為落實照顧學生政策，實質嘉惠學子，金門縣政府公告自即日起至104年2月10日上班時間，受理營業地點設於本縣之合法圖書（文具）公司或商號登記，並簽約為本縣交通圖書券特約商店。   約定內容為依規定持有本縣一百零四年度學生交通圖書券之學生購買圖書、文具之價款補貼，詳情可逕上金門縣政府建設處全球資訊網－最新消息項下參閱相關訊息（網址：http://www.kinmen.gov.tw/Layout/sub_F/index.aspx?frame=19）。   受理登記、簽約點為金門縣政府建設處工商科（電話：082-326204），請檢附商號及負責人章、負責人身分證影本、有效商業登記證明文件（可逕自經濟部商工登記資料公示查詢系統下載列印，網址：http://gcis.nat.gov.tw/open_system.htm）。   承辦單位特別提醒，交通圖書券非本人使用無效，不得轉讓、兌換現金及找零，簽約之特約商店僅得提供購買圖書、文具之服務，不得與其他各類抵用券同時使用，更不得全部或部分轉換為實物兌換券、現金券等。 　金門縣政府如認特約商店有違失時，得要求限期提出書面說明及證明文件，或函送稅捐稽徵機關，據以查處；經查屬實，縣府除有權單方面終止契約，向特約商店追繳溢發補貼款外，該特約商店暨其負責人並喪失下一年度申請登記為交通圖書券特約商店之資格。務請申請廠商詳閱契約書相關規定，並確實遵守。

  圖文／翁維智   紅花果然不香？即便有些植物學家會反駁這個說法，但大致說來，香花總是素色的居多，顏色鮮豔的花兒，香味通常不若白色的濃烈。   其實，不論是紅花還是香花，各自精彩，在自然界中，它們都站在自己的位置上含英吐華，並展現自己最美好的一面。   佛光山金蓮淨苑的山茶花是如此，生命的本質也是如此，美麗的背後，潛藏的總是歲月靜好中難以兩全的缺憾。       

　學指甲彩繪、快樂過新年！由碧山社區發展協會承攬的金沙樂齡中心昨於金沙鎮公所推出指甲彩繪研習課程，精彩的講座吸引滿場學員報名參加，並在指導老師卓守鈞、李帝龍的帶領下，學習手部保養及指甲彩繪等技巧，期能打扮美美過新年！ 　這項研習活動是在昨天上午九時整，於金沙鎮公所三樓會議室隆重登場，由於活動完全免費，因此吸引滿堂學員報名參加，現場氣氛可說是熱鬧滾滾。研習課程中，來自臺南縣指甲彩繪美容職業工會理事長卓守鈞、李帝龍帶來精彩講座與示範，教授學員們指甲彩繪的技巧。 　兩人分別就「凝膠指甲的發展與趨勢」、「凝膠指甲產品介紹」先進行介紹，緊接著則展開「甲片上色示範操作」、「甲片修型練習」、「凝膠亮片漸層／貼紙運用示範操作」等術科課程，下午則由學員進行「凝膠真甲上色前置作業／上色練習與貼紙運用」，豐富的講座內容讓學員們收穫滿滿。 　碧山社區發展協會表示，由該協會承辦的樂齡中心將於一月底完成階段性樂齡學習任務，此次在期末獲得臺南縣指甲彩繪美容職業工會理事長卓守鈞友情贊助，帶領團隊及機器抵達金門授課，希望能讓參與者習得一技之長，過個美美的新年。

　為安定社會，縣府訂定有「金門縣縣民遭受意外傷害濟助辦法」、「金門縣縣民非因意外致死亡身心障礙濟助辦法」，以適時解決本縣民眾因遭受外來意外傷害致死亡或身體成殘者，或因具工作能力之縣民因病死、猝死或其他非因意外致身亡，或致重度無法自理生活身心障礙造成家庭經濟陷困，對於死亡或身心障礙者之家屬給予生活上之濟助。 　「金門縣縣民遭受意外傷害濟助辦法」規定當事人因遭遇外來突發的意外傷害事故（並以此意外傷害事故為直接原因）致其身體蒙受傷害致死或身體成殘，現設籍本縣且符合下列各款之一者，得申請本濟助金。一、設籍本縣連續滿十年者。二、於中華民國八十一年十一月六日前曾設籍本縣且累積滿十年者。三、出生地於本縣或在本縣辦理出生登記者。四、與符合前三款規定情形之人結婚之配偶。但以其婚姻關係存續中或其配偶死亡而未再婚者為限。 　社會處說明，因意外身亡者，十六歲以上，未滿六十五歲者，最高核給新臺幣五十萬元；未滿十六歲或六十五歲以上者，最高核給新臺幣二十五萬元。因意外傷害致身體成殘者，十六歲以上，未滿六十五歲者，依其殘障等級核給，極重度發給四十萬元、重度三十萬元、中度二十萬元、輕度十萬元，未滿十六歲或六十五歲以上者，折半核給。 　社會處表示，意外事故發生者有下列因素致死亡或成殘者，不予濟助：一、當事人係故意行為。二、當事人故意自殺（包括自殺未遂）。三、當事人係犯罪行為。四、當事人因吸食毒品所致。五、戰爭（不論宣戰與否）、內亂及其他類似的武裝變亂。六、失蹤人口。七、猝死或因身體疾病所引起之死亡或傷殘。八、酒後駕車。九、無照駕駛。 　社會處說明，因意外事故死亡者，申請人應自事實發生之日起六個月內填具申請書並檢附公立醫院診斷證明書或檢察機關之死亡證明書、戶籍謄本（除戶戶籍謄本）等相關證明文件向戶籍所在地鄉（鎮）公所提出申請，鄉（鎮）公所初審後，擬具初審意見函報縣府府審核。 　此外，因意外傷害致身體成殘者，得自身心障礙證明經主管機關首次核發之日起六個月內檢具申請書、身心障礙證明文件影本、意外事故原因、戶籍謄本等佐證文件資料向戶籍所在地鄉（鎮）公所提出申請，鄉（鎮）公所初審後，擬具初審意見函報縣府府審核。 　至於「金門縣縣民非因意外致死亡身心障礙濟助辦法」第二條當事人年滿十六歲以上未滿六十五歲，因病死、猝死、其他非因意外事故致死亡或經審核認定為第一類身心障礙病患，符合民法第十四條第一項所定情形，並經法院為監護宣告裁定，現設籍本縣且符合下列各款之一，申請人得申請死亡或身心障礙濟助金：一、設籍本縣連續滿十年者。二、於中華民國八十一年十一月六日前曾設籍本縣且累積滿十年者。三、出生地於本縣或在本縣辦理出生登記者。四、與符合前三款規定情形之人結婚之配偶。但其配偶已死亡以未再婚者為限。 　社會處說明，申請本濟助金，經核符合規定者，死亡最高核給新臺幣二十萬元；身心障礙最高核給新臺幣十五萬元。若已申領身心障礙濟助金者，於未滿六十五歲以前死亡，符合本辦法死亡濟助之規定者，僅得申請濟助金之差額。 　社會處表示，當事人死亡或身心障礙，申請人應自事實發生之日起六個月內填具申請書並檢附公立醫院診斷證明書或檢察機關之死亡證明書、戶籍謄本（除戶戶籍謄本）、身心障礙證明及法院監護宣告裁定等相關證明文件向戶籍所在地鄉（鎮）公所提出申請，鄉（鎮）公所初審後，擬具初審意見函報縣府審核。

  古城國小開心農場小花海綻放。寒假到來前古城國小幼兒園甲班師生到油菜花田踏青，觀賞大片紫色波斯菊花海，並為學期留下美好的記憶。古城國小歡迎舊金城社區長輩亦或金門鄉親前往參觀。   寒假即將到來，油菜花花期也剛好來臨。古城國小幼兒園甲班師生走進油菜花田踏青，觀賞大片紫色波斯菊綻放在油菜花田裡，好享受。親生踏在自己學校所栽培、照顧長大的花田裡，學生臉上更有親近土地的滿足感，古城國小也歡迎大家的到訪。   古城國小也表示，學期結束，檢視半年來的學習成果，學生在課外活動也達到圓滿的段落。古城國小開心農場歷經學生播種、灌溉、青菜採收，一學期的努力與學習，也在波斯菊與油菜花田盛開的同時，似乎是慶祝學期結束，也迎接春節的到來。   古城國小也表示，古城國小開心農場小花海綻放，歡迎舊金城社區長輩，寒假闔家前往古城國小探訪、拍照、踏青，留下美好的記憶，也希望藉此拉近學校（學區）和家長的距離一起。

　為了減少學童之學習落差及縮短城鄉差距，以及鼓勵大專青年服務學習、積極奉獻的服務人生觀，財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會與台灣幼兒體育學會共同辦理兒童寒假體育育樂營，自28日起為期三天活動假湖埔國小及何浦國小辦理，並已歡樂落幕。 　為了讓金門地區孩童有個不一樣的育樂營豐富寒假生活，台灣幼兒體育學會黃永寬秘書長與黃靖惟副祕書長率領國立體育大學體育推廣學系大哥哥大姊姊遠從桃園來到金門地區為金門的孩童帶來精彩且豐富的課程，活動中使用許多新穎的運動遊戲器材都是孩童從未見過的器材，例如圍兜球、桌羽拍等，讓每位孩童可以在樂趣化的運動遊戲中學習各式新穎的運動技巧以及團隊合作精神。 　除此之外，課程還利用各種生活垂手可得的環保資源，例如廢紙、塑膠類廢棄物等回收利用化腐朽為神奇，創造出各式生動有趣的運動遊戲，以及將使用過的紙杯做成日月球等饒富創意又好玩的童玩。 　教育部訪視委員金大管院董燊院長也在湖埔國小楊肅藝校長的陪同下，為小朋友加油打氣。董燊指出，三天的營隊課程緊湊而豐富，讓每位孩童臉上充滿歡樂與滿足的表情，對於即將離開金門的大哥哥大姊姊更是依依不捨，希望該團隊暑假能再來金辦理相關營隊，充實地區學童假期生活。

  張建騰／圖文   愛老樂捐！   隨喜樂捐，沙小樂捐三萬多；走入社區，五甲再募七千餘！   根據金沙國小李國安（後）的說明，響應「愛老人」募款活動，金沙國小全校師生已捐出34,528元；配合綜合活動及志工服務等教學方案，五年甲班則走入社區，向社會募款。   在五甲導師唐家瑩（右一）的帶領下，學生陳庭棻、李珮琦、葉瑄如、劉庭瑞、黃少筠、黃佩儀、黃以彤、李依儒、張博翔、張皕翔、施宇欣等，參與了社區募款的行動，共募得七千八百多元。   響應沙小五甲愛老隨喜樂捐者，包括了金沙鎮公所人員、金沙分駐所警察、金沙分隊消防人員以及沙美街的店家們。

　縣議會第六屆首次臨時會昨起展開五天議程，首日大會議程中完成議事日程的變更、各委員會的推選，以及八案縣府提案、六案議員提案的讀會等議程，下週一（二月二日）議程將進行本縣103年度總預算第二預備金動支數額表案及本縣104年總預算第1次追加（減）預算案的聯席審查。   第六屆縣議會第一次臨時會昨日上午在議長洪麗萍敲下議事槌後展開一連五天的會期，縣長陳福海率同副縣長林德恭、秘書長盧志輝及縣府各處局一級主管暨附屬單位二級主官等列席。   昨日上午議程先後進行抽籤決定議員席次、推選決定各審查委員會委員暨召集人、推選決定程序委員會委員、推選決定紀律委員會委員暨召集人等議程。   昨日下午會中也進行議事日程變更，並進行「議案讀會」，通過八案縣府提案及六案議員提案，交付聯席審查（二案縣府預算案）或由各審查委員會依權責進行分組審查。   在下午的議程中，並由縣長陳福海介紹縣府各一級主管及二級機關主官。他也感謝議員的支持，讓各項議案順利排入議程，並強調府會的和諧發展，一定會讓金門鄉親有感。   隨後並由副縣長林德恭及縣府各一級主管及金酒公司總經理陳永明上報告台自我介紹，也簡略說明該局處的工作重點與未來努力的方向等等，他們都感謝議員對於縣府業務的支持與勉勵。   林德恭說，期待議員先生女士一本過去的支持愛護，他會盡全力襄助縣政推動，希望在新的議會指導與新的縣府團隊努力下，縣府施政讓縣民有感，共創更美好的金門，造福鄉親。   議員蔡春生也提到有些新任主管並沒有每位議員都去拜訪，府會互動上要加強。   對此，議長洪麗萍也希望縣府主管對於議員多尊重，府會和諧，有助於各項縣政的推動。   昨日經大會變更後的第一次臨時會議事日程，分別為：   今（三十一日）、明（二月一日）：週休二日，停會二天。    二日：聯席審查：一、審議本縣103年度總預算第二預備金動支數額表案。二、審議本縣104年總預算第1次追加（減）預算案。   三日：一、三讀議案第二、三讀會：（一）審議本縣103年度總預算第二預備金動支數額表案。（二）審議本縣104年總預算第1次追加（減）預算案。（三）審議法案。二、審議縣府提案。三、審議人民請願案。四、審議議員提案。五、臨時動議。六、閉會。    而各審查委員會分別為：   第一審查委員會：召集人周子傑、副召集人李誠智、委員許華玉、洪鴻斌。小組幹事鄭碧綺。   第二審查委員會：召集人唐麗輝、副召集人歐陽儀雄、委員林孫全、蔡水游、楊萬山。小組幹事梅承業。   第三審查委員會：召集人楊永立、副召集人陳滄江、委員蔡春生、洪麗萍、李應文。小組幹事呂國財。   第四審查委員會：召集人許玉昭、副召集人石永城；委員謝東龍、陳玉珍、張雲德。小組幹事林淑媛。   程序委員會委員：召集人議長洪麗萍，副召集人副議長謝東龍，委員陳玉珍、蔡水游、蔡春生、許華玉。   紀律委員會委員：召集人李應文，委員林孫全、洪鴻斌、張雲德。

　值逢縣議會第六屆第一次臨時會開議，金門縣長陳福海昨（三十）日趁著中午休息時，在社會處人員陪同，前往金城鎮探慰多位意外急難縣民；陳福海和藹的傾聽他們的心聲，對於特殊個案，希望支持追蹤和適時的給予協助，感受到縣府的關懷美意。 　長期以來，陳福海對於弱勢族群非常的關心。在宣誓就職第六屆金門縣長前，他就以縣長當選人身分出席康復之友會員大會，陳福海也表示政府會站在弱勢族群角度去思考，面對所有的問題。此外，他也捐出縣長選舉一票三十元補助金，除捐給金門家扶中心十萬元之外，也再捐一萬元充實康復之友協會經費，帶給弱勢族群溫暖和溫情。 　「愛在那裡，陳福海就會在那裡！」陳縣長是於昨日中午一時許，在社會處處長甯國平、副處長許美鳳等人陪同，前往金城鎮中興路、民族路、金山路探慰遭受意外傷害和非因意外致死亡身心障礙濟助縣民。來到小古崗慰問時，有位老伯一眼認出陳縣長，問說：「陳福海縣長！」陳縣長也趨前和老伯寒暄致候，場面非常溫馨。 　昨天接受慰問濟助的吳姓縣民於去年底因罹患大腸癌不治去世，與妻子育有一男五女，但皆已成年，故吳家暫無社會福利資源需求，核發濟助金二十萬元。至於家住金城民族路的楊姓縣民年歲已高，因意外跌倒及頭部外傷合併腦震盪去世，核發濟助金二十五萬元。 　而家住金城鎮金山路的吳姓縣民年僅四十二歲，去年底因心肌破裂出血不治，遺下弱妻和一男三女，核發濟助金二十萬元。為協助吳家度過難關，社會處除了啟動「馬上關懷」，也已核定吳家為低收入戶外，以及核定吳妻以工代賑，希望吳家能重新站立起來。 　另外，家住小古崗的廿八歲董姓縣民於去年九月間不幸跌落水溝致殘，他申請傷害濟助，核發濟助金三十萬元。目前，董姓縣民持續復健之中，陳縣長探慰時，除關心他的復原狀況，也祝他早日康復痊癒。 　至於烈嶼鄉的兩位非因意外致死亡濟助縣民，陳福海政務倥傯不能到烈嶼探慰家屬，他也十分關心，責成社會處擇期前往探訪，轉發濟助金和表達縣府關懷及慰問之意。 　在探慰濟助縣民時，陳福海和謁的聽取慰助縣民的心聲，對於特殊個案，陳福海要求社會處列案追蹤，給予隨時關懷和協助，感受到縣府的關懷美意。 　此外，陳福海也提到成立一個社會關懷慰助的「基金會」構想，他並願意率先捐贈一筆錢作基金，拋磚引玉，也希望各界人士共同來做行善的義舉，匯集社會善心力量，讓有困難的縣民重新從難關中站起來！

　金門縣議會昨日召開第六屆程序委員會第一次會議，縣長陳福海率同副縣長林德恭及縣府相關主管列席，在程序委員（議員）的支持下，順利讓本縣104年總預算第1次追加（減）預算案以及審議制定「金門縣歷經戰地政務時期五十五歲至六十四歲三節慰助金發放自治條例」（草案）等二案排入本次臨時會中，以加速縣政執行效率，讓鄉親有感。 　縣議會第六屆程序委員會第一次會議昨日上午在議會綜合大樓二樓會議室召開，由議長洪麗萍主持，程序委員副議長謝東龍，以及陳玉珍、蔡水游、蔡春生、許華玉等議員出席，議會秘書長陳清煌、議事組主任陳勵志與議事人員列席。 　縣長陳福海也親率副縣長林德恭與各相關局處主管到場針對提案內容進行說明，爭取議員的支持，讓預算案與法案順利排入臨時會，加速縣政執行效率，讓鄉親有感。 　昨日會中係針對本縣104年總預算第1次追加（減）預算案，以及審議制定「金門縣歷經戰地政務時期五十五歲至六十四歲三節慰助金發放自治條例」（草案）等二案進行審查。 　議員考量上述二案攸關各項縣政推動與地方建設以及縣民福利，在聽取局處主管的說明，經過充分討論後，也同意排入本次（第一次）臨時會議程中來審議。