上將並擔任總統府戰略顧問。民國六十三年（一九七四）年，他就讀台灣大學研究所，修習中國近代史與宋代史。他對宋代的抗金名將岳飛推崇備至。 　民國六十六年（一九七七年）六月二十二日下午九時三十分，胡璉病逝於台北三軍總醫院；遺言要求「海葬大小金門間，不開追悼會，魂依莒光樓」。 　胡璉被稱為一代儒將，除了締造「古寧頭」和「八二三」的勝利之外；他的著作包括《泛述古寧頭之戰》、《金門憶舊》、《越南見聞》。 　在八二三紀念日前夕訪金的國際媒體有日本朝日電視、美聯社、路透社、澳地利通訊社等十五家，共有二十個記者；他們是由行政院新聞局聯絡室主任劉宗杰、金門縣政府新聞課課長傅仰土陪同參訪。 　金防部政戰副主任吳福國表示，胡璉兩次駐守金門，金門發生兩次大戰，因此有人戲說不希望胡璉第三次到金門；事實上，胡璉在金門被稱為「恩主公」，因為他在金門有很多建樹，包括弘教學、鋪築公路、綠化造林、創建酒廠……等。

  福建省薛承泰主席二十日晚間假高雄市漢王大飯店設宴，邀請高雄市浯江金門同鄉會、高雄市金門同鄉會、屏東金門同鄉會及金門旅高同心會等四會幹部，進行聯誼座談，誠心回應各同鄉會幹部之建言與心聲。 　『中華民國金馬旗揚一百年，兩岸和平浯江承載千秋業』。甫自新加坡、印尼、泗水僑居地返回金門，特別前往海外敦請僑親返國參加十月份世界金門日盛會的薛承泰主席，在席間以此對句自我期許。他表示，由於「借調」期限即將屆滿，即將卸任省主席，他期望在有限的時間裡，加緊努力與時間賽跑，以期對金門家鄉能多一些奉獻，也感謝各同鄉會對省府的支持與肯定。 高雄市浯江金門同鄉會，高雄市金門同鄉會及屏東金門同鄉會與金門旅高同心會等四個同鄉會的理事長及全體理監事均一致肯定薛主席與省府團隊全體工作夥伴對金門所付出的一切努力與貢獻，薛主席的致詞獲得全體出席鄉親的熱烈掌聲。 在鄉親建言方面，發言踴躍，高雄市浯江金門同鄉會楊維居理事長擔憂金門逐漸枯竭的水源，建請縣府當局宜早作因應，切莫影響金門地區的民生用水、農作灌溉，金酒公司的造酒量產以及陸客自由行的觀光用水，並建議速作由廈門引水的措施，以及金門水土保持的行政作為。浯江金門同鄉會王世勤理事則建言對金門大學招入一流學生素質宜有一流教授師資教學，切勿用兼職師資去搪塞，並儘速提升金門大學教授師資，另外對金門地區近來利用30%建蔽率農地大蓋農舍，然後變相租賃給外來人口居住的建地建築物，違法變更使用而產生的逃生口、逃生梯、瓦斯管配線等公安問題，及如何處理既有個案，防堵此類現象一再發生，政府應有作為。高雄市金門同鄉會翁明祺理事長建言，返鄉機票七折優待也能擴及戶籍不在金門卻在台灣居住的原鄉人。屏東同鄉會陳禮智理事長希望金酒公司0.6公升12瓶裝的白金龍高粱酒能附有包裝盒子，提升送禮的品質。理事蔡志德則建言希望金門家鄉架在天空的電線能地下化，以免破壞景觀，同時也希望金門機場能增設免費單車，供返鄉民眾使用。最後金門旅高同心會洪志頡博士宣稱目前中央已委由屏東科技大學研發多時，能離水平面5公尺高，由台灣到金門時速300海浬，航行時間僅60-80分鐘的『飛翼船』，如果近期通過測試，往後金門人或許成為台灣金門往返除了飛機、快輪之外的第三種選擇。 　宴會結束前，薛主席以相當感慨的心情述說旅居海外僑鄉的金門鄉親，當初離鄉背井、胼手胝足，創立基業卻能不忘本，依然秉持傳統倫理道德，重視家庭感情經營、重孝道，也重視教育，辦學校，傳承文字、語言，中華文化最後是回饋家鄉，這三部大典範，值得我們欽佩與效法。最後也希望將來省府組織改組或借調期滿返回台灣大學後仍然有再為金門家鄉奉獻的機會，整個餐會在欲走還留、依依不捨的氣氛中劃下句點。

　法務部部長曾勇夫昨日率員抵金視察檢、調、監獄業務，對於同仁一年來在業務上的表現予以肯定，並期許檢調在明年一月份正副總統及立法委員選舉持續努力查察賄選，有效杜絕金門地區的買票問題、幽靈人口問題。 　法務部部長曾勇夫偕同最高法院檢察署檢察總長黃世銘、臺灣高等法院檢察署檢察長顏大和、法務部矯正署署長吳憲章等一行人昨日抵金訪視金門地區檢、調及金門監獄，除聽取各單位的業務報告外並與檢調同仁等舉行座談。 　曾勇夫部長於座談會中對金門地檢署與福建省調查處偵辦行政院農委會林務局的重大貪瀆弊案，所展現出來的肅貪成績表示讚揚，並表示，明年一月份的正副總統及立法委員選舉金門地區必能在查察賄選經驗豐富的金門高分檢邢檢察長及金門地檢署張檢察長的督導下，查出一番亮眼的成績，並期許能在兩位檢察長的領軍之下杜絕金門地區由來已久的買票問題、幽靈人口問題。 　座談會中，部長並就金門地區檢調及監獄單位人力不足問題，如何防範重大及社會矚目案件未受羈押或限制出境之被告循小三通途徑出境等問題與地區檢調監獄首長進行充分的討論。 　矯正署金門監獄收容人所創作深具地區特色的風獅爺吸引曾部長一行人之目光，吳憲章署長並期勉金門監獄，可強化收容人之技能，再接再厲繼續創作更多元的風獅爺，精益求精，創作更精緻、更Q版的風師爺，推廣到市場上，希望能繼金門麵線後再創具有地區特色的產品風潮。

　國立金門大學木球隊由校長李金振領軍參加首次舉辦的2011「海峽盃」兩岸木球公開賽暨大學邀請賽歸來，計榮獲大專男子團體組及個人亞軍等佳績，不僅展現球技，也成功地進行體育交流並贏得友誼，進一步提升金門的知名度。 　2011「海峽盃」兩岸木球公開賽暨大學邀請賽是於本月17日起一連兩天在木球發展地的國立台北護理健康大學舉行，金門大學木球隊由校長李金振博士領軍組成男女兩支球隊參賽，學務長董燊教授擔任教練，體育室主任林本源擔任管理。 　比賽共有來自大陸、香港及台灣的22隊一百多人參賽，參與的選手都冒著酷暑揮桿較勁，於18日下午五時圓滿結束頒獎閉幕，雖然台灣隊是最大贏家，但是在體育及友誼的交流上均感獲益良多。 　各組優勝名單如下： 　大專男子團體組：第一名台北市立體育學院、第二名國立金門大學、第三名國立台北護理健康大學A隊；大專女子團體組：第一名國立台北護理健康大學、第二名台北市立體育學院、第三名浙江外國語學院。 　雙人桿數賽：大專男子組：第一名國立台南大學蔡堡樺／徐子鈞、第二名國立台北護理健康大學黃文宏／陳錫佑、第三名山東臨沂大學李繼厚／朱作慶；大專女子組：第一名國立台北護理健康大學盤欣怡／葉慧蓁、第二名國立金門大學彭映綺／楊琇芳、第三名國立台北護理健康大學邱雅婷／吳芷涵。 　個人桿數賽：大專男子組第一名台北市立體育學院古立緯、第二名國立金門大學郭智宇、第三名國立金門大學闕偉儒、第六名國立金門大學吳明鍵；大專女子組第一名國立台北護理健康大學盤欣怡、第五名國立金門大學彭映綺；公開男子組第一名金門縣蕭家宏。 　這項比賽是由教育部、行政院體育委員會、兩岸奧會及國際木球總會指導，由台灣與大陸輪流主辦，今年由中華台北木球協會主辦，明年將在大陸舉行。

  金門縣婦女福利服務中心，八月二十七日假金沙鎮公所，舉辦一場「心手相連-共創無毒家園」演講，有請專家分析環境荷爾蒙（全球暖化）之影響，藉以喚醒民眾之環保的責任與義務。即日起受理報名，限額八十人，額滿為止，電話334166。   金門縣婦女福利服務中心表示，現代人身處文明與科技發達時代，習慣化學合成加工製造的物質為生活帶來的便利性，但疏忽其對人體健康、自然生態帶來的危險和破壞，故辦理一場講座，邀請專家分析當前的地球環境生態，教導民眾認識生活中的隱形毒物，以期能啟發民眾對環境保護的責任和義務。   以「心手相連-共創無毒家園」為題的演講，由金門縣婦女福利服務中心主辦，社團法人金門縣婦女權益促進會承辦，時間為八月二十七日（星期六），上午九時至十二時，地點假金沙鎮公所三樓會議室，限額八十人。   社團法人金門縣婦女權益促進會表示，活動將邀請華視無毒家園專案教學中心主任胡弘明主講，帶民眾了解環境荷爾蒙（全球暖化）之影響，生活中、工作環境中隱藏的毒害，你我如何從生活做起，節能減碳為地球盡一份心力，更從自我管理做起，營造健康人生。

歡慶中華民國建國百年系列活動的「和平‧金門‧交響樂│英雄 Eroica」，首場於昨日晚間在金門縣文化局演藝廳舉行，由NSO國家交響樂團首度跨海獻藝，藉此場音樂會把代表精緻藝術的古典音樂，獻給曾為兩岸和平奉獻的英雄們，與民眾共同歡慶建國100年。 「和平‧金門‧交響樂│英雄Eroica」音樂會，第一場於昨日晚間八時在金門縣文化局演藝廳登場，由總監黃碧端及執行長邱媛率領的國家交響樂團擔綱演出，吸引近千人到場聆聽，高水準演出博得滿堂彩，讓聽眾領略交響樂的魅力。 金門縣文化局表示，國家交響樂團首度到金門表演，首場由張尹芳擔任指揮，上半場節目內容有李哲藝：台灣民謠組曲17（丟丟銅仔+望春風+阿里山之歌+牛犁歌）、韋瓦第：《四季》小提琴協奏曲《夏》13；中場休息十五分鐘，下半場有│貝多芬：第三號交響曲《英雄》47、安可曲～《蕃薯情》（管弦樂改編版）5。  文化局表示，第二場的「和平、金門、交響樂～英雄」音樂會將於八月二十三日晚間七時三十分開場，上半場節目內容有李哲藝：台灣民謠組曲8（天公落水+雨傘調+草螟弄雞公+月夜愁+四季紅）、孟德爾頌：小提琴協奏曲28；中場休息十五分鐘，下半場節目有貝多芬：第三號交響曲《英雄》、安可曲～《蕃薯情》（管弦樂改編版） 5，歡迎愛樂者踴躍前往聆賞精緻藝術的古典音樂。　

紀念金門縣823戰役53週年紀念日，金門縣八二三台海戰役戰友協會昨日舉辦紀念活動，金門縣長李沃士和來賓向參與紀念活動的老榮民，表達敬意。李縣長說，紀念活動不是要為了慶祝勝利，而是慶幸能有今日的安定和發展，感謝當年在戰場上為國家犧牲的英勇軍民。他強調，縣政府在議會的大力支持下，會盡力來做好照顧老榮民的晚年生活。 該會舉辦金門縣823台海戰役53週年紀念暨榮民法案實施10週年紀念活動，昨日上午十時舉行，金門縣823台海戰役戰友協會理事長陳永財帶領該會理、監事、及該會第四屆會員代表共聚一堂參與活動。縣長李沃士、議長王再生、縣府民政局長翁伸金、議員蔡水游、楊應雄、林孫全、立委陳福海、前立委陳清寶、金寧鄉長陳成勇、烈嶼鄉長洪成發、金沙鎮長陳昆第、金門榮民服務處長鄭友諒、前金寧鄉長李文俊，和參戰的鄉親一樣懷著一份感恩的心情，參與活動。八二三砲戰53週年前夕，中華民國八二三台海戰役戰友協會理事長呂芳煙率領來自台灣各地的參戰老兵代表重返金門，戰場憶舊，追思陣亡戰友。呂芳煙也專程參加紀念活動，和金門老戰友敘舊。 桃園縣長吳志揚率團來金參加今日的中華民國建國一百年和平祈福日活動，昨日，在李縣長、王議長的陪同下，到場向金門參戰老榮民致意，受到榮民們的歡迎。 縣長李沃士說，中央政府照顧榮民鄉親的生活，還未能做到讓每位榮民完全的滿意和期待，包括，就養生活津貼部份，還有5千多位鄉親未能享有每月的就養生活津貼，對此，地方政府也盡量補中央的不足，推動金門縣八二三戰役參戰自衛隊員三節慰助金發放，在議會的大力支持下，通過縣政府編列的慰助金預算和自治條例法案，從今年端節開始發放，未領有生活津貼的榮民鄉親，每人可領一節二萬元的慰助金，多少補償老兵們為國家所做的犧牲奉獻。 李縣長說，中央政府還要多出些力，在中央政府還未能滿足鄉親的期待，地方政府能做的、盡量做。縣政府也會繼續結合各界的力量，努力向中央政府爭取到每位榮民都能享有就養生活津貼照顧的福利。 議長王再生也強調，議會一定會全力支持縣政府提出的照顧榮民鄉親的議案。王議長說，五十三年前，軍民英勇抗敵，自衛隊員冒著槍林彈雨協助軍方的運補和救護工作，軍民團結，才有八二三的勝利，也換來五十多年的和平和安定，老榮民為國家出生入死的血汗歷史，所換來的無價和平，大家應珍惜和平的可貴。他說，隨著兩岸開啟互往的大門，小三通往來的人潮，愈來愈熱絡，希望兩岸不要讓歷史重演，永保兩岸的和平。 中華民國823台海戰役戰友協會理事長呂芳煙也表示，政府慶祝中華民國建國一百年，更要感恩當年為國家流血又流汗的軍民將士和金門自衛隊員，他說，目前對於老榮民的照顧，還有許多令老榮民不滿意的地方，距離好還有一段距離，包括，就養金的對象不應該有排富的限制，都還有待老榮民心手相連，團結一起，繼續爭取。 陳永財也感謝總會長呂芳煙、金門府會首長、民意代表的支持和協助，該會才有今日的成果。陳永財也代表榮民袍澤感謝縣長李沃士、議長王再生以及議員們推動三節慰助金，嘉惠榮民袍澤。 鄭友諒也表示，金門榮民服務處會盡力服務榮民，他希望老榮民要顧好老本、老友要相互聯絡、要照顧好老伴、身體要康健。 活動中，來賓也頒發該會第四屆理監事、會員代表和顧問證書。呂芳煙代表總會聘請該會前理事長陳良義為顧問。 各鄉鎮的老榮民相互的問好，大家共同見證歷史，同袍情澤溢於言表。七十五歲的呂愛華、七十六歲的蔡丁督、七十六歲的蔡朝枝、七十二歲的林金樹以及林登成憶及烽火往事，很慶幸自己能躲過砲火的摧殘。他們和許許多多金門同輩鄉親一樣，被編入民防隊，參與各種戰備工事、搶灘任務，每個人身上都有講不完的事蹟。老榮民說，猛烈的砲火，危險的不只是部隊阿兵哥，民防隊員也必須冒著砲火搬運、撿拾，隨時會送命。林金樹說，他逃過三次的劫難，很慶幸，也很安慰，老榮民老康健，就是最好的福報。老榮民也欣喜金門從砲火相向到小三通交流，金門從戰場蛻變為兩岸和平交流的前哨站，老榮民相信老天爺會眷顧金門，愈來愈好。

  二○一一金門中秋博狀元餅開幕賽二十九日（農曆八月初一）金沙戲院前封街舉行，紀念建國百年席開一百桌。現場規劃千人共嚐百斤狀元貢、狀元刀展示及精采表演內容。特別的是，萬安堂為響應活動依禮請出五文昌殿點榜彩色魁星爺、一對祈願羚羊角到場助陣，供民眾寫下祈福心願，讓開幕狀元遊街更富傳統特色，非常特殊且千載難逢的機會，縣府廣邀民眾共襄盛舉，到場吃狀元貢、祈願中狀元！   一百年中秋博狀元餅活動開幕賽首次移師金沙鎮舉行，八月二十九日（農曆八月初一），下午四時起至晚間十時，在金沙戲院前封街博狀元餅，紀念建國百年現場將席開一百桌，讓鄉親、遊客參與體驗。現場安排有泉州春晚節目、台灣閩南語知名歌星串場演出，開幕儀式狀元遊街，由香火鼎盛的沙美萬安堂五文昌殿點榜彩色魁星爺領隊出巡，別具意義，也讓「點榜魁星、狀元遊街」節目更富傳統特色。   金門縣交通旅遊局表示，此次開幕儀式商請沙美最具盛名的五文昌殿點榜彩色魁星爺領隊遊街，機會難得也十分特殊，更代表著鼓勵士子勤勉向學、考試進取，拔擢優秀人才，服務社會等含意。   沙美萬安堂管理委員會為響應中秋博狀元餅開幕賽活動，依傳統風俗請出點榜彩色魁星爺領隊遊街，以及非常殊勝的吉祥祈願羚羊角，將於活動舞台前，供民眾寫、貼紅紙祈願膜拜，祈求魁星爺護佑（考）（博）中狀元，步步高升，有興趣之民眾敬請把握機會，關於該尊魁星爺在沙美地區有許多傳說故事，民眾可參閱《萬安堂彩繪故事集》一書，或上網至http://www.watemple.org.tw/watemple/index.html查詢。  「點榜魁星，狀元遊街」開幕儀式預訂於下午五時由萬安堂出發，由大鑼開道，彩色魁星神尊輦座領頭出巡遊街，續有古裝宮女提燈及兵勇隨侍在後，裝扮成狀元的人員、博餅碗和骰子等榭籃在後，沿途將遶行沙美老街、三民街、復興街抵達活動現場，進行開幕賽儀式。   金門縣交通旅遊局指出，開幕賽為純體驗，沒有參加總決賽之資格，百年金門中秋博狀元餅活動，除了席開百桌外，陳金福貢糖配合「千人共嚐狀元貢」體驗，贊助製作百斤狀元貢，金合利鋼刀也贊助製作展示用「狀元刀」展示，活動即將登場，祈願透過結合傳統魁星點榜之信仰和習俗，讓金門中秋博狀元餅活動更具特色，廣邀鄉親參與，吃狀元貢，祈願中狀元，有吃有玩，保平安，試手氣博中狀元！金門縣交通旅遊局也表示，今年開幕賽於八月二十九日假金沙鎮舉行，接續於八月三十日起，自金沙、烈嶼、金湖、金寧、金城等地展開為期十天的鄉鎮賽。其中，八月三十、三十一日為金沙鎮場次，每日將有四十四桌，兩天將產生八十八位桌狀元。   九月十日於金城北鎮廟前鄉試總決資格，將汽車、黃牛等多項大獎帶回家。今年特別的是九月十日產生的鄉鎮總狀元代表，九月十日赴泉州參加泉州電視台舉辦的博餅大賽，這也是今年兩岸突破往年新增交流活動。   中秋節怎麼過，金門縣政府歡迎鄉親以及遊客一同體驗中秋博狀元餅活動，活動詳情可逕至金門縣政府專屬網站http://815.kinmen.gov.tw查詢。 

　金城鎮老人福氣啦！今年的九九重陽節，金城鎮公所將贈送年滿六十五歲以上鎮民，每人一瓶「百節蜈蚣主題陶瓷紀念酒」，並定於八月廿六日至廿八日三天發送，以表達「尊老、敬老、愛老」的美意。而且，金城鎮公所也將於重陽節前夕舉辦「840人超級進香團」活動，希望長者們除了喝好酒，也鼓勵走出戶外活動，身體健康，活得長長久久，歡迎金城老人「相招逗陣」來參加。 　金城鎮鎮長石兆瑉表示，正值建國百年，為了尊崇長者，也為長者祝壽，經過鎮代會提案通過，將致贈年滿六十五歲以上鎮民，每人一瓶一公升裝的「百節蜈蚣座主題紀念酒」；這瓶以百節蜈蚣座及金氏世界認證為主要設計概念的敬老酒，不論拿來典藏欣賞或是贈送親友，都非常適合，極具收藏價值。 　鎮公所指出，「百節蜈蚣主題紀念酒」發放資格為今年九月十二日（中秋節當日）年滿六十五歲以上，設籍金城鎮並實際居住滿一年以上，且於九十九年九月十一日遷入金城鎮者，將以一百年八月十二日為戶籍作業基準日，符合致贈對象資格之老人於金城鎮各村里間辦理戶籍遷出、遷入者，應於戶籍作業基準日戶籍所在村里辦理領取。 　承辦的社會課指出，「百節蜈蚣主題紀念酒」發放日期排定：賢庵里、金水里、古城里、珠沙里定於八月廿六日及廿七日兩天發送；至於城區東門里、南門里、西門里、北門里定於八月廿七日至廿八日發送作業。 　這次，金城鎮老人贈酒對象總共三千五百四十五人，其中東門里四百五十二人、南門里五百七十五人、西門里八百八十四人、北門里三百八十一人、賢庵里三百七十六人、金水里二百零五人、古城里三百六十七人、珠沙里三百零五人。 　金城鎮公所表示，凡符合資格之老人請於指定發放時間內及地點，憑身分證或戶口名簿、印章親自辦理領取，或委託三親等以內成年人代為領取。因故無法領取者，可在八月廿九日至九月二日止，於上班時間內至鎮公所一樓社會課領取，逾期視同放棄，不予補贈送。 　另外，往年金城鎮舉辦的進香活動，名額僅有二百八十名，常常「秒殺」，向隅者眾。今年為了滿足長者的期待，金城鎮公所將於九月廿一日至廿三日舉辦三梯次共八百四十人超級進香之旅，預定前往田埔城隍廟、六甲鶯山廟、山西五嶽廟等廟宇進香及健行郊遊。 　金城鎮公所表示，依各里老人數量進行分配；東門里九十八人、南門里一百二十四人、西門里一百一十九人、北門里八十二人、賢庵里八十一人、金水里四十四人、古城里七十九人、珠沙里六十六人；隨車導覽人員及志工七十五人，總共八百四十名。 　金城鎮公所說，老人進香活動報名對象限設籍金城鎮六十五歲以上老人（行動方便者），可於九月五日至九月九日前，攜帶戶口名簿或本人身分證於鎮公所一樓大廳報名，每人限參加一梯次，額滿為止，恕不接受電話報名登記。洽詢電話082-325057，鎮公所社會課。

  法務部長曾勇夫，將於今（二十二）日來金訪視所屬各機關，並召開聯合座談，聽取檢察機關首長、檢察官、調查機關首長、矯正機關首長等業務建言和心聲。   曾勇夫將於今（二十二）日上午搭機來金，隨即前往金門監獄、福建省調查處、金門高分檢、金門地檢署訪視，也將拜會金門高分院院長吳昭瑩。   下午二時起，曾勇夫將在金門地檢署會議室召開聯合座談，聽取金門高分檢、金門地檢署、福建省調查處、金門監獄等機關首長、檢察官等，就業務建言和心聲。   將陪同法務部長曾勇夫來金訪視的，有最高檢察署檢察總長黃世銘、臺灣高檢署檢察長顏大和、調查局長張濟平、矯正署署長吳憲璋、檢察司長宋國業、部長室主任檢察官俞秀端等人。

　繼「黃國泰銀器收藏展」銀器特展結束後，金門縣盆藝學會又於金城鎮公所藝文走廊推出「侯國成～奇石雅賞展」，總共展出十餘件奇石藝術品（見圖），各別具型態及韻味的雅石。金城鎮長石兆瑉表示，不論是動物型態，甚至是大自然的縮影，讓人驚見雅石的魅力所在，歡迎鄉親一起來欣賞奇石異趣。 　金城鎮公所介紹說，奇石雅賞展包括有木化石、太湖石、黑心石等十餘件奇石藝術品，侯國成希望透過這次特展的機會，將雅石藝術介紹給大家，也希望有心人士能一起投入玩石賞石的行列，進而提升金門的雅石藝術水準。 　金城鎮長石兆瑉指出，質精色樸的雅石充滿它的力與美，輪廓明朗又清晰流暢，形狀秀麗而玲瓏有緻各種巧奪天工的天然雅石，欣賞雅石就像我們欣賞晚霞，霞暮迷人，變幻無窮，邀請鄉親一起看雅石迷的經典蒐藏，共同加入賞石的行列。

  社團法人金門縣身心障礙福利協進會，規劃「身障朋友樂運動-游泳體驗營」，為期二十四天，四十八小時，昨日圓滿落幕，教育局局長李再杭頒發結業證書和四十位親子分享學習成果。   社團法人金門縣身心障礙福利協進會表示，為預防身障朋友身體機能退化、預防老年人口殘障化現象，並協助促進身障者運動保健及生理、心理、社會三向度平衡，響應金門縣政府一百年度「打造運動島身心障礙運動樂活專案計畫」，特別於暑假規劃一場「身障朋友樂運動-游泳體驗營」，期幫助身障者藉游泳達成「運動三三三，健康九九九」之原則，營造快樂運動、健康生活。   「身障朋友樂運動-游泳體驗營」自七月一日開跑，假金門農工游泳池辦理，每星期五至星期日，由教練楊國興、助理教練呂娶治等指導學員親子下水游泳，時間安排自由式與蛙式各半，學員親子利用暑假時間藉游泳運動，增加身體活動，預防機能退化，也達到身心靈紓壓功能，讓生活更健康。   為期二十四天的活動，昨日圓滿落幕，上午十一時假金門農工游泳池舉行結業式，教育局局長李再杭到場頒發結業贈書、禮物給學員，分享他（她）們的學習心得和成果。

  「一百年度保母協力圈交誼暨用藥安全宣導」，昨舉行，計有四十人與會，金門縣社區保母系統介紹地區托育資源，未來將持續為系統內保母辦理各項訓練，更重要的是協助領有證照保母加入社區保母系統，並提供有托育需求之家長媒合保母服務，讓彼此更有保障，洽詢電話330927。   金門縣社區保母系統，服務地點位於社會福利館地下一樓，昨日辦理一場「一百年度保母協力圈交誼暨用藥安全宣導」，包括歷年簽約（社區保母系統內）之保母以及家長等共計四十人與會，除了有用藥安全宣導外，金門縣社區保母系統訪視輔導員洪稜翔也介紹金門地區托育資源，並安排托育諮詢和輔導，也讓系統內保母藉活動交誼。

　教育部為倡導家庭世代互動共學，喚起各界對於親情、孝道及敬老尊賢倫理道德之重視，自99年起推動「祖父母節」活動，並訂於每年8月第4個星期日為「祖父母節」，今（100）年第二屆「祖父母節」為本（8）月28日。縣府將於祖父母節當天在金門縣立體育場辦理親子趣味競賽活動，歡迎本縣之民眾（以家庭為單位，預計500人）即日起至26日止向金門體育會報名參加，電話311229。 　本縣100年第二屆「祖父母節」慶祝活動，是由教育部、體委會指導，縣府主辦，金門體育會承辦，及各社區發展協會、里公所、各級學校協辦，於28日（星期日）上午八時至下午五時舉行，以凝聚民眾熱情參與團體性之休閒活動，提升親子天倫樂，同時增加祖孫間互動，提升家庭教育功能。 　當天的活動內容相當豐富，上午08:30~10:00在縣立體育場進行「親子趣味競賽」，有粒粒皆辛苦、大手牽小手、同心協力等三項。上午10:00~11:30為「親子闖關活動」，分為愛的抱抱、跳躍100、解開心鎖、同甘共苦、家的傳說等四項。而11:30~13:30為「親子卡拉OK歡唱賽」。至於下午1:30至5:30則為「鄉土文化之旅」。 　金門體育會指出，本次活動以家庭為單位，男女老少不拘，藉親子趣味競賽促進親子相互合作，激發親子間互信互動功能，同時從慶祝祖父母節活動中，宣導以孝為先之傳統家庭道德，讓子女感應反哺之責任。

台灣電力公司金門區營業處為作業需要，預定於本月二十四日、二十五日、二十六日，對部份地區實施作業停電，請該區域用戶預作準備。 金門區營業處說明停電時間及區域：八月二十四日（星期三）：八時零分至十二時零分，環島北路部分、西門里北一劃104號土地、鎮西段134號土地、環島北路一段250-1號、捷源有限公司、環島北路162號至250號、盤山村北一段144號土地及143號土地、環島北路一段350巷10弄、環島北路137巷至361號、環島北路工兵連旁、西門里北一段217號土地、環島北路137巷38-1號、安美寧湖劃段0819地號、北一段0453號、大學路32巷16號至18號、寧湖三劃段816、822、633地號、環島北路63巷26號、湖南82號至100-1號及182號。八月二十五日（星期四）：九時零分至十二時零分，金城鎮公所後、金城加油站旁、東門里伯玉路1段80巷18弄、伯玉路往東洲路口、伯玉路80-1號、伯玉路112巷28-1號、伯玉路一段50號至80號至188-1號、金合利公司、中理營造、伯玉路1段80巷、伯玉路一段115巷、伯玉路1段80巷21弄、盈成汽車、東門里中一化段563.250.304地號、隆易水電、常勤鐵工廠。八月二十六日（星期五）：第一次：八時零分至八時三十分；第二次：十一時三十分至十二時，金湖鎮新湖里漁村、后園、金大華汽車、良金牧場、杰思公司、中台瓦斯、聯勤后園彈藥庫、夏興電廠及宿舍、油料中心夏興B區、工兵組南隘營區、金門醫院花崗石院區、陽明潭、航空局服務總台134高地、南隘坑道、自來水廠九龍壁旁及塔后路口、夏興180-2號、濱海飯店、濱海旅館、蓮園餐廳、運輸營后園營區、金湖衛生所花崗石院區、塔后1191地號至1191-12地號。　

  台灣電力公司塔山發電廠定於8月26日在金城鎮雄獅堡海灘辦理「2011年淨灘活動」，塔山發電廠李清德廠長希望藉由淨灘活動辦理，喚起民眾注重環保意識，不任意丟棄垃圾污染海洋，讓地球永保潔淨，讓下一代子孫仍能享受大自然之美。 台電公司塔山發電廠辦理這項「2011年淨灘活動」，將於8月26日下午二時在金城鎮雄獅堡海灘舉行，由塔山發電廠廠長李清德主持，台電總公司總經理李漢申將親臨現場參與活動，並邀請金門國家公園管理處、金門縣環保局、金城鎮公所、台電金門區營業處共同辦理。參加人員包括金門國家公園管理處、金門縣環保局、金城鎮公所、金門防衛指揮部官兵、行政院海岸巡防署海岸巡防總局中部地區巡防局第九海岸巡防總隊、行政院海岸巡防署海洋巡防總局第九海巡隊、水頭社區、夏興社區、碧山社區、松和清潔工程行、威力保全股份有限公司、太武科技股份有限公司、泉昇營造股份有限公司、沿展工程行、傑榮企業、聖源工程行、秉厚企業有限公司金門分公司、台電金門區營業處及塔山發電廠員工等共505人共襄盛舉。 　李清德表示，台電以愛鄉愛土的精神與鄰近居民攜手淨灘，希望藉由實際的參與，提升社會大眾對環境保護的重視，特別是垃圾減量、回收與再生利用，也期盼全體國人能珍惜自然資源，還給海岸原有的清潔風貌，為後世子孫留下潔淨的生活環境。

  2011年中國業餘籃球公開賽（福建賽區）第八屆「三緣杯」福建省業餘籃球公開賽暨海峽兩岸籃球邀請賽，日昨在福建省邵武市舉行，金門代表隊連續出戰大陸寧德順豐隊、三明海峽隊、平潭籃球隊，以連三勝不敗的成績，晉入四強賽，朝冠軍目標挺進。 　金門縣籃委會主委李尚傑親自領軍出征，李尚傑說，金門代表隊在2010年順昌舉辦的公開賽中，勇奪冠軍，一戰成名，成為福建各縣市力邀的對象，並於該年獲邀參加福建省運隊會的籃球賽，再獲第三名，成績可說相當耀眼。此次能成行，代表金門參與賽事，李尚傑相當感謝各單位協助與支持。 　李尚傑表示，福建業餘公開賽從2007年在福州舉辦後，今年邁入第八屆。比賽地點也輪流舉辦，除福州辦兩屆外，莆田、長樂、福安、石獅、順昌到今年的邵武。今年的參賽隊伍有福建德生隊、石獅華聯隊、邵武洪墩隊、寧德順豐隊、莆田閩中隊、福建南平隊、三明海峽隊、平潭籃球隊、金門代表隊，共九隊分兩組。 　李尚傑說，金門代表隊首場出戰寧德順豐隊，一張門票120元人民幣，但觀眾非常踴躍入場，整個場館入座近8成球迷。練習時寧德隊三位200公分以上的長人頻頻扣籃，吸引球迷觀眾的掌聲，但卻讓金門代表隊有所準備，並擬好應對戰術。一開打就採取全場包夾，周清曜的第一道防堵，做陷阱路線，加上陳新堯抄截後的快攻，馬上展現要贏球的氣勢，再加上許智超一路緊纏寧德的主控員，讓他整個攻勢變的不流暢，並切斷傳球路線，讓中鋒在高低位均要不到球。在教練的要求下，協防做的相當好，失誤連連的寧德隊一路就被金門代表隊壓著打。該場就在經驗較多的許志超及周清曜帶領下，讓年輕一輩的球員也放開的打，出賽的球員均有得分的紀錄，拚勁十足的陳鑫堯拿下13分，小將顏良諺在第四節三分線出手連中五球，驚艷全場球迷，該場金門代表隊以三分線投中17球的高命中率以101：68拿下首勝。 　金門代表隊的第二場迎戰三明海峽隊，金門代表隊以53：31，拿下第二勝；金門代表隊當晚又出戰平潭，金門以102：64輕取平潭，以連三勝不敗的成績，晉入四強賽，球員有信心奪得佳績。 金門代表隊，邀請縣長李沃士擔任總領隊。副領隊：李再杭、李尚傑。顧問：陳國生。教練：羅天金。助理教練：蔡志財。管理：許逸鑫。隊長：周清曜、隊員：許智超、陳鑫堯、顏良諺、董力維、邱繼緯、劉家修、張家榮、王浩吉、翁家鴻、謝致成、翟振皓、唐紹琦、黃昶珽。

  中華民國建國一百年和平祈福日活動於八月二十三日在古寧頭和平紀念園區舉辦，籌委會規畫以中共砲擊金門的廢砲宣彈鑄造的「和平鐘」硬體設備已完成，預定在823紀念日揭幕。縣長李沃士昨帶領縣府團隊來檢視活動現場準備工作，指示林務所、環保局、警察局等單位全力協助，做好活動各項應對措施，讓活動能順利圓滿完成。 中華民國建國一百年和平祈福日活動，金門縣將在今年八月二十三日在古寧頭和平紀念園區舉辦，除了有和平鐘落成啟用儀式，也將有二位諾貝爾和平獎得主前來參與盛會。而為擴大活動與民眾的互動以及其效應，將邀請全臺各鐘，於八月二十三日同時於各地串聯敲響和平之聲。 　金門縣政府為了這項建國百年和平祈福日活動，縣長李沃士昨日上午帶領縣府團隊來檢視活動現場準備工作，了解整個活動動線，希望在大家群策群力、同心協力一起來推動，讓活動辦得有聲有色，順利圓滿完成。昨日參與踏勘的縣府團隊包括有副縣長吳友欽、縣府主任秘書盧志輝、警察局長蔡蒼柏、金管處副處長盧淑妃、文化局長李錫隆、建設局長葉媚媚、研考室主任陳朝金、社會局長方天吉、交旅局長楊鎮浯、環保局長楊世宏、工務局副局長王登緯、林務所長楊慧明、養工所長董漢耀等人陪同履勘，並聽取籌備基金會活動相關簡報。 李沃士表示，中華民國建國一百年和平祈福日活動舉辦，為金門最大盛事，文建會與基金會也做了很大努力，縣府在最後二天帶領縣府團隊來檢視活動現場準備工作，也全力配合做好各項措施，讓建國百年慶祝活動能順利圓滿完成。李縣長也邀請鄉親在八二三這天一起到和平紀念廣場共襄盛舉，當然這天交通上周遭可能會做臨時性管制，對古寧頭鄉親造成不便也希望鄉親體諒。