為期五天「二○一七金門平安祈福季」於昨（二十五）日正式落幕，在縣長陳福海將祈福令旗傳遞回白礁慈濟祖宮委員王清發手中後，象徵五天的遶境活動正式平安落幕。陳福海也感謝信眾們的支持，參與這場五天四夜的祈福遶境活動。 「金門平安祈福季」活動，是結合地方廟宇資源特色，並以漳州角美白礁慈濟祖廟為首，邀請兩岸三地各保生大帝宮廟齊聚至金門，並組成盛大的隊伍巡安遶境各鄉鎮，為地方祈求風調雨順。 五天的活動於昨日正式結束，並於昨上午十時三十分左右，在瓊林保護廟前舉辦「金門平安祈福季各界聯合獻敬大典暨閉幕典禮」，由縣長陳福海以及縣議會議長洪麗萍兩人擔任主祭官，並在各宮廟主委、縣府各局處室官員的陪祭下，舉行隆重莊嚴的儀式，向保生大帝上香祈求國泰民安。 金門平安祈福季各界聯合獻敬大典暨閉幕式中，強調福建金門、廈門、漳州、泉州、莆田等地都是一家人，陳福海表示，他感謝三十六間保生大帝宮廟的蒞臨，以及參與遶境的信眾們，並感謝保生大帝巡安金門五個鄉鎮，讓金門鄉親感受到保生大帝對於信眾的庇佑，對於地區十九間保生大帝宮廟工作人員與信眾的協助，用宗教的交流來連結兩岸。金門早期是戰地，但也保有很好宗教文化的傳統，在此次天地人神的努力之下，他祈願兩岸和平，透過保生大帝宗教文化的交流，希望未來能擴及觀光交流、醫療交流。 洪麗萍表示，五天的遶境，為的就是祈願金廈兩岸平安健康，保生大帝為醫神，他相信受到其庇佑，讓活動圓滿成功。

縣長陳福海重視烈嶼鄉產業發展，106年度爭取中央補助款辦理「金門縣烈嶼鄉地方產業推廣發展計畫」，以烈嶼的歷史遺跡、軍事文化、人文情懷、自然景觀、風雞民俗遺址、傳統閩南聚落，以及烈嶼的特色美食，例如遠近馳名的芋頭、海鮮、竹葉貢糖等烈嶼產業及特色，打造「風雞的故鄉烈嶼新希望」為號召。為凝聚地方業者共識，針對烈嶼鄉產業發展之帶動與就業機會為主題探討，縣府於4月24日在烈嶼鄉公所邀集產官學各領域專家一同參與研討暨輔導招募說明會，20多位業者踴躍參與，並由烈嶼鄉公所秘書方小萍主持，烈嶼鄉代表會主席洪若珊及代表方駿洋關切計畫目標及效益列席指導。 縣府建設處科長呂基鴻報告本輔導計畫內容，並請金門大學管理學系林正士教授及觀光管理學系張梨慧教授講解產業實質輔導及文創品開發方向，及如何強化遊客品牌記憶及增加業者營收，期透過意見交流溝通及經驗分享，增進了解。針對烈嶼現況產業提出相關問題及瓶頸說明，縣府建設處請業者把握機會，積極參與輔導共同提升拓展商機，本計畫工作目標及內容為： (一)實質輔導2家，將以公平、公正、公開方式招募，由縣府及執行單位進行評選，選出最適合之業者接受輔導，作為領頭羊示範商家2家。輔導包括店舖門面主題改造、情境消費空間調整、主題商品陳設改善、製程解說看板增置、既有倉儲空間改善、後端工作空間調整、體驗消費空間增設、商展主題陳設佈置、產品解說服務增補等。補助條件為輔導撥款進行機關投入輔導經費以50萬元為限(縣府分擔款)，業者自行負擔部分需大於機關輔導經費，期間需紀錄輔導進度及評核確認前後成效，並依發票收據核對所有會計項目，核對後予以補助撥款。 (二)協助烈嶼鄉地方業者開發產品或設計包裝10件，包括突顯店家品牌識別度、改善商品銷售平面宣傳亮點、改良單一商品包裝應用功能、降低商品包裝破損率、協助輔導創新商品研發等。提供烈嶼鄉業者之形象能具有高度的識別力，以利於宣傳烈嶼鄉地方物產，整合共同推銷地方特色產業。 (三)烈嶼鄉專屬文創商品開發設計：將地方產業主要產業龍頭，及市場可行性為優先考量原則，進行產業商品開發與設計，透過創意發想以及美學導入，讓產業品質能大幅提升，進而誘發消費欲望。本計畫擬定輔導三家業者，合計開發3款以上文創商品，並且依據經費預算，需含烈嶼或輔導業者之特色元素，每件開發費用至少8萬，以及開發商品項目，調整開發項目、開發數量以及款式。烈嶼鄉專屬文創商品須以烈嶼特色元素，結合創意與美學來設計開發文創商品，而烈嶼特色元素依據過去的歷史及發展，大致上可以分為，戰爭歷史遺址、遊憩活動、文化資產、自然生態、農漁牧特產及季節慶典活動。 (四)行銷及經營診斷20家：烈嶼鄉地方產業都有其自身特色，著實需進行深入的實地訪談，並進行教育訓練輔導，讓地方業者有共同推動目標，藉此瞭解經營行為中的關鍵因素，以專業顧問進行產業體質診斷，讓問題及疑惑之處給予寶貴適切的解決之道，或合宜的改善建議。凡接受輔導改善之業者皆有機會參與地方產業觀摩活動，有機會到台灣見習其他業者的經營特性與方式，進而提昇自身產業競爭力與創新轉型，並協助業者彼此間良性交流與如何創造群聚合作之模式。更將開設專屬烈嶼地方產業之FaceBook粉絲團、宣傳影片等，及有機會現場直播推廣行銷等各種媒體露出機會。 舉凡具特色發展潛力與提升意願、合法經營者(具商業登記)，皆可報名。報名電話及電郵：(02)2504-8694謝小姐、kmgm10@gmail.com，縣府(082)326204林先生，報名截止時間為106年5月8日止，歡迎烈嶼鄉地方業者踴躍參加。

端午節將屆！為加強查緝走私農漁畜產品、動物活體及有效防杜私劣菸酒入境，行政院海岸巡防署中部地區巡防局啟動「金門安康專案」，至昨日為止，合計查獲酒品三十八公升、未稅香菸十條及大陸農產品一百零九公斤，總價值約新台幣十萬元，全案將依違反「菸酒管理法」第46條及「試辦金門馬祖澎湖與大陸地區通航實施辦法第26條，函送金門縣菸酒管理科及財政部關務署高雄關金門辦事處裁處。 金門岸巡總隊表示，金門料羅商港為台金航線國內商港，亦為小三通貨物指定港口，總面積七十二萬餘平方公尺，船席位七處，主要營運以貨輪為主。它的報運進出貨櫃數量繁雜檢查不易，致使少數不肖業者趁隙從事走私不法，影響國家安全及經濟秩序。 有鑒於走私犯罪手法不斷翻新，中部地區巡防局為強化各機關間之聯繫通報機制、發揮情資共享效果，中巡局長李佩璘於四月十七日特別前來金門地區主持「安康專案」，為避免不肖業者趁機將大陸劣質菸酒及農產品輸台牟利，對於運往台灣貨物檢查更為提高檢查標準。 「安康專案」截至昨（二十五）日止，金門岸巡總隊與財政部關務署金門辦事處於料羅商港陸續查獲五案，共計查獲品名如下：一、五年陳釀花雕酒廿二瓶三十三公升。二、丹鳳高粱酒十瓶五公升。三、大衛杜夫國際包十條。四、大陸酒鬼花生五十二包十九公斤。五、大陸香菇三十二包六十五公斤。六、大陸葵瓜子二十包九公斤。 金門岸巡總隊呼籲國人表示，大陸的劣質香菇及花生等農產品通常都沒有很好的保鮮處理，甚至回溼受潮，產生霉變，另未經檢驗的大陸香菇及花生等，亦可能含有鉛、硫、砷等有毒物質，對人體呼吸系統及肝、腎均有重大危害。 此外，海巡署為維護國人健康及生命財產安全，民眾若發現不法情事，請多利用海巡署「118」免費服務專線，共同為創造安定祥和的社會而努力。

遠東航空今年底會進2架ATR飛機，明年會進2~4架，加強國內及離島航線的飛行，昨天進行新進空服員招募，預計錄取25位，5位備取，因應新機引進與航線增加，通過海選的考生將於五月初進入下一階段的面試，五月中旬進行最後一關的面試，最快將於六月初報到受訓。  遠東航空指出，為因應新機引進與航線增加，於本(4)月25、26日兩天舉行106年度新進空服員招考。由於畢業季即將來臨，本次新進空服員招募報名人數將近三千人，將一起競爭30個錄取名額(正取25名，備取5名)，錄取率僅有百分之一。本次報考的考生亦不乏具有航空公司工作經驗的應試者將近150名，由於日韓航線日益增加，具有日韓語專長的考生還可以加分，報名者當中就有約800人有加分資格。通過海選的考生將於五月初進入下一階段的面試，五月中旬進行最後一關的面試，最快將於六月初報到受訓。 遠航發言人盧紀融副總表示，通過最終決選的面試者，將進行300小時的地面學科訓練，包含飛行原理、飛機構造、安全裝備、緊急逃生演練、客艙服務……等專業訓練，通過地面學科測驗者再進行所謂的空訓，共七次上機訓練以及一次考核，必須經過重重嚴格的把關，才能成為一名合格的空服員。 遠航往年招考空服員都會吸引數千名考生報名，當了超過20年的空服員招募考官，見過許多形形色色的考生，盧紀融副總呼籲，有心成為空服員的考生在考場上要展現出自信，從容的舉止、親切的微笑到優雅的談吐，除了介紹自己之外，還要對公司的概況要有基本的了解，以及與航空業相關的時事也必須掌握，才能凸顯出自己的競爭優勢。目前擔任遠航形象大使的空服員高廷萱，也在現場與考生分享一些準備考試的小撇步，以學姊的身分給考生提供一些最實用的建議。現場上千位懷有空服夢的考生，不難看出許多人都是準備已久有備而來，遠東航空竭誠歡迎對航空業懷有熱忱的新夥伴加入遠航團隊。

烈嶼鄉圖書館辦理106年「烈嶼書香日」活動，鼓勵民眾提供交換用圖書。鄉長洪成發希望藉由好書流通活動，鼓勵鄉民享受閱讀樂趣。   圖書館說明「烈嶼書香日」活動內容，圖書館提供贈書及重複書籍共1429本參與交換活動，透過收書、彙整、分類辦理好書交換。圖書館表示，收書原則，凡保存完好，未破損且未違反著作權法者，皆可交換。大專以下教科書、雜誌、宣傳品、佛堂經書、考試用書、視聽資料(圖書附件除外)及90年以前出版之電腦書、租書店圖書及辦理單位認定不宜交換之圖書恕不交換。 圖書館表示，民眾於收書期間，將想交換圖書送至收書地點（不受理郵寄），填寫交換書卡。換書原則，提供一本藏書交換該館一本藏書。提供三本藏書則可交換該館三本藏書以及民眾所提供的二本藏書。提供六本藏書則可交換該館七本藏書以及民眾所提供的四本藏書。交換書籍時間至4月底。 圖書館透過民眾交換彼此珍藏之圖書，共享圖書資源。也從捐書、換書過程，達成知識交流，培養優良閱讀習慣縮短城鄉知識差距，落實全民終身學習。    

金門縣文化局配合年度主題書展系列活動，將於四月三十日辦理「多彩人生-手機攝影」講座，請金門縣攝影學會理事長蔡顯國主講，將帶民眾了解，如何用手機拍出好照片，想精進自己的攝影技巧的民眾，千萬不要錯過。活動採自由入場參加，預計50名額，響應環保，請自備杯具。 文化局也指出，此次講座為年度主題書展系列活動之一，其目的是希望透過相關研習之參與，提升縣內民眾的閱讀率，將閱讀與生活結合，後續擬於每個月規劃不同主題講座，屆時歡迎民眾熱情參與，共享閱讀之樂趣，洽詢電話082 -327682轉506或501，陳小姐。

金門縣政府辦理液化石油氣偷斤減兩聯合稽查，抽查結果均符合規定。 本縣液化石油氣偷斤減兩聯合稽查小組，於106年4月12~13日配合消保官協同消防局及標檢局高雄分局金門辦事處，辦理全縣分裝廠及瓦斯行液化石油氣偷斤減兩聯合稽查，受稽查業者分別為分裝業者農會液化煤氣灌裝廠及聯宏液化煤氣灌裝有限公司及華聲、文文、金源盛、世豐、振盛、許源順、第一、宏達、金龍等9家瓦斯行，其中分裝場各抽查20支瓦斯桶，9家瓦斯零售業者共計抽查72支瓦斯桶，查核結果均符合「液化石油氣經銷業分裝業及零售業供銷管理規則」容許誤差範圍內。 按經濟部於101年6月28日發布「液化石油氣經銷業分裝業及零售業供銷管理規則」第6條，灌裝重量或銷售重量與桶裝高壓氣體容器規格不符者，其不足量容許之誤差範圍如下：(一)容器規格為未滿十公斤者，容許誤差範圍為容器規格之百分之一點五，並加計五十公克。(二)容器規格為十公斤以上，未滿十五公斤者，容許誤差範圍為二百公克。(三)容器規格為十五公斤至五十公斤者，容許誤差範圍為容器規格之百分之一，並加計五十公克。前項容器合格標示，其容器實重欄標示至小數點以下一位者，容許誤差範圍另計入量測誤差五十公克；標示至小數點以下二位者，不另計入五十公克之量測誤差。 另按石油管理法第19-1條規定，液化石油氣零售業應確保銷售之液化石油氣重量，與桶裝高壓氣體容器標示之重量相符外，亦應於營業場所備置氣源流向供銷資料並揭示零售價格資訊，若違反上述規定，可依據同法第47條第6款「處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰，並命其限期改善；屆期未改善者，得按次連續處罰至改善為止」，本次偷斤減兩聯合稽查時併同抽查供銷資料及價格揭示，以有效避免非法氣源影響市場秩序及社會安全。 縣府自96年度即配合中央政策辦理偷斤減兩聯合稽查，當時重量不合格率原為44.2％，經過多年聯合稽查與法規宣導下，不合格率逐年下降，足見液化石油氣聯合稽查作業已對業者達警惕作用，對消費者更是一大福音。    

　金門夏候鳥「栗喉蜂虎」於每年4月起飛抵金門挖洞築巢，繁衍後代，今年4月中旬已有一千多隻栗喉蜂虎飛抵金門，金門國家公園為減低欣賞過程中對這些嬌客的生態干擾，特於營巢地設置迷彩的賞鳥通道及賞鳥平台等友善環境設施，以推廣賞鳥正確的倫理與態度。歡迎有興趣民眾前往欣賞並共同守護金門的夏日精靈。 　金門國家公園指出，栗喉蜂虎是金門具特色的夏候鳥，台灣並無分布，每年4月分批飛抵金門挖洞築巢，繁衍後代。金門國家公園於104年開始，委託國立臺灣大學森林系袁孝維教授針對夏候鳥栗喉蜂虎的遷徙及生殖，進行為期兩年的調查。在2年的調查中，分別在29隻栗喉蜂虎身上放置兩種的地理記錄器(Pinpoint GPS及geolocator)，藉以獲得其遷徙過程的點位及環境資料，進而分析了解金門地區栗喉蜂虎的遷徙路線與度冬地區。   地理記錄器Pinpoint GPS可以精準的獲得點位資料，但收到的點位資料少，Geolocator可獲得每日的座標位置，但位置的精確度較差，因此結合兩種紀錄器的成果發現，蜂虎遷徙路徑先飛至廈門後，經廣東省惠來縣，最終抵達柬埔寨菩薩市郊區度冬；由度冬地的資料顯示在金門繁殖的栗喉蜂虎族群來自不同的度冬地，主要分布於中南半島西南部至印尼婆羅洲東南部。 　綜合Pinpoint GPS點位、Geolocator點位等調查資料，袁孝維教授研究團隊推測南下遷徙路徑為1.金門-廈門-沿陸地飛至東南亞，2.金門飛至菲律賓再往南飛；推測北返路徑為：1.東南亞-香港-沿陸飛至廈門，2.菲律賓-東沙-金門。在調查過程中也顯示，有經過棲地整理的營巢土坡，族群較為穩定，目前金門國家公園整理的青年農莊及慈湖已成為金門陸地上最大及第二大的營巢土坡。 　金門國家公園表示，為讓更多遊客可以一睹夏日精靈美麗丰采及有趣的生態行為，又要減低欣賞過程中對這些嬌客的生態干擾，於青年農莊的營巢地，設置迷彩的賞鳥通道及賞鳥平台等友善設施，以推廣賞鳥正確的倫理與態度。而慈湖三角堡則設置監視系統，未來將可透過網路進行即時影像傳輸，想欣賞栗喉蜂虎有趣的繁殖行為的民眾，也可透過網路即時觀看；每年6月份栗喉蜂虎繁殖高峰期，也將與金門當地NGO合作，於慈湖三角堡進行保育宣導，讓更多民眾、遊客可以了解栗喉蜂虎的生態，以推廣生態旅遊。而根據同仁自行監測結果，今年4月中旬已有1103隻栗喉蜂虎飛抵金門揭開夏日序幕，歡迎有興趣民眾前往欣賞並共同守護金門的夏日精靈。

    最讓縣民引頸期盼的「二○一七年金門迎城隍獅王爭霸賽」，即將在本週六、週日兩天，在金門縣立體育館熱鬧登場囉。今年將會有來自馬來西亞、新加坡、大陸廣東、香港以及台灣等多支獅隊跨海來金，同場較勁高樁獅藝。此外，地主隊「金門天震堂醒獅團」也將會參加首日的傳統南獅比賽，歡迎鄉親前往觀賽加油，一起來感受一下舞獅躍動的魅力。   今年的「獅王爭霸賽」預定在四月二十九日（星期六）、三十日（星期日）兩天，在金門展開。這項由金門縣政府指導，金城鎮公所、金城鎮民代表會主辦，金門縣民俗技藝推廣協會承辦，集視G's VIEW協辦的盛會，今年邀請了廣東汕尾義興比麟堂、香港柔功門夏國璋龍獅發展基金、香港弘德龍獅體育會、台灣文揚龍獅團、三峽漢武龍獅團、新竹聯豐龍獅戰鼓團、台南雄威館、高雄兩廣龍獅戰鼓團、台北關聖宮龍獅團、馬來西亞沙威文青龍獅團、新加坡藝威體育會等海外台灣隊伍，同時地主隊金門天震堂，則是代表地區參加傳統南獅項目，與各路好手角逐獅王寶座。   主辦的金城鎮公所表示，即將來臨的活動目前正在緊鑼密鼓的籌備當中，參賽隊伍預計在四月二十八日下午二時起開始辦理報到，隨後進行領隊裁判會議及抽籤，並在當天下午五時開始，參賽隊伍將會繞行金城後浦四境廟宇。而四月二十九日的下午一時三十分起將正式開幕典禮，並在二時三十分起開始進行「傳統南獅」比賽。四月三十日下午一時三十分則是開始進行「南獅高樁」比賽，預定在三十日的晚間八時舉行閉幕典禮。   鎮長石兆瑉指出，第二天的「南獅高樁」是獅王爭霸賽的重頭戲，南獅項目中指定樁陣，全長十三點六二公尺，共二十一根樁，最低的踏腳六十五公分，最高則達兩百五十公分，各樁之間隔距離最遠達一點八公尺，運動員需要運用人體多種姿態與獅頭、獅尾雙人配合，在行進動態和靜態造型變化中並將力度、幅度、速度及耐力等揉合舞獅技巧中，完成各種高難度的動作，競技中以「採青」和「高樁」將獅子的「喜、怒、哀、樂、睡、醒、動、靜」等各種表情充分表現出來，並且在鑼、鼓、鈸配樂配合中，充分展現出獅子精氣神韻，也讓金門鄉親感受「獅舞」的精彩。   去年的奪冠隊伍中國汕尾義興比麟堂醒獅團，今年也將再度前來金門參賽，捍衛獅王金盃。該隊於去年奪冠後，於同年六月，在國際頂級「雲頂世界獅王爭霸賽」決賽中以零點零二的微分屈居亞軍，但贏得東方獅王稱號。過去兩年間該隊參與中外各項大賽共計獲金獎十九枚、銀獎二十多枚；比麟堂在二○○七年籌組設立比麟堂基金會，把比麟堂所有收益，包括比賽獎金等用來協助貧苦學童。   關於獎金部分，傳統南獅項目，第一名獎金新台幣三萬元、第二名新台幣兩萬元、第三名新台幣一萬元。南獅高樁組方面，第一名獎金新台幣三十萬元、第二名新台幣十五萬元、第三名新台幣十萬元、第四名新台幣八萬元、第五名新台幣七萬元、第六名新台幣六萬元，優勝隊伍每隊新台幣三萬元。   金城鎮公所歡迎鄉親前往觀賞，鎮長石兆瑉說，今年雖沒有提供地方台進行電視直播服務，但與集視G's VIEW合作進行「網路直播」，活動當日民眾仍可透過電腦及手機即時觀看。石兆瑉還提醒民眾，到場觀賞時如攜帶攝影設備，拍攝時務必關掉所有閃光裝置，以免影響選手表現，避免發生落樁的意外。

    2017中國宜興國際素食文化暨綠色生活名品博覽會，即將在佛光祖庭宜興大覺寺盛大開幕，佛光山金蓮淨苑永勤師父和國際佛光會金門協會會長余平禧帶領金門佛光人，循小三通管道登陸，共襄盛舉。永勤師父說，提倡素食，愛護所有生命，是星雲大師弘法的理念，金蓮淨苑連年發動志工登陸參加素博會，除了護持大師的理念，也希望帶回素博辦展宣導理念，讓更多大眾走近素食，瞭解素食，嘗試素食。   隨著生活水準的提高，素食已成為全球性的時尚標籤。4月27日至5月1日，薈萃國際風味的各色素食，帶著星雲大師「傳播素食文化，宣導綠色生活」的宗旨，走進了佛光祖庭大覺寺「2017中國宜興國際素食文化暨綠色生活名品博覽會」現場。今年博覽會的素食，代表的不僅是佛教的慈心，更是人們對健康理念的推崇。   金蓮淨苑永勤師父指出，素食，乃是一道人類健康的曙光，中國人的素食觀念從春秋戰國時代起，星雲大師2012年在宜興倡導素博，至今已邁入第6年，宜興素食帶動大陸文化的提升，帶動社會免於濫殺、濫砍、濫吃等不良風氣，尤其致力於生態環境保護、宣傳長壽、淡泊的健康生活。永勤師父說，此次素博會以「素食、書香、樂活」為三大主題，有「七大趣點，精采五區」，來自不同地方的各種素食齊聚，應有盡有。素博會除了素食，還特設書展，推動書香閱讀，首屆國際禪文化音樂藝術會也將登場，這次豐富多彩的素博美食會，豐富的展覽品目，精彩的活動內容，自然也少不了精彩的美食表演。