一年一度地區科學展覽會，昨假金城國中體育館盛大舉行，計有來自地區高中職、國中、國小468位學生精心創作149件包羅萬象作品熱烈參賽。這是首次地區以接軌全國、接軌國際的方式舉行科展競技活動，選手們經過長達一季的規劃構思，豐盛的成果並於昨日結束比賽後呈現在全民的眼中，值得喝采。   「金門地區第57屆中小學科學展覽會」引發各校熱烈支持參與，比賽現場熱鬧滾滾，創下金門科展最熱烈的新紀錄。計有來自台灣師範大學各領域的14位教授跨海來金擔任本次金門展的評審，對地區學生創作的水準深深蘊含地方色彩和深入探研的主題和內容，評委們咸表激賞讚美之意。 　比賽於昨日上午8時起假城中體育館盛大展開，參賽作品有149件（國小77件、國中51件、高中、職21件），參賽學生選手高達468人（國小286人、國中130人、高中、職52人），指導老師有253人次。參賽選手除於106年4月21日採用現場介紹作品並與評審委員當場答辯爭取優勝，特於106年4月21日起假金城國中校區暨體育館舉辦為期一週「金門地區第57屆中小學科學展覽會」活動。 　活動由金門縣政府主辦，金城國中策辦。配合昨日科展活動，主辦單位並邀請國內知名生物科技大師、全國科展導師，曾獲頒馬總統發二級景星勳章，中央研究院林榮耀院士，在金城國中藝文中心為全體參賽三百餘位師生以「『如何提升科展作品之創見』」作一場精彩的專題演講，金門縣副縣長吳成典、教育處處長李文良暨多位中小學校長亦在場聆聽，對難得一見的大師開講主題推祟和感謝之意。 　在昨天科展活動中，主辦單位特另外安排四場「第六屆台灣國際自然影展『野望』」影片欣賞，同時並安排各評審委員分別就各比賽類別作五場「科展評析」講座，各校師生對此次大會精心安排活動，咸感受益良多。 　所有參賽作品並由各校製成海報公開於4月21日下午至4月28日假金城國中體育館展出一週，開放提供各界參觀欣賞。為提供大眾共賞，所有作品並公開公佈在本縣教育處網站（www.km.edu.tw）。 　全縣科展為全國科展的暖身賽，本縣將從此次全縣科展績優作品中遴選6件（高級中等學校組3件、國中小3件）優良作品代表本縣赴臺參加全國科學展覽會。

     106年全國中等學校運動會四月二十二日至二十七日在彰化縣盛大舉辦，金門縣代表隊昨日上午由縣府秘書長林德恭代表縣長主持授旗儀式後赴台參賽。林秘書長期勉選手全力以赴爭取佳績，並發揮金門精神，以及屆時向各縣市廣為宣傳金門縣為全國幸福感最強烈縣市，歡迎大家到金門走訪和觀光旅遊。   授旗儀式昨日上午十時起，在縣政府大門內廣場舉行。包括總領隊縣府參議甯國平、副總領隊教育處長李文良，以及金門高中校長廖俊仁、金城國中校長許維民等，及參賽隊職員選手參加。   林秘書長也期勉選手快快樂樂赴台參賽，平平安安爭取佳績凱歸。 　106年全中運將於4月22日至27日在彰化縣盛大展開，比賽項目計有田徑、游泳、韻律體操、競技體操、射箭、桌球、羽球、網球、軟式網球、柔道、跆拳道、空手道、舉重、射擊、拳擊、角力、武術、木球等18項競賽項目，將有來自全國各縣市的青年運動好手同場較勁。   金門縣代表隊由金門高中、金門農工職校、金城國中、金湖國中、金寧中小學、烈嶼國中共同組隊參加田徑、體操、木球、跆拳道4項賽事；其中田徑項目19位選手、競技體操項目2位選手、跆拳道項目7位選手、木球項目5位選手，共計33位選手，含教練及隊職員本次金門縣代表隊共計51人。

    新光三越台北信義新天地舉行金門物產展，金酒公司提供窖藏八年重量級「2008年陶罈窖藏佳釀30公升金門高粱酒」，競標所得全數捐給慈惠善導書院文化教育研究協會。   全台獨家！新光三越台北信義新天地、金門縣政府、金門縣工業會首度攜手合作，隆重獻上「2017金采時刻·金門物產展」，於4月21日至5月7日在台北信義新天地A87樓活動會館精彩登場，本次展覽金酒公司特地空運上百支金門高粱酒瓶來台，建構成獨一無二的高粱酒牆佇立於展覽現場，完美呈現磅礡氣勢，預計集客超過五萬人次前往共襄盛舉。   本次展覽將金門戰地風光與人文風情，原封不動移植到新光三越台北信義新天地，讓顧客近距離體驗金門知名的三大文化創意產業，如：為來訪金門的遊客客製化專屬紀念酒瓶，以傳遞祝福的「旺來酒雕」，是首次來台展出各式精雕細琢酒雕藝術；「浯州陶藝」所窯燒的風獅爺猶如兵馬俑出土般細緻，時常在海內外展出並大獲讚賞；而「金合利鋼刀」淵遠流長的歷史可追溯至清光緒年間，時至今日第三代傳人吳增棟師傅仍堅持手工製刀，將歷經戰事風火的廢彈殼化作舉世聞名的金合利鋼刀，如此一來，皆將蘊藏歷史的風土民情無違和的延續至今日，完美融合傳統文化與現代工藝。不僅如此，遠近馳名的貢糖、牛肉乾、麵線、一條根等九大特色伴手禮，也將原汁原味的完整呈現給所有消費者。   金門縣政府建設處副處長王垣坤、金酒公司副總經理董應發、中華民國工業協進會秘書長張文龍、金門縣工業會理事長陳緣姿、台灣金門同鄉會總會長李台山、總幹事張自福、新北市金門同鄉會理事長陳復寶、總幹事李文福、秘書張國森、桃園市金門同鄉會理事長洪成美等旅台的金門鄉親也到場觀禮。   昨天開幕首日，金酒公司全台唯一首度於百貨公司公開競標義賣，在戰地坑道內隨著金門得天獨厚的氣候優勢，由金酒公司提供窖藏八年的重量級「2008年陶罈窖藏佳釀30公升金門高粱酒」，競標所得將全數捐給慈惠善導書院文化教育研究協會，得標者於昨日12:20出爐，一位新手媽媽洪小姐，看到這樣的公益活動便決定加入投標行列，希望能拋磚引玉為台灣社會各個角落努力的單親媽媽們盡一份心力，邀請全天下的消費者共同歡度溫馨母親節。   金門縣工業會理事長陳緣姿表示，非常榮幸及開心，能在台北舉辦金門物產展「金采時刻」，透過金門縣政府各局處及金沙鎮公所、文化園區等單位的鼎力協助，讓金門的百年守護神風獅爺移駕到會場，讓整個會場及活動更加完善豐富。工業會秉持金門產業與文化展出的完整性，極力在一貫的商品販售中，尋求突破及創意，透過現場陳列及動態活動的互動執行，將金門產業、文化、民俗的結合傳遞給每位來到現場的貴賓，讓台灣民眾更加了解金門是很有特色、很適合放鬆休閒度假的好地方，有閩南的建築、古厝、文化園區的博物館裡面有很多金門的文物可以觀賞，金門早上可以聽到鳥叫聲，可以看夕陽，金門白色的沙灘很美，也有很多特色的小吃，希望所有好朋友把金門的特色推廣出去，歡迎大家到金門旅遊。

　金湖地區的民眾有福了！金湖鎮樂齡學習中心將在五月六日（週六）與五月二十日分別於金湖鎮公所三樓、金湖圖書館三樓，開設「老年家庭及社會人際關係」以及「記憶訓練、桌上遊戲」課程，歡迎有興趣高齡長者報名參加。 　金湖樂齡學習中心表示，有鑑於高齡化社會漸漸演變成「超高齡化社會」，因此鎮公所邀請金門大學社會工作學系葉肅科教授於五月六日上午九時至十二時於金湖鎮公所開設「老年家庭及社會人際關係」的課程，不僅有助於長者的社會融合、終身學習、健康老化，充實活躍老年生活外，更能幫助建構和維持社區發展。 　另外，該中心五月二十日下午一時三十分至四時三十分也將於金湖圖書館開辦「記憶訓練、桌上遊戲」課程，歡迎當地高齡長者報名參加。金湖鎮公所指出，桌遊不分年齡是一種很好的休閒娛樂活動，讓長者在遊戲中能夠享受趣味、益智與刺激，不僅能和其他長者互動建立人際關係，也能透過動動手動動腦，讓大腦保持靈活健康，活化記憶力！ 　金湖樂齡學習中心表示，上述二項課程報名日期即日起至額滿為止；報名方式請於上班時間致電至金湖鎮公所 332528#279 陳小姐報名。另外，金湖鎮樂齡學習中心也有自己專屬的臉書粉絲團，歡迎大家登入FACEBOOK，並搜尋「金湖鎮樂齡學習中心」，就可以即時掌握金湖地區樂齡學習中心的開課課程及相關資料囉！趕快來按個讚，加入粉絲團的行列！

　為落實消防法第13條規定，推動防火安全管理制度，財團法人消防教育學術基金會將於5月5日辦理防火管理人複訓，5月3、4日辦理防火管理人初訓，即日起受理電話及傳真報名，電話：(02)2361-2119。傳真：(02)2361-6915。網址：http://www.119fire.org.tw。E-mail：feaf@ms24.hinet.net。   該基金會指出，本次研習訓練地點在國立金門大學進行，初訓班上課時數共12小時，複訓上課時數共6小時，複訓班需曾經取得初訓合格證書方能報名，每期招收之學員人數以50名為限，額滿為止。   依據內政部消防署最新修定，消防法第13條所稱防火管理人，應為管理或監督層次人員，並經中央消防機關認可之訓練機構或直轄市、縣(市)消防機關講習訓練合格領有證書始得充任，同時防火管理人每3年至少應接受講習複訓練一次，請金門地區各機關、學校及場所把握機會派員參訓，以利後續推動場所內防火管理事宜。

　深耕台南的「城市故事人」，19日起抵金巡迴校園演出，這是該劇團首次將《黑龍船長》帶到離島演出，日昨假賢庵國小演出第六十場，也是金門巡演第三場，透過故事中黑龍船長尋寶的歷程，反映出自己家鄉的文化差異，也期藉以喚醒學子對所處生長環境的在地認同，和海洋環境保育的重要，寓教於樂，深受學子歡迎。 「城市故事人」為台南知名表演團隊，一○三年至一○四年期間巡迴臺南市三十七行政區校園，說演《美哉321，台灣畫家郭柏川》故事，累計演出四十五場次，最遠到達澎湖地區。一○五年至一○六年推出《黑龍船長》故事說演，巡迴臺南市、高雄市，同樣獲得校園與社區熱烈迴響。在文化局補助之下，自19日起，將《黑龍故事》帶到金門演出，把《黑龍故事》的首次離島演出，獻給金門。 「城市故事人」移師賢庵國小演出，為《黑龍船長》第六十場，也是離島第三場演出，除了有賢庵3－6年級共123學生參與，校長楊肅健也和四位學生熱情參與演出，在劇中摻一腳，獲得在場學生的迴響，不時報以熱烈掌聲。 《黑龍船長》劇本改編自繪本同名故事，故事發生地點在台南安平，故事原創是安平在地資深歌曲創作人謝銘祐的作品。劇中不僅以台語書寫《黑龍船長》故事，也透過國語、台語等穿插對話下，突顯安平的特色，以及黑龍船長在尋寶歷程中發生的趣事、考驗以及體悟。鄭成功家族與安平以及驅趕荷蘭人的故事大家耳熟能詳，透過戲劇及說演方式，融合創意以及歌曲唱遊等方式，也讓在地故事畫面更生動。 「城市故事人」團長翁秀嬋表示，城市故事人到賢庵演出剛好是《黑龍船長》第六十場，以及金門巡迴演出第三場。金門與台南安平具備相關聯的歷史發展，透過該劇演出希望喚醒學子對於所生長環境有更多的在地認同，以及對海岸環境的保護。 校長楊肅健指出，感謝文化局、城市故事人將《黑龍船長》的演出帶到賢庵來，這對於學子而言是相當難能可貴的藝術欣賞經驗，也從戲劇演出中更加認識鄭成功與台南以及金門的歷史，尤其同學在台上參與演出，獲得學生熱烈迴響，相當有戲劇效果。

  本縣旅台鄉親李能緣捐款金門大學設立「李能緣女士清寒獎學金」，以鼓勵經濟需要幫助的學生可以安心就學、努力學習。首批獲獎學生為歐詢及徐麗兩名大陸交換生，後續將有更多金門大學的學生可以受益。   金大指出，李能緣係古寧頭南山人，因家園毀於八二三的砲火，舉家寄居到上后垵的舅舅家，幼時家庭貧苦，幸得國內外許多貴人的襄助得以完成學業。李能緣不因早年貧苦而埋怨，反而認為「千金難買少年貧」，讓她在艱困的環境中得以淬鍊出堅強的意志，如今家庭和樂、事業穩定，並能回饋社會。「李能緣女士清寒獎學金」每年獎勵四名金門大學的清寒學生每人五萬元，以減輕他們家庭的經濟負擔，讓學生得以安心就學；另外，為鼓勵清寒學生勇敢赴海外學習，也針對參加海外交換生計畫的金門大學清寒學生，提供四個名額給予五萬元獎學金，以減輕他們在海外學習期間的生活負擔。   金大表示，針對校內清寒學生的獎學金，學務處受理申請期間為106年5月1日至5月15日。此外，對於海外姊妹校來金門大學交換學習的清寒學生，「李能緣女士清寒獎學金」也提供住宿獎助，這次來自陝西師範大學的歐詢及浙江師範大學的徐麗即是獲得住宿獎助的大陸交換生。   歐詢表示，獲得這份獎學金對於自己是一種肯定，一種激勵，更是一種幫助，其意義不止於物質層面，更多的是它的榮譽感和它帶給自己繼續努力學習、不懈探究的精神動力，希望自己將來也能學習李能緣女士的精神，知足感恩回饋社會。徐麗表示，非常感謝李能緣女士的幫助，滴水之恩，必當湧泉相報，在金門大學期間必定努力學習，希望有朝一日，也能像李能緣女士一樣，盡自己的一份力，去幫助那些需要幫助的人。

　為加強關注化學物質用於食品安全之管理，促進「食安五環」之第一環「源頭控管」，從源頭進行化學物質的管理，創造安全、永續的化學物質環境，環保署化學局修正現行毒性化學物質管理法，以擴大管理關注化學物質、強化主管機關查核權限、增加跨部會協調機制、落實使用者付費原則等。   環保局指出，根據環保署化學局說明，本次毒性化學物質管理法之修正重點如下：   一、將第四類毒性化學物質修正為「關注化學物質」，以擴大評估化學物質之範圍及其流向，並進行分級管理，以妥適分配管理資源，對於原已公告列管的第四類化學物質，管理強度則維持不變。   二、加強主管機關就毒性化學物質以外之關注化學物質及已登錄化學物質運作，明定查核權限。   三、為協調各目的事業主管機關權責與法規，健全我國整體化學物質管理，強化橫向溝通聯繫機制，建置「國家化學物質管理諮詢會報」。   四、籌措因擴大管理化學物質之經費來源，基於使用者付費原則，增列化學物質基金之徵收目的、對象、用途等事項。   五、強化環境事故應變諮詢體制，以及檢視現行中央、地方主管機關主管事項。   六、導入吹哨者條款、證人保護、民眾檢舉、公民訴訟及追繳不法利得等制度。   環保局表示，環保署透過擴大公告「關注化學物質」之管理，納入毒性化學物質以外有食安風險疑慮化學物質，進行相關運作行為之數量、流向追蹤，將有利於化學物質源頭管理落實安全把關。   本次毒性化學物質管理法修正預告詳細內容請參閱環保署新聞專區（http://enews.epa.gov.tw/enews/fact_index.asp），或於預告日起3日後至環保署主管法規查詢系統（http://a0-oaout.epa.gov.tw/law/index.aspx）查詢參閱，環保署歡迎各界於刊登公告次日起60日內提供意見或修正建議。（傳真號碼：(02)2325-3865、Email：chlinwu@epa.gov.tw

　有意加入救護員行列的民眾們看過來！金門縣衛生局將辦理一○六年度初級救護技術員（EMT-1）繼續教育訓練，即日起開放課程講義下載，請有意參加的民眾把握機會、以免向隅。 　金門縣衛生局表示，一○六年度初級救護技術員（EMT-1）繼續教育訓練報名時間自五月一日至五月十日，報名方式請逕自上衛生福利部緊急醫療管理系統網站（http://220.228.12.173/），點選救護技術員公告、救護技術員課程報名，恕不受理電話或現場報名。報名人數為每梯次六十人，共一百二十人，額滿為止。 　至於繼續教育訓練課程時間（共二梯次），第一梯次為五月十九日（星期五）早上七時三十分到下午五時。第二梯次，五月二十日（星期六）早上七時三十分到下午五時。繼續教育訓練課程地點在衛生行政大樓3樓會議室（金湖鎮中正路1-1號3樓）。上課當日應繳交資料：有效之初級救護技術員合格證照正本。衛生局不提供紙本講義及文具用品，請各位學員自行下載運用，課程當天請自行攜帶上課講義。

　金門縣長陳福海關切地區水資源開發、營管與自來水廠未來經營方向，以及水廠作業員工權益的議題。昨天，陳縣長邀集水廠歷任和現任自來水廠廠長座談，聽取他們對於水資源開發的意見和想法；同時，對於金門地方政府需分擔水資源開發和營管預算經費，顯然與台澎不同也罕見、不合理，認為中央應全額負擔，減輕本縣財政負擔，加速金門水資源開發和地方經濟、觀光產業的發展與繁榮。 　於昨天下午五時，陳縣長邀集縣府參議翁自保、縣府工務處長張忠民、觀光處副處長王登緯，他們都是前水廠廠長及現任水廠廠長許正芳；縣府秘書陳金文、人事處長蔡流冰座談，討論議題聚焦在水資源開發、營管及大陸引水等議題，並也討論水廠作業員工制度現存的問題，也將選拔優秀員工赴新加坡考察觀摩，實際了解新加坡如何開發水資源與營運做法。 　金門水資源開發與營管，自戰地政務時期就由地方政府金門縣政府及水廠代為執行，還肩扛著金門地區湖庫的管理，不同於台灣自來水公司、台北自來水事業處，且是罕見的情形。雖然，金門水資源開發很多資金來自中央補助，但管理還是要成本，造成金門自來水廠額外負擔和存在有檢討的空間。 　陳縣長指出最近發現對於金門水資源開發和營管的後續預算，無論是經濟部或水利署對於補助金門水資源開發和營管差額，應該好好的環控，以及若是超出預算，就應有一些戰略思考和對應的策略作為。同時，他也在會中聽取前後任金門自來水廠廠長對於水資源開發營管及金門自來水廠未來發展營運的想法。 　另，金門長期水資源不足，並將自大陸引水以補地下水源和充裕民生用水。而且，陳縣長自上任後，他即關注水資源開發的議題，並提出如何讓水資源留在金門這塊島上，並說無論自來水廠或是工務處應去凝聚一個思維及做整合，使老天給金門寶貴的水資源都留在島上。 　對此，現任觀光處副處長王登緯提出浚深和加深湖庫，甚至做截水工程的想法。至於未來開始引進大陸水源後，水廠也將開始減少抽地水下，以利地下水資源之休養生息。另，張忠民提出新加坡水資源開發做法，或許可做為金門的借鏡與參考；甚至許正芳更大膽提出自大陸直接引進淨水，相對的成本低，陳縣長認為都是好的發想和看法。 　目前，金門地區污水管理也是自來水廠負責，執行污水道操作維管之經費，係由金門縣政府年度預算支應。另，水廠考量業務成長及專業分工，大金門十餘座套裝及擎天污水場，均已外包專門廠商處理，每年外包經費多達數百萬元，也增加自來水廠之負擔課題。陳縣長認為中央對於回補金門開發營管經費應該加快，無論大陸引水、金門海淡及島內管線工程等，並問說多達十幾億，要攤抵、攤抵到什麼時候？ 　陳縣長指出自大陸引水工程，金門地方政府還出了二億分攤，同是離島的澎湖水資源開發，就不用地方政府出錢，也是一件奇怪的事。他說或許沒有二億，拿不到十幾億的大陸引水工程經費，也是很矛盾的？ 　同時，陳縣長說對於金門水資源開發和營管，他要好好的疏理一下，對於會中所討論的水資源相關議題，自來水廠要提出一個戰略計畫，並好好討論如何去與中央對應，讓金門所需水資源開發和營管經費到位，使自來水廠營運不會繼續處於盈虧的狀態，也讓金門水資源開發符合地方長遠發展需求及確保地下水資源。 　另，目前本縣除了金酒公司之外，尚有自來水廠、車船廠、陶瓷廠及金門日報社的四個事業單位，而其業務屬性均不同；而且，現有事業單位的「作業員」職稱，乃是戰地政務時期才有的，並依目前工作規則之規定分成一級作業員及二級作業員，與公務人員不同。陳縣長關心作業員工權益，以及對於現行作業員制度，他認為要有檢討的戰略目標，且目標清楚，未來朝著正軌去走，以達到獎優汰劣，拔擢優秀人才的目的。 　此外，對於金門自來水廠提出作業員制度檢討構想，陳縣長說大膽去做，他來承擔政策，且好的政策不要太久，激勵員工士氣、樂在工作和有價值，也使金門水資源做得更美好！

  106年金門科學日嘉年華活動明（22）日將在金城國中體育館前廣場開幕啟動，應邀抵金進行「大師演講」的生技科學家、中央研究院院士林榮耀昨專程抵縣府拜會同樣學科技出身的副縣長吳成典，除了就科普扎根交換意見，林院士也應允，願就他的專長領域，為金門的科普發展略盡棉薄之力。   今日下午1時30分，林院士將以「如何提升科展作品之創見」為題，在城中藝文中心進行一場大師級的講演，包括副縣長吳成典、教育處長李文良、科長許能麗均當場表示，屆時若無重大行程，一定到場聆聽大師教益。   在頂尖學術的研究上，林榮耀的貢獻可說不勝枚舉，而另一方面，在國內科學教育的推動上，他更稱得上是培育科學人才的總舵手。自民國82年科教館將中學科展正式獨立出國際科展起，林榮耀一直擔任評審委員團的總召集人，而各級全國科展是科教館全民科教的核心推動的業務之一，20多年來，林榮耀已直接或間接培育了無數優異的學子。   就在今日下午，教育處竭誠歡迎大家到城中藝文中心，親炙這位爺爺教授多方面的長才，以及在他身上所展現的，一位理性科學與人文情懷兼容並蓄的大師身影。

　「2017年金寧鄉石蚵小麥文化季」將於今（21）日、22日在古寧頭林厝的和平廣場園區、北山出海口產業道路舉辦，因應活動可能帶來之人潮與車潮，金門縣警察局金城分局特針對頂林路、環島西路、北山出海口產業道路之會場周邊道路加強交通疏導管制工作。 　有關活動周邊道路交通管制措施如下： 　一、和平公園會場周邊計有和平公園入口處停車場、頂林路與環島西路3段圓環旁大、小型汽車停車場、古寧頭牌樓旁空地等共3處停車空間，提供民眾汽、機車停放。 　二、和平公園會場周邊停車空間如車輛已停滿，則開放頂林路往環島西路方向暨環島西路往李光前廟方向順向單邊停車。 　三、「千人剝蚵體驗活動」北山出海口產業道路會場周邊因道路較為狹窄，汽機車若由南山路進入南北山環村道路，僅開放順向單邊停車；汽、機車若由雙鯉溼地自然中心進入南山林道，僅開放順向單邊停車。 　四、車輛（含汽機車）一律禁止進入「石蚵文化季」會場；僅開放自行車進入。