金湖國小學生林子芸、黃煥城、王竣陞，在老師李永欽、謝家耀指導下製作的「風磁變色－磁力輔助垂直式風力發電的可行性初探」科展作品，繼獲得金門地區第56屆中小學科學展覽會物理科國小組第1名後，代表金門參加廈門第32屆青少年科技創新大賽榮獲「一等獎」，又晉級參加福建省第32屆青少年科技創新大賽再獲得「一等獎」，獲獎連連，也取得晉級今（106）年8月在杭州舉辦的全國賽參賽權。   由金湖國小學生林子芸、黃煥城、王竣陞共同製作，老師李永欽、謝家耀指導下的科展作品「風磁變色－磁力輔助垂直式風力發電的可行性初探」，參加「福建省第32屆青少年科技創新大賽」，獲得「一等獎」，並取得晉級全國賽的資格，為金門爭光。   金湖國小，兩岸發光！金湖國小高年級學生林子芸、黃煥城、王竣陞在指導老師李永欽與謝家耀老師的引導下，將小組研究的科展作品「風磁變色－磁力輔助垂直式風力發電的可行性初探」，代表金門參加「廈門第32屆青少年科技創新大賽」，榮獲大會最高榮譽的「一等獎」，並獲得晉級參加在漳州舉辦的福建省省賽，此次省賽再度獲得大會更高的榮譽一等獎，並且取得晉級今年8月初在杭州舉辦的全國賽參賽權。值得一提的是，這件作品同時也獲得大會外加特別獎「福建盧嘉錫青少年科技創新獎」及「福建省泉州賢鑾科學教育基金專項獎」，顯見作品備受肯定。   指導學生創作經驗豐富的李永欽老師，也應邀參與大會安排的科技教育論壇，並於會中分享指導經驗，指導老師李永欽指出，經過比賽的洗禮，大家收穫滿滿，讓我們觀摩到台灣科展賽與大陸創新大賽的特點，台灣重視研究過程、方法及實驗合理性的呈現，台灣學生表現較活潑，大陸學生則在基楚學科及理論上更為扎實，較重視結果性及創新性，總而言之，整個參與過程中的確有很多地方是值得我們學習的，例如比賽場地的規劃、學生口試的反應及敬業態度等。   參展的學生表示，會開始研究這件科展，是因為發現磁力在生活中是無時無刻存在的，我們不禁聯想，那結合風力發電，會如何呢？結合磁力後，風力發電機的限制會不會有所改善呢？有了疑問、同時也產生了興趣，所以大家組成了一個磁力結合風力發電的研究小組，展開這次的實驗活動。   「風磁變色－磁力輔助垂直式風力發電的可行性初探」這件科展作品，在金門參加金門地區第56屆中小學科學展覽會，榮獲物理科國小組第1名，而後代表金門縣赴台參加中華民國第56屆中小學科學展覽會、縣府教育處推薦至廈門參加「廈門第32屆青少年科技創新大賽」，這次再挑戰福建省省賽，研究團隊深受青睞，再次得到一等獎，此結果給予參賽學生與指導老師最大的肯定，足見科學研究團隊的努力、用心。金湖國小校長陳為信肯定學校同仁辛勤的付出，也感謝縣府教育處大力支持與提供協助。

　文化園區徵人才！文化園區為推展相關業務、完備館藏事務工作，即日起至四月十八日將辦理約用人員徵才，歡迎相關科系畢且符合徵選資格的待業朋友報名應試。 　文化園區管理所表示，該所依據縣政府及所屬各機關學校約用人員管理要點辦理此次甄選人員，其類別、職稱、名額及資格條件分為二點，其一為共同資格條件，需為中華民國國民未取得外國國籍者，且無公務人員任用法第26條、28條各款情事之一者，同時必須具有專科或大學以上學歷。至於甄選人員類別、職稱、名額及個別資格條件請擇其中一類別報名甄選，該所如發現同一人報名二種類別以上者，將自行就報名類別中擇一審查，其餘則視為不合格。 　此次徵才將徵選圖書資訊類約用人員正取一名、備取一名、個別資格條件需具有國內外各大專院校圖書資訊及文史相關科系學歷或具有相關工作經歷，能提供證明者尤佳；另華語文類約用人員同樣正取一名、備取一名、個別資格條件需具有國內外各大專院校華語文及文史相關科系學歷或具有相關工作經歷，能提供證明者尤佳。 　另古文物類約用人員徵選正取一名、備取一名、個別資格條件需具有國內外各大專院校古文物、文化資產及文史等相關科系所學歷或具有相關工作經歷，能提供證明者尤佳；博物館類約用人員徵選正取一名、備取一名、個別資格條件需具有國內外各大專院校博物館、藝術及文史等相關科系所學歷或具有相關工作經歷，能提供證明者尤佳。 　在工作期限方面，錄取人員依錄取通知實際報到日起，先依「金門縣政府及所屬各機關學校約用人員管理要點。」第八點第（四）款規定，先予試用三個月，試用期滿經業務單位考核成績合格者，並經簽請機關首長核定後予以正式進用至今年十二月三十一日計畫完成為止，試用年資得予併計；試用成績不合格者即不予進用，工資發至停止試用日為止。並依金門縣政府及所屬各機關學校約用人員管理要點第八點（三）規定檢討辦理。 　至於核薪標準依據金門縣政府及各機關學校一般約用人員薪點支給報酬標準表核薪，專科畢業者以178報酬薪點（新台幣31,345元）、大學以上畢業者以182報酬薪點（新台幣31,813元）、碩士以上畢業者以186報酬薪點（新台幣32,308元） ，另享有勞、健保、提撥勞工退休金。 　徵選人員的主要工作項目會配合業務調整，其中圖書資訊類約用人員為協辦閩南民俗文化資料及各民族相關圖書資料蒐集整理，建置及管理維護博物館圖書閱讀區，提供到訪遊客服務暨場地管理維護與安檢事宜。華語文類約用人員業務為協辦金門典藏文物等相關專業性刊物編纂暨出版事宜，發行閩南文化、典藏金門與相關行銷推廣業務，及臨時交辦事項，以爭取中央專案與落實縣政目標。古文物類約用人員業務為協辦博物館典藏古文物之徵集、民眾捐贈管理維護、修復清潔、盤點造冊、典藏入庫與研究推廣等相關專業作業及臨時交辦事項，以爭取中央專案與落實縣政目標。博物館類約用人員業協辦博物館常設展覽改善更新暨展品汰換，策辦館際交流特展及展示教育推廣、觀眾研究等相關業務及臨時交辦事項，以爭取中央專案與落實縣政目標。 　工作地點為金門縣文化園區管理所。地址為金門縣金沙鎮西園里文化路450巷52號，其甄選方式及程序分書面審查與面試，書面初審合格者由該所擇優通知面試，不合格者恕不另行通知亦不退件，依得分高低排序並取高分前三名，陳報金門縣政府核定，惟應徵人員均不適當時，得予從缺。面試日期將以電話另行通知，地點則於金門縣文化園區管理所。 　欲報名者可至網址http://www.kinmen.gov.tw/KinmenWeb/wSite/page/1-234-81797.html下載報名表格與資料，並準備學歷證件或畢業證書影本乙份、國民身分證影本乙份（正背面）（影本貼於報名表）、退伍令或免役證明（女性原則免附，如有退伍令請提供）、工作證明文件或公部門核發之證照參與報名，報名日期自即日起至四月十八日下午五時間為止，報名採親自（委託）報名或通訊報名（報名日期最後一日下班前寄（送）達，報名（郵寄）地點：金門縣文化園區管理所-地址：89049金門縣金沙鎮西園里文化路450巷52號辦公室（進入金門文化園區右手邊建築物內）。相關疑問可洽聯絡電話：（082）351030#201洽郭小姐或（082）325643#417洽許先生。

    為增進金門地區與澳洲高等教育的交流，澳洲辦事處副代表徐佩儀（Eliza Chui）等一行日昨抵達國立金門大學進行交流，對於代表團的到訪，金大校長黃奇和全校師生表達高度歡迎之意。陳建民副校長則表示，追求卓越和國際化是金大努力的方向，最近幾年來在金門縣政府、教育部和全校教職員生的共同努力下，金大已逐漸進行國際化的佈局，未來也希望能與澳洲優質大學建立更多交流與合作，達到互利雙贏。   徐佩儀副代表與金大師生互動後，對金大辦學績效表達肯定和敬佩之意。徐佩儀提到澳洲有很多大學在全球排名的前端，這些學校也想和台灣高校建立合作關係。而未來的合作關係可以有很多元面向，可針對課程和實習等各領域進行合作。澳洲政府每年都會在台辦理教育相關活動，屆時歡迎金大師生共同參與活動。

    金湖國中規劃民宿體驗活動，由學校老師帶領學生參訪學校附近的民宿，讓學生了解民宿行業的工作內容，試著製作餐點、整理寢具等，讓學生在念書之外也能體驗職場環境，給自己的未來多一種選擇。   「三百六十行，行行出狀元」，金湖國中輔導主任王炳志及輔導組長吳詩芷老師帶領12名學生前往學校附近社區的夢享家民宿進行生涯體驗活動，民宿老闆陳慶安精心規劃一整串的體驗活動，希望學生們能多瞭解民宿這行業的工作內容。   民宿老闆精心準備下午茶茶點，包含迎賓水果拼盤、冰淇淋鬆餅、香濃珍奶，並讓學生自己手切水果裝飾擺盤，手烤美味鬆餅及調製珍珠奶茶，老闆讓學生每3人分成一組，利用創意協力創造出專屬於自己的水果盤風格，接著同學們就要端出熱騰騰的鬆餅，並用鮮奶油及巧克力醬等材料裝飾，讓這熱騰騰的鬆餅不只美味，更增添了視覺的享受。學生於廚房忙進忙出，完成後每組和自己的成品大合照，並評選出擺盤最漂亮的小組頒發禮品，現場瀰漫著歡樂的氣氛。   緊接著進入重頭戲，民宿最重要的還是住宿的環境，老闆表示不會有客人想住在骯髒的環境，使用其他的客人睡過的床具，所以老闆帶領學生鉅細靡遺的打掃房間，並示範如何鋪床單及棉被，在同學看來簡單的事情卻有大大的學問和功夫在裏頭，每一個小細節，都會讓客人有不同的感受，同學也親自動手鋪床單，感覺到很新鮮有趣，還有同學立即表示想利用暑假來民宿打工，小小的房間頓時滿溢歡笑聲。

    為增進飛航安全宣導週宣傳效果，金門航空站於106年5月1日至5月7日配合民航局辦理「飛航安全宣導週」，舉辦國小寫生、國中壁報設計等各項比賽，自即日起至開始受理報名及投稿，比賽辦法及截止日期已在網站公布。主辦單位歡迎地區國中、小學生踴躍送件報名參加，達成飛航安全教育向下紮根，期使航機飛安威脅減至最低，確保旅客生命財產之安全。   「飛航安全宣導週」寫生比賽訂於4月24日下午1時30分至5時假西側航廈外候機室觀景窗前舉行。並自即日起至4月19日下午5時前由金門各國小統一報名。另外，國中壁報設計比賽，投稿截止日期為4月24日下午5時，辦法及報名表公佈於金門航空站網站，點選最新消息／「飛航安全宣導週」壁報與寫生比賽相關辦法，洽詢電話：(082)320028、313637邱敬怡。   比賽活動結束後將4月26日辦理評審，並於5月3日舉行得獎者頒獎典禮，於典禮上同時辦理有獎徵答活動，獎品非常豐富，請各國中、小學生踴躍參加，期經由本次宣導活動，使飛航安全教育向下紮根，確保飛安零事故，保障旅客生命及財產安全。

為慶祝浯島城隍遷治三百三十七年慶典，金城鎮公所配合農曆三月二十日的「天上聖母暨蘇府四千歲聯合遶境活動」，將於明（十六）日當天舉行三十節蜈蚣座親子嘉年華活動，為即將到臨的農曆四月十二迎城隍活動持續加溫，並期盼屬於在地特色的蜈蚣座民俗文化得以傳承與發光。 主辦單位表示，此次的繞境活動，參加蜈蚣座的人員請於活動當天的中午十二時三十分至金城鎮公所辦理報到，而配合當天的遶境活動，將預計在下午一時三十分至二時三十分間出發，路線由將由金城鎮公所出發，途中行經中興路一四六巷、左轉中興路、右轉莒光路、莒光路一七一巷、光前路、右轉進入光前路二十九巷、網寮禹帝廟、南門天后宮、左轉民族路、代天府、珠浦東路四巷、模範街，最後再回到出發地點金城鎮公所。 此外，為了考量蜈蚣座遊行的整體安全，每一節點也會配置兩名扛抬人員，遊行路線也將會避開城區的狹小巷弄，並且定點停留休息，也大大降低扛抬人員的體力負擔。鎮長石兆■也提醒參與民眾，務必需於當天中午十二時三十分前往金城鎮公所報到集合，並且期盼參與蜈蚣座的大、小朋友通力合作，挑戰自我，完成這項艱辛的任務。 金城鎮長石兆■表示，人力蜈蚣座是金門地區傳統藝陣之一，陣頭出巡有滌蕩邪穢、除惡辟邪之意義，建國百年時，金門縣以「世界最長純人力肩扛蜈蚣座陣頭」創下金氏世界紀錄，城隍是守護城市居民的守護神，蜈蚣座不但是金門特有的陣頭文化，更能號召青壯人口集合聚會，進行團練、強健體魄，金門民間傳說，孩童能夠參與蜈蚣座妝人未來才能「聰明健康好育養」，而參與扛抬蜈蚣座的人員則能獲得神明加持，學業事業都能平安順利。 每年農曆四月十二的迎城隍，參加四境「妝人」的小朋友，父母親也會跟著去幫忙，無論是踩三輪車，或是幫忙推三輪車等，和子女一起參與每年的慶典活動，主辦單位強調，這次蜈蚣座體驗活動以親子體驗為主，子女的裝扮，不假手他人，由父母親自打理，子女端坐在蜈蚣座上，父親一肩扛起蜈蚣座，用呵護、關愛的心情，一步接著一步，走完一段又一段的路，這將是最難忘的親子活動。

金城鎮一○六年第一季的「環保多用心、垃圾變黃金」資源回收摸彩活動，於日前移師至金城幼兒園二樓的大禮堂內舉行抽獎，活動是由金城鎮長石兆瑉以及幼兒園園長許碧華共同主持，並由幼生當場抽出四百位幸運的鄉親，金城鎮公所也提醒得獎的鄉親，記得攜帶摸彩券存根聯於本（四）月三十日前至東門里北堤路臨時菜市場第三十五號攤位領獎。 金城鎮公所表示，金城幼兒園的全體師生為了強化全體師生的環境保護工作，除了擬訂計畫以鼓勵師生辦理「廢電池回收」之外，並且還結合了金城鎮公所辦理環境教育宣導的向下扎根活動。各班累積回收廢電池計一百零三公斤，並由鎮公所兌換香皂民生用品。 而這項資源回收摸彩活動，於日前上午八時三十分在金城幼兒園舉行，活動則由鎮長石兆瑉邀請幼生代表們共同抽出幸運的得獎鄉親，抽獎活動同時也在幼兒園五百餘位師生共同協助與見證下完成抽獎活動。 金城鎮一○六年第一季「環保多用心、垃圾變黃金」資源回收摸彩活動，得獎的號碼如下： 特獎，Apple iPad Air2 WiFi 32G 平板電腦，共計一台：111083。 頭獎，ASUS E200HA 11吋筆記型電腦，共計一台：110900。 二獎，萊爾富伍仟元禮券，共計一份：100501。 三獎，萊爾富肆仟元禮券，共計兩份：104788、112941。 四獎，萊爾富參仟元禮券，共計五份：103300、107505、112019、114692、115714。 五獎，萊爾富貳仟元禮券，共計五份：100199、108449、112905、115713、119964。 六獎，萊爾富壹仟元禮券，共計五份：101311、108856、110098、114315、119288。 七獎，萊爾富伍佰元禮券，共計十份：100646、101196、101310、103135、103373、104899、108855、109105、119960、119963。 八獎，萊爾富貳佰元禮券，共計十份：100281、100763、103138、103660、109171、110796、111082、115897、119589、119962。 普獎，環保宣導品，共計三百六十份，回收券後三碼：158、172、277、361、458、579、602、639、701、721、756、757、780、857、858、883、896。以上獎品合計有四百份獎品。 金城鎮公所表示，兌獎期限自即日起至四月三十日為止（星期六、日照常受理兌換），逾期未領者，視同棄權。領獎地點在東門臨時攤販集中區（東門臨時市場）第三十五攤。領獎時間為每天上午八時三十分到下午四時三十分（中午休息）。得獎人於兌獎期間憑摸彩券正本及身分證正本、印章至領獎地點領取（特獎至八獎獎項須備齊證件方可兌領，普獎可免備身分證，憑摸彩券正本即可兌領）。另憑本期未中獎摸彩券正本二十張可兌領一份香皂或有機肥料。偽造摸彩券經本所查證屬實者，取消獲獎資格並移送司法機關偵辦。得獎獎品不得要求轉換現金或其他商品。獎品依所得稅法相關規定辦理所得扣繳。金城鎮公所保留更換等值獎品及變更活動內容或終止活動的權利。

多年、柏村學童享受田園樂！多年與柏村兩所國小組成「柏多策略聯盟」，並於昨日前往大洋里新前墩社區體驗農村生活，六十多名師生在新前墩農場種下西瓜苗，期望今年盛夏能採收甜美的大西瓜！ 昨日的活動於下午二時舉行，多年與柏村國小邀請到六十多名學童參與，與學校的老師及校長參加種西瓜體驗，種植體驗課程首先由吳天才、新前墩西瓜大王陳為吉說西瓜的故事，說明西瓜的品種，示範種植，指導如何澆水、除草。 大洋里吳有泰里長表示，因為外界很多聲音期望新前墩西瓜節能再帶給大家歡樂的夏日農村體驗，社區青年有意再接續將農村生活推廣給下一代，所以大洋里、新前墩、多年國小、柏村國小、溪湖里此次合作聯袂，希望能讓西瓜節的風采再現大洋里，成為東半島的希望珍珠。 新前墩社區理事長陳慶虎則指出，此次小朋友種植的計有賜樂玲、澄蜜兩個品種，今天種好後，未來小朋友可以利用假日和爸爸媽媽一起來維護，沒有辦法來澆水的時候則由新前墩農夫輪流幫忙澆水。 目前大洋里蔬果產銷班班長吳天才表示，此批西瓜的成熟期約二十天，暑假一到種植的小朋友可以親自來採他們自己種的西瓜。他的酸白菜打出名號後，火龍果是他最近幾年主力栽植的主選農作，而他也將新前墩示範種植方形西瓜，敬請鄉親七月來觀賞。 多年與柏村國小的師生們則在體驗活動中親自栽種西瓜苗，也期望種下的瓜苗能成為美好記憶，如果可以再次把新前墩西瓜節的記憶找回來，未來有機會大洋里、新前墩也將與師大暑期營隊合作，邀請師大學生到多年、柏村兩校，辦理結合農村、生態、經濟、文化的大主題課程，種西瓜當下也能夠「種文化」！

為確保學生上下學安全，依道安會報決議，環島東路(金沙國小前)號誌於學生上下學時段調整為三色號誌運作，其餘時間及週休二日則為閃燈號誌，縣府籲請地區用路人行經該路口時，應依燈號指示行駛，以維行車安全。 另觀光處指出，該路口號誌將於106年4月17日正式啟用，呼籲用路人於每日上午6時30分至8時止、下午2時30分至5時止，行經該路口時應確實遵守號誌指示行駛，勿有闖紅燈之違規情事發生，以免遭違規取締。

前進南台灣，由金門縣金湖鎮及金寧鄉代表會聯合組成的近40人參訪團，日前走訪南台，除了拜訪高雄市浯江金門同鄉會，也透過台金兩地鄉親座談，共話鄉心、架接鄉誼，水乳交融的場景，熱絡溫馨。 4月13日，這支參訪團在蔡西湖、呂瑞泰，陳成勇、陳成泉2位鄉鎮長和主席領軍下，浩浩蕩蕩的開往高雄市鳳山區拜訪「高雄市浯江金門同鄉會」，理事長楊維居親率該會全體理監事暨名譽理事長顧問群於會館熱烈歡迎，並於鳳山區博愛路鳳大餐廳舉行座談會，該會也同時舉辦第十屆第八次理監事聯席會議。 會中除由黃國田總幹事做2至3月份的工作、財務收支報告，並也彙報去年金門受莫蘭蒂颱風侵襲，路樹嚴重倒塌，該會第一階段認養了路樹101株，支出金額新台幣121，200元整。此外，該會也宣導105學年度會員就讀高中、職以上優秀子女獎學金申請，自4月1日起至4月30日止受理。 座談會中楊維居更對金湖、金寧兩代表會的蒞臨參訪表示誠摯的歡迎之意，也特別贈送金湖鎮代表會「為民前鋒」及金寧鄉代表會「為民喉舌」匾額乙面以為誌念，該會顧問高雄市議員蘇炎城、劉德林、李雅靜也專程趕到會場向參訪團致意。2會參訪團則回贈金門高粱酒四打兩罈，金湖鎮長蔡西湖及金寧鄉陳成勇鄉長也一致表示，旅台金門同鄉會平時作台、金兩地鄉親與政府之間的溝通橋樑，為旅台鄉親的各種服務均是金門眾所皆知的事，尢其在民國五、六○年代，金門縣民來台幾乎都會受到同鄉會周全的照顧與服務。也希望旅台鄉親有空常回金門走走，讓台金的金門人共同為家鄉的建設而努力，讓金門走向璀璨亮麗的明天。