地方新聞
-
金澎航線4/1開航 即起接受訂位
立榮航空金門往返馬公航線將於4月1日開航,每周提供3班的飛航服務,即日起開始接受各通路的訂位及開票,該航線開航除了方便澎湖及金門民眾往返兩地的空中交通外,也將讓「立榮金廈一條龍」的旅遊行程更加豐富。 立榮航空指出,金門往返馬公航線開闢後,立榮航空國內航線將達到17條,是各航空公司之冠,未來金門-馬公航線經營策略,將運用串起兩個離島的空中交通服務優勢,延伸「立榮金廈一條龍」電子套券服務,讓澎湖民眾可以經金門「立榮金廈一條龍」往返澎湖與廈門、泉州,也有利於吸引陸客經由金門來到澎湖,多元的旅遊選擇將有助於活絡澎湖及金門兩地的旅遊市場。 立榮航空表示,金門-馬公航線每週三班,逢週一、四、六以ATR72-600機型飛行,提供70個經濟艙座位數,飛航時間金門往馬公B7-8996航班是13:30金門起飛,14:10下午抵達馬公。馬公往金門B7-8995班次是14:50馬公起飛,15:30下午抵達金門。立榮航空為慶賀金門-馬公航線的開航,將推出網路限量優惠票價單程只需1,328元起,離島居民票價則為1,265元,旅客可利用立榮航空全球資訊網、立榮航空App、7-ELEVEN ibon 、全家FamiPort等通路一次完成訂位購票。 在自由行產品方面,立榮航空與旅遊業者共同推出超值方案,由澎湖出發前往金門的立榮假期,3天2夜機加酒套裝行程,每人只需4,750元起,另贈送金門觀光護照;由金門出發前往澎湖的立榮假期3天2夜機加酒套裝行程,每人只需4,950元起,另贈送白灣餐廳餐飲兌換券。此外針對台灣本島出發之民眾,也將規劃出「雙五星饗宴」跳島遊,入住金門昇恆昌金湖大飯店與澎湖福朋喜來登酒店等五星級飯店。
-
大條年 做菜粿
圖文/陳榮昌 今年是農曆閏年,金門民間有以菜粿祭祀神明,俗稱「食閏」的習俗,讓菜粿這傳統點心,更增傳奇。農曆一年約354天,國曆一年約365天,所以每三年就要加一個閏月。也就是說,農曆曆法中,每三年會有一閏,十九年置七閏,今年正是閏年,共有十三個月。農曆閏年在金門本地話稱為「大條年」,民間以為大條年諸事較為不順,因此,民間習俗家戶會做菜粿,用十三個菜粿祭祀神明土地公,十三個菜粿就代表閏年中的十三個月,祭祀完後,要拿一個菜粿丟到外面給狗吃,因為人們相信天狗食月,象徵著狗把多出來的閏月吃掉,也稱食閏。期許神明和狗吃了這美味的食物後,能讓全家平安度過來年。
-
清明假期縣府包船台金海運即起開放訂位
為減輕本縣旅台鄉親返鄉經濟負擔,紓解清明假期台金航線空運壓力,由金門縣政府包租客船航駛台中-金門一航次,提供多元運輸服務,並自即日起至三月二十四日前受開放訂位,請規劃返鄉之鄉親儘速向各登記窗口洽詢。 縣府清明包租客船日期與時間,台中至金門航線預定於今(106)年三月三十一日(星期五)晚間十一時由台中港啟航,預計隔日上午八時抵達金門料羅港。至於金門至台中航線則預定四月四日(星期二)下午二時由金門料羅港返航,預計當日晚間十一時抵達台中港。 縣府清明包租客船的運能單程航次可載運一百人次,受理程序為: 一、登記繳費及領取乘船票證:即日起至三月二十四日前,每日上午九時至下午五時向各「登記窗口」辦理登記繳費及領取乘船票證;各訂位窗口應於三月二十七日中午前將訂購搭船名冊傳送船公司彙整,逾期概不受理。 二、搭乘接駁專車及登船:依本作業規則各集合處表訂時間前往指定地點搭乘接駁車(逾時不候)。 三、如欲自行前往台中港客運碼頭乘客,請於啟航當日晚間九時三十分前往台中港19A旅客碼頭辦理報到手續。 縣政府表示,清明包租船搭乘對象為本縣旅台鄉親優先,並視情形開放國人搭乘專船來金旅遊,登記窗口如次: ■台北市、新北市、基隆市、宜蘭縣、花蓮縣登記窗口為: (1)、台北市:聯絡人:張自福,電話:02-2558-3289、0933-370-623,地址:台北市羅斯福路3段171號12樓之1(大興智慧大樓,捷運台電大樓站3號出口)。 (2)、新北市:聯絡人:張國森,電話:02-2924-7968、0937-848-994,地址:新北市永和區永和路1段202號5樓,接駁時間地點預定為三月三十一一日晚間六時三十分於中正紀念堂自由廣場(原大中至正)出發。 ■桃園市、新竹縣(市)、苗栗縣登記窗口為:桃園市:聯絡人:方榮旦,電話:(03)466-0823、0933-102-073,地址:桃園市中壢區晉元路289巷56號。 另,接駁時間地點預定為三月三十一日晚間七時於桃園市中壢區晉元路289巷56號。 ■台中市、彰化縣(市)、南投縣(市)登記窗口為: (1)、台中市:聯絡人:許德寧,電話:(04)-2222-2226、0988-131-088,地址:台中市西屯區華美西街2段311號8F-4。 (2)、台中市:聯絡人:張喜評,電話:(04)2566-3204#305、0933-517-438,地址:台中市大雅區秀山里秀山13路39號。 另,接駁時間地點預定為三月三十一日晚間八時三十分於台中榮總旁(台灣大道與玉門路口,近台中榮總)。 ■雲林縣、嘉義縣(市)、台南市登記窗口為:台南市:聯絡人:蔡忠盼,電話:(06)-233-5609、0919-113-366,地址:台南市永康區復國1路500號,接駁時間地點預定為三月三十一日晚間七時於仁德交流道。 ■高雄市、屏東縣、台東縣、澎湖縣登記窗口為:高雄市:聯絡人:楊維居,電話:(07)215-5128,地址:高雄市苓雅區青年2路190號1樓,接駁時間地點預定為三月三十一日晚間六時三十分於高雄中正路北上交流道。 另,金門縣(回程)登記窗口:聯絡人:楊天水,電話:0937-392-825,地址:金門縣金城鎮民權路70巷5弄16號1樓。 縣府清明包船四月四日台金海運(金門至台中航線)接駁專車出發時間:一、水頭碼頭:預定中午十二時五十分出發。二、金城車站:預定中午一時出發。三、山外車站:預定中午一時出發。四、沙美車站:預定中午一時出發。 縣府清明包船乘員船費負擔:一、乘員負擔部分包船費用(含保險費、清潔費、行政作業費等):1、一般身分者:單航次費用為新台幣五百元。2、特殊身分者:單航次費用為新台幣三百元。3、老人:搭乘日年滿65歲以上(以身分證明為憑)。4、小孩:搭乘日未滿12足歲(以身分證明為憑)。5、學生:持有在學學生證。6、身障人士:持有身心障礙者手冊,另可攜愛心陪同者一人,票價同身障人士。7、低收入戶:持有戶籍所在之鄉鎮公所核發低收入戶證明且檢附全戶戶口證明者,免負擔費用。另,收費作業由承攬廠商各登記購證窗口收款,並依規定繳入縣庫。 縣府表示考量航行及乘客安全,凡搭乘台金航線客船之乘員,除隨身並可固定於一處之行李外,自行車(含摺疊自行車)等皆禁止攜帶上船。其次,凡搭乘台金航線客船之乘員,需先向各指定登記窗口登記繳費、領取票證,並依本作業規則各集合處表訂時間至指定地點搭乘接駁專車前往台中港,自金門返航時亦接受現場工作人員安排搭乘接駁專車返回。 此外,縣府表示台金航線客船航行前三日,若航政或港務機關依中央氣象局預報航行當日航線海象不適航行,或登記搭乘人數未達船舶乘客運能之半數,則本航線船運取消,由承攬廠商各登記窗口負責聯繫乘員及辦理退費等事宜,乘員須於船運取消後一個月內持船票及原收據向原購證窗口完成退票,逾期概不受理退票。
-
許玉珍榮膺全國優秀主計人員殊榮
主計人員之光!金門縣消防局會計室主任許玉珍擔任主計職務表現優異,編製機關預算、決算、會計報告,審核會計憑證及推動各項會計業務,盡心盡力,深獲長官及同仁肯定,堪為楷模;經機關保舉行政院主計總處,榮膺105年全國優秀主計人員殊榮,擇日將赴台接受公開頒獎表揚。 消防局指出,許玉珍畢業於東吳大學會計系,曾擔任陶瓷廠佐理員、農試所代理會計員、警察局課員、烈嶼鄉公所主計員、金湖鎮公所主計員、林務所會計室主任、警察局會計室主任、文化局會計室主任,104年10月中旬榮調消防局會計室主任,前後從事主計工作已長達20餘載,向來秉持廉潔自持、守法服從、嚴謹自律、誠懇樸實,在業務上善於溝通協調整合,尤其不斷充實專業、努力求知,積極進取、負責任事的優異表現,深獲各級長官及單位同仁肯定。 消防局表示,許玉珍能夠當選全國優秀主計人員主要事蹟是在任職金門縣警察局、消防局期間,配合財產管理盤點及檢查工作,102年及105年榮獲縣府考核甲等,成效優異。其次,為使預算編列與執行相配合,協調修正「金門縣私有歷史建築修復獎助辦法」,預算依執行狀況分年編列,減少保留款,另整合預算用途科目,使預算執行更有彈性與效率,定期檢討預算執行,工作積極負責。此外,督導金門縣警察局101年度金門環島道路監視錄影系統監控中心暨機組設備提升計畫,榮獲警政署評定優等,績效良好。 消防局表示,全國優秀主計人員是主計人員的最高榮譽,消防局長楊肅凱對於許玉珍在主計工作上負責盡職、廉潔自持的優異表現深表讚許,足以作為主計人員學習的表率,獲獎實至名歸。 許玉珍表示,經由調動不同單位,她瞭解各機關業務的工作職掌,也認識各個專業領域的特殊性,透過業務交流溝通,協助機關推動預算執行,自我也在學習中不斷成長。許玉珍說,公職生涯難免會碰到瓶頸,有時遇到困境工作不順遂,但因異動過不少單位,結識許多志同道合的好同事,讓她始終相信「只要堅持做對的事,終會有好的轉變;要為成功找方法,不要為失敗找理由」。期待她的公職生涯能在不同單位間,看到異於自我的人生風景。
-
228連假楊鎮浯機場協助空中疏運
昨(二十五)日為二二八連續假期首日,松山機場有許多鄉親登記候補預備返金,立法委員楊鎮浯隨即請服務團隊前往了解,並趕赴機場協調立榮航空,加開一班加班機(客滿七十人)協助疏運旅客返鄉,楊鎮浯除了感謝民航局以及立榮航空全力協助鄉親返鄉,同時也特別提醒鄉親,近日因天氣較為濕冷,鄉親出門記得攜帶雨具,注意保暖。 為期四天的二二八連續假期從二月二十五日開始,不少鄉親今日一早即往松山機場搭機返金,為協助返鄉疏運人潮,滿足旅台鄉親返鄉需求,立委楊鎮浯特別協調民航局與立榮航空,總計加開一架次,於下午五時三十分,由台北飛往金門,以疏解二二八連假偏遠離島的空中交通,並協助鄉親返鄉與家人團聚。 而楊鎮浯表示,至於假期結束時,若有加班機需要,他的服務團隊也將極力協調爭取,協助鄉親順利搭機回台,以返回工作崗位。 不少鄉親利用連續假期返鄉,故連續假期離島航空旅運需求較大,楊鎮浯特別感謝民航局主管與相關工作人員在昨日全日於松山機場待命,全力服務鄉親;此外,也特別感謝立榮航空在沒有補貼的情況下,不計成本協助加開班機,投入本次二二八連假離島金門的疏運工作,只為讓鄉親順利返鄉與家人團聚。
-
金大今年首場博雅講座陳樹開講
金門大學本學期首場「金門博雅講座」,由中央投資公司董事長陳樹博士開講,他以「從中道談兩岸競合與金門發展」為題,與學子們分享其對金門與兩岸未來發展的深闢見解。 金大指出,陳樹曾任證管會主委、財政部次長、證交所董事長、金管會主委、證券櫃檯買賣中心董事長等財金要職,是我國財政金融政策重要的推手。陳樹非常肯定金門對兩岸,尤其是台澎金馬的貢獻良多,過去受盡苦難的島嶼,未來將一步步苦盡甘來。 金大表示,金門博雅講座由金門大學邀集各領域學有專精、卓然有成的鄉籍俊彥,到校與師生進行經驗分享及專業交流,用以發揚金門文化、彰顯金門特色、團結金門的無形力量。本學期將再推出十二場精彩的演講,包含3月3日新北市政府法制局局長黃怡騰、3月10日傳統歌謠作曲家許銘豐、3月17日台灣藝術大學視覺傳達設計系教授張國治、3月24日前福建省主席薛承泰、3月31日越南富邦人壽資深協理楊肅玉、4月7日中華民國結構工程技師公會全國聯合會前理事長蔡榮根、4月14日現代文學作家黃克全、4月28日地方文史工作者黃振良、5月5日搖滾歌手及創作人流氓阿德、5月12日鴻海集團前法務長周延鵬、5月19日資深媒體人董智森、5月26日怡盛集團董事長黃平璋。 金門博雅講座於每週五下午13時30分至15時20分在金門大學綜合大樓二樓「呂冰霖講堂」開講,金大竭誠歡迎各界人士、鄉親朋友踴躍前往聽講。
-
地方特色遊程體驗台金美麗人文地景
228連假,您已經計畫如何和親友渡過美好的相聚時光了嗎?經濟部中小企業處推薦給您OTOP(One Town One Product)地方特色遊程!以知性、優質的特色店家,豐富、詳盡的導覽體驗活動,讓您可以邀請親朋好友們一起深入體驗臺灣各鄉鎮美麗的人文地景。 經濟部中小企業處與旅行社合作,結合創新、知性又有深度的地方特色輔導店家及景點,規劃20條具地方特色的OTOP遊程,例如置身於歷史悠久的鹿港「吳敦厚燈舖」,認識民俗「文化國寶」燈籠的製作工藝,親自體驗繪製獨一無二的傳統燈籠;透過導覽解說認識位於臺南北門區、現存最古老的瓦盤鹽田「井仔腳瓦盤鹽田」的鹽業發展故事,同時在此欣賞攝影愛好者聚集取景的鹽田夕陽風情! 此外,在花蓮可以從「鄉野鐵店」認識當地傳承百年、手工製作鋒利十足的銅門刀技藝;想要閃亮寶石馬上帶回家,來一趟花蓮玉石DIY體驗工廠,即可在工廠中親自體驗磨玉的樂趣,磨一塊獨一無二的飾品;也可以飛往離島,體驗金門、馬祖戰地風情,品嚐當地特色風味餐。 想走進郊區、探訪田園,體驗屬於臺灣當地世代共同擁有的記憶風情?快參加OTOP特色遊程吧!您可以在新北金山體驗早期農村生活,全家大小都會共同參與的採地瓜、種地瓜苗、炕窯體驗,也可以在聽完當地有趣生動的導覽與故事後,品嚐香噴噴的烤雞及地瓜特色餐;想要走訪果園親自摘下正當時的香甜水果?快參加OTOP苗栗遊程,不但可以體驗採果的樂趣,還可以親自DIY手作一瓶果醬,帶回家細細品嚐,有趣又豐富的活動,您絕對不能錯過! 更多臺灣地方特色遊程及OTOP活動內容盡在OTOP官方網站,有興趣的民眾可至OTOP地方特色網及OTOP TAIWAN粉絲團查詢,快來一起漫遊臺灣,體驗臺灣的質樸之美。活動訊息詳見:OTOP地方特色網│https://www.otop.tw/;OTOP TAIWAN粉絲團─https://www.facebook.com/OTOP.TW。
-
金門迎城隍跨海宣傳 昨廈門開記者會
「金門迎城隍」活動將於5月7日盛大舉行,金門縣政府參議李錫隆、金城鎮長石兆瑉及浯島城隍管理委員會主委楊耀芸率長老、神輦、鑼鼓隊與五方旗隊引領下,於昨日下午廈門市中山路親赴廈門城城隍廟召開「浯島城隍季記者會」宣傳推介,活動受到廈門鄉親熱烈反應,並將佛帖送給廈門城城隍廟理事長郭坤聰,邀請廈門各地城隍及陣頭共襄盛舉,會師金門。 據了解,浯島城隍廟或稱「邑主城隍」,清康熙十九年(公元1680年)隨總兵官陳龍移駐金門城所遷治後浦(即現金城鎮市區),距今有337年歷史,為金門民眾信仰中心。城區四里民眾在遷治日的農曆四月十二日舉辦巡安遶境大典,是地方一年一度的盛事,也是金門最盛大最熱鬧,因保留前清古制而受矚目的民俗慶典。 金城鎮公所主辦的「2017金門迎城隍-浯島宗教文化觀光季活動」,將於4月8日至5月15日盛大登場,昨日在廈門城城隍廟召開「浯島城隍季記者會」宣傳推介活動,由金門縣政府參議李錫隆、金城鎮長石兆瑉主持,到場成員有金城鎮代會主席陳天成、代表許惠玲及浯島城隍廟主委楊耀芸與委員楊雨川、蔡祥坤、許績才、總幹事蔡金珊以及鎮公所各課課長與承辦人員參與,廈門市台辦三通處長調研會張勇,廈門城城隍廟理事長郭坤聰,廈門市民俗協會副會長兼秘書長李智勇,台南市文化協會秘書長周芷茹也到場致意,活動並將佛帖送給廈門城城隍廟理事長郭坤聰,邀請廈門等地城隍爺參加金門最盛大的迎城隍慶典。 活動也安排東門公揹婆、西門跑旱船、北門舞獅、南門蜈蚣座及扛輦等金門最精彩、熱鬧的特色「陣頭」,讓廈門地區民眾感受金門迎城隍的熱鬧、精彩之處,邀請廟方及遊客前往共襄盛舉,來金門「作客」,感受不一樣的浯島風華。 金城鎮長石兆瑉表示,堅持傳統的路境及陣頭的浯島城隍爺遷治巡境已有337年悠久歷史,是金門最具傳統及代表性的民俗節慶,前年更榮獲得文化部指定為「國家重要民俗活動」,因都在農曆4月12日舉行,現「4月12日」已成為金門子弟回鄉參與遶境的返鄉符號。 昨日的「送佛帖」,是神明活動邀請函,石兆瑉說,這項活動迄今已有337周年的歷史,2011年迎城隍時,金門縣打造長達176米的百節蜈蚣座,以「世界最長人力肩扛蜈蚣座陣頭」獲得吉尼斯(金氏)世界記錄的認證,寫下金門傳統陣頭的新紀錄;2013年金門迎城隍活動入選內政部 「宗教百景」,並獲得文化部指定為「國家重要民俗活動」。 石兆瑉指出,今年迎城隍活動,規畫一系列活動,4月8日14時在金門浯島城隍廟舉行開幕典禮,當天晚間有四境踩街遊行及民俗表演,4月16日下午14時30分,則是最引人注目「人力肩扛蜈蚣座」體驗踩街活動,各境陣頭聚集進行表演,無不使出渾身解數,吸引眾人眼光,營造出繽紛、熱鬧嘉年華會,帶來熱鬧滾滾的氣氛。 最大亮點是邁入第五年舉辦的「世界獅王爭霸賽」,4月29日、30日將於金門縣立體育館內進行二天的精彩賽事,今年亦將邀請馬來西亞、香港、廣東及台灣等地知名獅隊前來競賽,讓民眾現場親身感受高樁獅舞的精彩。 石兆瑉說,5月7日為農曆四月十二日,為慶祝浯島邑主城隍遷治337週年,所在地金城鎮(後浦)更是熱鬧滾滾,來自大陸、台灣及金門在地宮廟、神明、藝陣,還有各地的善男信女隨香其後,沿途不絕於耳的鞭炮聲,神輿、旗輦飄揚,還有各個陣頭表演,巡安繞境的隊伍各有特色,連綿數公里之長,遶境的路線也是依循著傳統的香路進行,後浦小鎮萬人空巷,也掀起迎城隍慶典的最高潮。 其他系列活動包括地方特色陣頭表演及踩街、心「城」則靈祈福活動、迎城隍繪畫比賽、偶藝驚豔「木偶演出」等期盼透過一系列的金門迎城隍活動,將兩岸三地宗教活動相結合,讓城隍活動更加發揚光大與傳承,也讓觀光客認識金門的廟會文化。
-
參議鎮長赴廈送佛帖 歡迎兩岸遊客共襄盛
「扛鼓輦 敬神明 保平安」,農曆四月十二迎城隍,是金門年度最盛大的宗教慶典活動,金門縣政府參議李錫隆、金城鎮長石兆瑉、金城鎮代會主席陳天成及浯島城隍廟主委楊耀芸等人,昨日上午循小三通出發抵廈門、漳州及泉州等地城隍廟送佛帖,並邀請廟方及遊客前往金門共襄盛舉,一起迎城隍、逗熱鬧,領略宗教文化之美。 這項由金門縣政府指導,金城鎮公所主辦的「2017 金門迎城隍-浯島宗教文化觀光季活動」,將於4月8日至5月15日盛大登場,金門縣政府參議李錫隆、金城鎮長石兆瑉、金城鎮代會主席陳天成及浯島城隍廟主委楊耀芸抵廈門、泉州及漳州等地城隍廟送佛帖,邀請廈門等地城隍爺參加金門最盛大的迎城隍慶典,這次也帶著公揹婆、跑旱船、舞獅、蜈蚣座及扛輦等金門最精彩、熱鬧的特色「陣頭」,讓廈漳泉地區民眾感受金門迎城隍的熱鬧、精彩之處,邀請廟方及遊客前往共襄盛舉,來金門「作客」,感受不一樣的浯島風華。 金城鎮長石兆瑉表示,「金門迎城隍,世界第一名」,金門縣金城鎮以豐富的閩南文化底蘊,於2012年獲選交通部觀光局舉辦的「台灣十大觀光小城」,每年農曆四月十二日迎城隍為金門島上最大的民俗慶典,金門本地及旅居外地遊子均會回鄉參與;迎城隍遶境,保有眾多金門特有地方居民自發性籌組傳習而成的陣頭隊伍,例如金門特有的輦轎、藝閣、人力蜈蚣座、神將、打花草等,高度展現居民的投入與認同。 鎮長石兆瑉說,四月十二迎城隍是金門地區最大型廟會活動,迎城隍活動不僅成為一年一度兩岸鄉親與觀光客非常重要的民俗活動,更讓很多觀光客匯聚在金門活動,城隍精神「揚善棄惡」,與我們如今所追求的社會公平正義一樣,歡迎來自兩岸三地的朋友齊聚金門,浯島城隍的神威護祐之下,一起迎城隍、逗熱鬧。更期盼透過一系列的金門迎城隍活動,將兩岸三地宗教活動相結合,讓城隍活動更加發揚光大與傳承,也讓觀光客認識金門的廟會文化,領略閩南宗教文化之美。
-
禽流感疫情暫時紓緩 衛局將持續稽查業者
隨著禁宰令的解除,國內禽流感疫情暫時紓緩,衛生局表示,相關單位將持續針對市售禽肉來源及標示與其衛生安全進行主動稽查,稽查對象包含行銷業者、加工場所、攤商、生鮮超市、餐飲及餐盒業、學校及其他機關團膳等業者。上述稽查若發現有市售禽肉非源自合法屠宰場屠宰者,則將相關事證移請農政機關追查來源並逕予裁處。 衛生局指出,因應禽場出現禽流感疫情,食品藥物管理署前已發函餐飲相關公(工)會及衛生講習或食品安全管制系統訓練機構轉知會員業者及學員,食品業者應實施自主管理,依追溯追蹤管理原則,做好食材來源管控,慎選屠宰衛生合格之禽肉製備餐食,烹調禽肉及蛋類時應烹調至全熟,以確保食品衛生安全。 衛生局指出,選購禽肉產品時最好選擇來源明確,經標示屠檢合格標章禽肉或CAS肉品,該等肉品均經農政機關屠宰衛生檢查合格;禽肉產品經過煮熟再吃不致有食品安全之疑慮,請消費大眾安心。 另外,國內的禽流感疫情雖然暫時紓解,衛生局也特別提醒經常出入大陸地區的民眾,中國大陸近期H7N9病例數持續增加,以浙江省、江蘇省及安徽省為多;由於連假期間人禽接觸較為密切,推測疫情仍會持續一段時間,計劃至中國大陸旅遊的民眾及當地台商,務必注意個人衛生及飲食,避免接觸禽鳥與出入活禽市場,以降低感染風險。 衛生局表示,大陸地區H7N9流感病例,多為浙江省、江蘇省及安徽省,雖部分省分已陸續採取關閉活禽市場之措施,但當地人禽接觸密切,推測疫情仍會持續一段時間。 目前針對人類新型A型流感旅遊疫情建議,中國大陸江蘇省、浙江省、安徽省、廣東省、福建省、貴州省、上海市、湖北省、湖南省、河南省、江西省、山東省、廣西壯族自治區、四川省、河北省、北京市、天津市、遼寧省及雲南省旅遊疫情建議列為第二級:警示(Alert),其他省市(不含港澳)列為第一級:注意(Watch)。 衛生局呼籲,民眾前往中國大陸應落實洗手等個人衛生措施,避免接觸禽鳥類與出入活禽市場;食用雞、鴨、鵝及蛋類要熟食以避免感染。返國入境時如出現發燒、咳嗽等類流感症狀,應主動告知航空公司人員及機場港口檢疫人員;返國後如出現上述症狀,應戴上口罩儘速就醫,並告知醫師接觸史及旅遊史。
