金城鎮樂齡學習中心開辦多項有趣的課程，十月份的各類課程也已經出爐了，預計將會開辦「桌遊課程」、「禪繞畫課程」以及「生命電影院」等，歡迎樂齡者們踴躍參加，同時更歡迎帶著寶貝孫子一起來上課，增進祖孫之間的情誼。有興趣的民眾，可電洽（082）325058，LINE（@ahy9477a）向金城樂齡中心報名。   隨著人口逐漸高齡化現象的出現，提供年長者良好的生活品質以及健康照護服務，是相當重要的社會福利措施，而為了鼓勵高齡者終身學習，激發長輩們的學習動機，進而增進其身心健康，金城樂齡學習中心都會定期開辦許多不同的課程，金城鎮樂齡學習中心表示，十月份課程，開課時間分別為：   「預防失智‧桌遊腦力激盪」課程，時間為十月七日（星期六）的下午一時三十分至五時三十分止，上課地點在金城鎮公所五樓樂齡中心。「牽手繪畫禪繞」課程，時間為十月十一日（星期三）、十月十二日（星期四）、十月十九日（星期四），每天下午二時起至五時為止，上課地點在金城鎮公所五樓樂齡中心。   「生命對話電影院」，時間為十月十四日（星期六）的上午九時至中午十二時，上課地點在金城鎮公所五樓樂齡中心。   「樂齡萬聖嘉年華」，時間為十月二十一日（星期六）的晚間六時起至九時，地點在北鎮廟、後浦商圈。   金城樂齡中心指出，禪繞畫課程除了有圖樣教學之外，還將會結合了面具以及衣服彩繪，最後還會鼓勵學員將成果整合，在萬聖節活動的後浦搞什麼鬼，變裝嘉年華當中，將學習的成果SHOW出來。

    金門縣金寧鄉榜林村昔果山社區發展協會日昨舉行第四、五屆理事長交接暨理、監事、幹部就職典禮，縣府參議甯國平代表縣長陳福海頒發理事長證書給予新任理事長吳西川，並致贈紀念匾額道賀，更希望有更多的社區民眾參與發展協會所舉辦的活動，基於用於鄉里、回饋鄉里的心，為社區爭取更多的福利，讓社區發展更加蓬勃。   金寧鄉榜林村昔果山社區發展協會日昨假該海鱻城餐廳辦理第四、五屆理事長交接儀式，在社區常務監事余天才監交下由卸任理事長林允成將印信交給新任理事長吳西川，參議甯國平則代表縣長陳福海頒發理事長當選證書予理事長吳西川，同時在來賓與理監事的熱烈掌聲與祝福中正式完成交接儀式。金寧鄉長陳成勇、代表會主席陳成泉與各代表等人到場祝賀觀禮。昔果山社區發展協會也致贈大紅匾額給予卸任理事長林允成，感謝多年來為社區服務奉獻心力。吳西川則頒發理監事當選證書予各新任理監事，並頒發顧問及會務幹部證書，現場溫馨洋溢。   參議甯國平致詞指出，很高興社區歷經數年的經營，至今終於開花結果，期望大家秉持過去對社區的熱愛共同攜手打造屬於我們的社區。陳鄉長表示，昔果山社區這幾年的發展在地方上是有目共睹的，他相信在新任的理事長帶領下，社區定能更加茁壯，未來社區若有任何需求，公所定當竭盡所能盡力協助。   新任理事長吳西川致詞時表示，未來上任後，會致力於讓社區更健全化，團結地方老、中、青三代的力量，讓社區更加茁壯，也盼望公所對社區的發展鼎力相助，日後他希望能在各理監事支持輔佐下，會致力為村民與社區發展而服務。   金寧鄉昔果山社區發展協會第五屆理事長由吳西川接任，獲頒發證書其他成員還有常務監事余天才，理事有余建南、王艷萍、余萬連、林振雄、吳西足、吳國平、吳國榮、吳水源。候補理事吳根爵。監事有吳瑤達、吳朝福；候補監事巨貴枝。會中聘任顧問有吳興邦、吳金水、余西旺。至於幹部方面：總幹事余寶進擔任，會計余振裕、出納吳漢民，總務余建豐。任期自106年7月9日起至110年7月8日止。

    │「凡走過必留下痕跡」，勤動筆作紀錄。有志寫作的年輕人，一定要多讀文學書│   行政與教育歷練豐富完整的楊清國，因為喜歡文字工作，當年就讀台灣師大社教系新聞組，內心的志願就是希望將來可以教書或當記者。   民國57年師大畢業後，原本醉心於新聞工作，想當金門日報的記者，可惜當年記者都由軍派，讓楊清國懊惱不已，只好應聘金城國中任教。   楊清國表示，雖沒當成記者，但是在民國78年擔任金湖中小學校長時，金門日報社長蕭筧民，聘他為該報主筆，每月寫專論，後金門日報曾出版《正氣集》。蕭社長離職，專論停刊，接任社長白昶高、主編顏伯忠，又要他參加社論主筆陣容，一直到民國93年才停止，共計15年，楊清國笑笑說，能夠參與新聞工作，也不辜負學了多年的新聞教育。   楊清國指出，由於長期接受新聞寫作的要求，對於文字用語力求簡要，不可加油添醋，無中生有，因此，養成「我手寫我見、我聞、我思」的平實風格，他謙稱自己缺少文學美妙華麗地詞藻，他的文章只是記事抒情文而已，為了力求精進，他特別報考就讀銘傳大學應用中國文學研究所碩士班，希望能寫出比較有文學性的文章。   對於寫作理念，楊清國一貫秉持的是「凡走過必留下痕跡」的信念，勤動筆作紀錄，楊清國說，他有記者的性格，要把事件留下紀錄，書寫報導出來，為自己、為社會留下一點點歷史。   楊清國認為，寫作要靠讀書，因此奉勸有志寫作的年輕人，一定要多讀文學書。多讀書可以激發潛在腦力，才會更富有想像、創造的能力，他也希望大家養成讀書與寫作的習慣。   楊清國寫作一板一眼，就像他的做人一絲不苟。他自己曾有段奇遇，被藝文界好友們視為趣談，也看出楊清國的潔身自愛。有次獨身赴台搭乘北淡線捷運遊覽紅樹林，一上車便有一風韻猶存的女子上下打量他，沿途還大獻殷勤，撫著手要幫楊清國看運勢，還提議要陪楊清國遊覽紅樹林，但都被正派的楊清國堅拒，女子仍不死心，一路尾隨，直到他返回家門才作罷。楊清國表示，他謹守本分，對於外來誘惑，從來不為所動，做他該做的，一如他的文章，寫該寫的，說該說的。   近年勤於研習佛法的楊清國，熱心於金門各佛教公益活動，文章中不時流露出佛教勸人為善的教義精神，以及參與社會公益關懷弱勢的經驗分享，瀰漫著濃烈的大愛風格，讓人印象深刻。   楊清國簡介：   楊清國，民國二十九年生於金門。臺灣師範大學社會教育系畢業、教育研究所四十學分班結業、銘傳大學中國應用文學研究所碩士、北京師範大學藝術學院書法專業碩士研究班課程結業。曾任金門縣金寧鄉鄉長、金門縣政府民政局局長、金門縣立金沙國中校長、金湖中小學校長、金寧中小學校長、烈嶼國中校長、金城國中校長。國際佛光會金門協會會長、金門縣寫作協會理事長、台北中華書法家協會理事、金門縣佛教會常務理事、金門縣地方法院調解委員等。   著作有：《金門真美》、《金門教育史話》、《金門文教演進探討》、《樂在分享四集│兩門相思幾多苦》、《未來島嶼未來佛》、《山川壯麗頌和平》、書法專輯《書法，我的愛》。

   上岐國小舉辦生命教育活動「尋找村莊故事」，邀請上岐國小退休主任洪崇禧介紹洪氏家廟與青岐村的民俗風情，讓學生們對自己家鄉的民俗慶典有更進一步的認識。 上岐國小校長謝華東表示，青岐在祭祖這區塊非常有歷史傳統，透過追思方式來祭拜祖先，這是慎終追遠的表現，更體現出老吾老以及人之老的歷史情懷。謝華東說，活動宣導目的就是讓孩子了解中國孝道文化，讓文化能繼續延續下去。 活動主講人洪崇禧主任除了介紹洪氏家廟祭拜日程與習俗活動內容外，也介紹第一代祖先洪楷從西方搬到東林，最後決定在青岐定居開墾的歷程，與小朋友熱烈互動，讓大家了解自己家鄉的故事。 上岐國小輔導組長趙雅玉表示，學校舉辦生命教育「尋找村莊故事」系列活動，期盼小朋友能跟村莊長輩進行跨世代溝通，讓他們了解村莊並培養在地情感。   趙雅玉說，洪崇禧是長期研究青岐地方民俗慶典的專家，這十幾年來，每當青岐有大小慶典活動，都能看到洪崇禧的身影，曾出版介紹青岐書籍，藉由他對青岐的了解，讓同學充分了解自己家鄉的民俗慶典。

    西口國小辦理一場「可愛禪繞熊快樂」親職教育講座，邀請臺中教育大學講師楊宏昌、黃子寬來金上課，教導親師生動手DIY「襪娃娃」，創作獨一無二的作品，寓教於樂。   上午場安排卡哇依的「襪娃娃創作」，由楊宏昌教導親師生利用絨球、毛根、不織布等多元素材製作小熊鑰匙圈、絨毛小狗療癒小物，親子一來一往互動熱絡，合力完成可愛的藝術作品，同時也透過DIY啟發五感力（視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺）。   下午場則是靜心紓壓禪繞畫，黃子寬變身為粉紅公主說了愛哭公主故事，內容有趣，孩童們聽得入神，還學會深呼吸123，怪怪東西變不見，哭哭臉變笑笑臉的情緒管理，故事結束後更讓大家手繪各種角色，從禪繞畫中紓壓放鬆。   這一場親職教育講座，不但讓親子感情增溫，提升親子之間親密度，也讓親子和教師有很好的互動關係。

   金門縣穎川堂陳氏宗親會「一○六年度陳氏宗親會獎學金」申請公告，該項獎學金的申請日期，即起至10月31日受理陳氏宗族子弟提出申請，歡迎符合資格的陳氏宗親學子們，備妥相關的申請表件，向宗親會提出申請。   金門縣穎川堂陳氏宗親會表示，「一○六年度陳氏宗親會獎學金」之申請條件，須為屬於潁川始祖漢太丘長陳實公派下世裔申請人，或是父母設籍金門者，在國內研究院所、大學、高中（職）、國中、國小肄業之學生，並且持有校方所出具之有效證明文件，同時全學年度學業成績須達到一定標準者。   一○六年度陳氏宗親會獎學金之成績限制，其相關的成績標準說明如下：一、大學暨獨立學院之學子：其全學年度的「智育」成績，須平均在七十五分以上，而「德育」以及「體育」成績，則須平均在七十五分以上者。二、高中、高職之學子：其全學年度「智育」成績，須平均在八十分以上，「德育」以及「體育」成績，則須平均在七十五分以上者。三、國中之學子：其全學年度「一般學科」、「藝能學科」以及「綜合表現」，各科的平均成績，均須達八十五分以上者。四、國小一年級至六年級之學子：全學年度「一般學科」、「藝能學科」以及「綜合表現」，各科的平均成績，均須達九十分以上者。五、以上申請之組別，皆須以成績證明單為準。   陳氏宗親會指出，一○六年度獎學金，凡是符合申請資格的宗親學子，即起至十月三十一日（星期二）截止申請，為期一個月的時間於每日上午九時至下午五時止（星期例假日除外），可到各鄉鎮所指定之地方申請，逾期者將不予受理。而獎學金的申請書，可前往以下的地點領取，分別為：一、金城、金寧：金門縣陳氏宗親會，電話為（082）327139。二、金湖：山外黃海路三十三號（永興商店），電話為（082）333250。三、金沙：沙美復興街二十四號，電話為（082）352075。四、烈嶼：湖下二十號，電話為（082）362271。   金門縣穎川堂陳氏宗親會指出，一○六年陳氏宗親會獎學金，每學年之名（金）額，暫定如下：一、研究所以新生第一學期為限（名額不限），每名獎學金為新台幣肆仟元整。二、公私立大學暨獨立學院，各提供五名，每名的獎學金為新台幣貳仟元整。三、公私立高中（職）學校，各提供五名，每名的獎學金為新台幣壹仟伍佰元整。四、國中取二十名，每名的獎學金為新台幣壹仟元整。五、國小一年級至六年級，每年級各取六名，每名的獎學金為新台幣伍佰元整。

　地區的身障朋友們有福了！金門縣輔具資源中心將辦理106年度足部常見問題講座暨免費健檢活動，歡迎有需求的朋友們利用活動舉辦時間前往徵詢各種輔具使用與保養方法。 　金門縣輔具資源中心表示，該活動區分為上、下午兩階段；上午活動主要目的為協助金門當地身心障礙者進行矯具與義具公益檢測，下午活動則是針對兒童足部問題，其中在十月二十一日方面，當天早上十時至十二時將辦理矯具與義具免費檢測活動，下午二時至三時則有讓寶貝跑跑跳跳更easy講座。至於在十月二十二日的行程，早上同樣為矯具與義具免費檢測活動，下午則是成人常見足部問題與保健方法、成人足底壓力與動作姿勢免費健檢等課程。此次的活動由金門縣政府社會處主辦，承辦單位則為社團法人中華科技輔具協會承辦金門縣輔具資源中心。其中十月二十一日的活動將在衛生行政大樓3樓（金門縣金湖鎮中正路1-1號）舉行，至於十月二十二日的活動則訂於金湖鎮公所三樓會議室（金門縣金湖鎮林森路二號）辦理，活動參加對象為金門縣民眾，課程上午進行矯具與義具免費檢測活動，兩天招收二十八位名額，報名網址為https://goo.gl/V3wh44 （報名截止日期10／18）；下午講座則開放自由參與，有相關疑問可洽082-333629，或是電郵至kmcaat@gmail.com詢問。此次講座邀請到物理治療師曾信瑋主講，曾醫師為物理治療暨輔助科技學系研究所畢業，專長為輔具評估與配置，曾任內政部多功能輔具資源整合推廣中心特約物理治療師；另外一位主講者同為物理治療師的賴建宏，畢業於日本新潟醫療福祉大學，獲得義肢裝具自立支援學碩士資格，專長為輔具評估與配置，現為弘光科技大學物理治療學系、中國醫藥大學物理治療學系講師，師資陣容堅強，身障朋友們千萬別錯過報名機會。

    金門縣政府社會處舉辦一場兒童權利公約研習，邀請樹德科大社工學士學位課程助理教授許坋妃主講，她希望將兒童權利公約落實到社區推廣。縣府社會處長陳世保也強調，金門縣政府對兒童教育區塊相當重視，並期從事兒童相關業務者在兒童權利公約透過研習，來更精進了解。   研習課程在縣政府多媒體簡報室舉行，曾任高雄市社會局副局長、主秘，並為第一屆行政院兒少福利與權益推動小組委員的許坋妃，並就CRC(兒童權利公約)精神與條文內容的認知、CRC於兒少服務實踐、如何進行CRC社區宣導，進行講授。   許坋妃指出，兒童權利之父│雅努什‧柯札克相信兒童「自治」的能力，窮其畢生之力所提倡的理念，亦成為兒童權利公約的核心價值。1989年11月20日聯合國大會通過聯合國兒童權利公約，該公約指出：每一個兒童應該擁有身體自主權、生存權、受保護照顧權、身心發展權、社會參與權、平等權及表意權等。   許坋妃指出，兒童權利公約共有192個締約國且由聯合國根據各國人種與民族及不同的政治、經濟、法律、文化、家庭與教育等制度制定而成，這彰顯出政府務必確保兒童少年權利各項作為理想外且也符合世界各國兒童少年現今情況與需求必須以法律約束力的措施，使得兒童少年權利公約成為保障兒童少年權利的國際共通基準。

   台北市金門同鄉會理事長李台山，日昨代表中華桃園名聖經協會轉發感謝狀給予該會志工，由衷感激志工們熱心、積極協助中華桃園名聖經協會於5月間在台北市國父紀念館舉辦兩岸關公文物展覽。   5月關公文化節之際，中華桃園名聖經協會於5月10-22日在台北市國父紀念館博愛藝廊盛大舉辦兩岸關公文物展覽，由於展出文物十分貴重，現場又免費贈送中華桃園名聖經協會出版教忠教孝之書冊，亟需眾多志工。   也是台灣關公文化協會理事長李台山見狀，毅然委請台北市金門同鄉會志工張鴻飛、李廷皆、黃燕、戴河生、張國森、黃註財、張碧蓮、李清火、林幼緣、陳淑珠、張鴻鵬、張相仁、張延熙及張自福等前往協助展場免費贈書工作，同鄉會提供塑膠袋裝書，給於索書者莫大方便。   李台山特別指出，李廷皆先生已84歲高齡仍熱心服務社會、鄉親，這種服務精神，令人感佩。

  金門縣政府為鼓勵金門籍之在地就讀子弟出國留學，培養國際視野，增加競爭力，培植本縣人才，特訂定金門縣政府獎勵學生出國留學補助要點一種；今年度（106）出國留學補助自即日起至十月十五日止受理申請，修讀碩士學位者每人獎助新臺幣八萬元，每年核定二十五人；修讀博士學位者每人獎助新臺幣十六萬元，每年核定十人。   依據縣府教育處公佈之獎勵學生出國留學補助要點獎助之對象，應符合下列條件：（一）、具有中華民國國籍並設籍本縣十年以上現仍設籍本縣，且於本縣接受並完成國民中學及高級中等學校教育且學籍均在本縣之學生（不含轉學生、寄讀生）。（二）、實際出國修讀符合教育部採認規定之國外大學校院碩、博士學位滿二學期者，不包含就讀大陸地區及港澳地區大學校院者及公費留學生，亦不包括以遠距教學、函授方式及雙聯學位取得學歷者。（三）、須全時進修且目前仍在學者，不含在職專班、帶職帶薪或帶薪進修者。   申請這項獎助金時應檢附相關證件，向縣府提出申請：（一）、申請書。（二）、切結書（切結內容包含申請者就讀之學校、係全時進修、且所附之相關申請文件及書面翻譯屬實）。（三）、國中及高中畢業證書與歷年成績證明。（四）、戶口名簿。（五）、學生證影本（經入學註冊完畢，正反兩面）。（六）、國民身分證正反面影本。（七）、留學生護照影本。（八）、學生本人之金融帳戶封面影本。（九）、國外學歷修業期間之入出國主管機關核發之入出國紀錄。（十）、符合教育部採認規定之國外大學校院碩、博士班入學許可及已實際出國就讀完成註冊後之在學證明文件。（該等文件需自行翻譯成中文後逕送本國駐外使領館、代表處、辦事處或其他經外交部授權機構等駐外館處認證。）   今年度的獎助金申請期限至十月十五日截止，申請獎助金合格人數，超過預定錄取名額時，則依申請人至國外就讀時間長短決定優先順序，就讀時間相同時，則由審查委員會議決之；申請人於就學期間以申請一次為限，凡申請獲准者，不得再予以申請。   另，獎助金之申請，經審查完畢，由縣府公告合格名單，其應領之獎助金，統一匯入合格者所提供之金融帳戶。縣府於每年度辦理成果發表會，俾利合格者間之經驗分享與交流，促進金門籍子弟出國留學之風氣，屆時請合格者提供經驗分享資料及出席成果發表會，無法出席者，請推派代理人參加。

　為提昇金門觀光能見度，打造藝術城市，金門縣表演文化藝術發展協會，規劃辦理「2017民俗舞蹈觀光藝術季」，邀請兩岸四地舞蹈團隊抵金交流演出，訂於十月八日上午九時起假后浦小鎮舉辦民俗踩街，下午假文化局進行「民俗舞蹈展演」，晚間七時假體育館進行「民俗舞蹈兩岸四地聯誼」，歡迎民眾踴躍參與。 「2017民俗舞蹈觀光藝術季」，由金門縣政府指導、金門縣表演文化藝術發展協會策辦，金門縣文化局、北鎮廟、警察局、金城體育會、金門縣土風舞協會、金門縣舞蹈協會、金門大學民俗舞蹈社、香港全藝坊、福建莆田學院、高雄風笛世界民俗舞團、高雄愉快的舞者世界民俗舞蹈協會、嘉義祥和世界民俗舞蹈班、台中惠明視障教養院舞蹈班、台中舞之心新世界民俗舞蹈班、台中社區大學世界民俗舞蹈班、 新竹竹韻世界民俗舞蹈班、廈門星光民俗舞蹈社、廈門集美大學、廈門兩岸藝術交流協會協辦，期用跨越城市的組合，不同型態的舞蹈和藝術呈現，打造城市藝術美感，也提昇金門觀光能見度。 「2017民俗舞蹈觀光藝術季」將於七日晚間辦理迎賓宴，來自兩岸四地預計有15個團體，表演及隨行人員總計千人與會，八日上午九時起民俗踩街，各團體將穿著世界不同國家之傳統服飾載歌載舞，由金城鎮公所圓環出發，經模範街、總兵署衙門、邱良功母節孝坊、中興路至北帝殿廣場、經民生路至金門縣政府廣場結束。 而下午2:00於金門縣文化局，進行民俗舞蹈展演，晚間七時假縣立體育場進行民俗舞蹈兩岸4地聯誼。排定將登場表演交流的團隊包括，金門縣大學民俗舞蹈社（金門特色舞蹈－酒香、戰地）、金門大學原生社（台灣阿美族舞蹈）、金門縣金城新莊富康一村社區發展協會舞蹈班（金門民俗舞蹈）、金門土風舞協會（巴爾幹民俗舞蹈）、香港全藝坊（亞美尼亞民俗舞蹈）、福建莆田學院、高雄風笛世界民俗舞團（韓國民俗舞蹈）、高雄愉快的舞者世界民俗舞蹈協會（希臘民俗舞蹈）、嘉義祥和世界民俗舞蹈班（日本民俗舞蹈）、台中惠明視障教養院（歐光清、周全輝－匈牙利競技舞）、台中舞之心世界民俗舞蹈班（吉普賽組曲）、台中社大與貓頭鷹世界民俗舞蹈班（中國自編舞蹈）、新竹竹韻世界民俗舞蹈班（阿爾巴尼亞民俗舞蹈）、廈門星光民俗舞蹈社（以色列舞）、金門縣表演文化藝術發展協會（台灣傳統舞蹈）、廈門集美大學舞蹈社（民間舞蹈）、廈門兩岸藝術交流協會。

  以金門特有的歐亞水獺棲地為背景，貫穿金門地景地物、人物風情第一部屬於金門的3D動畫《花帔阿獺》，昨中秋夜晚間6時30分在台中自然科學博物館3D立體劇場舉行首映會，導演楊仁賢特別現身解說3D動畫發想與製作過程。楊仁賢除了述說他親身走訪金門的大街小巷、田間溝渠，再以團隊集體想像、拼湊出暗夜精靈虛虛實實的國度。他也指出，這支影片特別邀請前總統夫人周美青女士來擔綱片中的兩隻水獺主角中「小金」角色的聲音演出，讓《花帔阿獺》更具吸引眼球的亮點。    2014年楊仁賢執導台灣首部3D立體動畫電影《桃蛙源記》，2016年以《青蛙總動員》片名在中國大陸放映，連續三週進入中國電影十大排行榜佳績，創下壹仟多萬人民幣的票房，也成為台灣動畫片有史以來在中國上映最佳票房紀錄；今年楊仁賢再度執導以金門水獺為主角的《花帔阿獺》，利用他最擅長的3D／4D動感電影手法拍攝製作，讓觀賞者目不轉睛，一氣呵成的追逐冒險旅程。   《花帔阿獺》片長18分鐘，故事主要描述現實的世界中，許多事物隨著時間的洪流逐漸消失了，包括阿嬤曾經為愛孫小奶油親手縫製的「花帔阿獺」布偶……，然而，神秘世界裡的扭蛋城，存藏著許多地表上珍貴的記憶。每當水獺們從人類世界撿拾回來的物品投入時，記憶就會存留在扭蛋城，還可以獲得牠們喜歡的貝殼餅乾。有一天，一隻長長亮亮的白魚，突然從阿嬤家的廚房亂竄出來，白魚溜過客廳、穿過迂迴曲折的巷道，直到小奶油追到縊門前，才讓小奶油與水獺大金及小金有了第一次的接觸，一場小奶油與水獺意外奇幻冒險的旅程就此展開…。   影片中從場景設計均以金門特有景點、建築、市集等元素來創作，在真實到虛幻間劇情穿梭應用。角色設計以金門特有的保育動物水獺做為創作主角，結合金門可愛有趣人物個性，賦予造型新意，讓本片更吸睛有趣。    另外值得一提的是，為了盡量接近劇情中「金門腔」的韻味，小男主角現實中88歲的「阿豆阿嬤」，集合南北8個加起來400多歲的兒女，大家一字一句推敲金門話時的態與動作，傳神呈現道地的金門味。