泰國福建會館常務理事吳景輝伉儷返鄉探親，昨日拜會福建省政府，秘書長侯全寶熱誠接待，並讚許他們雖然人在異鄉，卻關心家鄉建設發展的愛鄉情懷。 　泰國福建會館常務理事吳景輝與夫人洪春美女士是於昨日上午十一時許前往省府拜會，受到秘書長侯全寶、第一組組長張金成及省府同仁的歡迎接待。 　侯全寶肯定吳景輝伉儷雖然人在異鄉，卻心繫家鄉，每年至少一次返鄉探親，關心家鄉發展現況，尤其許多鄉親到泰國都給予熱情招待與協助，此種愛鄉愛家的情懷令人讚賞。 　侯全寶與張金成也代表省主席薛承泰致贈省旗及金酒表示歡迎，而吳景輝也將專程由泰國帶回的手工藝品作為回贈給薛承泰主席的禮品。

　為協助學生建立正確的生命教育價值觀，金寧中小學辦理「學生生命教育體驗活動」，近50位學生在周清曜主任及莊詩歆、鄭菀勻老師帶領，走訪福田家園及畜試所，校長許維民期盼透過生命教育體驗活動的舉辦，建立正確人生觀，使學生的生命教育體驗活動更多元，讓學生認識生命教育的內涵，珍惜生命的珍貴。 　金寧中小學依據101學年度「友善校園」學生事務與輔導工作計畫，特別規劃一項「學生生命教育體驗活動」，日昨展開體驗學習之旅，由輔導主任周清曜及莊詩歆、鄭菀勻老師帶領近50位學生前往福田家園及畜試所參訪，受到福田家園殷督導及畜試所承辦課熱情導引介紹，園區以講解、體驗、啟發、團康活動及學生服務等多元方式進行，讓學生有機會體驗到生命不同價值的存在，有時候看看別人想想自己，凡事不用那麼計較、不用都要比較，其實我們更應該珍惜我們現在所擁有的，平安健康就是福氣了。

　金門縣政府為減輕旅台鄉親返鄉經濟負擔，紓解今年中秋節台金航線空運壓力，原本包租客船航駛台中-金門乙航次，因未達航行人次需求，故決定取消包船，敬請原登記搭船返金過節之旅客，儘速向原登記窗口辦理退費事宜。 縣府原計畫包租客船航駛台中-金門航線，預定於9／28.由台中港啟航至金門，9／30由料羅港返航，各縣市登記窗口於9／10起接受鄉親登記搭乘，截至9／24止，僅89位旅客登記搭乘客船。 據縣府統計，登記搭乘客船包括台北市5人、新北市13人、桃園縣8人、台中市36人及高雄市19人，總計89人登記搭乘客船，未達本次航行200人次需求。 基於登記搭乘客船人數不多未達航行需求，縣府決定取消中秋節包船，敬請原登記搭船返金過節之旅客儘速向原登記窗口辦理退費事宜。 　另經瞭解台金航線航班尚有空位，請各旅客轉搭乘台金航線空運返鄉過節，不便之處敬請諒解。

  繼前次樹德科大組團來金考察金門文創產業，並與縣府相關單位座談之後，昨日縣府再由副縣長吳友欽，率財政局長黃景舜、金酒公司總經理吳秋穆及相關部門主管前往樹德科大參訪、考察。樹德科大校長朱元祥並當場簽署遞交「產學合作意向書」，強調願扮演金門智庫，透過產官合作為金門打造文創島。   由縣府財政局、研考室、文化局、建設局，以及金酒公司、陶瓷廠、金門日報社主管組成的參訪考察團，昨日上午抵達位於高雄燕巢的樹德科技大學，受到樹德科大校長朱元祥及該校各部門一級主管、各學院院長的熱烈歡迎。雙方在行政大樓會議室舉行座談，其中樹德研發長李彥頤，以及設計學院院長翁英惠分別以「金門文化創意產業戰略」及「金門文創產業開發」為題，就前次來金考察心得，綜合縣府、府外各單位的回饋意見，提出願景規劃報告。校長朱元祥並提出一份產學合作之「合作意向書」，表達樹德願意扮演「智庫」角色，為縣府各單位提供創意發想，並協助將創意付諸實現，以產官合作模式共同向「文創島」目標邁進。   副縣長吳友欽對樹德科大的用心表示感謝與肯定。他表示，文創產業不但是當前潮流，所能創造的產值更是不容小覷。吳副縣長以限量發行的「鴻福百壽」酒為例，原本金酒每10 CC的售價大約是新台幣十元，但透過產品包裝與整合行銷策略，進入市場之後，產品價格由出廠的29800元，一路飆漲到7、8萬元，而且還供不應求。他強調，金酒未來不能再以量取勝，而必須在酒質與酒文化方面提升，透過文創來創造更多附加價值，而縣府所屬各事業單位亦同，也希望透過文創能走出一條新活路。吳友欽強調，身為幸福城市第一名的金門，也是全國十大觀光小城，未來不僅要有金門高粱酒，還要結合閩南元素、戰地風光、現代藝術以及文創，為金門注入更多的人文風貌。此次參訪與考察，將是雙方合作的開端，未來盼借重樹德科大文創團隊的專業與創意，為金門文創事業產值加分。   昨日的參訪、考察，主要由金門籍的樹德科大助理校長兼兩岸合作交流處處長洪春棋居中牽線，並細心安排各項行程。在座談會中，樹德研發長李彥頤以「文化創意、風土創新、生活創產」融入「人」的依戀，提出多項對金門的建言，包括「搞運動」創造金門亮點，定調在「酒博覽、玩文創、瘋金門、品茗樂、慢生活」，吸引年輕人與藝術家到金門漫遊；而以白酒聞名的金門酒，應與中國大陸的「賣老」有所區隔，開創「賣年輕、創新」的新局。校長朱元祥及主任秘書盧圓華也特別提出政策佈局、成立跨局室推動小組、延聘顧問諮詢團建議。   設計學院院長翁英惠則以「SWOT」分析法，為金門文創把脈。他還針對縣府刻正積極規劃的三代「合宜住宅」，提出規劃藍圖，希望為金門擘劃出一批「金好宅」，也勉勵金門日報加強文教功能，深化數位典藏應用，成為金門鄉親不可或缺的「金好報」。   座談結束後，雙方互贈紀念品，並在朱元祥、翁英惠帶領下，參觀了樹德科大的橫山創意基地，對基地內各類生活產品、微建築工藝、空間美學、流行時尚、數位內容、視覺藝術及演藝文化等豐富成果留下深刻印象。

　縣運網球開打！金門縣第十八屆縣運會網球比賽，一連三天在中山林金門國家公園網球場揮拍競技。其中，單打項目有十六人參加，雙打有十八隊三十六人與賽，團體組則有五隊報名參賽，經過一番比拚後各組戰績正式出爐，金湖鎮拿下男單、男雙及團體賽冠軍，成為本屆縣運網賽最大贏家。 　此次的縣運網球賽單雙打賽均採單敗淘汰賽，取前四名。團體組賽採循環賽，戰績相同時，依得失局、分排名，在經過一連三天的比賽結果後，男子單打賽事由金湖陳肇德拿下冠軍，亞軍則為金寧翁明璽、季軍金城楊敏男、殿軍金沙陳德泉。 　至於在雙打賽事方面，金湖陳肇德、吳惠仁聯手摘下桂冠，亞軍則為金城劉希斌、楊敏男；季軍為金城李鳳瑞、王振科，另外殿軍則為金寧呂謙、莊寧。 　另外在團體組比賽方面，由於各隊實力相當，經一番激烈鏖戰後，金湖代表隊、金寧代表隊、金城代表隊戰績相同，依得失局、分排名，金湖代表隊技高一籌勇奪冠軍寶座。其他名次依序為亞軍金寧代表隊、季軍金城代表隊、殿軍金沙代表隊。

一年一度中秋節將至，國民黨金門縣黨部副主委許玉昭議員帶領榜林公共事務協會結合婦聯青溪金寧支分會等一行人，於中秋節前夕前往金城分局金寧分駐所慰問全體同仁，並致贈中秋節月餅禮盒慰勞警察同仁值勤辛勞，金門縣警察局金城分局潘錫輝分局長代表接受，感謝許玉昭議員一行人長年來對警方的愛護和支持。 國民黨金門縣黨部副主委許玉昭議員於昨日上午十一時偕同國民黨金寧鄉民眾服務站主任李錫平、婦聯青溪金門縣支會金寧支分會主委曾秀玉以及金門縣婦女聯合會理事長林麗寶、金寧鄉榜林公共事務協會理事長鄭凱云和理監事等人，帶著中秋節月餅禮盒前往金寧分駐所向員警賀節，感謝他們投入勤務工作維護地方治安的辛勞。受到縣警局金城分局潘錫輝分局長、金寧分駐所副所長戴克鑽及員警的歡迎與感謝。 國民黨金門縣黨部副主委許玉昭議員表示，每逢節慶時，員警必須放棄休假，堅守工作崗位，來維護地方的治安，相當的辛苦，為此，特別結合婦聯青溪金寧支分會、國民黨金寧鄉黨部循往例於中秋節前夕致贈秋節慰問品，為金寧分駐所員警打氣，感謝警察同仁一年來對轄區治安、交通與為民服務工作上的努力與付出，並祝賀警察同仁中秋節快樂。許玉昭希望警方在治安工作以維護民眾生命、身體安全為出發點，多加宣導民眾應提高警覺性，以防止犯罪案件發生。也期盼社會各界對警察辛勞給予肯定，持續愛護警察、支持警察，進而協助警察。 金城分局分局長潘錫輝也代表金寧分駐所同仁祝賀所有人員佳節愉快，並表示維護社會治安、交通等工作是警察人員的職責，分局全體同仁將會對社會治安盡最大努力，讓民眾感受到轄區治安的改善，希望社會大眾對警察的付出多給予肯定。同時更感謝許玉昭議員一行人長期對警局默默的付出與支持，相信分局所有員警，有了這群好友的加油支持，再多的辛勞也是值得。 潘錫輝期勉員警要繼續落實各項警政工作、保護民眾生命、財產安全外，恪遵上級的指示與要求，確實做好為民服務工作，提升服務品質，推動警政工作。藉以維護警察的清廉形象，讓轄內的民眾能家家和樂慶團圓，歡度中秋佳節。

瓊林社區已認養五百公尺長的瓊林海灘，每個月至少進行一次的海岸環境清潔維護；每季應至少規劃進行大規模清潔整頓一次。 為了推動「海岸環境清潔維護認養計畫」，瓊林社區發展協會認養了五百公尺長的瓊林海灘；自本月起到下個月，社區成員連續數週都會到海邊淨灘－目的是達到每月應有的平均淨灘頻率和長度。 「海岸環境清潔維護認養計畫」是根據行政院核定的「營造永續優質環境衛生計畫」、行政院農業委員會函頒修正的「處理天然災害漂流木應注意事項」辦理。 環保署對這項全國性的計畫，訂了如下的目標： 一、針對全國民眾易於親近，清潔人力及機具可達且無安全疑慮之重點海岸(灘)，進行環境清理工作，每年累計清理長度1,000公里以上。 二、推動民間力量參予，結合村里、志義工、學校、臨近海域生活圈之部落社區、管理機關及企業等社會資源，認養海岸(灘)之雜物清除及協助天災後漂流木通報清理等環境維護工作，逐年提昇認養團體數、認養比例及長度。預期在99年至103年的認養比例由16%（160公里)擴展為19%（190公里）、22%（220公里）、24%（240公里）及26%（260公里）。 海岸環境清潔維護認養的團體可以是機關（構）、學校、企業、社會團體、村里、部落社區或志工團體；認養單位要與海岸管理機關簽訂認養契約，以自願提供經費、機具或派員協助海岸環境巡檢、通報及清理工作等方式進行認養，並將執行成果登錄於「清淨家園顧厝邊綠色生活（Eco Life）網」。 根據上述計畫，地方環保機關針對轄內海岸應進行稽查及環境髒亂的告發取締（各區段每月至少巡查一次），並將稽查告發取締情形提報環保署。環保署則會按季公布海岸清潔維護、垃圾清除的績效，以供民眾周知及輿論監督。

潮間帶裡找紅蟳！由後豐港社區主辦的一○一年度金門福利化社區旗鑑計畫，目前已接近尾聲，本週四將推出「尋找紅蟳的家」，邀請參與人員前往浯江溪口潮間帶尋找紅蟳的家，瞭解保育海洋生態資源的重要性，歡迎地區民眾前往參加，一起關心金門的潮間帶生態。 目前正值秋蟹產季，但民眾在品嚐一隻隻碩肥的紅蟳時，可曾想到它平時最喜歡藏在何處？而最合宜的捕捉季節是在什麼時間？如何提供紅蟳一個良好的棲息地？讓自然生態與人類和諧共處。后豐社區為宣導正確的保育觀念，即將在本週四推出尋找紅蟳的家活動，帶領地區民眾研習潮間帶保育工作。 這項活動將在九月二十七日下午一時二十分於建功嶼海域舉行，后豐港社區歡迎地區民眾到延平郡王祠前的建功嶼海灘沙岸集合，一起參與研習活動，共同維護與共享灘岸的生態與資源，欲報名參加的民眾可電洽0985-677039后豐港社區發展協會洪稜翔小姐，或郵寄電子信箱W119134@gmail.com報名參加。后豐港社區並提醒參加民眾於活動當天請著長統雨鞋到場，以免誤陷泥灘、動彈不得。

麥當勞叔叔教洗手！由衛生局與麥當勞叔叔之家兒童慈善基金會聯手舉辦的洗手教育活動昨日正式開跑，由台灣跨海而來的麥當勞叔叔親赴中正、賢庵及古寧國小進行宣導，活潑生動的節目、新鮮有趣的互動，逗得聽講學童呵呵大笑，在充滿趣味的宣導活動中上了充實的一課。 根據疾病管制局資料統計，腸病毒疫情每年約自四月進入流行季，於五月底至六月中達到高峰，並在九月份開學後再度出現另一波流行，有鑑於開始進入腸病毒流行期，「麥當勞叔叔之家兒童慈善基金會」與衛生局舉辦洗手運動校園巡迴，於昨天走訪中正、賢庵及古寧國小進行活動宣導，將洗手教育向下紮根進入各所國小。 在昨天的參訪過程中，麥當勞叔叔首先走訪中正國小，並教導小朋友「洗手五時機」以及「洗手五步驟」，配合有獎問答與現場小朋友進行互動，活潑有趣的節目逗得現場學童哈哈大笑。麥當勞叔叔並與與會長官親自示範正確洗手五步驟，透過洗手五時機行動劇及洗手歌律動，帶領全場學童在寓教於樂的方式下，充分學習到正確洗手的時機及步驟，對抗腸病毒和各種病菌的傳染。 在場宣導的衛生局人員表示，腸病毒對幼童的傳染性極強，尤其感染的兒童多為五歲以下的幼兒，因此預防腸病毒最佳方法便是養成良好個人衛生習慣，把握正確洗手五時機－「吃東西前、跟小寶寶玩前、擤鼻涕後、上廁所後，以及看病前後」，並確實做到「濕、搓、沖、捧、擦」洗手五步驟，另也特別提醒要將手擦乾再走，因為濕手可能會沾黏細菌·每個步驟都落實，就可守護自己與他人健康。 另外還有秋冬容易流行的H1N1新流感等傳染病都是透過飛沫傳染，學校老師、家庭成員及小朋友們都應該要隨時提高警覺，注意手部清潔、衛生及咳嗽禮節，以免疾病上身。而除了昨天的宣導活動外，今天麥當勞叔叔基金會還將走訪多年、金沙、述美國小進行洗手教育宣導活動。

文學喜福會－2012文化創意產業研習活動」，即將在10月13、14日於金門文化局舉辦。10月1日上午10時開始接受電話報名，活動名額100人，額滿為止。報名電話為：02-27666759轉分機5101、5107、5115。 連辦四年的文化創意產業研習活動，除了文學，主辦單位今年更將研習活動的觸角延伸至電影、音樂與廣告行銷領域，期能發現文創的更多可能。全程參與者給予研習時數，有需要的地區公教人員，於電話報名後，請再上公務人員終身學習入口網站登錄。 2012文化創意產業研習活動由行政院文化部指導、金門縣文化局主辦、財團法人聯合文學基金會執行辦理。這次研習定於10月13、14日假金門縣文化局3樓會議室舉行，邀請滾石音樂董事長段鍾沂、詞作家方文山、小說家許榮哲、蔡素芬、陳雪、導演魏德聖、李志薔、蔡銀娟、陳俊志，分別從廣告、電影、音樂與劇本文字引領聽眾發現文化創意更多元的面貌。令人驚喜：原來除了文字，金門也可以用影像、音樂與城市形象來說故事。 課程經安排如下：10月13日（六）9:20-16:30，許榮哲、魏德聖－小說史上最好的開頭《百年孤寂》vs.國片史上最好的開頭《海角七號》電影作品、小說與電影的現場重建《賽德克·巴萊》；段鍾沂－城市DNA│廣告·電影·音樂與我；方文山－詩與音樂創作的魅力。 縣文化局指出，首日13日上午先由知名導演魏德聖與小說家許榮哲對談「小說史上最好的開頭《百年孤寂》vs.國片史上最好的開頭《海角七號》電影作品」，揭開研習活動的序幕，援舉電影與小說作品的異曲和同工；魏德聖與許榮哲接著也將從史詩鉅片《賽德克·巴萊》的場景打造工程說起，分享對「小說與電影的現場重建」的觀察。 下午的研習課程由滾石國際音樂公司董事長段鍾沂以他在文化品牌經營與全球行銷的經驗說起，分享「城市DNA│廣告·電影·音樂與我」；以及華語音樂圈最有名的作詞人方文山演講「詩與音樂創作的魅力」，將他的古典文學的歌詞寫作秘訣偷偷告訴你。 縣文化局表示，昔時的浯洲曾因產鹽，加上金門島內最古老的地層以花崗片麻岩為主，土壤條件不佳，農業發展受限。對照看來，這樣的自然條件與臺南鹽田其實十分相似，《鹽田兒女》的作者蔡素芬相信海是生命的起源，也是生命的出口。 第二天10月14日（日）9:30-17:00，蔡素芬、李志薔－我的《鹽田女兒》與你的《單車上路》；蔡銀娟、蔡素芬－《候鳥來的季節》與臺灣土地書寫；吳鈞堯、陳俊志－金門歷史小說《火殤世紀》與臺美移民家族史《臺北爸爸·紐約媽媽》；吳鈞堯、陳俊志、陳雪－愛與慾的親密交會《蝴蝶的記號》、《美麗少年》。 14日上午的研習課程先由蔡素芬與自謙只是「愛作夢」但其實透過紀錄片已關懷許多非主流文化的導演李志薔，對談「我的《鹽田女兒》與你的《單車上路》」；接著則是曾獲十大傑出女青年的劇作家蔡銀娟，帶著最新電影作品《候鳥來的季節》的故事，與蔡素芬對談「《候鳥來的季節》與臺灣土地書寫」。 縣文化局表示，近十年致力於整理金門故事的吳鈞堯也將分享他為金門所寫的歷史小說《火殤世紀》，並與今年甫獲金鼎獎的陳俊志對談時代造就的離散美學，演講「金門歷史小說《火殤世紀》與臺美移民家族史《臺北爸爸·紐約媽媽》」。 末場更有陳雪細訴曾獲臺灣文學金典獎的小說〈蝴蝶的記號〉及其改拍而成的電影《蝴蝶》，並偕陳俊志暢言「愛與慾的親密交會《蝴蝶的記號》、《美麗少年》」，教大家解讀同志文化在文學與電影世界的曖昧密碼。除了「有聲有色」的專題對談，會場裡外，也將安排耳熟能詳的吉他小品時刻悠揚。讓與會者聽聞樂聲響起，並喚起昔日的年少記憶，因為即使最陽剛的戰地金門也是不缺青春的歌聲所在。 縣文化局也表示，金門十餘個大小島嶼加總起來雖然不到兩百平方公里，但是最幸福的是，金門被海洋所圍抱。海浪拍打著岸，就像打著拍子唱起了歌，唱出了故事，唱出了金門獨一無二的聲色。無論是透過廣告、電影、音樂還是文字，聽覺或者視覺，只要有感覺，都可以是對土地的一種「書寫」方式。　　　 

台電公司送愛助弱勢！為促進金門地區電力開發順利進行，增進發電、輸電及變電設施週邊居民福祉，提升公司企業形象，台電公司昨展開秋節慰助行動，在塔山電廠廠長李清德率領下，前往家扶中心、金門身心障礙協會等相關單位致贈慰問金，期能拋磚引玉、喚起社會各界關注弱勢。 塔山發電廠廠長李清德是在昨天上午九許，偕同塔山發電廠同心園地園長陳水興、電廠總務課課長陳泰山等展開秋節關懷行，首先走訪金門家扶中心致贈慰問金九千元；接著再前往金門身心障礙協進會、金門縣身心障礙者家長協會，並各頒慰問金一萬元。 除了關注弱勢團體外，台電公司對於地區急難民眾、低收入戶、老人及殘障亟需救助之民眾也伸出援手，拜訪地區二十五名弱勢民眾，每人各致贈慰問金二千元，計五萬元整，個人及團體總計捐助七萬九千元慰問金。 塔山電廠廠長李清德表示，該公司選擇在秋節前夕辦理此次活動就是希望能拋磚引玉，並藉此增進發電所與在地鄉親睦鄰之誼，喚起社會及機關團體主動對弱勢團體伸出援手。李清德指出，社會上有許多角落裡需要關愛的弱勢邊緣族群，主動照顧這些弱勢家庭就像是做功德、做愛心，不僅溫暖他們、也溫暖自己。

金門就業服務站為深耕對在地廠商的服務連結、宣導就業服務之項目及政府促進就業相關政策，將於10月17日(星期三) 在金門縣文化局3樓會議室舉辦「職訓再創競爭力‧就業超越101」-金門地區雇主座談會。即日起至10月5日止報名電話：082-311119轉分機402周小姐。 金門就服站「職訓再創競爭力‧就業超越101」-金門地區雇主座談會，定於10月17日(星期三)下午1:10～5:30，在金門縣文化局3樓會議室舉辦，課程名稱為「實體與數位整合行銷實務」，歡迎地區各公司行號之管理、業務、行銷公關等人員踴躍報名參加。 講座特別邀請專業知名講師-李東昇老師，主講「實體與數位整合行銷實務」，將先從金門地區的產業分析，指導頭家們如何運用「數位整合行銷」的技巧，包括：將「搜尋引擎優化」帶來人潮、「使用經驗優化」留住人潮、「社群行銷優化」融入人潮，以及運用「在地商業服務」創造人潮。 李東昇曾擔任1111人力銀行政策資源中心執行長，授課專長包括：企業行銷管理、全球商情分析與研究、連鎖系統經營管理以及多媒體數位影音製作等，且常至各機關、企業、學校授課及進行訓練輔導，實務與學養兼具，樂於分享經驗與見解，相信屆時專題講座內容必定精彩可期。金門就服站表示，活動屬免費性質，歡迎各公司行號之管理、業務、行銷公關等人員，踴躍參與講座。