金城鎮古崗社區發展協會在今年度承接了文化部計劃，並且於上周六特地商請到古崗地區的老匠師董成真，現場進行七娘亭的教學活動，同時結合了當地學校的學童，辦理一場「手工七娘亭傳習製作」，希望能藉此發展成為具有在地特色的教學課程，間接也能保存金門這項最有特殊性的傳統文化。   古崗社區是在七夕前夕，於八月六日（星期六）辦理二梯次的「手工七娘亭傳習營」，與地區的古城國小、賢庵國小以及開瑄國小等學校合作，課程吸引許多學童報名參加，小朋友們在老匠師的指導之下，從頭開始學做如何動手紙紮七娘亭，並且在研習結束後，還能將親手紙紮的美麗七娘亭帶回家。   上周六的這場研習活動，邀請老匠師董成真現場指導，並請到古崗村的耆老董水應老師擔任義務解說員，親自向參加研習的小朋友們介紹手作七娘亭的由來，以及金門崇拜床母與東施娘的信仰，董水應並以傳統閩南語的唱調，帶領小朋友們，現場吟唱起《東施娘》、《一隻鳥仔》、《打鐵歌》、《偷提粿》等閩南民謠。   去年古崗社區也曾經在金城鎮公所舉辦一場七娘亭製作的研習活動，當時採取的是半成品組裝的方式，在完成的骨架上黏上剪紙即可。但是今年度的研習課程中，董成真老師則是從剖竹取材、搓紙結繩、結構組合、紙藝張貼粘著等技巧，一步一步地指導，並詳細說明七娘亭的完整製作流程，參加的小學員們必須要親手製作七娘亭，小朋友們要自己以剪刀、白膠，動手做起七娘亭，體驗紙紮技藝的難處，在DIY的過程中也瞭解到這項金門文化的特殊之處。   希望藉由完整記錄，將這項技藝保存下來，帶領學生前往參加研習的開瑄國小主任表示，剛好在網路上看到古崗社區發展協會舉辦這項活動的消息，而他也認為這項技藝是即將失傳的技術，如果能帶小朋友到場體驗，同時利用行動載具，像是手機、平板等工具，將過程記錄下來，回到學校後也可以跟沒有到場參加的學生們分享，此外，該校的學生也準備了一些問題要來訪問董成真老師，希望能在過程中學習到更多知識。   古崗社區發展協會理事長董倫如表示，老匠師董成真是在三十歲左右開始學習製作七娘壇，至今已經有五十多年的經驗了。他所製作的七娘亭，完全是以自然素材，就連結構紮紙的小繩索都是由日曆紙一張張搓成的，別具古樸與傳統之美，過去七娘亭的樣式較為繁複，還有多層樓閣式的精美七娘亭，社區希望藉由傳習活動的舉行，未來能成為學校在地化的特色教學，讓這金門傳統永續傳承下去。   根據金門地區的七夕傳統，當天是祭拜「七娘媽」的日子，當地視「七娘媽」為兒童守護神，農曆七夕時會祭拜「七娘媽」，準備「七娘亭」及胭脂水粉燒化向七娘媽表敬意，祈求七娘媽保佑兒孫平安長大。   每年到了農曆七夕時，地區若是家中有未成年子女者，長輩們都會有燒七娘亭祭拜「七娘媽」的習俗，祈求家中兒女平安長大，不過時至今日，在金門地區製作舊式手工七娘亭也日漸式微，逐漸成為一項需要保護的傳統工藝了。「七娘壇」為一種以竹編織及糊紙的傳統工藝，利用竹枝編出壇架模型，再以彩紙黏出五彩花壇，並以黏土做成七仙女頭部，裹以色紙摺成的天衣裝飾，四周粘上龍柱、門柱等裝飾，手工製作的七娘壇平均約需二、三小時才能製作完成，現在市面上亦有販售平面化，由於耗工費時，因此現在手工製作的已經逐漸式微，加上一座純手工七娘壇價格約落在新台幣二至三百元，這個價錢比市面上平面化的七娘亭貴了不少，也因此是一項需要致力保存推廣的傳統技藝。因此古崗社區發展協會特別說明，辦理這項活動可說是別具意義，希望能夠透過活動的舉辦來深化文化傳承的理念。

  圖文／陳冠霖  金湖國中前校長何莉莉退休，原學務主任、新任校長謝志偉上任，金湖國中校友會、家長會、勵學基金會特地在昇恆昌金湖大飯店舉辦歡送暨迎新餐會，歡送前校長何莉莉，與歡迎新校長謝志偉；並贈送一「譽滿杏壇」匾額給前校長何莉莉。何莉莉對於校友會、家長會、勵學基金會大家的支持與祝福表達感謝，她也祝福金湖國中未來校運更加昌隆。

  金門縣童軍發展協會預定於本（八）月十九日至二十二日，規劃在陽明童軍營地，辦理一場「水獺考驗營」，歡迎童軍團團員以及對童軍活動有興趣的十二至十五歲青少年報名參加，有意參加者，請逕至利用線上報名（網址：https://goo.gl/PpJJZM）。   這場在陽明童軍營地辦理「水獺考驗營」，活動費用由金門縣政府與金門縣童軍會補助，免收報名費，但須自備或代為購買童軍長襪；歡迎金門縣各國中之童軍團、太武山複式童軍團之團員、或是對童軍活動有興趣的十二歲至十五歲的青少年。   為持續推廣童軍教育與落實童軍晉級考驗制度，童軍發展協會已連續第三年於地區辦理童軍中級考驗活動，並為使活動具在地化及延續性，今年度將名稱訂為「水獺考驗營」。童軍發展協會表示，針對地區有意晉級之童軍夥伴進行訓練與考驗，活動時間為八月十九日至二十二日（四天三夜），採露營、旅行、虔敬集會、營火、分站活動等方式進行。   此外，活動將依據中華民國童軍總會所頒定之考驗標準實施，使參加之學員學習童軍中級階段所應具備的知識與技能，藉由小隊分工合作的方式，培養童軍精神，增進解決問題之能力。參加學員考驗合格者將發給中級章合格證書，具有一○五年度童軍三項登記者，將另提報金門縣童軍會頒發童軍中級章。   該項活動由金門縣政府與金門縣童軍會主辦，金門縣童軍發展協會承辦，免收報名費，歡迎地區各國中學生及童軍夥伴踴躍報名參加，相關訊息或問題可至Facebook太武山複式童軍團粉絲頁（網址：https://www.facebook.com/TaiWuShanScoutsGroup），或是洽詢協會電子信箱kinmen.scout@gmail.com。

  金湖樂齡學習中心將於8月19日13:30～17:30，於金湖圖書館3樓開設「筆筆皆是花蛤家」課程，即日起開放報名至8月18日（額滿為止），限額30人，金湖鎮55歲以上長者優先；報名請於上班時間致電至金湖鎮公所332528#279蔡小姐或332528#219許小姐。   金湖樂齡學習中心表示，本次邀請到楊舒晴老師來擔任講師，教大家利用回收後的寶特瓶與花蛤設計出獨一無二的造型筆筒，因材料準備之限制，名額預定為30人，若人數超過將排候補，開課前一天會再致電確認，歡迎有興趣的長者們趕快來報名，報名人數將以金湖鎮55歲以上長者優先。   金湖鎮樂齡學習中心也有自己專屬的臉書粉絲團，歡迎大家上臉書搜尋「金湖鎮樂齡學習中心」，就可以即時掌握金湖地區樂齡學習中心的開課課程及相關資料。

  105年「金湖海灘花蛤季寫生比賽」 6日在金湖鎮公所由鎮長蔡西湖和鎮代會主席呂瑞泰共同頒獎（見圖），今年總參賽152件。 　　各組第1名為：社會組賴麗雲「陳景蘭洋樓」、高中組王瑞君「榕園」、國中組成昱陞「靜」、國小高年級組吳雨桐「榕園慰廬」、國小中年級組胡家芊「昇恆昌」、國小低年級組陳庭玉「陳景蘭洋樓和金湯公園」、幼兒組許爾深「遊嬉八二三戰史館」。 　　蔡西湖表示，感謝鄉親熱情參與金湖鎮辦的活動，有大家的參與才能讓活動更精彩，鎮公所辦起活動來更有幹勁；呂瑞泰表示，金湖鎮舉辦的活動，規模都拉到全縣等級，同時恭喜各位「畫家級」的得獎者。

　家中有飼養貓狗的民眾有福了！動植物防疫所以犬貓為主的寵物免費健診又來了！國立中興大學獸醫學系將應該所之邀自八月十二日下午起至八月十五日下午巡迴烈嶼、金城、金湖、金寧及金沙提供服務，歡迎地區民眾多多利用，一起防治犬貓流行病與流浪動物問題。 　動植物防疫所表示，關於寵物免費健診的時地安排，八月十二日（星期五）下午在烈嶼鄉東林複合式運動場（下午二時半到四時半）舉行；八月十三日（星期六）全天在金城鎮南門里公所（上午九時到下午四時，中午不休息）；八月十四日（星期日）全天在金湖鎮新市里公所（上午九時到下午四時，中午不休息）；八月十五日（星期一）上午在金寧鄉安美村辦公處（上午九時到十一時）；八月十六日（星期一）下午在金沙鎮公所（下午二時到四時）。 　這項活動的舉辦，是為提昇金門地區狂犬病預防的注射率；宣導提供寵物優質飼養環境等保護動物行動；同時也為了保護寵物及飼主的健康。活動邀請到金門提供服務的專家是中興大學獸醫學系鄭豐邦教授及研究所碩士生，一行共計七人。 　在活動期間，歡迎飼主攜帶犬、貓前往注射狂犬病疫苗（需自費100元，並請攜帶去年度狂犬病疫苗注射證明書，以便抄寫）或辦理寵物登記（需自費，未絕育400元，已絕育300元，且畜主需年滿20歲並攜帶身分證）及健診（包括寄生蟲及糞便檢查）；還可免費為犬隻實施心絲蟲、萊姆病、愛利希體四合一檢測（這項檢測，每日限額如下：烈嶼十五名、金城七十名、金湖三十名、金寧十五名、金沙十五名）。四合一檢測的收費在台灣動物醫院約需九百元；希望飼主把握機會－先到先贏。另外，如果有任何與寵物飼養或日常照料有關問題，也可以到現場請教專家。 　由於目前狂犬病疫情並未完全平息，防疫所呼籲民眾不要與野生動物接觸並儘速帶家中犬貓施打狂犬病疫苗。對於來歷不明的動物謹守「不干擾、不接觸、不觸摸、不餵食」的四不原則，若發現野生食肉目動物屍體請速通知防疫所處理！ 　感染狂犬病發病的野生動物可能會因為腦部病變而引起行為異常，致使原本會遠離人類的野生動物侵入民宅，甚至夜行性動物在白天出現。臨床上可能出現畏光、神經質、具攻擊性、全身痙攣與無目的亂咬等症狀。民眾應該避免接觸的野生動物，如果不幸被抓咬傷也要謹記「沖」了再「送」，以清水沖洗傷口至少十五分鐘後再送醫院治療。

  勞動力發展署北基宜花金馬分署金門就業中心，協助因酒駕案入獄服刑的恩澤（化名），透過深度諮詢，了解期待的工作項目，協助克服交通上的就業障礙，提供金門就業市場現況分析，及強化就業準備等，最後突破求職屢屢被拒絕等壓力，順利找到工作。恩澤表示，感謝金門就業中心就服員的陪伴、支持，會好好珍惜這份得來不易的工作。   勞動部金門就業中心表示，55歲的恩澤(化名)，酒駕案入獄服刑，假釋出獄後，需負擔家中經濟開銷及生活費，地檢署觀護人轉介至金門就業中心尋求協助。經就服員在晤談過程了解，恩澤入獄期間，家中的經濟倚靠妻子從事公法救助工作所得及身障補助津貼；其子女皆為身心障礙者，幼子為先天性視覺障礙者，因離島無提供視障資源學校，故送至台灣特殊學校就讀，餘子女及妻子雖有工作，收入有限，故家中經濟支柱仍落在身上。   由於恩澤的機車因酒駕撞毀，且剛假釋出獄身上無多餘積蓄可購買新機車，上、下班僅能依賴搭乘公車，礙於離島公車班次為固定時段且班次較少，較無法滿足雇主工作的需求，推介之工作均未能被錄取，在求職路上屢屢遭受挫折，也讓恩澤的心情陷入極度沮喪。   在金門就業中心就業服務員陳彥如的陪伴與支持，深度諮詢瞭解恩澤期待的工作項目與需求，並共同探討面臨困境之解決方式。過程中，除宣導酒後不開車之理念，再提供租賃電動機車等相關資訊，也向恩澤說明金門就業市場現況，強化就業知能，也協助恩澤提升就業前準備力，經排除交通因素等造成的就業障礙後，也順利推介就業。   恩澤克服重重困難，找到一份正式工作，不僅紓緩心中壓力，更重拾身為父親的尊嚴，再次承擔扶養家庭的重責。金門就業中心形容，為了能成為一名好父親，恩澤勇敢面對自己的錯誤，重新整理情緒，堅強扛起家計，為自己所愛的家庭盡責，目前工作表示相當愉快。而順利找到工作的恩澤也表示，非常開心能透過就服員的介紹，找到一份正式工作，使全家人的生活更加穩定，會好好珍惜這份得來不易的工作，也感謝就服員的陪伴與支持。   金門就業中心主任謝彧玥表示，透過就業中心「一案到底」專人服務模式，能深度瞭解案主需求，提供適切、專業的全方位職涯服務，協助失業者儘快重返職場，開展人生新天地。預約洽詢電話：082-311119。

  金門國家公園管理處辦理「乳山遊客中心整修工程」，預定於9月1日起封館施工，明年初重新開幕，造成不便，金管處請大家諒解。   金管處指出，位於中山林園區內「乳山遊客中心」，素為遊客所喜愛，列為參訪熱門景點之一，今為提供遊客高品質之參訪內容與環境，進行「乳山遊客中心整修工程」，預定於105年9月1日起封館施工，工程預定至同年12月底完工，明年初重新啟用，希望遊客能繼續造訪，施工期間，造成不便，敬請大家見諒。如有相關問題，歡迎聯絡承辦人陳小姐，電話：082-313188。

  金門縣吳氏宗親會泰伯公獎學金將開始受理申請，歡迎設籍金門吳氏子弟就讀各級學校之學生依規定申辦，申請書請至金城鎮公所社會課吳家欣或總幹事吳聯福0953650700洽取。 　金門縣吳氏宗親會為鼓勵子弟勤奮向學，設「金門縣吳氏宗親會泰伯公獎學金」以激勵優秀學生成為國家、地區、社會有用之良才。   金門縣吳氏宗親會泰伯公獎學金申請對象及金額為：設籍金門吳氏子弟就讀各級學校之學生。操行成績甲等以上之學生。國中一至三年級學年總平均達八十分以上者，每名發放獎學金一千元，而一、二年級各3名，三年級4名，共計10名。高中職學生學年總平均達八十分以上者，每名發放獎學金一千五百元；名額為6名，高中及高職各3名每年級1名。大專學生學年總平均達八十分以上者，每名發放獎學金二千元，每年級各2名共計8名。碩士以上研究生學年總平均達八十分以上者，每名發放獎學金五千元，名額共2名。 　獎學金申請時間從8月10日起至9月10日止，逾期概不受理。    

繼金城鎮、金沙鎮之後，「縣長親民日～鄉親逗陣來開講」活動第三場次，縣政府團隊在金門縣長陳福海率領之下，昨（六）日跨海來到烈嶼鄉東林7-11前廣場舉辦，並與「咱們烈嶼」的鄉親面對面開講，聽取建言、受理陳情，以及瞭解民情，解決民隱民瘼，總共建議約六十餘件案，還是以地政廿三件案最多，其次為建設十六件案，社會六件案第三，並蒐集輿情適時納入施政參考，期促進烈嶼地方和諧及建設發展進步。 由陳縣長率領縣府團隊下鄉走入人群的「縣長親民日～鄉親逗陣來開講」活動，先後分別安排巡迴抵金城鎮、金沙鎮市集人潮聚集處，與鄉親談天話家常，並且傾聽鄉親的需求與心聲。昨日來到烈嶼鄉，接下來將巡抵金湖鎮、金寧鄉與兩鄉鎮鄉親逗陣來開講，增加縣政府服務團隊與鄉親互動的頻率，也為鄉親解決疑難雜症問題。 烈嶼鄉場次的「縣長親民日～鄉親逗陣來開講」活動，於昨天上午七時三十分至九時三十分，假位於東林的7-11前廣場舉辦。其開講時間未到，已有多位的鄉民來到現場等待，並事先準備陳情和反映輿情的相關佐證資料，冀盼事關自己或是地方權益的事能得到改善和解決問題。 「縣長親民日－鄉親逗陣來開講」分為建設工務類、觀光文化行政類、衛生環保類、地政綜合類四組服務鄉親，由各局處長接待和科長傾聽及說明，包括警察局長許慶豐、消防局長楊肅凱、衛生局長陳天順、文化局長呂坤和、地政局長許鴻志、財政局長許志忠、工務處長張忠民、觀光處長陳美齡、社會處長甯國平、教育處長李文良、民政處長陳世保，以及行政處副處長李廣榮、環保局副局長楊建立和建設處、稅務處相關人員。 陳縣長於縣府秘書長林德恭、烈嶼鄉長洪成發陪同之下，仔細傾聽民隱民瘼和輿情，與鄉民面對面開講；陳縣長細心聽了鄉民的陳述之後，並把摘要寫在服務摘要紙上，也找來相關局處長親自為提出服務鄉民當面說明，以及問題的所在點在那裡？解決鄉民疑惑和困難的問題。 另，縣議會議長洪麗萍、縣議員洪鴻斌、烈嶼鄉代會主席洪若珊等人，他們也到「縣長親民日～鄉親逗陣來開講」活動現場關心鄉民陳情和民需，並從旁協助說明或是爭取，希望每一位鄉民所提出的需求和陳情意見，他們的問題都能得到滿意的答案。 至於鄉親在「縣長親民日－鄉親逗陣來開講」提出民需輿情，如有具體訴求需要縣府協助處理之件案，除製成紀錄，現場也會馬上交換意見及作出回應外，由各局處依權責彙整研處後，以文書方式回覆，讓提出服務之鄉親了解研處情形。 在「縣長親民日～鄉親逗陣來開講」中，林姓鄉民於1939年與他人合資購置房產，位於鼓浪嶼，興建完成後未完成產權登記；1949年兩岸禁止往來，造成致無法前往廈門辦理產權，並有文件證明，請求縣府協助依法繼承規定，由其子女共同繼承，以解決兩岸歷史悲劇所造成的問題。 有一位呂姓鄉民陳情說他的土地，在未經同意被公所施建，從98年向監委陳情，尚有幾筆土地均不予處理，請求協助和早日解決問題。另，一位林姓鄉親所有之西方劃測段二筆土地，地上種植物遭他人誤登記請領補償，致聲明異議人權益受損，他特提出聲明異議，以維護他的權益。 青岐青遠湖周邊土地及池塘五處係屬青岐洪氏族親持有並從事養殖，因軍管時期土地政策不明又無所有權狀，至開放登記因故來不及申辦，以致成為公有地，期盼能給予補救申辦之策。 西方社區建議興建社區活動中心，並以統建築物條繕獎助辦理，移撥社區使用；建西方日照中心，以照護更多老人；興建演藝廳讓烈嶼鄉有藝文活動表演場所，以及西方街圍牆彩繪或綠美化，以提升觀光景點的美觀。 有關電信通訊方面，有位鄉民表示中華電信收訊不良，品質低及蓋台漫遊，建議多年未見改善，請協助促請中華電信，以提升收訊品質。 烈嶼醫療不足，林姓鄉民建議烈嶼分院缺乏糖尿病醫師，但大金醫院糖尿病門診一週有三次，建議增加烈嶼分院一門診次數，以嘉惠糖尿病患和提高醫療服務。 還有一起發生於68年間，青岐漁船停泊於青岐港海域共十九艘，颱風漁船必需移往夏墅港避風；當年屬軍管，不得擅自入港區移泊，雖有接獲颱風訊息，因軍方不准，以致來不及避颱，漁船全數遭大浪襲擊全毀，損失慘重，求償無門。青岐漁民認為今逢昇平時期，盼能協助向國防部求償，彌補當年漁民損失之憾。 此外，有劉姓鄉民建議收視無線數位電視（華視、中視、台視、公視及民視等），訊號每天常常（多時段）斷訊（即無訊號或有雜訊等），對鄉下老人家休閑娛樂極度困擾，請縣府協助村民向主管機關單位反映和改善，以維國民育樂收視基本需要和服務。 根據縣府民政處統計，昨日「縣長親民日－鄉親逗陣來開講」活動服務件案數，總共約有六十餘件案，其中（一）建設方面有傳統建築修復、牛隻販售問題、電信收訊問題鄉村整建、土地使用分區等案件十六案；（二）工務方面有申請自來水、自來水管線老舊汰換、地下汙水工程等案件五案。（三）觀光方面有大膽島開放問題等案件二案。（四）衛生方面有金門醫院烈嶼院區醫師不足、救護車應加裝行車紀錄器、醫療後送改善問題等案件三案。（五）文化方面有歷史建築周邊美化、興建烈嶼演藝文化廳等案件三案。（六）地政方面有土地問題等案件廿三案。（七）社會方面有求職就業、輔具申請、低收入戶等案件六案。（八）警察方面有協助在台員警返鄉服務、協助調閱道路監視器等案件四案。（九）財政方面有菸酒牌、金門高粱酒品質分類與度數分級等案件二案。（十）行政方面有請求法律扶助一案。