校園驪歌輕唱，金鼎國小於昨（十七）日舉行「金鼎國小部六十四屆暨幼兒部三十九屆畢業典禮」，在畢業班的精湛扯鈴表演中揭開序幕。今年金鼎國小的畢業生共有三十三位國小部及二十位幼兒園生完成學業，邁向另一個人生。校長蔡雪芳期勉畢業生，要用正向的思維，去面對未來的人生。   金鼎國小一○四年度畢業典禮，於昨日上午八時三十分起，在金鼎國小學生活動中心舉行，由校長蔡雪芳主持，金門縣政府教育處處長李文良、金門縣文化局長呂坤和、金寧鄉長陳成勇、金寧鄉民代表翁明惠、金酒公司工會理事長陳尚智、盤山村長翁明海、金鼎國小校友會理事長陳滄江、金鼎國小家長會長翁明志等人與會，祝福學子順利畢業。   蔡雪芳表示，金鼎扯鈴隊的茁壯，要感謝一位已故的校友翁文獻先生，每年捐贈兩萬元做為教育基金，雖已不在人世，但其子翁至誠繼承愛心，從無間斷，他希望金鼎的學生們，要記得翁文獻的愛心，並學習那份回饋的心。   李文良勉勵，要學生與喜歡的朋友，做喜歡的事情，這樣是最快樂的；並希望學生要珍惜成長的過程，並學會尊重性別的差異；最後也期許學生能夠找到自己興趣，就會發現有源源不絕的動力。對於幼兒園的未來主人翁，他也期望一定要好好長大。

  圖文／董森堡 　在一片感人的氣氛下，金沙國小暨附設幼兒園昨舉行一○四級畢業典禮，校長李國安在致詞時，勉勵畢業生們精進學業，在各項領域尋求自我表現，行行也能出狀元。而出席與會的立法委員楊應雄、教育處副處長陳金文、議員李應文、張雲德也一一頒獎表揚各領域學習成績優秀同學。金沙國小也在會中安排在校生們進行感性的致詞演出，讓小朋友們向畢業生們揮手告別、互道珍重，讓許多畢業生們紅了眼眶。而在會後，金沙國小舞獅社、舞蹈社、古箏社也帶來精彩表演，贏得現場民眾的滿堂喝采，另外幼兒園學童也進行舞蹈帶動唱，小朋友們在台上豐富生動的肢體演出，讓台下家長們急忙拿著相機記錄下這動人的一刻。 

  六月感恩季，驪歌聲聲催，金城鎮賢庵國小昨日上午九時假文化局演藝廳舉行104級畢業典禮，典禮由李昕曄老師的提琴演奏優雅開場，應屆畢業生在老師引導下步入了演藝廳的會場，全場觀禮的在校生及學生家長都以熱情的掌聲來歡迎畢業生的進場；典禮由校長陳為信主持，縣府秘書長盧志輝、金城鎮長石兆瑉、國民黨金門縣黨部主委林芳旋、縣議員陳滄江、金城鎮代表倪于媃、胡凱宇及各國中、國小校長與家長會及校友會幹部等人受邀頒獎獻上祝福。 　校長陳為信致詞時勉勵同學，「成就人生，需要儲備能量、醞釀成果」及「花若盛開，蝴蝶自來。人若精彩，天自安排！」就像做人做事一樣，不要擔心你此時此刻的付出得不到回報，或是看不到成長就放棄，因為你的付出都是為了紮根。 　代表縣長陳福海出席典禮的縣府秘書長盧志輝，以「努力求學、專心向學」、「規規矩矩做人做事」箴言來勉勵畢業生要終身記住、體會、實踐，絕對會讓自己終身受用。 　昨日賢小畢典才藝表演除了兩班國幼班幼童天真可愛的律動表演外，還有六年級畢業班有趣的六年生活回顧劇場，分校藝文深耕「烏克麗麗」表演，陶然劇場「穹頂下的金門與西湖」環境劇場，公揹婆之白蛇醉酒舞蹈表演，展現學校特色經營。

  「情繫古城、逐夢飛翔」，古城國小104級畢業典禮昨日在學校活動中心舉行，場面溫馨而歡樂，校長董國正以「現在的收穫是過去的努力」、「希望永遠在路上，讀書與做事要先行動再來等待機會」兩句話與畢業生共勉。   古城國小昨日舉辦畢業典禮，縣府秘書長盧志輝、金城鎮長石兆瑉、國民黨中常委陳天成、縣議員許華玉、陳滄江、轄區校長、家長會長等貴賓及家長到場祝賀。 　盧志輝代表縣長陳福海受邀致詞時表示，感謝師長長年來的付出奉獻，讓畢業生有今天畢業的成就。   典禮中，首先安排各年級各班以舞蹈表演來歡送畢業生，盧志輝、石兆瑉、許華玉等來賓也受邀頒發各領域得獎同學，董國正也頒發畢業證書給畢業生。   此時，驪歌聲起，全體畢業生含著淚水輕唱著驪歌，手中抱著鮮花走到師長的跟前，誠摯的獻花給授業的師長，哽咽的說：老師，我們感謝您！古城國小的畢業典禮就在難捨、離情的氣氛下，劃下了句點。

  圖文／董森堡 　外語成績佳、師生與有榮焉！正義國小昨舉行一○四級畢業典禮，校長陳順德親自頒發十四名畢業生畢業證書，肯定他們在校的學業表現，陳順德表示，該校今年英語測驗得到全縣第一，證明小校師生共同努力也能有好成績，辦學效率有目共睹，獲得家長們的肯定。   此外，昨日的畢業典禮中，正義國小家長會長陳榮文除了代表祝福所有畢業生外，也反映學校連往夏興，尚義兩村學童專用安全步道的問題，亟待改善。   參與畢業典禮的金湖鎮代表陳向鑫允諾將協調鎮公所及其他相關單位改進，讓小朋友們有個更安全的學習環境，為正義國小繳出更漂亮的成績單！ 

　由衛生局辦理的「104年度金門縣醫療滿意度調查」正式出爐！衛生局長陳天順表示，此次調查結果顯示，有近六成四（63.6%）的受訪民眾對於「金門縣整體醫療服務品質」持正面評價，相較去年滿意度51.0%，上升12.6%；另外有六成八（68.1%）的受訪民眾對於衛生福利部金門醫院整體醫療服務品質持正面評價，相較去年44.8%滿意度提升23.3%。 　衛生局指出，醫療滿意度調查係為瞭解醫療缺失以改善醫療品質為目的，縣府自縣立醫院期間，每年撥補公務預算補助金門醫院營運及充實醫事人力，同時爭取離島公費生養成計畫能有更多的名額，以培育在地醫師。 　104年金門縣醫療滿意度調查委由異視行銷市場調查股份有限公司調查辦理，針對本縣20歲以上民眾進行抽樣採電腦輔助電話訪問，調查時間為2月16日至23日，共計完成有效樣本數1,208份，在95%信心水準下，調查之抽樣誤差控制在正負0.9個百分點以內。 　在此次調查中，受訪民眾認為金門醫院目前需加強改善的醫療服務其中有57.5%的受訪民眾認為「門診服務」需加強改善；有25.7%的受訪民眾認為「住院服務」需加強改善；有34.0%的受訪民眾認為「其他服務」需加強改善。 　而此次調查分析結果，民眾對於台北榮總IDS(金門地區醫療給付效益提昇計畫)支援計畫的知曉度有近五成二（51.8%）的受訪民眾知道衛生福利部金門醫院支援計畫。而民眾對於台北榮總IDS(金支援醫師的的看診狀況有近四成二（41.6%）的民眾有讓前來支援的醫師看過診；有九成五（95.2%)的受訪民眾，對於前來支援醫師的病情解說持正面評價；有九成五（95.2%)的受訪民眾，對於前來支援醫師的專業性持正面評價；有近9成五（95.4%)的受訪民眾，對於前來支援醫師的服務態度持正面評價。 　至於民眾對於金門醫院專科醫師看診狀況方面，有八成三（83.2%）的受訪民眾對於金門醫院專科醫師的病情解說持正面評價，有近八成三（82.7%）的受訪民眾對於金門醫院專科醫師的專業性滿意度持正面評價；有八成四（84.4%）的受訪民眾，對於金門醫院專科醫師的服務態度持正面評價。 　另外，民眾對金門地區醫療設施的滿意度有近五成八（57.5%)的受訪民眾希望增強的服務為「門診服務」；有六成八（68.1%）的受訪民眾對於衛生福利部金門醫院整體的醫療服務品質滿意度持正面評價；有近八成（79.8%）的受訪民眾對於金門縣各鄉鎮衛生所整體醫療服務品質滿意度持正面評價；有八成五（85.2%）的受訪民眾對於金門縣診所整體醫療服務品質滿意度持正面評價；有近六成四（63.6%）的受訪民眾對於金門縣整體醫療服務品質滿意度持正面評價。而104年2月份調查「金門地區整體醫療服務品質滿意度」持正面評價已有大幅度上升，表示民眾對醫療服務品質的肯定，但仍有三成三（33.2%）的民眾持負面評價。   對於民眾不瞭解中央健康保險署挹注及金門縣政府補助之「金門地區醫療給付效益提昇計畫」（簡稱IDS計畫），由臺北榮民總醫院承作遴派專科醫師支援金門醫院醫療業務，將請金門醫院持續加強社區巡迴宣導、並繼續於診間入口處張貼簡介計畫內容及醫師經歷傳達給民眾，提昇民眾對醫療服務品質之信心。

  「金門樂府傳統樂團」在金門縣文化局輔導下，即將進駐設置於「邱良功古厝」西側宅院的「金門傳統音樂館」，由許銘豐任館長，陳秀珠任執行長，預訂於七月開館運作，將透過邀演交流為金門傳統音樂奠基，也將開辦「金門傳統歌謠班」、「金門歌謠彈唱班」，紮根也發展金門音樂。   金門舊屬泉州府同安縣，以泉州為中心發展出來的「南音」，台灣稱為「南管」、金門稱為「洞管」，南管音樂的風格源自唐樂，其樂器式樣典雅，是最古老且還存在我們日常生活可以彈唱的「音樂活化石」。   南管之外有「北管」，目前大都是鼓吹樂師演奏，常見於宗教儀式、生命禮俗場合。金門的鑼鼓打法，源自京劇鑼，早年曾經盛行的高甲戲，便是南管音樂基礎，還曾聘請軍中劇校師資指導，與京劇相融，南北交加。不過，這些傳統音樂，如今懂得的人數少，故思考應予保育涵養及推廣。   文化局指出，金門樂府傳統樂團長期致力於金門傳統音樂演練，活躍於地區各項重要節慶，因此，輔導金門樂府傳統樂團進駐邱良功古厝西側宅院，設立「金門傳統音樂館」。期望從地區傳統紮根，開闢金門音樂的發展途徑，成為金門風格的音樂。   「金門樂府傳統樂團」創辦於民國八十八年，長期致力於金門傳統音樂演練，因此，文化局特邀此團駐館，並由許銘豐擔任館長，陳秀珠擔任執行長，透過經常邀請地區各南管館閣、屬性相關音樂團隊交流、演出，切磋砥礪，匯聚成長茁壯。   文化局也表示，「金門傳統音樂館」的設立並不只在回味傳統、過去。而是要從傳統出發，掌握道地的風味，使不同樂種統合現代生活，除南管音樂外，屬於「金門」，卻不一定傳統的曲，皆可適時在傳統音樂館演練，鼓勵大家為金門創作音樂。   「邱良功古厝」位於總兵署西側（通往中興路的浯江街上），近日已由金門樂府開設「金門傳統歌謠班」，由「歌唱」開始，進而有樂器演奏課程，暑期預定開設「金門歌謠彈唱班」，屆時歡迎青少年朋友踴躍參與。

　端午節將屆，縣議員石永城特別準備甜美荔枝與知名豬腳親赴金門縣警察局、金湖分局、金城分局慰勞員警並賀節，他對於警察終日辛勞，為金門地區優質治安環境努力付出深表肯定。警察局長謝榮隆除代表警察同仁表達感謝之意，他也指出，有民意的支持警察同仁更能有尊嚴的執法，警民一家，共同維護地區治安。 　金門警察的好朋友石永城議員是於昨日上午十時許親赴金門縣警察局、金湖分局、金城分局祝賀員警端午佳節愉快，他說，除了感恩員警平日的辛苦奉獻外，為了讓民眾能歡度端午佳節，人民保姆必須堅守崗位而無法與家人團聚共度佳節，因此親自帶著特別準備的甜美荔枝與知名美味豬腳禮盒給辛勞的員警加菜，以慰問執勤員警的辛勞、讓員警在上班執行勤務中，亦能感受到端午節慶氣氛。 　石永城議員的關心讓員警們備感溫馨，謝榮隆局長除代表警察同仁表達感謝之意。他表示，有民意的支持，警察同仁更能有尊嚴的執法，警民一家共同營造優質治安環境，讓縣民能感受居住本縣的幸福與安全，也感謝大家對於警政工作的支持。

　「金門縣104年第1期救生員訓練班」將於本（6）月26日起開班，人數以30人為限，即日起至20日受理報名，歡迎年滿十五歲（未滿十八歲者需經監護人同意）以上者報名參加，報名可洽盧光國（0980-345-909）或金門縣立體育場游泳館082-321226（上班時間）。 　本項訓練由金門縣政府、中華民國水上救生協會主辦，金門體育會游泳運動委員會，金門縣立體育場承辦。係以推廣水上安全教育、提倡水上救生技術、培養水上救生員及拯救水難為宗旨。 　縣立體育場指出，報名資格為年滿十五歲以上（未滿十八歲者需經監護人同意），國中畢業以上程度，品行端正，無不良嗜好；身心健全，並立受訓切結書。報名時間從即日起至20日，免報名費（門票及便當自理），以30人為限（不含複訓人員）。 　完成報名後並應通過入訓測驗，於21日上午九時在縣立游泳池進行，男性5分鐘、女性6分鐘游畢200公尺(捷、蛙各100公尺)，再擇優錄取參加訓練。本課程授課總時數為92小時。訓練時間為6月26日至7月5日，以及游泳池救生員檢定複習（7月11日）、游泳池救生員檢定（7月12日）。 　本次訓練地點在金門縣立體育場游泳池、料羅灣海域(灘)，由中華民國水上救生協會教練授課。訓練科目包括靜水救生訓練、激流救生訓練、海洋救生訓練、急救訓練（CPR心肺復甦術）。訓練結束經測驗及格並實習兩天完畢核發「中華民國水上救生協會」救生員證照。參加游泳池救生員檢定（滿十八歲者），需繳協會證照費600元，學科檢定費500元，術科檢定費1,000元，檢定合格證照費200元合計2,300元。連絡人：盧光國（0980-345-909），林輝宏（0932-016-161）。

　縣府昨日召開首次的推動金湖鎮新市里觀光夜市籌備會議，聽取地方代表聲音，以作為後續推動的參考依據，縣長陳福海指出，觀光夜市是未來金門夜間活動的重要指標，要傾聽新市里意見領袖與商圈內大家的意見，預算沒有上限，謀定而後動，掌握時效性，只許成功、不許失敗。 　昨日會議縣長陳福海特別到場主持開場，說明縣府的政策構思方向與執行的決心，包括縣府參議李增財、建設處長翁自保、金湖鎮長蔡西湖、建設處工商管理科、建築管理科、都市計劃科、環保局、警察局、行政處法制科，以及新市里辦公處、新市里社區發展協會、金湖鎮公有零售市場自治會、純粹創意整合行銷公司、商家等代表出席參加。 　縣長陳福海指出，昇恆昌是亞洲最大的免稅店，投資很大的預算在金湖新市里興建免稅購物百貨商店、金湖旅館等，金湖鎮區域發展規劃包含大小太湖、榕園，體育館、昇恆昌前的公園、復國寺等形成帶狀，並帶進來復興路、中正路，是一個整體的規劃，縣府希望把一些元素放在每一個點上面，去建構更優質的觀光景點。 　談到新市里觀光夜市的構想，陳縣長說，目前在金門夜間活動太少，希望型塑、建構一個全金門聚焦的觀光夜市，這項預算沒有上限，要做到最好的，由縣府來主導預算的執行。 　對於新市里觀光夜市攤位項目構想，縣長陳福海認為，以金門蚵仔煎、麵線糊等地方小吃吸引力仍不足，未來夜市攤位開始賣的東西也可以是台灣特色小吃七項、金門三項，問題是氣氛一定要熱絡起來，活絡市場，才能吸引人潮。至於如何來做？新市里商圈、復興路、中正路商家他們有何想法，大家來共同討論，要什麼方式來做，台灣的夜市擺設方式如何，都可以納入討論。 　陳縣長也提到將來新市里觀光夜市如果成立，新市里籃球場會設立週日表演舞台，每週六、日都有表演團體在那表演，型塑一個表演舞台環境，以吸引人潮，以目前小三通一日遊、二日遊，或三日遊，來金門旅遊的觀光客，如果集中火力在一個點上，應該會有成效，這他有信心，至於如何經營、設計這需要大家共同努力。 　關於法規方面，陳縣長說，金門有其特殊性，只要法規上沒有說不行，就去做了，縣府也會配合需要擬定相關的自治條例，經議會通過後來執行，讓公務人員可以依法行政，大膽去做，不至於綁手綁腳。 　觀光夜市的案子只許成功、不許失敗，陳縣長說，這是大的規劃案，同時是未來金門夜間活動的重要指標，不論花多少錢，三千萬、五千萬，甚至一億元，二億元，也都要去投資，這個案子未來可能就成為金湖鎮的亮點，方向內容可以慢慢來調整，如能讓觀光客到金門一定要到新市里觀光夜市，否則等同沒有到金門，那就成功了，而整個總體規劃的優先順序要做出來，時效要掌握，觀光夜市一定要有質感，做好以後，縣府也會去包裝行銷，吸引人潮到訪，讓觀光客來了還想再來。 　他也強調，觀光夜市商家的整合溝通一定要，要傾聽大家的意見，請新市里的社區發展協會協助如何去與商家溝通，如果觀光夜市範圍內的屋主如果不經營，縣府願意租下來租給有意經營的商家來經營。 　昨日會中，與會的代表針對觀光夜市設置地點與必須克服的難題紛紛表達看法，有的認為以中正路或復興路為地點，在夜市營運時間內封街（徒步區），也可結合商家在商家前擺攤，或利用道路中間來設攤位，而夜市結束後攤位淨空，但衍生的吵雜與油煙問題，必須與商家協商溝通。有的建議利用鎮公所後側停車場空地進行集中規劃，可以減少商家與民眾反對的聲音。也有認為台灣銀行前的停車場也很適合。也有提議金湖鎮公有市場重建應用也是不錯的選項，加上日後公車處後保養廠拆除連成一線，停車也是非常方便，是不錯的地點。 　接續主持的縣府參議李增財結論時要求建設處將會中發言的記錄彙整，陳送給縣長。他也說，目前暫時不去定位要採封街或集中式的方向，希望多聽聽各方面的意見再來定案，建設處可以先行帶領鎮公所、社區發展委員會、市場自治會與商圈代表等去台灣重要的夜市考察觀摩，回來再來討論決定。而觀摩的重點要就我們的想法與顧慮，瞭解對方管委會的處理方式，像是油煙、吵雜問題如何克服等等。