國立金門大學進修部社工系第一屆一年級學生28人，日前在助理教授楊志誠帶領下前往金湖鎮福田家園，進行服務學習，也透過寓教於樂的方式，與園內身心障礙住民一同載歌載舞，溫馨度過一個愉快的夜晚。   國立金門大學社工系進修部師生日前特別利用住民晚間休息時間到福田家園關懷身心障礙者，學生除了探視園內住民，也與現場的身心障礙朋友一起歡樂，透過肢體律動與遊戲為身心障礙朋友帶來不少樂趣，同時讓他們可以保持樂觀並時時有愉快心情。現場氣氛熱烈，大家載歌載舞，度過非常歡樂的夜晚。   金湖鎮的福田家園是金門縣內最大的身心障礙者教養機構，收容6歲到64歲的身心障礙者，目前有83位住民。楊志誠表示，「社工系去年八月招收第一屆的進修部學生，學生性質與日間部不同，日間部學生多數是來自台灣，但是進修部學生都來自金門，進修部學生非常認真，學生要分組規劃服務學習的活動。大家都配合服務對象精心安排許多節目或服務。服務學習讓學生可從服務中學到許多在教室中學不到的事物之外，例如：撰寫服務計畫、行程安排、機構聯繫、事前演練、活動執行等。更重要的是可以透過服務學習，實踐社工助人的精神，並從這樣的活動中獲得許多成就感，讓學生更願意投入這樣的志工行列。學生直接面對面的接觸身障者，可以讓他們對身障者更有同理心，對日後的社工事業是很好的一種陶冶與訓練。」   參與這次活動的組長陳偉芳同學說：「透過服務與學習這門課程，讓我們能與福田家園的住民互動，用我們的活力感染他們。讓他們感到溫暖。這一次的活動也讓我們知道幫助身心障礙者不只是熱心，更需要專業與同理心。」另一位學生葉昕佩則表示：「身心障礙者難免受到排擠和歧視，但是若大家都能付出關懷、尊重與接納，相信這個社會會更加和諧溫暖」。   活動結束後，這群社工系學生並與福田家園主任余國康、教保組長許麗卿、社工員陳靜瑩、范宛婷等人展開座談。余國康非常支持與感謝金大社工系能到福田家園與院生同樂，他除了向學生詳盡的介紹福田家園的創設與現況外，也熱心的帶領金大社工系師生參觀福田家園的設施與環境，並鼓勵大家畢業之後可以到園區服務。福田家園目前有庇護工場妙妙屋烘焙坊，可以提供餐盒組（麵包與飲料），有需要的民眾或機構可以提前預訂。   金大社工系學生為了讓院生有一個驚喜，也特別向D_Two童裝與翔宇工程行招募物資，他們很熱心的贊助數十組潔牙組，讓院生可以好好的自己保養牙齒。院方表示大家如果有相關的物資像絨毛娃娃、檯燈、潔牙物品、運動用品等，可以電洽院方詢問是否需要，讓院生的生活可以更充實、豐富。金門地區的民眾，如果有意願就讀金大社工系進修部，可以注意金大進修部的訊息，往年約在五月中旬開始報名。

 　105年（第2次）役男申請服一般替代役作業，即日起至105年4月18日(星期一)下午5時止，於本縣各鄉（鎮）公所民政課受理申請，金門縣政府民政處呼籲民國82年次以前出生尚未接獲徵集令之役男，有意願服替代役者請於受理期間內依內政部公告規定提出申請。  　本次申請作業，區分為以「專長資格」或「一般資格」提出申請，全國預訂名額分別為專長資格：4,385人，一般資格：21,000人(申請人數若逾公告錄取員額時，於105年6月7日，由縣府統一辦理抽籤)，申請作業流程分述如下：  　一、以「專長資格」申請服替代役之役男：須先至內政部役政署網站（http://www.nca.gov.tw）「一般替代役申請作業資訊系統」登錄個人基本資料及選服時段、役別、機關（時段、役別、(項目)、機關一經選定送出系統後即不得更改），並得依「個人意願備選一般資格」（但已判定替代役體位者除外）；申請役男應於公務機關上班時間內持身分證及專長證明文件向戶籍地鄉（鎮）公所辦理「請服一般替代役」，並於申請截止日（105年4月18日）前將申請資料掛號郵寄內政部役政署始完成申請手續。  　有關專長資格替代役將依機關需求於第1時段：105年7至12月、第2時段：106年1至6月分梯次徵集入營服役。  　二、單純以「一般資格」申請服替代役之役男：於申請期間持國民身分證及印章直接向戶籍地鄉（鎮）公所提出申請；經錄取後，依申請先後順序徵集入營服役，但69年次役男統一於替代役166梯次入營，未入營者撤銷替代役資格，又70年次出生之役男，得不受申請順序限制，由縣府指定梯次入營。  　另以大陸地區學歷條件申請服一般替代役之役男，應依「大陸地區學歷採認辦法」規定辦理，並於105年4月18日前將採認通過後之學歷證件影本(註明影本與正本相符並簽章)併同申請書以掛號郵寄內政部役政署，其錄取名額與國內學歷役男併計；以國外學歷條件申請之役男，亦應於申請截止日前將經駐外單位驗證後之學歷證件（附中文譯本）併同申請書以掛號郵寄內政部役政署，但已返國經徵兵檢查者，仍應先向戶籍地鄉（鎮）公所辦理「請服一般替代役」。  　有關105年（第2次）役男申請服一般替代役作業規定及相關資訊（專長條件、名額…），可至內政部役政署網站「最新消息區」或「一般替代役申請作業資訊系統」查閱，金門縣政府首頁「公告」區亦提供相關訊息供申請役男瀏覽。如對申請有相關疑問，可電洽內政部役政署諮詢專線：049-2394462或金門縣政府民政處082-318823轉62135翁小姐。    

   李增汪／圖文  　春天正是百花齊放的時節，也是愛花、喜歡櫻花的人賞櫻的最佳時節，中正國小側門對面巷子就有棵吉野櫻，現正盛開；粉白小花滿枝椏，令人驚豔，吸引著路過的人駐足觀賞拍照。  　說起這棵吉野櫻，也是有個小故事隱含其中。吉野櫻是陳姓住家所有。屋主的岳父許鑑墀生前喜愛蒔花養卉，十多年前得知女兒女婿在金門新購的透天厝前有花圃，認為不種樹太可惜，於是大老遠從台灣陽明山買了10棵吉野櫻樹苗，要來妝點女兒新居。  　許鑑墀興致勃勃帶著10棵樹苗準備搭機到金門，沒想到遇上霧鎖金門，班機取消；他只好把樹苗原封不動帶回家，先放在家中屋頂；隔天又勞師動眾地帶著10棵樹苗，再到機場補位。  　機位補上了，但航空公司地勤人員看到這10棵樹苗，不禁皺起眉頭，嘴裡還不停地啐啐唸。在許鑑墀再三懇託下，航務人員才勉強受理樹苗。就這樣，10棵樹苗成功地跨海而來，除了種在自家花圃，陳家也分送給親朋好友。奇怪的是，不到1年，分送出去的樹苗全死了，只有陳家的樹苗長大，並在4年後開花。  　由於這棵吉野櫻就位在巷子口，開枝散葉十分醒目；許多人途經此處，都會停下腳步，或是刻意走進巷子，駐足欣賞並拍照。陳家主人都十分歡迎。  　可惜的是，許鑑墀已經辭世，無法再照料這棵金門少見的吉野櫻；但他用愛親手種植的吉野櫻，彷彿就是兒孫的守護者，永遠看顧著他們；而後輩每逢觀賞美豔的櫻花，也更加懷念慈祥的老人家。

  金門縣水產試驗所進行「新湖漁港漁民漁況普查」，今（一○五）年度二月份的調查中，漁民捕獲頻度方面，以「絲翅鰶（黃隻）」的十七日為最高；另外在漁獲捕獲量方面，則是以「絲翅鰶」的三百六十八公斤為最多。   為健全地方漁業背景資料，水試所特別針對新湖漁港進行漁民的漁況普查，統計二月份捕獲頻度、捕獲量。在漁民的捕獲頻度上，依序以絲翅鰶（黃隻），捕獲十七日為最高，其次則為周氏新對蝦（黃其米），共計出現十六日，第三名則為小黃魚，統計出現了十日。此外，漁民的捕獲量方面，絲翅鰶的三百六十八公斤為最多，其次則是長鰳（吐目）的八十五點五公斤，第三名則為周氏新對蝦，共計為七十二點五公斤。   除上述前三名的捕獲的物種之外，水試所指出，於調查期間的其他捕獲物種，依漁獲量的排序，包括有：臺灣馬加鰆（馬加）、印度鐮齒魚（那個魚）、黃土魟、鯧魚、白姑魚（白口）、烏魚、三疣梭子蟹、黑口鰳（力魚）、黑鯛及黃鰭鯛（黃翅）等物種。   金門縣水試所指出，金門俗稱「黃隻」的絲翅鰶，為近沿海洄游性魚類，常於河口域出現，具群游性。沿海常見之魚種，全年可產，主要漁法為近海拖網、流刺網，一般除鮮食外多曬成魚乾，或作為魚餌用。二月份捕獲之絲翅鰶，長度約在十三至十五公分，寬約三指寬，市面上價格一斤約一百二十元。絲翅鰶雖然刺多，但是油炸至金黃色後，其獨特之美味，為許多金門人無法忘懷的家鄉味。

清明連續假期昨正式結束！許多返鄉掃墓祭祖的鄉親紛紛趕著在昨日返台，為協助鄉親往返疏運，金門縣政府協調啟動「金門快輪」執行金門回台中航班，疏運二百七十七位鄉親和旅客返台，縣長陳福海除到場送船外，並與工作人員送上餐盒與礦泉水，和搭船的旅客互道再見。 「金門快輪」昨日中午於料羅港停泊，準備疏運等候返台的鄉親。縣長陳福海在一時三十分許，由金門岸巡總隊總隊長林光榮、觀光處副處長呂清福、港務處長張瑞心、副處長何佩舉等人在港區送船，並準備船上餐盒與礦泉水，供應候船乘客旅途服務。 而為了服務鄉親，車船處公車也在昨天下午分別從金城車站、山外車站等地發車，接駁搭乘「金門快輪」鄉親和旅客到料羅碼頭。趕在連假結束前，搭船鄉親和旅客一一排隊通關接受行李檢查後，扶老攜幼及帶著大包小包的行李登船，由於天氣良好、浪況穩定，旅客們的心情甚為良好，還搶著與送船的人員合照。 許多搭船的旅客也乘機向縣府反映船上充電座過少的問題，陳福海指示觀光處、港務處等單位協助改進，務必給旅客一個最佳的搭船環境。下午二時整，陳福海與陪同的人員在碼頭邊揮手送船，並祝福鄉親們一帆風順、旅途平安！ 金門港務處表示，金門快輪為總噸位一千二百六十一噸、客位數四百零一位之客船，但昨日疏運的旅客人數為二百七十七人，上船的旅客約在晚間十時左右就可抵達台中港，鄉親休息一天後在星期一就可以回到工作崗位上工作！

清明節連續假期結束，尚義機場湧現大批收假人潮，許多返鄉掃墓的鄉親返回工作崗位，四家航空公司金門台北航線班班客滿，縣府民政處長王中聖、觀光處副處長呂清福也前往關心了解輸運情形，並和立委楊鎮浯金門辦公室主任孫國智協調增開一班軍機輸運旅客，讓所有返鄉掃墓的鄉親都「有機可乘」順利返回工作崗位。 一連四天清明節連續假期昨天結束，尚義機場昨日一早湧進大批準備返鄉的遊客和收假返回工作崗位的人潮，台金空中運輸出現收假尖峰，一波波旅客攜家帶眷，帶著大、小包行李到機場候機，也有訂不到理想班次的民眾前往候補，使得機場大廳人潮滾滾，各航空公司櫃臺前擠滿等著候補的人群。 金門航空站表示，昨天台金航線各航空公司表定往返53班次台金線航班，在天公作美下都能順利成行，四家航空公司飛往台北各航班幾乎班班滿載，縣府和立委楊鎮浯金門辦公室主任孫國智於下午六時協調增開一班軍機輸運旅客，讓所有返鄉掃墓的鄉親順利回到台灣。

  圖文／董森堡 　縣府協調金門快輪展開疏運工作，金門岸巡隊配合出入關事務，也特別動員二十五名的岸巡人員參與通關安全、行李檢查等工作，並貼心的幫助旅客們搬運行李上船，親切的舉動獲得許多鄉親的好評。縣長陳福海昨日也在送船時，特別向金門岸巡總隊總隊長林光榮感謝致意，並送上餐盒供弟兄們享用，期待往後的船隻疏運工作在岸巡隊的幫忙下能更為順利流暢，讓每一位鄉親旅客有一趟難忘的金門行。 

  被譽為中國「高空王子」的阿迪力‧吾休爾，他的格言是「只要鷹飛過的地方，架根鋼絲，我就能過」。這位新疆達瓦孜第六代傳人，最大的夢想即為退休前的收官之旅能由廈門於高空中走向金門，讓兩岸的文化交流能從一根鋼絲牽起。   昨日下午，阿迪力率領男女徒弟在金門縣立體育場後方廣場為自己收官之旅「橫跨廈金-創世之舉」活動，辦理啟動儀式及由徒弟進行高空行走預告表演，吸引大批鄉親到場觀賞，大開眼界。包括金門縣副縣長林德恭、縣議會副議長謝東龍、議會秘書長洪允典、縣府主管、各界首長、多位鄉鎮長、代表會代表等，也和到場鄉親頂著微暖太陽，觀賞阿迪力多位男女徒弟高空行走精彩表演。   林副縣長代表縣長熱烈歡迎來自新疆朋友抵金進行文化藝術交流，強調新疆是絲綢之路必經之點，在歷史上並不陌生，對金門來說或許有點遙遠，但就像縣長陳福海春節說的「兩岸和平、點亮金門」，兩岸只有繼續交流往來，才能更增進友誼與走上和平軌道。而新疆朋友這次的高空行走演出，更令金門鄉親大開眼界，見識到新疆朋友的豪邁與熱情。   副議長謝東龍則代表議長，感謝新疆朋友不辭路途遙遠來金做文化藝術交流表演，對阿迪力創造很多達瓦孜奇跡創下高空無保險走鋼絲的數項吉尼斯紀錄，是強調藝術無國界。阿迪力夢想退休前的收官之旅明年能由廈門於高空中走向金門，期望他成為兩岸和平使者，夢想圓滿達成。   金門縣工商發展投資策進會為活絡金門地區旅遊及產業發展，特別邀請高空行走金氏世界紀錄保持人阿迪力·吾休爾蒞金，並委由金創科技股份有限公司與廈門安尼瓦文化傳播公司一同舉辦「高空王子阿迪力│橫跨廈金、創世之舉」活動的預告演出。 　早先，阿迪力和他的「達瓦孜」表演團隊並已在金門縣立體育場後方廣場架起長八十公尺、高三十公尺的繩索，是吸引眾多觀眾的目光。 　這一場阿迪力「收官之作」的預告演出，由作為文化、科技和經濟深度融合的金門在地公司金創科技牽線安排，總經理張瑞霞強調，這不僅顯示了主辦方對金門端的重視，對促進金廈兩岸文化交流及經濟融合，更具指標性意義。 　阿迪力這場「收官」金門預告演出，雖然阿迪力本人沒有上場表演，但表演內容還是很精彩，除了雜技藝術與民族舞蹈相結合的表演及蹦繩上行走、跑步、前後翻轉，高空王子阿迪力‧吾休爾達瓦孜藝術傳承中心董事長及副董事長亞克甫江，也帶領他們的徒弟在長80米，高30米的繩索上給大家精彩表演，包括在繩索上行走、蒙眼走、單膝跪走、倒掛繩索、坐椅子、晃圈、跳人、劈叉、踩人、衝刺40度角的坡度跑等驚險刺激的演出。 　金創科技公司指出，此次預告演出為阿迪力的「收官之作」，也是金氏世界紀錄的終極挑戰，曾五次創造金氏世界紀錄的阿迪力為新疆達瓦孜藝術第六代的傳人，也是中國人大代表並身兼中國雜技藝術家協會副主席，1997年7月4日，他在沒帶任何保險繩，僅用13分48秒就徒步走完600米跨越長江三峽高空鋼繩，首次打破金氏世界紀錄。 　阿迪力常說，在他看來不用捆縛安全繩，這才是達瓦孜傳統文化藝術的主要技藝。而最讓阿迪力引以自豪的是，他們的家族已經存在有450多年歷史，家族的第二代在中國的故宮有文獻記錄。1997至2003年期間，是阿迪力人生事業的最輝煌時期。1997年6月22日，他順利地走過了長為640米，距離地面高度達到662米的鋼絲，打破世界記錄，為他贏得在業界至今無人撼動的王者寶座。 　而在阿迪力的技藝生涯中，舉凡行走湖南衡山、穿越帕米爾高原、在新疆卡拉斯行走最長1530米、距地180米的線路，2010年在鳥巢上，離地70米生存60天的傲人記錄，在在讓世人驚嘆不已！ 　值得一提的，2013年8月10日他在廣州帶領三名徒弟嘗試新挑戰—從116米的廣州塔第23層出發，凌空橫跨珠江江面，最後成功到達海心沙，這是阿迪力首次在城市中心地標建築上進行高空走鋼絲表演，也是廣州史上最高難度的一次高空挑戰。 　但不唯如此，他還有更遠大的夢想，阿迪力說，他的夢想，就是希望能通過高空走鋼索，而從廈門到金門是他2002年就為自己鑄造的夢想，時隔14年，夢想的種子並沒有因時間而覆滅，反而越發壯大，這是他個人的收官之作，藉此，他願化作和平的使者，並為促進兩岸文化交流及經濟融合而努力。 　此外，除了協同阿迪力完成這次壯舉，金創科技也希望能繼續為接下來新疆達瓦孜藝術世界巡迴表演及阿迪力「收官之作」促成金廈更進一步的文化交流略盡棉薄之力。

  圖文／翁維智   萬無一失、精彩絕倫！   曾五次在高空打破金氏世界紀錄的「高空王子」阿迪力，昨率旗下男女弟子前進金門，為他明年「橫跨廈金、創世之舉」進行了一場驚險又刺激的預告演出。這場在金門歷來僅見的高空特技表演，由阿迪力旗下男女弟子擔綱演出，早先，阿迪力和他的「達瓦孜」表演團隊已在縣立體育場後方廣場架起長八十公尺、高三十公尺的繩索，表演開始，阿迪力旗下子弟兵在高空繩索上表演單膝跪走、倒掛繩索、晃圈、踢碗、高空騎行獨輪車等驚險表演。   幾近一個小時，這場緊扣人心弦的精彩表演，不僅讓清明連假尾聲的體育場表演廣場，歡呼和尖叫聲此仆彼起，更讓舉世驚嘆的新疆達瓦孜藝術在金門做了一場成功的演繹。

  金門國家公園翟山坑道園區雖擬於7月1日收費60元，但為避免衝擊弱勢者入園，仍在收費辦法訂入優惠條款，如65歲以上長者半票、12歲以下兒童及身障者、國小校外教學活動給予免費。 　金門國家公園管理處指出，為了配合全國9座國家公園的收費機制，先行試點實施，並於上星期公告「金門國家公園翟山坑道園區的收費標準草案」，依這項草案，過去翟山坑道是旅遊熱點，1年52萬人次，原不收費，7月1日就得收全票60元，預估可能減少遊客，但可以價制量，提升旅遊品質。   依據金門國家公園翟山坑道園區收費標準草案總說明：金門國家公園為維護戰役史蹟、文化資產為主且兼具保育自然資源的國家公園，富含文化史蹟與傳統建築。因長期實施戰地政務體制，保存了相當完整而特殊的自然生態體系，為保護此等珍貴資產而成立。翟山坑道位於金門西南方，為因應戰爭所需而開挖，戰時供登陸小艇搶灘運補用，坑內並有停靠碼頭；金門國家公園管理處接管後重新整建、清理後於八十七年七月正式開放。   中央政府為健全規費制度於九十一年十二月十一日訂定規費法，為有效利用及管理公共資源並落實使用者付費原則。   爰訂定翟山坑道園區收費標準，全文共三條，其訂定重點第二條，收費數額如下：   一、收費標準：全票新臺幣六十元，半價優待新臺幣三十元。   二、憑下列證件者予以優待：   (1)半價優待：假日出示身分證明文件之六十五歲以上之長者。   (2)免費優待：1.出示身分證明文件之十二歲以下之兒童。2.非假日出示身分證明文件之六十五歲以上之長者。3.出示身心障礙證明之身心障礙者及其必要陪伴者一人。4.公務觀摩人員應出示公函。5.出示志願服務榮譽卡者。6.國民小學辦理校外教學活動來函申請。7.依其他相關法令得免費參觀者。   (3)購票人數達二十人以上團體，票價每張可由60元優待為新臺幣五十元。   第三條本收費標準自中華民國一○五年七月一日施行。