「老師們辛苦了！」在教師節前夕，金寧鄉長陳成勇與鄉民代表會副主席李開陣昨日聯袂前往轄區內學校，致送每位教師一份賀節禮物，感謝老師諄諄教誨子弟的辛勞，並祝賀他們佳節快樂！   一年一度的教師節即將到來！昨日上午金寧鄉長陳成勇、鄉代會副主席李開陣在鄉公所秘書傅仰鑫與承辦課等人陪同下，依序前往轄內金寧中小學、古寧國小、湖埔國小、金鼎國小等校，向一百四十位教師們賀節，致贈秋節禮物向各校夫子們祝賀教師節快樂，受到各校校長與主任、老師的熱忱歡迎。   陳成勇表示，老師們平日從事教育工作十分辛勞，期望學子們能體會師長的辛勞與關愛，常存感恩的心，誠心接受老師的教導，努力求學，不要辜負師長的苦心。   他同時向地區所有從事教育工作者平日所做的貢獻，表達由衷的感謝，並祝福教師們佳節快樂。   李開陣也感謝每位教師平日勞心勞力教導學子，對地區教育工作的貢獻與付出，他說，在一年一度教師節前夕特祝賀夫子們教師節快樂。

  金沙鎮公所昨日舉辦教師節慶祝活動，表揚九位優良教師，並特製紀念酒向教師賀節。副縣長吳友欽表示，感謝教師們在基礎教育工作上的付出與努力，幫助學生在學習上開花結果；由衷代表縣府向金沙鎮公所及代表會致謝，透過聯合各校的慶祝活動，展現地方對教師的敬重，活動溫馨又有意義。   金沙鎮公所昨日下午五時三十分起，假忠孝新村活動中心舉辦「金沙鎮一○一年慶祝教師節表揚優良教師暨敬師餐會」，由鎮長陳昆第主持，現場表揚金沙國中莊雅如、盧小薇，金沙國小蔡素瓊、童筱婷，何浦國小楊韻蓉、王虹文，述美國小張君衡，多年國小林亞縈等九位優良教師。   副縣長吳友欽、議長王再生、議員蔡水游、縣府教育局局長李再杭、環保局局長楊世宏、金沙鎮民代表會副主席吳有家等貴賓均出席。   副縣長吳友欽表示，教師們不辭辛勞為基礎教育辛苦奉獻，助學子學習開花結果，更在校長的領導之下，展現卓越的教學成果。  議長王再生指出，教師平日犧牲自我教育學子，為地區培育許多優秀人才，對於教育的投入可謂不眠不休，特別是許多教師退而不休，持續為社區教育付出，精神令人感佩，祝福老師們佳節快樂。教育局局長李再杭也再次感謝金沙鎮各界，對教師的愛護，祝大家佳節快樂。

  慶祝二○一二國際身心障礙者日，金門縣政府規劃一系列活動，其中「歌唱擂台賽」，對象為領有身心障礙手冊之金門縣民，不限年齡，即日起至十月十二日止，將報名表傳真或郵寄至金門縣身心障礙者福利服務中心報名，一同用歌聲見證生命，洽詢電話334056。 　金門縣政府慶祝二○一二國際身心障礙者日活動之二「用愛揮灑 精彩人生」歌唱擂台賽，希望藉活動提昇身障者及照顧者之社會參與度，藉歌唱活動引吭高歌走出家庭見證生命，即日起至十月十二日止受理報名。

　金門縣政府昨召開「101年度第2次公共安全督導會報」，副縣長吳友欽強調公共安全重要性，尤其金門以發展觀光為施政主軸之一，落實強化公安議題是不容輕忽，以提供安全無虞生活空間及遊憩環境，保障縣民及遊客人身安全。 這項公共安全督導會報昨下午二時至五時假縣府第一會議室召開，由副縣長吳友欽主持，與會包括行政、建設、消防、社會、教育、文化、環保、交旅、衛生、工務、警局、養工所及金大等等均派員參加，並提出安全工作報告。 會中針對上次會議決議辦理情形及提案進行討論，吳友欽對各單位在推動公共安全工作成效顯著，表達肯定之意；同時希望持續落實，以提供縣民及遊客全無虞的生活空間環境，另也針對討論案提出多項裁示。 吳友欽裁示，建管及消防機關務必配合金門大學落實賃居場所檢查工作，維護地區學子安全，並考慮設計合格標章，就檢查合格場所張貼並公告。以使學生及家長可透過相關機制，獲得合格租賃場所訊息。 同時要求各行業主管機關（建設局、教育局、交旅局等）務必加強違法或未依規定申請設立之場所輔導工作，如屬經輔導亦無法合格之場所，務必加強查核力度，以保護合法場所之經營。 吳友欽表示，現今全球因極端氣候影響，各種災害日益頻繁且出現完成無法預測，雖各級學校平日都有辦理消防安全演練，不過重點在於是不是能讓防災技能融入到小朋友的生活中，讓防災技能成為一種習慣、成為一種本能反應，希望透過教育局的督促，讓各級學校落實防災教育之執行，透過學童來影響家庭，才能達到全民防災之目標。 針對違規盜採海砂之情事屢見不鮮，吳友欽認為，如果不法業者仍持續再犯，請主管機關研議加重處罰額度，才能達嚇阻成效。 有關瓦斯業者斤兩不足之情形，近年來不足比率已大大地降低，不過，吳友欽仍要求主管機關應加強抽查，針對不法業者採取合適之處理，以保護消費者之權益。 吳友欽並請交旅局加強與中央部會之聯繫，建立本縣之海難救難及協調機制，並爭取足夠之人力、機具進駐，以於災害初期能迅速反映，即時救援。 此外，各相關單位應指定公安會報聯絡人，並由秘書組建立聯絡清冊，函發各相關單位，以加強本縣各機關之橫向聯繫。 至於，逃生通道阻塞或逃生門上鎖之情事，他也要求改善後，排定時間前往複查，追蹤後續改善情形以維護民眾之生命財產安全。 另請建設局先進行集合式住宅之數量統計，並依法輔導設置各集合住宅之管理委員會，透過完善組織之管理委員會，將會大大提升場所內之公共安全等級，使公共安全管理成果可事半功倍。

  旅台金門藝術家母女檔「陳素民、李佩道母女書畫聯展」昨日上午假烈嶼鄉文化館盛大開幕，在開幕茶會上，有地方首長、藝文界人士以及民眾到場，共同祝賀陳素民母女聯展能夠順利完滿。開幕茶會上陳素民並致贈鄉長及文化館對聯一副，以作為館藏。   這場畫展是由烈嶼鄉公所主辦，對於到烈嶼鄉開畫展，陳素民說，數年前曾與畫友們遊覽烈嶼，到了文化館參觀後，覺得烈嶼是如此美麗，而且該館的設施完備，適合舉辦各式展覽，因此萌生來開畫展的意願，如今可說是美夢成真。   「陳素民、李佩道母女書畫聯展」開幕茶會是於昨日上午十一時，假烈嶼鄉文化館二樓展場舉行。烈嶼鄉長洪成發、代表會副主席蔡金爵、烈嶼鄉文化館長林水綠、烈嶼地區指揮官劉靖中、烈嶼地區指揮部政戰主任羅俊宏、烈嶼分駐所黃榮成、烈嶼鄉各級學校校長、陳素民金門初中部同學以及地區民眾到場共襄盛舉。   茶會上，陳素民致贈「烈嶼留醇古，斯人寄芋香」對聯予鄉長，以及「烈嶼性醇厚，芋香情萬里」對聯，作為文化館藏品。   洪成發表示，陳素民母女是金門旅台的知名優秀藝術家，他們從事繪畫多年，此次能夠來到烈嶼展覽，讓民眾就近欣賞到優美的藝術作品，相信對於鄉民的文化素養能夠有所的提升。   陳素民指出，文化館的設計，不但有古蹟擺設，讓民眾了解先民歷史外，而且做為展覽場地，更可提供現今藝術家們一個揮灑的空間，實是地區民眾的福氣。此次他與女兒李佩道共帶來了六十三幅作品，希望烈嶼民眾能沉浸在藝術的薰陶中。   「陳素民、李佩道母女書畫聯展」的展出日期自昨日起至十月三十一日止，展覽地點為烈嶼鄉文化館。此次共展出陳素民三十幅、李佩道三十三幅，共六十三幅作品，歡迎地區鄉親踴躍前往欣賞。

  金門預定明年如期完成排雷任務，將成為真正「無雷島」，長期支持全球反地雷運動的伊甸社會福利基金會，也擬於明年舉辦「金門紀念排雷擊雷傷者援助論壇」，為此，昨特別派員至立法院拜會縣籍立委楊應雄爭取支持。 伊甸社會福利基金會國際發展處主任鄺偉誠指出，伊甸自1998年正式成為國際反地雷組織（ICBL）的會員，多年來也研究並記錄台灣排雷及反雷的成果。而明年金門將如期完成排雷任務，倘能舉辦大型論壇，必能增進國際對台灣努力從事排雷工作的認識，提升台灣的國際能見度。 立委楊應雄則表示，金門原有雷區一五四處，總面積達二八三萬四一一二平方公尺，估計至少埋設各式地雷七萬三三二五枚。近年來，國防部採取自力與委商排雷，雙管齊下方式進行。明年如果能順利確實完成掃雷工作，讓金門真正成為無雷島，將至少有兩層意義，一是正式宣告任務終於告一段落；另一是金門海岸線的解放，政府應還地於民。 此外，關於伊甸計畫於明年六月在金門舉辦「金門紀念排雷擊雷傷者援助論壇」，並邀請馬英九總統及諾貝爾和平獎得主Judy Williams，共同見證台灣排除地雷與推動兩岸和平之成果，楊應雄也表示，樂觀其成，並承諾將協助活動的辦理以及經費的爭取。 伊甸認為我國2006年生效的「殺傷性地雷管制條例」，其中但書規定戰爭時仍可使用地雷，此不僅效益不大甚至違反國際公約，有修法取消之必要。對此，楊應雄表示認同，而未來如何在立法院推動修法，值得進一步來研議。

　王明宗難得「壺」塗陶藝展將於明（二十八）日上午九時起在金門縣文化局展覽廳揭展，展出金門陶藝家王明宗一年多來苦思創作的五十件茶壺、花瓶陶藝作品，歡迎軍民前往欣賞，悠遊王明宗陶藝之美情境中。 　這項陶藝展將於明日上午九時在文化局舉行開幕儀式，現場並邀請「金門縣Q版電音千順神將團」到場表演，展期從二十八日起至十月十七日一連二十天在文化局一樓展廳展出。 　此次展出的五十幾件陶藝作品各中，展現王明宗一貫豪放不拘、自由自在的創作風格，有竹子、松柏、風獅爺、金門古厝等造型，及日式壺、奇形壺等陶藝，加上他的巧思創意，作品可說各異其趣，都是一年他來構思與創意的精心傑作，也展現他浸淫陶藝藝術三十幾年來的功力。 　除了精彩的陶藝作品，展場王明宗也將展出十件他歷年來嘔心瀝血的國畫與油畫作品和觀賞者共享。

　金門縣政府主任秘書盧志輝昨在主持「金門縣政行銷－網路媒體行銷之應用」研習時指出，政府施政要讓人民「有感」，除了全力做出好成績，更要透過網路媒體行銷之應用，促使縣民對政策了解，進而轉化為對施政的認同與支持。 昨日研習邀請科技公司經理吳忠建主講，內容包括網路行銷內容概述、最有效與最無效行銷手法、網路最夯行銷手法、行銷實例分享、行動化服務應用、現有府內網站資源利用、網站流量統計分析等，內容豐富實用。

  由金門縣政府輔導開發之「2012金門縣地方文化創意產業發展輔導計畫」藏思品，將於今天下午一時，假金湖陳景蘭洋樓舉行產品發表會暨記者會，將透過文創商品讓大眾一窺金門獨特的美麗。   金門縣縣長李沃士今將親自主持記者會，活動現場除了多樣傳達金門意象新品發表會之文創商品展示之外，尚有歌唱表演、文創商品秀、文創Q&A等各式精采節目。將是一場充滿驚喜創意的文化盛會！   這次發表的「金門藏思品」多達三十幾樣，共有十多家特產業者、民宿業者參與，展現了年輕人的創意與設計才華，從獨創性與高質感兩大面向，呈現金門文創品牌精神。每一種商品新潮、活潑有個性，大樣小樣都有，非常吸引人。

  金寧鄉金鼎國小日昨召開101年度學生家長會第一次會員代表大會改選家長委員，並由各新產生之委員推選會長、副會長及常務委員。   改選結果，林信和以最高票當選家長會長一職，翁明志、葉志源榮膺副會長。常務委員王文鑫、翁宗慶，家長會委員：翁宗慶、翁明弘、翁維湧、吳少昌、翁嘉昌、楊進森、翁嘉聯、李錫平、王垣坤、翁明振等10人當選委員，另林信和理事長兼教評會委員。

  金門縣政府昨召開「102年度總預算案總審查會議」，本縣102年度歲出總額度暫核列120億2千9百54萬餘元；歲入總額度暫核列122億8千5百4萬餘元。 總預算案總審查會昨上午九時至十一時在縣府第一會議室召開，由縣長李沃士主持，縣府各局室一級主官、縣屬各機關單位均派員參加。針對各單位重大施政計畫及歲出概算提報，另初審決議討論事項有4案，一併審慎檢討編列。 李縣長在本縣總預算案總審查會議中提醒各機關單位應遵守編列標準之外，更應重視創新，不要墨守成規；同時編列預算之計畫案，務必與議員充分溝通與尊重，也讓議員對預算項目有所了解，俾利總預算案審查時順利通過。 本縣總審查會賡續推行之資源總額分配作業制度（即歲出額度制），配合中程計畫預算作業制度，並組成年度計畫及預算審核會議，結合額度預算、零基預算及績效預算精神，審查各機關歲出概算數額及內容，排列優先順序，施政重點除考慮均衡性外，仍應有主從之別，首重中、長程計畫規劃及執行，改善財政，使與施政重點密切結合。 縣府主計室指出，本縣102年度歲出總概算經各單位編列計需求數為126億999萬9千元，於8月20日至9月4日經由主任秘書主持初審，暫核列為117億7,841萬元。而後又陸續接獲中央補助經費額度核定函，或業管單位應業務計畫需要簽奉核准納編預算者，至9月25日暫核列為120億2,954萬5千元；其（內含離島建設基金補助及中央各部會計畫型補助21億2,194萬4千元，一般性補助款、平衡預算及繳款專案補助14億2,035萬8千元，統籌分配稅及菸酒稅補助20億2,751萬2千元，實際地方自籌款需負擔64億5,973萬1千元；較上（101）年度法定預算108億4,247萬5千元，增加11億8,707萬元，或增幅10.95％。   按性質區分：經常門支出77億4,164萬4千元，占總概算數64.36％，資本門支出42億8,790萬1千元，占總概算數35.64％。依用途別區分：（1）人事費為18億530萬9千元，較101年度法定預算18億4,497萬7千元，減少3,966萬8千元；占歲出總概算15.01％（學校教職員工人事費用14億6千5百萬餘元編列於地方教育發展基金附屬單位預算）（2）業務費為14億978萬2千元，較101年度法定預算13億3,547萬8千元，增加7,430萬4千元；占歲出總概算11.72％。（3）獎補助費為48億9,547萬1千元，較101年度法定預算44億6,626萬6千元，增加4億2,920萬5千元；占歲出總概算40.69％。（4）設備及投資為37億3,833萬3千元，較101年度法定預算30億2,510萬4千元，增加7億1,322萬9千元，占歲出總概算31.08％。（5）第一預備金及第二預備金為6,065萬元，災害準備金暫編1億2,000萬元，占歲出總概算1.50％。 縣府主計室表示，歲出總概算經初審後核列重大投資計畫（預算金額500萬元以上）計編列有：金門大橋建橋基金5億元、興建縣立美術館編列1億3,100萬元、后江灣人工島建設計畫。（1）可行性規劃報告暨海埔地開發計畫書1億2,458萬元。（2）環評3,698萬（含一年四季生態環境資料調查作業）、漁港設施工程8,000萬元、鄉村整建工程1億6,100萬元、觀光設施工程1億8,800萬元、港埠工程4億4,630萬元、防洪水利工程1億8,250萬元、道路整建工程5億142萬2千元、城鄉美化工程1億3,760萬元、污水下水道工程2億1,000萬元、校舍整建及設備2億7,483萬9千元等47項，總額41億5,474萬7千元。 據資料分析，本縣102年度歲出總額度暫核列為120億2,954萬5千元，較101年度法定預算108億4,247萬5千元，增加11億8,707萬元，或增幅10.95％。 主要增減原因有：提撥金門大橋建橋基金增編4億元。提撥金門縣醫療照護發展基金2億元。（新增）。興建現代美術館編列1億3,100萬元。（新增）。后江灣人工島環評作業經費3,698萬元，海埔地開發計畫經費1億2,458萬元。（新增）料羅港區貨櫃集散站辦理該範圍國（私）有土地撥用（價購）5,740萬元（新增）。安養中心工程款6,000萬元（新增）。水頭港區行李貨站進出管制區商業空間擴充工程6,000萬元。（新增）。

 金門高中305班及310班代表日前金門縣赴南投參加全國青少年飆泳競賽，榮獲高中女子組全國第八名及高中男子組全國第九名，創下前所未有的佳績，令人振奮無比。   這項全國性的青少年飆泳競賽之目的，為提倡習泳自救能力，同時檢視學生游泳教學推動成效。該競賽在全台灣共二十二個縣市中，共四百七十一所高中職中經各地區選拔後脫穎而出，高男組共十九隊，高女組共十九隊，獲得總決賽參賽資格。   總決賽是於九月二十四日，假南投縣立游泳池舉行，經過激烈的奮戰後，金中榮獲高中女子組全國第八名的佳績，而高中男子組則以5秒之差位居全國第九名。   而金門高中305班女生派出：陳馨、黃于唐、蔡宜珍、董玟均、洪欣瑩、林淑敏、鄧雅方、楊瑛。310班男生則派出：蔡維誠、許傑銘、陳羿軒、陳致勳、李旻宸、楊子衡、洪聖淵、羅揚翔等人，在六月九日，經過地區選拔後獲得代表金門縣赴台參賽資格。   本次出賽由金門高中校長蔡錦杉校長親自領隊，學務主任李立邦擔任管理，體育組長吳德偉組隊出賽。   金中表示，此次出賽能獲得如此佳績，是承蒙金門高中師長的支持與打氣，另一方面也感謝體育教師林偉倫、吳哲昀、王翰哲、吳德偉等老師的正常化教學，金中嚴格要求高一新生必須學會捷式50M，高二必須學會蛙式50M，在這樣日積月累下而孕育出如此優秀的學生為校爭光，令金門高中所有師生都倍感光榮  最後金中指出，今年的成績是個好的開始，未來目標希望向前五名邁進。