空軍後備協會前進廈門！身兼金門縣空軍後備協會理事長的縣議員李應文於八月五日至八月七日，率領金門縣空軍後備協會會員一行二十五人，前往廈門進行三天之交流聯誼行程。此行為該協會成立五年來首度安排會員跨海交流聯誼之活動。議員李應文表示，為了實現自己當初當選理事長對各位學長先進的承諾，亦在廈門市人民政府台灣事務辦公室的熱情邀約下，促成此次別具意義的交流活動。 　在理事長李應文帶領下，金門縣空軍後備協會之常務理事林長鴻（第一屆理事長）、常務理長陳志成、常務理事陳宗院、理事許萬祥、理事李銘欽、理事吳永強、理事翁文正、理事陳文顧、常務監事李遷居、監事呂仲贊、監事劉大方。以及總幹事呂清豐和會計陳凱豐等一行人展開廈門為期三天之參訪行程。 　金門縣空軍後備協會一行二十五人，於八月六日晚間與廈門市政府台辦之副主任謝永福、處長孫麗玲以及副處長林婉宜等人共同餐敘，會中大家輕鬆閒話家常，縣議員李應文與副主任謝永福均表示，兩岸關係著重於和平發展，此次簡單的餐敘交流更是促進兩岸和平的小小基礎，雙方均歡迎與期待下次再敘的時間，縣議員李應文熱情邀約謝副主任及孫處長等人明年空軍後備協會慶祝814空軍節之際，到金門來共襄盛舉，會後即在大家舉杯歡呼，並留下紀念合照下圓滿結束。 　縣議員李應文指出，適逢八月十四日空軍節即將到來，金門縣空軍後備協會亦將舉辦慶祝活動暨第二次會員大會，邀請所有會員與尚未入會之退役空軍弟兄們，踴躍參加，共襄盛舉。連絡方式：李應文議員辦公室電話：082-353059。

  一○五年導遊人員職前訓練金門場次昨開跑，三十八位經國家考試合格者與會，接受為期十四日九十八小時的職前訓練課程，中華民國觀光導遊協會理事長伍永益抵金參與始業式和授課。他表示，國內近十六年來導遊人力增加十三點六倍，金門地區導遊人員約兩百六十七人，此次訓練口式通過後，將再為地區增添一批生力軍，相信能為地區觀光產業品質和專業加分。 一○五年中華民國觀光導遊及領隊筆試考試於三月中旬舉辦，凡經考試筆試合格者，需報名參加職前訓練班及口試合格後方能取得執業證照。鑑於金門地區觀光從業人員之需求，避免舟車勞頓，也為鄉親省下至少五萬元的赴台訓練費用，在金門縣領團解說員協會理事長陳成基大力奔走，中華民國觀光導遊協會、觀光局的協助下，促成「一○五年導遊人員職前訓練」在金門開班。   一○五年導遊人員職前訓練（北部地區第十九期）金門日間班，昨日起登場，共計有三十八位學員參訓，其中有七人從其他縣市跨區參加。展開為期至八月二十六日（六日不上課），共十四日約九十八個小時的課程。除了邀請講師抵金分享北、中、南、東、離島解說示範外，也規劃有戶外導覽實務課程，以及國際宣導與推廣、我國傳統藝術、台灣近代發展史、旅遊保健與急救訓練、交通事故處理與案例分析、傳統建築之欣賞、台灣客家文化介紹、故宮文物簡介、旅行業接待管理與作業、國際禮儀、導遊技巧，將於八月二十五日下午及八月二十六日進行結業口試測驗，通過測驗者方可取得執業證照。 中華民國觀光導遊協會理事長伍永益抵金參加始業試，並為金門班學員講授導遊制度簡介（含實務經驗分享與宣導事項）。他指出，透過職前訓練二十五門課，主要加強即將投入導遊工作者，提昇專業知識、導覽技能和相關法規。雖然觀光局統計資料顯示，有九成五以上的遊客對於導遊人員表示滿意，但應該要盡量把服務做到百分百。透過該訓練相信對於導遊人員投入職場之導覽品質和技能都有加分作用。此外，伍永益也鼓勵領團人員接待國民旅遊要參加導遊受訓，才能將最好的美德、美食、美景帶給遊客，讓旅遊服務品質更高。

　海巡署金門海巡隊為因應大陸伏季休漁期間結束，為防範大陸漁船趁隙越界進入金門海域作業，破壞漁業資源，昨配合金門縣政府漁護小組及金門岸巡總隊CP艇共同執行「護永專案」掃蕩勤務，查獲二艘八人越界作業，共沒入蟹籠五百個、漁網二百公尺及起網機具一組。 　金門海巡隊表示，該隊實施「護永專案」除嚴厲取締違法越界作業之大陸漁船外，並清除海上佈網及違法漁具，隊上的2066艇、3556艇與金門縣政府漁護小組及金門岸巡總隊CP艇於復國墩外1.2浬處查扣「晉金○○006號」大陸漁船一艘六人，船上人員均為福建省晉江市人，船上滿載蟹籠約計五百個，連船帶人押回料羅港。 　金門海巡隊指出，由於這批蟹籠放置海底，除捕捉蟹類外，其他海底棲類如石斑等高價值魚類將一掃而空，幸好金門海巡隊搶在這批蟹籠投擲下海前及時攔截，避免金門海域生態遭到破壞，金門縣政府漁牧課也全力配合於昨日下午將這批海底殺手拆除沒入並銷毀，越界漁船海巡署亦將依法裁罰。 　海巡署表示，為維護海域資源、海上秩序安全及杜絕海上走私，將會同護漁小組等民間保育團持續執行「護永專案」持績執行掃蕩勤務。若發現不法或需海事服務，可利用海巡「118」免費報案電話或透過台灣區漁業廣播電台通報，海巡署將立即處理，以杜絕大陸漁船非法越界，保護海域生態資源。

  圖文／陳冠霖    松柏園舉辦「父是山，我們永遠的靠山」活動慶祝父親節，並由松柏園帶領嘉南藥理大社工系實習生主辦，第九海岸巡防總隊、天震堂醒獅團及湖前社區發展協會樂活志工媽媽等共同協辦，盼望園內的父親們也能夠感染父親節的溫馨氣氛，同歡同樂。 　　該活動以官兵授獎的主題作為架構，松柏園特意邀請岸巡弟兄舉旗列隊迎接長輩入場，營造當兵時期的氣氛，以期父親們重拾年少的回憶及感動。活動一開場由許績才團長帶領天震堂醒獅團員震撼敲響戰鼓及展現精湛的舞獅技藝為活動揭開序幕，接續由活力十足的嘉藥社工系千瑩及依樺同學帶領岸巡弟兄跳國民健康操並進行團康遊戲，把會場炒得沸騰，再由湖前社區發展協會樂活志工媽媽們以一連串的歌舞表演贏得滿堂喝采。最後由松柏園主任帶領長輩許願，並頒贈紀念勳章。紀念勳章紀念的不只是這一天的美好，更是晚輩對長輩訴不盡的愛及感謝。

  金門縣環保局率環保維護業務評比小組一行，昨日上午抵金寧鄉進行今年上半年度環保維護業務評比，除聽取清潔隊環保業務簡報外，並進行書面資料查核、詢問、現場審查及村里環境實地查核，委員們認為金寧鄉環境綠美化、實施垃圾不落地、強制垃圾分類稽查及環保教育推廣等環保業務推動特色，值得肯定及其他鄉鎮學習。   環保局例行性一年兩次進行各鄉鎮環保業務評比，由該局訪評委員到各鄉鎮社區做考核。昨日上午十時卅分訪評委員包括黃明森、陳金福、楊瑞松、林英生、吳尹文、環保局技士黃杏玲等人，到金寧鄉進行上半年度環保業務評比。評比項目包含髒亂點、空屋空地清理、環境綠美化、道路溝渠清理、推動民間認養、動員環保志工參與等成效查核，另每鄉鎮擇一村里進行實地環境考核。   訪評委員也認為金寧鄉環境綠美化、環境聯合稽查、污染取締稽查、實施垃圾不落地、強制垃圾分類稽查、志工召募及環保教育推廣等環保業務推動特色，值得肯定及其他鄉鎮學習和觀摩。   另村里進行實地環境考核，委員指出村里應加強宣導菸蒂不亂丟、頹屋整理、增加透水鋪面及綠美化等，環保工作不能僅單靠公部門執行，更須要居民發自內心愛護我們生活的環境，主動對住家附近環境進行定期清掃維護，共同來維護環境整潔。 　　環保局表示，環保局例行性一年兩次進行各鄉鎮環保業務評比，期望評比成績績優鄉鎮能持續發揮標竿示範作用，推動村里投入環境衛生改善工作，加強宣導菸蒂不亂丟、頹屋整理、增加透水鋪面及綠美化環境清潔工作，使我們的生活環境越來越美好，以共創乾淨、亮麗、健康、幸福之家園。

  烈嶼鄉大山頂三玄宮慈善會慶祝該宮太子元帥、老祖娘娘、大將爺聖誕千秋，縣長陳福海、烈嶼鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊、國民黨金門縣黨部主委林芳旋等各界前往敬祭，祈佑該宮所供奉的太子元帥、老祖娘娘、大將爺公諸神明護佑地方安寧。下午也舉行中元普渡祭典，洪成發和該宮理事長洪鴻斌等各界、善信一起誠心祭拜，祈求保佑地方安寧、闔家平安。   三玄宮的慶典活動，從8日晚間十一點開始進行，縣議員洪鴻斌身兼三玄宮慈善會理事長，帶領信眾祝賀該宮太子元帥、老祖娘娘、大將爺聖誕千秋，祈佑諸神明護佑鄉里安泰。   昨日上午舉行慶典，縣長陳福海、烈嶼鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊、國民黨金門縣黨部主委林芳旋帶領縣府、鄉公所、鄉代會、國民黨金門縣黨部團隊前往敬祭。依照古禮上香、獻牲儀、獻福果、獻金帛，行三鞠躬禮，並敬獻爐敬金，由三玄宮慈善會理事長洪鴻斌代表接受。   東林鑼鼓隊是東林主要的民俗技藝團隊，昨日下午，這一群阿公阿嬤也帶來節目，在鑼鼓聲的伴奏，婆婆媽媽帶來傳統民俗舞，向諸神明祝壽；南塘真武太子會也帶來三太子創意舞蹈，增加活動的熱鬧氣氛。   鄉長洪成發、該宮理事長洪鴻斌、鄉代會主席洪若珊、烈嶼守備大隊大隊長孫天祥、該宮前理事長吳龍山帶領善信虔誠敬祭，進行普渡孤魂等宗教儀式，共同為地方及民眾祈福，希望能夠庇佑風調雨順、地方安寧。晚間六時三十分在該宮廣場舉辦平安宴，宴請所有信眾、祝闔家平安。

  由金門縣生命線協會承辦的一項「品味咖啡創業教學班」的銀髮訓練研習課程，於父親節當天正式開訓，二十五位樂齡長者們，仔細聆聽講師的說明，學習各項咖啡的相關知識，細細品味咖啡的香醇，這些樂齡族們，不乏希望透過課程的學習，尋找事業的第二春。   這場「品味咖啡創業教學班」銀髮訓練研習，邀請到地區咖啡業者，Lin+咖啡的老闆胡凌雄擔任講師，八日上午九時起的第一堂課程開始，就由老師帶領學員，從基本的咖啡豆開始學起，從基礎知識開始，到如何沖泡出一杯香醇美味的咖啡，以及沖泡咖啡時的溫度控制等知識，都藉由課堂中的解說，讓參加的學員們瞭解，台下的學員們各個神情認真，手中的原子筆也是一刻不得閒，努力的記下老師的各項說明。   此外，生命線協會也指出，協會主要業務在於自殺防治的宣導上，綜觀許多自殺者的案例，除了生活中的各種不順遂之外，生活沒有目標也是其中之一，藉由這項研習活動，鼓勵退休者尋找開發自我興趣，並且再度投入就業職場，找出人生目標，也能夠達到防治的目的。 生命線協會指出，這項研習課程，規劃共二十四小時，每次上課三小時，課程中將會讓學員們學習到「咖啡研磨萃取的原理與咖啡沖煮器具介紹」、「咖啡的風味介紹與咖啡杯測體驗」、「手沖咖啡」等等的咖啡知識。

　 金湖盃籃球賽昨日進行五場預賽賽程，第一場由信宏鋼鋁稻草人對壹壹玖，比分為81比61，由信宏鋼鋁稻草人獲勝；第二場由昇力軍對康寧大學B，比數為31比91，由康寧大學B獲勝；第三場由神豹對正義社區，比數為57比61，由正義社區獲勝；第四場由烈嶼鄉公所對料羅里，比數為45比66，由料羅里獲勝；第五場由金東對金西，比數為49比53，由金西勝出。

炎炎夏日是病媒蚊大量孳生的季節，烈嶼鄉公所為加強防範登革熱及病媒蚊孳生，排定第2次環境衛生消毒行程，將從8月15日起巡迴轄區村落進行噴灑消毒藥劑，水溝、空屋、公園景點、村落死角等重點區域。鄉長洪成發督促清潔隊加強宣導居家環境整頓、清潔積水容器、掃除髒亂等防疫工作，也動員各村幹事透由廣播宣導居民自行清除積水容器，並依表列日程配合實施防治，以維居家整潔。   洪成發表示，炎炎夏日是登革熱流行季，登革熱相關防疫工作不可懈怠，清潔隊已於5月底完成第一次全面性環境消毒作業及部分水溝清淤清理工作，並加強各村落、社區及民眾總動員進行環境整理，清除積水容器，以消除蚊蟲孳生源。   清潔隊排定第2次環境衛生消毒行程，繼續加強環境清掃及積水容器減量外髒亂死角的噴藥消毒工作，8月15日：西吳、西方、后宅、下田、湖井頭(含后宅營區、西口國小、日照中心、西方衛生所)。8月16日：東坑、雙口、中墩、前埔(含社區公園)。8月17日：后井、南塘、上林(含烈嶼鄉公所、烈嶼國中、圖書館、體育館、上林休閒公園、原上林村公所、海巡、岸巡、烈嶼加油站)。8月18日：羅厝、湖下、西宅、西路(含社區公園、文化館、烈嶼分駐所)。8月19日：東林(含卓環國小及社區公園、複合式運動場)。8月22日：青岐(含上岐國小、烈女廟、游泳池)。8月23日：上庫、楊厝、勾厝。8月24日：庵頂、庵下、后頭(含百獅公園)。8月25日：埔頭、林邊、黃厝(含鐵漢堡、勇士堡)。行程如遇下雨氣候不良因素，則順延作業。消毒範圍水溝、空屋、公園景點、村落死角等。

　為配合我國「高齡化社會」及因應長期照顧法公布施行需要長期照護人力，金門縣政府特辦理照顧服務員培訓，預計招收人數為三十人，並將於本（八）月下旬開班授課，經縣政府認可即核發照顧服務員結業證書，自即日起歡迎有興趣民眾以電話報名參加，一起加入長照行列，提升照顧服務品質。     縣府社會處表示，照顧服務員培訓訓練課程及機構實習時間自八月二十二日至九月八日，假國立金門大學綜合大樓及金門縣松柏園長期照顧中心辦理。另，本次參訓對象參加核心課程之出席率應達百分之八十以上，並完成所有回覆示教課程始可參加成績考核。 　縣府社會處表示，參訓人員經筆試與技術實作成績均達七十分以上，且完成臨床實習課程者，實習考核成績七十分以上，成績及格，經金門縣政府認可即核發照顧服務員結業證書。   縣府社會處表示，照顧服務員培訓課程即日起於上班時間上午八時至十二時，下午一時三十分至五時三十分(星期一至星期五)受理報名，歡迎有興趣之民眾電話報名，並於八月十九日前完成報名，報名專線：323077或318823#67541薛小姐洽詢。