金湖鎮信義社區12日舉辦「七娘亭製作」活動，由社區發展協會理事長盧志圓帶領，社區民眾親手從骨架結構、繩結綑綁、彩紙剪貼及彩偶頭安裝，逐步完成一座座七娘亭，十分有趣。金湖鎮民代表陳向鑫也前往參與，他認為大小朋友一起動手製作，寓教於樂，極富教育意義。     農曆七月即將來臨，每到農曆七月初七（七夕），家戶都會祭拜「七娘媽」，為推廣地區民俗，傳習傳統技藝，金湖鎮信義社區12日舉辦一場「七娘亭製作」活動，邀請社區成員一起來親手製作七娘亭，吸引許多社區民眾報名共襄盛舉。     在金湖鎮信義新村社區發展協會理事長盧志圓的帶領與講解下，向大家分享如何製作七娘亭，社區中的大小朋友們親手製作屬於自己的七娘媽亭，除了從中認識「糊紙」藝術與技藝傳承之外，更藉由自己親手製作、體驗、學習的過程，來領悟傳統文化，發揮教義精神與文化傳承意義。   有不少社區民眾都是初次體驗手製七娘亭，直呼新鮮、好玩，從骨架結構、繩結綑綁、彩紙剪貼及彩偶頭安裝，逐步完成一座座七娘亭，參與的社區成員也在活動中歡樂合影，展示自己手工製作的成果。   金湖鎮民代表陳向鑫也前往信義社區參與製作七娘亭，他相當感謝社區幹部費時準備七娘亭之製作材料，他也認為此舉除了維護與傳習在地傳統文化、認識金門禮俗外，大小朋友一起動手製作，寓教於樂，極富教育意義。   金湖鎮信義新村社區發展協會理事長盧志圓表示，為準備此次七娘亭的製作材料，籌備時間約耗時1個月，歷經剖竹、削竹、剪紙、初步架構等過程，他也相當感謝社區幹部徐進財的協助。盧志圓說明，他是在前年前往金城鎮公所參與手工七娘亭傳習活動，向古崗地區的老匠師董成真學習後，自去年開始，即在信義社區內推廣與辦理手工製作七娘亭活動。

　文化局為推動社區總體營造，鼓勵地區立案之社區發展協會參與，共計有十個類項，希望社區藉以發展、發掘社區特色，今年共計有十四社區參與。其中，忠孝二村以傳統藝術、表演藝術為主軸，成立鑼鼓隊和三太子藝團，進行鑼鼓、鑼鈸等技藝傳習，期凝聚社區意識，帶動社區多元藝文活動的發展。 文化局為推動社區總體營造有年，每年透過社區營造點徵選，分「社區刊物及影像」、「文化資產及地方文史」、「培育及學習」、「工藝及產業」、「藝術及創作」、「社區生態」、「母語應用」、「能源與環境」、「科技藝術」及其他等十個類別，鼓勵地區立案之社區發展協會參與，影像紀錄、刊物、村史、人才培訓、遺跡、社區特色工藝開發、傳統藝術保存或戲劇、舞蹈、音樂發展等，營造社區特色。 　二○一七年參與社區總體營造之社區共計有十四個，其中，位於金沙鎮的忠孝二村社區發展協會，以傳統藝術及表演藝術為主軸成立鑼鼓隊及三太子藝團，運用社區人力及師資等，帶領民眾學習鑼鼓、電音三太子步法以及鑼鈸技法，希望社區透過是項傳統藝術學習及表演，凝聚居民社品意識，也讓社區發展多元藝術特色。 忠孝二村社區發展協會表示，協會成立於101年12月5日，和地區其他協會相較是屬於年輕的社區。社區在理事長陳再德的領導下，期盼營造社區的特色，並經社區多位幹部一致提議之下，以傳統藝術、表演藝術為主軸，成立鑼鼓隊及三太子藝團，藉以激發民眾參與感，也增進生活學習樂趣，凝聚社區意識，活絡藝術創造力，也豐富民眾休閒內涵，營造在地特色，及帶動社區多元藝文發展。 忠孝二村社區發展協會也指出，今年感謝金門縣文化局的大力扶植，成為今年度社區總體營造的一員，能夠藉以推展傳統藝術及表演並發展社區的特色，也期盼大家熱情參與讓社區更充滿活力。

    地區的畜牧業者、獸醫師及畜牧產業相關工作人員請注意，金門畜試所、金門縣動植物防疫所及金門縣獸醫公會為協助地區獸醫師在職訓練，養豬及養鹿產業結構調整，希望能提升獸醫師技能，增加新知識與新觀念，並輔導養鹿與養豬業者建立自主防衛，從生物安全防護著手以防範重要動物傳染病，將於八月十六日至十八日蒞金辦理一系列教育訓練及講習，請相關人員注意講習行程、踴躍參與！     金門畜試所表示，此次的講座活動特別邀請行政院農業委員會家畜衛生試驗所動物用藥品檢定分所研究員兼分所長李淑慧博士抵金門開講，李淑慧是國內獸醫病理、人畜共通傳染病診斷、生物安全與生物風險管控專家。由於邀請專家學者來金辦理獸醫師教育訓練並不容易，有實務及臨床經驗者甚少，此次講習誠摯邀請地區獸醫師撥空參加防疫所及畜試所講習會，以充實新技能為地區動物疾病防治多貢獻一份心力。   在三場講座的時程與主題方面，八月十七日上午將應金門縣養豬協會邀請及配合養豬產業結構調整計畫於國慶飯店養豬協會年會中講授「國內外重要豬病之防治」包括口蹄疫及豬瘟病理變化及防治，豬隻藍耳病與環狀病毒之防治，境外新浮現豬病之簡介與防範（非洲豬瘟、新型假性狂犬病、環狀病毒第三型）。主要對象為養豬協會會員。   八月十八日上午十時將於金門縣動植物防疫所三樓辦理獸醫師教育訓練講授「獸醫師應瞭解之境外惡性傳染病之檢疫與防治」包含全球禽流感之概況及重要病理變化簡介、台灣發生之野生動物狂犬病之簡介與防治、非洲豬瘟之全球疫情及病理變化與防治、其他重要人畜共通傳染病之診斷及防治（如炭疽、類鼻疽等）、牛海綿狀腦病之簡介及國際規範介紹，主要對象為地區獸醫師，包含防疫所、畜試所、鄉鎮公所、防檢局檢疫站、中央畜產會屠檢獸醫師等公職獸醫師及開業獸醫師與獸醫師公會會員。   第三場講座則將於八月十八日下午二時三十分於畜試所農民教室開講，將配合養鹿產業結構調整計畫講授「養鹿場生物安全防護及重要動物傳染病之防治」包括牧場生物安全防護要點、鹿結核病之病理變化及防治、鹿惡性傳染病簡介及防治，對象為地區養鹿戶及獸醫師。

    國民健康署為關心孩童健康，針對7歲以下兒童提供7次健檢服務，家長只需負擔醫療院所掛號費，就能讓小孩接受健康檢查。國健署呼籲家長或主要照顧者應依兒童健康手冊所列時程，定期帶孩子至醫療院所接受健康檢查，以了解兒童健康狀況，早期發現異常，早期給予治療，奠定健康好根基。   依據國民健康署統計，近2年兒童預防保健服務（簡稱兒童健檢）的7次平均利用率約在7成5左右，仍有逾2成的兒童未完整利用7次的服務。   國民健康署表示，現行補助提供7歲以下7次免費兒童健康檢查，係透過設有兒科或家庭醫學科之院所提供。健康檢查項目，主要包括：生長評估（身高、體重、頭圍）、身體檢查（聽力、眼睛、口腔檢查等）、發展評估（粗動作、精細動作、語言表達）等。   另，國民健康署也透過醫師以1對1方式提供家長或主要照顧者7次免費兒童衛教指導服務，如果有健康、飲食上相關的疑慮，都可以有專家當顧問。   國健署表示，家長及主要照顧者是小朋友最貼身的觀察者，但根據102年國民健康訪問調查顯示，只有不到5成（43.9％）的家長會於檢查前完成填列兒童健康手冊「家長紀錄事項」。   國民健康署呼籲，家長於兒童健檢前，先將在家中觀察到兒童的成長狀況，可參考手冊中的兒童發展連續圖來檢視孩子的發展是否落後，或育兒相關問題，確實記錄在兒童健康手冊的「家長紀錄事項」，如此可協助醫護人員於兒童的發展檢查上有更充分的參考資訊。如發現孩子有發展異常狀況，醫師會告知家長轉介接受進一步診療。   為避免家長奔波，國民健康署提供之兒童健檢服務已與疾病管制署提供之預防注射時程結合，每次健康檢查均搭配1次預防注射。請家長抽空帶孩子去健康檢查，莫讓孩子的健康輸在起跑點上。目前全國約3540家醫療院所提供兒童健檢服務，可上國民健康署網站查詢（網址：http://ez2o.com/85wPL）。

　一年一度的祖父母節將屆，金門縣家庭教育中心配合祖父母節的到來，將舉辦「金門縣慶祝祖父母節暨樂齡成果展」活動，自今（十四）日起受理報名，歡迎地區阿公阿嬤、孫子女及家庭成員踴躍報名，共100組，額滿為止。報名請洽金門縣家庭教育中心，電話為312843。 　由金門縣政府教育處、金門縣家庭教育中心主辦的「金門縣慶祝祖父母節暨樂齡成果展」活動，活動時間訂於8月26日的上午，報到時間為上午八時三十分至九時（逾時視同放棄），活動舉辦地點在金城國中體育館。 　該活動以地區阿公阿嬤、孫子女及家庭成員為主，每組三至四人，名額共有100組，今日（十四日）起開放報名，額滿為止。報名請以電話向金門家庭教育中心報名（電話312843）。 　家庭教育中心表示，該活動以家庭為單位，男女老少不拘並以祖孫為主要成員，藉活動增加祖孫互動快樂時光，並結合樂齡學習成果展示，推展樂齡學習、高齡友善等重要理念。活動當日將有各種樂齡才藝表演，祖孫帶動跳、親子趣味競賽、樂齡成果分享暨闖關攤位等多項內容。歡迎祖孫家庭一同報名參加。

  金門縣淡江大學校友會日昨召開第六屆第一次會員代表大會，改選校友會理、監事暨理事長，陳滄江高票當選該會第六屆理事長。   金門縣淡江大學校友會第六屆會員大會，日昨於金門召開，淡江大學張家宜校長特指派淡江大學林俊宏學務長抵金參加大會，另外中華民國淡江大學全國校友總會陳兆伸副總會長及校友服務處彭春陽執行長也到場參加。   金門縣淡江大學校友會成立於民國89年，由金門高中李福生老師等成立，並榮任第一屆理事長，由林榮泉擔任第二、三屆理事長，李有忠擔任第四、五屆理事長，今年改選由陳滄江接任第六屆理事長。淡江校友會表示，本次校友會，有近30多位校友熱情參與，許多較年輕的校友也出席參與，除討論會務，訂定未來目標，校友們也介紹自己的工作並交換彼此工作心得，期望在社會上也能發揮校友互助的功能，會中通過各項議題及經費決算，淡江大學校友服務處執行長彭春陽，代表淡江大學傳達世界校友聯誼會，將於2018年3月於母校辦理雙年會活動，而由淡江大學捐地，校友捐籌資三億餘元興建的守謙國際會議廳也將同時啟用，讓全球25萬淡江校友有一個校友之家，並代表淡江大學創辦人張建邦博士、校長張家宜博士，頒贈感謝狀給卸任的李有忠，隨後由淡江大學校友改選第六屆校友會理監事幹部。    第六屆金門縣淡江大學校友會理事長暨理、監事改選，選舉結果，理事長：陳滄江；常務理事：楊忠模、李有忠、洪瑛鈞、陳成鑫；理事：李福生、謝觀昭、林榮泉、董華安、黃靜柯、蔡承土、梁長傑、顏少棠、陳雅蘭、李金譚；常務監事：楊忠逸；監事：呂世固、劉麗如、陳榮昌、許世丞。 新任理事長陳滄江表示，過去幾年擔任校友會常務理事，對於校友會的運作已經相當認識，對於未來任重道遠，會將校友會的服務更上一層樓，也感謝所有學長的支持與信任，淡江校友會除召開會員大會外，8月12日也在金門高中舉辦大一新生暨家長聯誼會，宣導母校校務，讓學弟妹們和家長及早認識淡江，提供意見的諮詢管道和服務的窗口。改選後的第一次理監事會議，也選出5位金門地區代表參加10月份於台南舉行的中華民國淡江大學全國校友總會的會員大會，也歡迎校友組團參與11月淡江大學67週年校慶活動，陳滄江表示，自己也是金門世新大學校友會的理事長，未來將推動各大學校友會的聯誼活動，也希望在金門各地的淡江校友，能與校友會聯繫，參與校友的聯誼，延續在學校求學時的共同回憶。

　現任金門縣作家協會理事、金門日報「浯江夜話」專欄主筆的縣籍作家寒玉（本名林玉寶），加入榮欣志工十餘年，秉持一顆誠摯之心，無怨無悔地為地區榮民榮眷服務，繼一○二年獲選全國績優榮欣志工後，今年更以評選第一名的優異成績再度獲獎，將於榮民節赴台接受退輔會表揚。 　寒玉夫婿蔡承坤擔任榮民服務處社區服務組長近二十年，亦是本報「社論」、「浯江夜話」主筆，曾著有《草綠服的記憶》乙書。可謂一人當選、全家服務。夫婦倆不僅有共同的興趣，也同在這塊土地為榮民朋友們奉獻心力。 　夫婦倆除了年節配合榮民服務處、金門防衛指揮部及紅十字會等單位慰問轄區榮民及遺眷外，同時為百齡人瑞慶生。寒玉甚至將寫文章得來的稿酬，購買物品，贈送獨居老榮民或家境清寒的遺眷，以聊表關懷之意，也讓受贈者感受人間的溫暖。而島鄉七、八月為颱風季節，寒玉亦經常偕同夫婿在颱風前夕，為獨居榮民做防颱宣導，並走訪各獨居長者家中關懷送暖。 　十餘年來，寒玉服務榮民與榮眷的熱忱受到諸多的讚賞和肯定，但她依然參加榮服處舉辦的各種志工講習及各階段志工人員訓練，以充實自己，服務榮民。在關懷榮民的同時，寒玉亦從他們口中獲得不少珍貴的口述歷史，並一一加以記錄。老兵一生為國家安定、地方建設、人民安全之貢獻不能輕忽，故而寒玉特地為地區二十二位老榮民寫下《半生戎馬在金門》的動人故事。緊隨著又為表彰地區八二三榮民當年勤練精訓，匯成一股強大的民防力量，在八二三砲戰期間支援國軍搶灘、救傷等勤務，亦曾為四十三位八二三榮民之事蹟，寫下《用青春見證歷史》乙書。而為彰顯地區一般榮民投筆從戎，保家衛國，奉獻寶貴青春歲月，特為二十六位一般榮民寫出《熱血青年從軍去》。這三本榮民故事，均由金門縣文化局出版，深受讀者的喜愛與榮民朋友的肯定，更獲得退輔會長官的讚賞。也因為這三本著作的出版，為寒玉帶來了更多的人氣，同時以優異的成績評比第一，將赴台接受全國表揚。   育有四名子女的寒玉，平日照護高齡九十歲的公公，閒暇之餘除了配合榮欣志工活動外，更勤於筆耕，計著有《心情點播站》、《女人話題》、《輾過歲月的痕跡》、《島嶼記事》、《浯島組曲》、《心靈的櫥窗》、《半生戎馬在金門》、《凝神聆聽世間情》、《用青春見證歷史》、《浯江夜語》、《熱血青年從軍去》等書，並曾獲得「陸軍文藝金獅獎」及「浯島文學獎」的肯定，繼而於九十七年當選全縣模範婦女，一○二年並榮獲「全國績優榮欣志工」，今年再獲「全國績優榮欣志工」的殊榮，寒玉為榮民服務的精神令人欽佩。

  社團法人金門縣林氏宗親會改選第十一屆理事長暨理監事，林長耕當選理事長。林長耕感謝宗親和理監事的支持，他會結合理監事共同推動會務，做好服務工作，促進宗親會團結、和諧。   社團法人金門縣林氏宗親會第十一屆理事長暨理監事人員，理事長：林長耕。常務理事：林永壽、林振查、林榮輝、林長璋。理事：林長獻、林文鉦、林明德、林水元、林清源、林世忠、林金樹、林江河、林再生、林水印。常務監事：林永塘。監事：林有禮、林長遠、林建城、林再金。   林氏宗親會預定於8月17日下午六時舉行第十一屆理事長暨理監事就職典禮，並進行原新任理事長交接儀式，頒發理事長及理監事當選證書，並頒發會務人員聘書，活動後進行聯誼餐會。   林長耕表示，林氏宗親會在歷任理事長努力、用心之下，會務蒸蒸日上，增進宗親的福祉，未來仍一秉過去服務宗親的初衷，和新任理監事、會務人員繼續為宗親服務，促進宗親會團結及和諧。

　由顏竹君與梁竹君擔綱演出的「雙竹君雙鋼琴」系列演奏會，日前假文化局演藝廳舉行，兩位鋼琴博士聯袂演出一場精彩且高水平的內容，雙手滑過琴鍵交織出一首首動聽樂章，彼此透過音符和樂曲的抑揚頓挫對話，也和全場觀眾互動，台上台下雙鋼琴樂音中共度特別的一夜。     顏竹君與梁竹君先後畢業於美國伊利諾大學香檳分校並取得鋼琴演奏博士學位，兩人在音樂會中演奏從浪漫時期至現代的雙鋼琴曲目，包括：布拉姆斯的匈牙利舞曲及圓舞曲、蕭士塔高維契的小協奏曲，魯托斯拉夫斯基的帕格尼尼主題變奏、亞美尼亞狂想曲等，精湛的琴藝和樂曲詮釋讓現場觀眾聽得如痴如醉。     主辦單位表示，顏竹君與梁竹君，除了名字相同之外，兩位演奏家從小到大的學習歷程也十分相似，先後就讀於師大附中國中部、高中部音樂班，並先後於美國伊利諾大學香檳分校取得鋼琴演奏博士學位，並回國貢獻所學。顏竹君受教於德籍魏樂富教授，梁竹君受教於葉綠娜教授，魏、葉二位教授是台灣著名的雙鋼琴夫妻檔，昨日則一同在金門文化局舞台中演出。兩人於二○一五年有多場成功的雙鋼琴演出，今年續在東海大學、國家演奏廳演出後，到金門演出第三場「2017雙竹君系列」演奏會。

　金門縣紅十字會辦理「急救員訓練班」，二十餘位參與的學員在中華民國紅十字會總會高級急救教練許乃泮的指導下，認真學習各項急救常識與技能，期能在事故傷害發生之際能學以致用、降低傷害，甚至挽救寶貴的生命。 　金門紅十字會這項「急救員訓練班」是兩天的訓練課程，有金門紅十字會總幹事陳忠飛及二十餘位對於急救有興趣的民眾到場參與，而金城鎮公所環保課長陳水友更帶領該課七位清潔隊員一起報名參與，學習緊急救護之知識與技能。 　急救員訓練課程由中華民國紅十字會總會許乃泮高級急救教練授課，傳授急救知識與技能及處理訣竅與要領。課程內容包括：急救概述、心肺復甦術與自動體外去顫器（AED）的應用、一般創傷與止血、休克與普通急症、中毒、過冷與過熱之影響、包紮（三角巾）應用、骨折、關節、肌肉損傷之症狀與處理、傷患運送等。 　學習課程中，許乃泮教練鉅細靡遺傾囊相授，而參與的學員也相當用心學習，不時提出問題請問教練，親自操作，從中領悟要領，獲益良多。 　金門紅字會總幹事陳忠飛指出，急救是對於遭受意外傷害或突發疾病的傷患，在緊急醫療救護人員未達現場或送至醫院治療前，給予立即的救護。而心肺復甦術（CPR）與AED（自動體外電擊去顫器）是針對生命危急之病患所採取的急救方式，有助於達到挽救生命、防止傷勢或病情惡化、增進醫療效果。 　他也希望藉由訓練後，讓學員更加了解急救常識與技能的重要性，並熟習各項技能，以作為不時之需，在事故傷害發生現場時能學以致用，以降低意外事故造成的傷害，甚至挽救珍貴的生命。 　陳忠飛表示，全程參加本項訓練的學員，且筆試、技術測驗成績均達七十分以上者，將由金門縣紅十字會呈報中華民國紅十字會總會核印發給證書（有效期限自發證之日起三年）。

　近年來氣候變遷的影響日益嚴重，為了落實低碳教育，將相關議題觀念傳遞給學童，環保局利用暑假期間分別在五鄉鎮轄內小學共辦理5場次的「在金門．看見環境故事」之氣候變遷親子巡迴列車活動，除了讓孩童在學習中成長的期間，增進親子間情感外，更加深對於生活環境、土地情感及愛心的關懷，進而達到深耕金門樂活低碳島之目標。 　環保局「在金門．看見環境故事」活動中從本（8）月2日起展開，先後在於金城鎮中正國小美術教室、烈嶼鄉卓環國小活動中心、金寧鄉金寧中小學餐廳、金湖鎮金湖國小視聽教室、金沙鎮金沙國小美術教室辦理，共有超過200位對環境保護、節能減碳及低碳生活有興趣的學童及家長到場參加。 　環保局表示，活動特別邀請到非常喜歡說演故事的陸育克陸爸爸到場開講，且每一場次的活動皆分別利用不同的繪本當作主題，活動中首先以神奇的魔法書揭開序幕，並化身為故事主角，利用豐富的肢體語言、詼諧逗趣的對話，將一篇篇故事重現於大家眼前，並輔以節能減碳標語的宣導，將標語內容結合課程主題融入學員手作作品理念中，讓小朋友得以創作屬於自己的繪本故事。手作作品主要採資源回收再利用的概念，有利用牛奶盒配上圖畫紙，作成立體狀的繪本故事；也有利用家中廢紙製成手指偶及舞台，演出與氣候變遷相關議題的故事等。 　陸爸爸說演故事，時而以魔術道具和親子互動，吸引目光，時而邀請現場家長上台一起演繹繪本，讓大人也一起參與完成一篇篇充滿想像的故事。陸爸爸表示，說故事不拘限於現成的繪本，亦不需要精美道具，希望引導孩子們及家長一起創作自己的故事，並透過說故事拉近親子彼此間的距離，同時也鼓勵學員勇敢站上台分享，傳遞「其實，說故事就是這麼簡單」的概念。 　環保局表示，在活動最後也藉由課程心得分享的填寫，希望參與活動的大朋友小朋友們，未來更能夠處處留意日常生活中的小地方，因為這些小地方往往都可以協助達成節能減碳的目的，在加深其對於生活環境及土地情感關懷的同時，也達到深耕樂活金門低碳島的目標。　　　　

 　有跨境網購犬貓食品的民眾請注意！動植物防疫所表示「犬貓食品之輸入檢疫條件」修正，並自今年九月四日起生效。本次修正亦強化源頭管理措施，如增列系統性查核機制，具良好犬貓食品管理制度之輸出國，得提送系統性認證之申請案件供相關單位，通過後就不必逐廠進行查證；針對已有輸入實績之國家將增列複查機制，可原實地查證工廠生產狀況，強化國內對犬貓食品源頭管理制度，降低動物疫病傳入風險。  　防疫所強調，由於金門小三通往來頻繁，民眾在購買之犬貓食品輸入國內時，需由檢疫人員於邊境執行書面審查，並依據設定抽查比率執行開櫃查驗，確認貨品無傳播動物疫病之虞後，才評定檢疫合格，以確保進口犬貓食品傳播動物疫病風險降至最低。  　防疫所特別提醒，隨著網路購物盛行，許多飼主也會從國外網站購買犬貓食品。不過國外生產的犬貓食品如果是應施檢疫之品項，則一定要符合「犬貓食品之輸入檢疫條件」規範，並向防檢局申請檢疫，經評定檢疫合格後始得輸入，違反規定者，依法將可處5萬元到100萬元的罰鍰。  　根據規定為防範BSE透過犬貓食品進入臺灣，我國訂有嚴格規範，如要求外國工廠不得使用特定風險物質作為犬貓食品之原料、生產時須避免牛成份與其他產品交叉汙染等管制措施；並以「廠場認證」之源頭管理制度，確保輸入犬貓食品無傳播該病之風險。針對業者反應檢疫規定複雜乙事，經蒐集各界意見後，此次修正簡化公告BSE曾發生案例國家或經世界動物衛生組織（OIE）認定為BSE風險已控制或風險未定國家，輸入含牛源成份犬貓食品所檢附之輸出國動物檢疫證明書加註內容。