金城鎮公所昨日舉辦後浦傳統古早味美食及童玩推廣活動，端出傳統的點心和古早味美食，也展示七十種的實物童玩，老少咸宜，洋溢著懷舊的氣氛。投入許多心力來籌畫活動的葉鈞培、謝華東兩位老師在現場作解說，希望能透由活動，延續傳統的美食和童玩文化，保留地方的文化特色。   這項活動於昨日上午九時起在鎮公所六樓展出，吸引許多民眾帶著小朋友前來參與，大人懷舊，小朋友好奇的玩著各種有趣的童玩。   在美食推廣分為展示區及品嚐區，展示區把傳統的點心，以實物的部分展出，有一口酥、寸棗糖、麻荖、花生荖、麻花、卡車餅，及狀元餅。葉鈞培老師也現場解說傳統美食的歷史典故與玩法。葉鈞培說，例如許多人懂得博狀元餅玩法，但沒有實際看到狀元餅。一付狀元餅由六十三塊的餅組成，在展示板上說明狀元餅的餅別和科舉的對照，如一秀餅三十二塊，相當於秀才，二舉餅十六塊，相當於舉人，四進餅八塊，相當於三甲進士，三紅餅四塊，相當於二甲進士，分平餅二塊，相當於一甲進士之二及三名，狀元餅相當於一甲一名的狀元。展示桌上也有承辦單位調查後浦傳統古早味美食的七十四項美食，是後浦美食的索引，值得介紹。   在美食品嚐區上，承辦單位準備的點心及菜餚有，鹹粿炸、鯊魚炸、蚵嗲炸、一口酥、寸棗糖、麻荖、花生荖、索仔股、卡車餅。品嚐過的小朋友說，這些點心，都沒有吃過，很好吃。   葉鈞培說，現在小朋友的零食，幾乎都是電視廣告的食品，許多傳統的美食點心，幾乎都變成年長者點心，傳統古早味美食，若要進一步的推廣，一定要教育消費者，讓消費者能有機會吃到傳統的美食。   在童玩推廣部份，謝華東也投入許多心力來蒐集童玩，並就地取材製作成品，展示板有該項目的製作材料、製作方法、遊戲規則，還有自製的實物，放在展示板上，只要把任一塊展示板拿出，即可單獨進行該項目的遊戲。   謝華東說，這一次收集的童玩，製成四十個展示板，總共有七十種的實物童玩，在展覽結束後，所有的看板皆交由金城鎮公所承接，鎮公所會把展示板的部份，移到七樓，和金門銀飾展一併展出。   現場還有童玩體驗區，在該區準備有踩高蹺、陀螺、折疊板、踢毽子、套環、扭力旋轉盤、竹蜻蜓、滾鐵圈、筷子槍等項。參觀者體驗後都覺得原來傳統童玩有許多的樂趣，如滾鐵圈，年長者回憶滾鐵圈的樂趣，而年幼者學習如何把鐵圈滾出，並有許多父母教導小孩如何玩體驗區的童玩，真是達到親子同樂的活動效果。   葉鈞培說，許多人都意猶未盡的表示，這一次活動，好吃又好玩，是值得進一步推廣，或許金城鎮公所可以把這一次活動到各地推廣，增進親子和諧。

　「2009年歲末寒冬送暖表揚大會暨愛心園遊會」昨日舉行，金門縣家扶中心對各界的愛心挹注表示感謝之意，因為此次各界捐款(含攤位贊助及實物義賣)金額已逾一百五十八萬二千元，已超越往年冬暖活動的捐款，金門家扶再次的感謝所有捐贈及參與單位！ 　金門家扶中心表示，冬暖愛心園遊會的舉辦，是為關懷金門縣內貧困弱勢等需要協助的家庭，並籌募扶幼工作之經費，金門家扶中心感謝各界發揮大愛，踴躍捐輸，一起來關懷需要幫助的受扶助家庭，而今年各界熱烈的愛心聚集，讓他們相當感動。   昨日大會表揚的各界善心人士包括有：（一）連續廿年助養人：陳金木先生、王添富莊玉旋伉儷；連續十五年助養人：釋見化師父、童才盛先生、陳明中徐麗真伉儷）、陳書堃先生、陳熠輝楊蓮絲伉儷、吳炯煒先生、李能招小姐、李錫奎張舒美伉儷；連續十年助養人及兒保之友：許雪和小姐、姚鳳昭小姐、張智輝先生、楊永斌先生、辛阿行小姐、魏乞二魏昶府、陳應惠先生、張梨慧小姐、楊忠本李素娥伉儷、許秀琳小姐、蔡寶音小姐、洪建新孫麗琪伉儷。此外，還有表揚助養家庭：王鴻提家族；與自強單親家庭洪亞本女士，楊朝任等六十一位扶助學童獎學金等。 　家扶中心也特別感謝各界協助擺設的60個愛心攤位，他們是：金滿樓+馬術協會；黃宗興；許淑專女士+成功補習班+明昌針車行；木蘭獅子會；中正愛心媽媽社+康禾文教機構；裕林營造+寶庭建設；超群水果行；蕭媽媽、阿羨手工水餃水煎包；新光人壽；寶成涮涮鍋；金門風火輪車隊；洪荳之家 Ammy的家；何桂華；金防部金東守備隊；金防部戰車營燒烤；二皮手工皂；金防部金西守備隊；阿美麵線；金門社區大學；婦聯青溪金寧支分會；靜慮禪瀞協會；淨心園素膳坊；蔡水游議員；瓊林社區發展協會；金防部砲兵群；明化佛堂；新唐人亞太電視；金門區漁會；國際佛光會金門協會金蓮淨苑；石兆瑉日涂凱津伉儷；許忠禮王素蘭伉儷；一貫道忠恕學院；金門農工；空軍金門基地勤務隊；長頸鹿美語中正分校；金門高中春暉社；國際同濟會金門男女會；展愛隊；寶貝園地托兒所；慈橋社；扶少團；家友會。 　相關業務宣導單位有：金門縣動植物防疫所、金門縣消費者服務中心、金門縣政府社會局、金門縣家庭教育中心、金門縣衛生局、金門縣環保局、金城鎮公所、台灣電力公司金門區營業處。   家扶中心表示，有了以上各單位、團體、公司行號、親朋好友的熱心贊助和民眾的參與，都是2009年的「歲末寒冬送暖表揚大會暨愛心園遊會」活動成功精彩的票房，金門家扶中心主任林玉真及工作人員除了由衷的感謝，更表示將在各界的支持下，繼續努力的為弱勢與貧困家庭提供他們所需要的協助與服務！

  「2009年歲末寒冬送暖表揚大會暨愛心園遊會」昨日假莒光湖畔隆重登場，計有來自地區各鄉鎮中心受扶助的家庭及贊助人和各界愛心人士三千多人次參與，讓愛心園遊會愛在飛揚，此外，陸軍兩棲偵察營蛙人也秀出精彩的戰技與原住民舞蹈，還有小朋友可愛的「SORRY SORRY舞」表演，也掀起活動的高潮，現場氣氛溫馨熱烈。   金門家扶中心一年一度的歲末寒冬送暖表揚大會於昨日上午九時三十分許在莒光湖畔登場，活動由金門家扶中心扶幼主委許金象主持，包括金防部指揮官陸小榮中將、政戰主任黃慶靈少將、社會局長許乃權、專員顏恩威、課長李廣榮、許美鳳、金城鎮長蔡輝詩及來自各鄉鎮義工、到場參加的軍民朋友超過三千人次。剛當選金門縣長的李沃士也到場向民眾致意，並對家扶中心長期的用心關懷弱勢表示感謝。    許金象在致詞時特別感謝各界長期以來對家扶中心的支持與贊助，以及義工與熱心人士平日的協助幫忙，付出愛心，讓活動順利舉辦，嘉惠受扶助家庭。他也特別提到，家扶中心目前扶助縣內家庭共一百零八戶，孩童二百零八名，期盼各界共同來關懷，讓金門處處有溫情。   陸小榮也表示，家扶中心讓家庭功能得以發揮，他說，在家扶中心的關懷下，受扶助的家庭孩童得以有公平受教的機會，能在快樂的環境下成長，對社會與國家的貢獻極大。他也很開心，可以跟官兵一起來參加如此有意義的活動，以實際的行動來關心受扶助的小朋友，為社會盡一份心力。   愛心園遊會上，陸軍航空特戰指揮部的兩棲偵察營，出動有「海中蛟龍」美譽的兩棲蛙人，表演精湛的蛙人操，秀出平日勤訓苦練的成果，以戰技奉獻愛心，為全民國防教育作了最佳的宣傳。 　尤其是，蛙人官兵不但表演高難度的蛙人操，還秀了改編的蛙人版山地舞，結合戰技和民俗為一體，展現出力與美，叫好又叫座，讓參加園遊會的大人、小孩拍紅了手掌，炒熱園遊會氣氛。 　此外，北門醒獅隊的祥獅獻瑞、金城幼稚園的幼兒版「SORRY SORRY舞」、家扶中心兒童手絹舞等表演，為愛心園遊會帶來陣陣的歡樂氣氛，小朋友可愛的模樣，更是讓現場的鎂光燈閃個不停。 　園遊會中，金門家扶中心頒獎表揚模範自強家庭、贊助單位、助養人、及受扶助學生獎助學金，並且有六十個軍中、機關社團和民間提供好吃、好玩的愛心攤位，義賣所得贊助家扶中心，吸引民眾親子消費送愛心，現場氣氛強強滾。 　金門家扶中心表示，這項活動是為關懷金門縣內貧困弱勢等需要協助的家庭，並籌募扶幼工作之經費，金門家扶中心感謝各界發揮大愛，讓此次各界捐款金額達到一百五十八萬二千元，攤位義賣回收園遊券也高達三十六萬零三百一十七元（含贈送捐款者、受扶助家庭園遊券），中心特別感謝各界溫暖的愛心襄助，讓此次活動可以圓滿落幕，也為金門社福帶來溫暖。

　「一脈鄉傳淵遠流長」、「承先啟鱟繼往開來」。 在同鄉會精心設計的鄉情對聯下，李炷烽、李沃士，兩位李縣長都到了！在縣長大選後首度同台、握手、言歡，難得出現「一脈鄉傳」、「承先啟鱟」溫馨、和諧的畫面。 台中市金門同鄉會昨晚六時三十分在崇德五路「新天地」餐廳召開第十屆第二次會員大會、第十一屆第一次理監事會，並於晚間九時產生新理監事會成員，隨即票選新理事長，建築師周壽海以最高票當選第十一屆理事長，發表當選感言，並接受兩位「李縣長」李炷烽、李沃士及在場同鄉的祝賀。 一九八八年創會、已走過二十一載的台中市金門同鄉會，昨召開會員大會，產生新理監事會成員、選舉新任理事長，經激烈角逐，遲至昨晚九時才宣布當選名單，理事十五名：周壽海、李美威、馬自青、蔡耀儀、李增銘、陳淮壽、許兆慶、李清煜、許丕杰、鄭允全、何國松、張海龍、許性質、蔡少雄、李德恩；監事五名：李雅高、羅再添、王亞伶、李聰成、盧春生。其中常務理事為蔡少雄、許兆慶，常務監事李雅高。再經由理、監事選舉結果，晚間九時三十分正式宣布原任副理事長周壽海出線，當選新任第十一屆理事長，副理事長李增銘、鄭允全。 二年一屆，李淑睿事先已表明不欲連任台中市金門同鄉會理事長，將自十二月一日專職「旅中各同鄉會聯合會」總會長，繼續服務旅外同鄉。李淑睿在交棒前，特頒感恩狀給理、監事及志工們，並贈送每人一瓶「名瓷美酒」表達「情深意濃」。任內不眠不休、全心全力奉獻同鄉會，建樹頗多的李淑睿致詞時，感性述說在家鄉的傳統中，「女性是不能出頭的」，但她只問為同鄉付出，所以是「用生命寫日記」奉獻同鄉。   交棒 接棒 「雙李」祝福 新當選台中市金門同鄉會理事長周壽海，一九六六年出生於金沙浦邊村，主持「山設計集團」，周壽海建築師事務所，也是現任的同鄉會副理事長，以年輕、熱情、積極、專業的形象獲當選同鄉會新舵手，他重申「布仁心，作服務，以厚鄉誼」的立會精神，是他在既有會務基礎上，帶領同鄉會新團隊往前邁進的不變動力。 昨晚席開四十一桌，四百多人參與的台中市金門同鄉會會員大會晚宴，各界嘉賓雲集，旅台各同鄉會都派代表出席，福建省金門同胞聯誼會會長陳慶元也帶領參與「第二屆和諧海峽：2009年兩岸金門同鄉會年會」，三十名大陸同鄉與會，最難得的是，兩位「李縣長」，即將交棒、接棒的李炷烽、李沃士也都現身會場，並且同坐主桌，前後登台致詞，李炷烽感謝過去主政八年、在位二九二○天內，旅台鄉親對他的支持，也感謝包括在大陸、海外的廣大鄉親在外為擦亮金門這塊金字招牌所付出的一切，他也相信新任的縣長會在既有基礎上接棒繼續努力開創縣政新局，「天下沒有不散的筵席」，李炷烽再次感性傳達，「千言萬語表達不盡的感謝」。 新當選金門縣長的李沃士，於周壽海當選新理事長後的晚間九時許登台表達祝賀，簡短致詞，「過去我對同鄉事務做得不夠好，向大家致歉意，我一定會繼續努力」，「我用最誠摯的心，歡迎大家回家！」 滿載兩位「李縣長」的祝福，台中市金門同鄉會會員大會，最後在新任理事長周壽海的「服務、健康、快樂」聲中，於晚間九時三十分圓滿落幕。

　藝文璀璨！李奇茂書畫作品個展、水墨浯江│金門鄉情國畫巡迴展兩項展覽於昨日假金門縣文化局盛大揭幕，包括李奇茂、唐敏達、洪明燦、張國英、鄭瑞勇等五名畫家，當中有的與金門淵源極深、有的則是道地的金門人，但他們對金門的深情卻是不分上下，五人皆以彩筆描繪出多樣的金門之美，令人印象深刻。 　李奇茂個展、水墨浯江畫展於昨日上午十時在文化局大廳舉行揭幕典禮，典禮由縣府主任秘書盧志輝主持，包括剛當選金門縣長的李沃士、縣府文化局長李錫隆、金門縣美術學會理事長楊誠國、金門縣書法學會理事長陳添財及藝文界同好六十多人，一同欣賞大師的精彩畫作。 　李沃士表示，金門縣文化局藝廊空間不臻理想，他就任縣長後，將致力闢建美術館，提供更好的展場，讓愛好藝術的鄉親有更好的展覽和交流空間，或許在未來，這也可以成為地區的賣點，讓很多遊客來金門，也會指名要去美術館看看。 　盧志輝在致詞時表示，李奇茂大師與金門淵源深，在這數十年間經常進出金門創作並展覽，相當感謝他對金門的關愛，他也提到，這兩項展覽同時展出，相互輝映，代表的是文化的傳承，盧志輝也期許未來類似的活動，能多在金門來舉辦，豐富金門鄉親美學的視野。 　兩項展覽，共展出水墨畫名家李奇茂作品五十件，以及金門籍畫家唐敏達、洪明燦、張國英和鄭瑞勇四人的水墨畫八十件。 　高齡85歲的李奇茂，展出的作品為民國四十六年以來到金門的創作，包括牛、猴、民防隊、古厝、古井及戰地情景等入畫，等於呈現早期的金門映像。 　祖籍安徽的李奇茂表示，早在民國三十八年就來到金門，結緣已六十年。尤其是四十六年至今，經常到金門作畫，視金門為第二個故鄉，希望小三通的金門不僅作為兩岸和平的橋樑，也是文化交流的平台。而未來他也會持續創作更多更好的作品，來答謝金門鄉親，他也打趣的向即將上任的李縣長「掛號」，說未來只要金門有需要，他樂於為金門服務。 　稍後，他也特別致贈畫作「飲水思源」予金門縣文化局典藏，該局則回贈感謝狀一幀。 　水墨浯江│金門鄉情國畫巡迴展的參展者，唐敏達、洪明燦為金門縣美術學會常務理事，張國英為旅台金門籍畫家，鄭瑞勇為來自大陸大嶝人，大嶝在民國38年之前屬金門縣轄。四名金門籍畫家的作品是以金門風景、古厝、民俗為創作題材。 　金門縣文化局表示，李奇茂個展、水墨浯江畫展，展期從即日起到二十日，歡迎軍民欣賞，一起追尋金門之美。

　台電金門區處職工福利會98年度處際盃慢速壘球錦標賽，昨日開賽，台電董事施朝賢帶領各區處一百六十位選手共聚金門聯誼，打出台電人的活力。金門縣副縣長楊忠全也應邀頒獎獎勵優勝球隊，大家也相約「馬祖」再見。 台電金門區處處長李文選帶領副處長劉以進、該處主管、台電電力工會第16分會常務理事陳泰山，以及承辦活動的台電金門區處職工福利會總幹事洪清水和工作人員熱忱的歡迎來自台灣各區處以及馬祖區處的一百六十位選手，來到金門參與活動。金門慢壘運動委員會主任委員楊應雄、本報社長黃雅芬也受邀參與開幕儀式。台電董事施朝賢、台北市區營業處工會常務理事何英霖、苗栗區處處長羅進洋、台中區營業處處長邱清泉、台北北區營業處處長涂金泉、屏東區處副處長吳德福、花蓮區處處長倪煥森等主管也親自來金「督軍」。  　李文選很高興該處第一次承辦台電處際盃慢速壘球錦標賽，受到各區處的熱烈迴響，共組十隊參賽，尤其是花蓮和馬祖區處的遠路程，更是辛苦。他也希望透由球賽，緊緊拉近各區處員工的情感。 　金門慢壘運動委員會主任委員楊應雄指出，這幾年來，金門的慢壘運動，深受青年朋友的喜愛和參與，已蔚為風氣，一年中，也都有六次以上的比賽，透由球賽，推廣慢壘運動。他歡迎有更多各地的球友來金門「打球」，也順道參訪金門，感受金門的美與好。   晚間的聯誼活動，副縣長楊忠全應邀頒獎優勝的隊伍。曾在台電服務卅多年的楊忠全，看到來自各地的台電人，有著一份格外的親切感，尤其是頒發冠軍隊北北區處，讓他憶及民國七十多年前，到外區處接任區處處長的就是北北區處。   楊忠全也頒發「精神總錦標」予馬祖區處。他說，馬祖區處代表隊因機場關閉，改搭小三通船到福州，又轉往廈門到金門，路途很遙遠，這一份團隊的精神，尤屬難得。   施朝賢感謝金門區處成功的辦好這一次的活動，金門的熱情，更是令他們感動，要把這一份情感持續的加溫下去。   李文選也贈送與賽球隊紀念球，歡迎他們經常來到金門聯誼。大夥也相約下一次到馬祖「打球」聯誼。

　金門縣自來水廠在廠長翁自保這幾年的用心經營，實施目標管理，注重經營績效下，在推展節約用水的成果，績效表現亮眼，近日又再獲得「全國節約用水績優單位獎」，將於明（十四）日赴台接受表揚。 　據了解，水廠繼94年獲得「全國機關團體組」節約用水績優單位獎後，本年再度榮獲「全國產業組」節約用水績優單位獎，五年內兩度獲得經濟部的肯定，誠屬難得。   水廠表示，經濟部水利署本年度計分單位及個人兩類表揚節約用水績優獎，並再計分為績優單位產業組、績優單位學校組、績優單位機關團體組及績優個人組等四個組別。 　在赴台接受經濟部表揚前夕，翁自保特別接受記者訪問時表示，本年度再度獲得水利署的頒獎肯定，這份榮耀是屬於整個縣府執政團隊，也是全體縣民共同配合努力的成果。 　他說，本縣受地理環境及氣候之限制，水資源極度不足，水廠職掌金門縣的水資源開發、自來水供應，污水處理場之營運管理，為達成三夠－「夠水、夠淨、夠好」的事業願景，面對地區缺水之問題，為穩定的供水，除開發新水源外，全體同仁持續努力投入各項節約用水措施及宣導。 　水廠報名參加此次全國節約用水績優單位選拔，並與台塑公司、中華汽車、中鋼公司等七個全國大公司同獲此項殊榮，係秉持「參與是項榮譽，入圍即是肯定」心態，長期準備耕耘，希望透過此次競賽評鑑，讓同仁勇於接受挑戰及試煉，持續進步與成長。 　能再次獲此殊榮，翁自保表示，係對水廠同仁之辛勞與付出的一種肯定與鼓勵，未來大家更有信心持續推動節水，也感謝中央水利單位大力支持金門離島之水資源開發及節約用水措施。   翁自保表示，今後水廠仍將持續努力推動開源節流措施，使水廠未來營運績效與金門縣全民節水更能逐步提升，期能達成水資源永續利用與經營之目標。

　教育部主辦98年「全國中小學資訊融入教學創意競賽」、「全國校園國語文線上閱讀活動」及「全國校園軟體設計創意競賽」將分別推出全民競技奪獎活動，活動期間自即日起至九十八年十二月二十四日止，有意參加者請即上網瀏覽詳情把握報名時間。 　為使全民認識主要競賽活動內容及歷屆作品，激勵更多競賽優秀作品供全國師生分享，三大競賽於十一月十七日下午四時至十二月二十四日下午二時，分別推出各項推廣活動，包含：創意標章（Logo）徵選，愈具創意並可彰顯活動精神者可得優選獎勵三萬元；活動金句（Slogan）徵選，文句響亮並具正面意涵者可得優選獎勵一萬八千元；還有「大家ｅ起想」、「全民i-read」及「全民ｅ同樂」網路問答遊戲，對活動內容愈熟悉、過關次數愈多，得獎機會愈高！最高獎勵三萬元！ 　主要競賽報名截止日，「全國中小學資訊融入教學創意競賽」為十二月十五日，「全國校園國語文線上閱讀活動」之「語文教材徵選」為十一月三十日，「線上閱讀」為十二月十八日，「全國校園軟體設計創意競賽」為九十九年一月七日，得獎者可得豐富獎勵及教育部獎狀乙面，請大家把握參賽機會！ 　至於上網參考各項活動資訊及聯絡方式，「全國中小學資訊融入教學創意競賽」：http://teaching.moe.gov.tw，「全國校園國語文線上閱讀活動」：http://i-read.moe.gov.tw，「全國校園軟體設計創意競賽」：http://csc.pro.edu.tw。

　老師對學生的生涯輔導，最重要的就是培養成功的特質；老師要能辨識學生的天賦，不要打擊學生的夢想！   金門縣98年度「友善校園」國民中小學教師生涯輔導工作研討會昨天在金湖國中舉行；講師徐燕如（諮商心理師）要參與研習的教師們培養學生「盼望」（看不到卻相信有）和「信心」│「盼望」和「信心」都是開啟潛能的鑰匙。 　這一研討會舉辦的目的是為了強化教師對學生生涯發展的輔導能力，希望有效引導學生掌握人生目標。教育局長李再杭到會場向教師們致意時，以「天生我才必有用」做為勉勵，希望教師們要提供多元指導，讓學生選擇正確的方向。 　應邀授課的講師是徐燕如，他在研討會，提供的輔助教材有「一塊地，總有粒種子適合它」（作者陳文英）、「聽聞內心的鼓聲前行」（作者李仁芳）、「華人的負面思考」（作者賽門·詹姆斯）、「天才，是放對位置的人」（網路文章）。 　「天才，是放對位置的人」一文告訴讀者：天性敏感，用對地方，就成了細心；敏感的人或許不適合當公關，卻可能可以做一個好會計。另外，在「一塊地，總有粒種子適合它」│文中，也透露類似的觀念－女主角無法勝任數學老師、裁衣工、會計等工作，最後運用語言天賦，做了聾啞學校的輔導員，進而開辦了殘障學校。 　「華人的負面思考」一文的作者藉由「train」和「educate」區別訓練與教育的不同。訓練是傳授一種技能；教育則是要引發一個人找到自己特質並加以發展。 　徐燕如在課程中播放了「十月的天空」(October Sky)－一部以美國太空總署科學家侯麥的自傳改編而成的影片，並與參研習者共同討論。藉由影中的故事，她告訴老師們，小學要做的生涯輔導，就是培養成功的特質，要能辨識孩子的天賦，尤其是不要打擊孩子的夢想。

　根據內政部營建署表示，九十九年度建築景觀拉皮補助預算達新台幣三億九千萬元，私有建築可獲整建總經費最高百分之四十五、八百萬元補助，即日起可受理申請。 　營建署指出，配合振興經濟政策，今年度在振興經濟擴大公共建設計畫中，擬定建築拉皮補助計畫，辦理成效顯著，九十九年度將繼續辦理，編列三億九千萬元補助預算。 　營建署表示，建築物拉皮補助，主要針對重要發展地區或公共空間（如交通運輸場站、都市景觀軸線或節點及都市更新地區）內，屋齡超過二十年以上的公、私有老舊或窳陋建築，補助風貌整建與外觀改善工程。 　營建署指出，申請補助作業自即日起開始受理，期限至九十九年一月十日止，民眾或公有建築管理機關，可直接向所在地政府洽詢及申請，相關資訊可至營建署都市更新網（http://twur.cpami.gov.tw/）查詢。

  金門縣九十八學年度中等學校籃球錦標賽暨全國籃球聯賽金門縣預賽，訂於十二月十四日至十八日在金城國中體育館開打，計有高中、國中男女生四組競技爭奪冠軍寶座，策辦單位金城國中歡迎愛好籃球運動者屆時到場加油觀戰。 　這項中等學校籃球錦標賽一連五天在金城國中體育館開打，計有十三隊報名參加高中男、女生組與國中男女生組；賽程安排明(十四)日第一場上午九時中女組金湖國中VS金寧國中，第二場十時三十分高女組金門高中VS金門農工，第三場下午一時三十分起中男組烈嶼國中VS金寧國中，第四場下午三時中男組金沙國中VS金湖國中。 　十五日第五場上午九時中女組金城國中VS金沙國中，第六場十時三十分高男組金門高中VS金門農工。第七場下午一時三十分起中男組金沙國中VS金寧國中，第八場下午三時中男組金城國中VS烈嶼國中。

  中華民國圖書館學會昨日召開第51屆大會，會中特別由中央圖書館館長顧敏，頒獎給監察委員周陽山教授，以表彰他將15,000冊個人藏書捐予金門縣政府，並委託國立金門技術學院圖書館收藏。 監察委員周陽山是在2007年獲聘為國立金門技術學院教授，當年8月份即表達捐贈個人藏書之意願，並透過縣府委託國立金門技術學院辦理「文物典藏計畫」，提供金門學子與地區鄉親研究、閱覽。縣長李炷烽並於2008年1月份頒贈感謝狀，感謝他豐富了地區鄉親的知識，也為金門技術學院升格大學推波助瀾。 周陽山捐贈的這批藏書，主要是1960年代起迄今約40年間，西方有關共黨問題、國際關係、東歐與俄羅斯政治等研究書籍，其中有部分為冷戰時期出版的書已經絕版，是國內僅有的孤本、繕本。周陽山捐贈藏書時，金門技術學院圖書館還在興建中，15,000冊是當時該校所有藏書量的十分之一。

　金寧鄉后沙的「許丕騰古厝」，迄今有一百四十多年的歷史，為一落四櫸閩南傳統建築，古厝格局金門俗稱「六路大厝」的形式，興建至今未曾大肆修建，經審查獲指定為縣定古蹟。文化局也表示，金門縣定古蹟已有四十四處，是金門珍貴的文化資產。 文化局昨日邀請李增財、李國忠、邱上嘉、黃振良、閻亞寧、符宏仁等委員審查多處申請案，並實地作勘察，包括有，金城鎮珠山段的「一品夫人藍門翁氏墓」、金寧鄉后沙的「許丕騰古厝」、金沙鎮斗門的「陳貢古厝」」、金沙鎮官澳的「新厝甲黃氏古厝」、金沙鎮浦邊的「周金貞洋樓」。 　經委員現場的實勘，並由文化局長李錫隆主持審查會，就實勘結果作討論，金城鎮珠山段的「一品夫人藍門翁氏墓」獲登錄為歷史建築。許丕騰古厝更是獲得委員們的一致認同，認為該古厝不僅有歷史，還是深具有文化、藝術價值之建造物，獲選登錄為縣定古蹟。文化局表示，金門目前登錄的歷史建築物已有一百四十二處，又新增「一品夫人藍門翁氏墓」。至於獲指定為縣定古蹟者有四十三處，再加上「許丕騰古厝」，共四十四處，這些都是金門珍貴的「寶」。 　文化局表示，「許丕騰古厝」，竣工年代在清同治六年（西元1867年），興建至今未曾大肆修建，僅屋頂部份漏水修補，牆體遭砲擊損壞稍作整修。該古厝建築正面上堵為清水磚砌邊框，內有八角面磚與紅磚卍字等砌法，下堵為石檻牆疊砌；建築側面和背面，為傳統白灰粉砌外牆，下堵為磉石疊砌(7紋)；房間內牆皆為傳統白灰粉砌外牆，天井櫸頭上堵為煙炙磚牆，下堵為石檻牆；後落正廳面上堵為煙炙磚砌，下堵為石檻牆(3紋)。建築構造為硬山擱檁承重牆系統，大厝身9架樑，前落9架樑；櫸頭為五架樑，內櫸頭靠天井之東西櫸，有捲棚屋頂，為地區少見。外觀特徵：此屋格局金門俗稱「六路大厝」的形式，平面格局乃大厝身五開間，前方中央為天井，兩側為櫸頭，共分為八個房間，其中兩間設為東西廳，內櫸頭與外櫸頭各為雙坡屋頂，是地區少見的格局。於左側另加護龍，已於民國八十多年整修過。正面用料及工法講究，上方水車堵與脊墜，線條精緻繁瑣，目前內部交趾燒與泥塑多損毀，八角面磚與紅磚卍字等砌法也為地區少見。另大門有青斗石之門印與門臼。室內特徵：建築內部屋頂多處坍塌，但仍見部份精緻雕刻，如東西廳六扇門的螭虎團爐、荷花、菊花、牡丹、梅花、人物故事雕刻，東西廳通橢的螭虎護蝠淺雕。另建築大門為設置門扇開啟放置的凹處，並設有放置門橫檔的鐵件。

　佛教慈濟基金會北區人醫會，昨日起再度抵金辦理義診活動，慈濟人醫會已連續第四年，每年2次來到金門辦理義診，慈濟北區人醫會成員，為了證嚴上人期許慈濟醫師與醫學生，皆能體解慈濟醫療人文即為「大愛」的同義詞，傳承「以愛醫病醫人醫心」的奉獻精神，除了要對偏遠地區的居民善盡關懷與感恩之意，慈濟人也希望能幫助到需要幫助的病人，並且藉此告訴他們正確的健康照顧知識，讓每一個珍貴的生命都能得到及時的關心與照料，尤其更期盼每位金門居民感恩受到被尊重的善心與愛心。 　本次義診活動，是由慈濟北區人醫會趙森發，帶領一共有100位醫護人員及志工，組成醫護團隊來到金門。由於之前幾次來金門義診時，在金門監獄及晨光教養院的診治，對收容人及晨光的院生，有很大的防治成效，因此昨日上午抵達金門後，立即前往金門監獄及晨光教養院作診治，下午則在烈嶼體育館展開一連串義診活動，由新店慈濟醫院婦產科主任為主的醫療團隊，包括婦產科、中醫科、眼科、牙科、內科、外科、耳鼻喉科、骨科等，免費為烈嶼地區軍民義診。 　昨日晚上6點30分，在烈嶼國中大禮堂，北區人醫會並舉辦一場「愛灑茶會」，茶會中由林俊傑醫師與洪薌瑾共同主持，除聆聽證嚴上人開示與欣賞慈濟人文與手語展演之外，並由慈濟志工羅恆源、黃秋良及北區人醫會召集人殷光達醫師等，以真實經驗所看到的點點滴滴，與居民分享，到場參與的部隊官兵與民眾非常踴躍，並且在茶會中虔誠祈禱人心淨化、社會祥和、天下無災無難，法喜充滿。

　昨天（十二月十二日）是全民接種H1N1新型流感疫苗的日子，各合約診所開始為一般民眾接種疫苗。 　今天（十二月十三日），行政院衛生署金門醫院仍將加開上、下午特別門診，繼續為民眾接種H1N1新型流感疫苗。 　下週起，民眾仍可按各合約診所接種的時間（可參考十二月十二日《金門日報》），前往施打疫苗；接種服務將持續到疫苗用完為止。 　金門縣衛生局長陳天順、署立金門醫院副院長李錫鑫都希望全民踴躍接種，包括孕婦及青少年，以確保健康。 　陳天順表示，金門縣H1N1新型流感疫苗的總劑量是三萬劑，足夠讓想要接種的民眾使用；接種之後，要兩週的時間才會產生抗體，因此仍要保持勤洗手的好習慣，若有感冒症狀仍應戴上口罩。 　署立金門醫院昨天的新流感接種門診是由邱詩淵醫師提供服務；根據他的說明及院方所提供的「H1N1新型流感疫苗接種須知」，H1N1新型流感疫苗為不活化疫苗，接種後發生嚴重過敏的可能性極低；少數人可能會有發燒的現象，但兩天就可以恢復。 　H1N1新型流感疫苗可以有效降低感染H1N1新型流感的機率，但接種者仍可能罹患其他病毒所引起的流感或感冒，因此還是要注意個人衛生保健。

　金寧鄉四埔社區昨天聚集50多名民眾，高舉白布條抗議該社區有處民宅隱密裝設行動電話基地台，抗議民眾要求拆除施工中的基地台，還給居民健康的生活環境。 　這處架設在四埔社區下埔下民宅的基地台（施工中），屋主與電信業者簽有租賃契約，於頂樓架設三G行動電話發射器基地台；日前被附近居民發現後即串聯向湖埔村長陳成泉陳情，村長與居民也和屋主與業者溝通過，但未獲屋主與業者正面回應。昨天一大早村長陳成泉率領約50多名村民，手持白布條寫著「為了＄＄、犧牲四埔」、「居民要健康，不要基地台」及「抗議、拆除」等標語，向租賃架設的屋主表達強烈不滿與憤怒。 　社區村民群起激憤的陳述，不少村民抨擊屋主架設發射台只為賺錢，卻不顧社區鄰居死活，害他們罹患癌症或出現怪病等，讓他們生活得提心吊膽，口徑一致的要求屋主儘快拆除，不要讓村民生活在恐懼之中。 　湖埔村長陳成泉指出，架設基地台電磁波危害村民健康，他們絕不允許，為了村民健康堅持反對，揚言若不停止施工拆除，將發起第二波更激烈抗議行動。 他說，通訊業者設置行動電話基地台，需向國家通訊傳播委員會提出申請許可，而縣政府依規定審查、核發電信基地台建築執照。我們也向縣府建設局反映協助查明業者是否取得基地台建築執照，是否違建，為村民討個公道，得到回覆是「無權干涉」。 陳成泉質疑攸關村民生命健康的事，縣府怎可表示無權干涉呢？今天因無法得到解決，才發動社區村民來抗議拆除。 　據了解，基地台主要由天線發射電磁波，依據美國聯邦通訊委員會和我國交通部電信總局的規定，一個射頻通道之有效發射功率不得高於伍佰瓦（FM電台功率約拾萬瓦比較，基地台功率實在不大）。處處可見的抗爭活動顯示，國人對行動電話及基地台電磁波與人體健康相關議題日益關切。　　 

　金門體育會太極拳運動委員會98年拳架表演聯誼活動，昨日假中正國小舉行，來自大陸福建省泉州市太極拳協會也組隊來金進行交流，「以武會友」。 金門體育會太極拳運動委員會主任委員李金贊表示，該會成立迄今有十年，致力推廣太極拳運動，也培訓許多取得「證照」資格的教練，投入指導的工作，他感謝這些教練們不僅投入許多時間來傳授「武功」，更是捐出指導費用，供作推展會務的經費，也讓該會會務組織愈來愈健全，會員人數也不斷增加，目前已有二百多位會員。李金贊也頒發感謝狀予捐款的陳德山、李錫欽、李清庭、陳水芳、陳賢德、王世宗、李美珍、葉長雯、戴碧慧、郭能治、張雲萬、陳根旺、黃金真、洪繼仙、楊國興、謝鴻儒。 李金贊也表示，該會也組團到台灣、大陸進行交流和表演，尤其是和泉州市太極拳協會有多次的交流，他歡迎泉州市太極拳協會到金門作客。   泉州市太極拳協會會長陳秀姑也贈送紀念品，她很高興帶伙伴來到金門，感受金門濃濃的人情。  活動中，金門體育會太極拳運動委員會會員們除了端出太極拳各招式武功，也觀摩泉州市太極拳協會所帶來的表演，相互的觀摩、學習武藝。李金贊說，太極拳是項健康的運動，不分男女老幼，也沒有年齡的限制，隨時隨地可以運動，他鼓勵更多人來接觸太極拳，運動出健康和活力。該會也積極執行體委會的運動紮根計畫，努力的推廣太極拳運動。  

　烈嶼鄉公所為加強推廣行政院環境保護署『清淨家園全民運動』政策，配合資源回收工作，加強周遭環境優淨，落實愛護地球活動，推動資源回收再利用環保概念，以期達到生活環境品質提升，鼓勵鄉親以「小資源創造大收益」，俾利推動『垃圾減量，資源再用』活動，打造資源永續生活環境，定於12月14日至23日止，在各村辦公處以及社區活動中心等地點進行12場次宣導活動，並講授「節能減碳全民行動教育宣導、資源物資創意大巧思、環境大改造、營造新桃花源、資源垃圾回收再利用宣導」等課程，鄉長林金量邀請社區幹部、居民及各社區人員共襄盛舉，一起來學習、交流，更加精進落實環保生活化！ 　是項宣導活動共計12場次，歡迎鄉親們踴躍參加，凡參與鄉親致贈環保宣導品1份，舉辦場次時間地點如下，后頭社區12月14日上午9時於后頭社區發展協會、黃厝社區（含林邊自然村）下午2時於黃厝社區發展協會，埔頭社區（含庵頂、庵下自然村）12月15日下午2時於埔頭社區發展協會，西方社區（含后宅、西吳、下田自然村）12月16日上午9時於西方社區活動中心、東坑社區（含雙口社區、虎井頭自然村）下午2時於東坑社區活動發展協會，上林社區（含中墩、前埔自然村）12月19日上午9時於上林社區發展協會，上庫社區（含高厝自然村）12月20日上午9時於上庫社區發展協會，青岐社區（含楊厝自然村）12月21日上午9時於上岐村辦公處，南塘社區（含后井社區）下午2時於南塘社區發展協會，東林社區12月22日上午9時於林湖村辦公處、西宅社區（含西路社區）下午2時於西宅社區發展協會，羅厝社區（含湖下社區）12月23日下午2時於羅厝漁港2樓會議室；林金量再次誠摯邀請鄉親一起撥冗共同參與！奉獻心力共創優美生活環境暨優質生活！

  金城鎮公所辦理「後浦傳統古早味美食、童玩蒐集及推廣」活動，將於今（十三）日上午九時卅分在金城鎮公所六樓舉行，推出有玩有吃的美食、童玩系列活動，鎮長蔡輝詩歡迎民眾前往品嚐後浦傳統古早味美食，體會幼年童玩製作，藉由活動推廣促進金門的觀光行銷，讓大家更了解後浦文化的意義。 　金城鎮公所委託金門縣宗族文化研究協會之「後浦傳統古早味美食、童玩蒐集及推廣」計劃案其中的基礎調查之傳統美食及童玩項目部份業已完成，以此為基礎定於13日上午九時卅分至十一時卅分，在金城鎮公所六樓展出。 　鎮公所指出，該推廣計劃分為二部份，美食的部份將展出傳統點心，如一口酥、麻荖、花生荖、卡車餅、…等，並提供民眾現場品嚐。近年來金門縣政府推廣的「中秋博狀元餅」，許多民眾會玩博餅活動，但並不知道狀元餅是何物，本次的展出商請後浦餅店製作狀元餅參與展出。童玩的部份收集的四十類童玩作成展示板，展示板有童玩製作的方法，並有實物放在展示板上，實物可拿下來把玩，展示板適合將來推廣到各地巡迴展。展示場有50組童玩的實作教學，學會童玩製作，可把該童玩帶回家作紀念。 　另現場亦提供50份填問卷得童玩的獎品，歡迎民眾前往金城鎮公所參與有玩有吃的美食、童玩推廣展。

　中華民國紅十字會金門縣支會昨日召開第三屆第二次會員大會，會中除進行會務工作等報告，同時討論通過六項提案。並表揚九十八年度優良志工與贊助廠商。 　中華民國紅十字會金門縣支會昨日上午九時卅分起，在該會二樓會議室召開第三屆第二次會員大會，會議由會長王水彰主持，當選金門縣第五屆縣長李沃士也列席參加，並將獲聘為紅十字會金門縣支會名譽會長。而縣府社會局專員顏恩威也列席指導。紅十字會金門縣支會副會長洪國正、理監事幹部及會員近百人出席，並聽取理事會會務工作報告，及總幹事陳忠飛報告年度會務工作事項，並進行提案討論。 　會長王水彰也特別感謝大家長久以來對紅會的協助，與對他個人的支持，並期許往後有更多人一起加入該會，為紅十字志業共同奮鬥。   昨獲表揚的優良志工有：彭垂濱、林再求、許金象、蕭偉權、何天從、吳龍山、何慶輝、林國祥、林明鍊、許秋霖、黃水英、王光添、陳森照、陳秀香、翁文獻、許志行、許仲榮、李根遠。 獲表揚的本年度贊助廠商計有陳金福貢糖廠、王大夫一條根有限公司、金瑞成貢糖廠、金門縣議會議長謝宜璋、聖原廣告社。   至於討論通過的六項提案，分別為： 一、紅十字會金門縣支會九十八年十一月份收支決算案。二、紅十字會金門縣支會九十七年十一月至九十八年十一月份收支結算案。三、審議紅十字會金門縣支會九十九年度工作計畫書。四、審議紅十字會金門縣支會九十九年度預算案。五、紅十字會金門縣支會會址變更案。六、紅十字會金門縣支會擬組團拜會漳州紅十字會，並順道參訪南靖、東山、漳浦、龍海等紅十字會及名勝。