醫療財團法人台灣血液基金會台北捐血中心應金門縣台灣彰化同鄉會邀請，定於六月十七日至廿一日抵達金門辦理八場捐血活動，首二場於明（十七）日假國立金門大學與金沙鎮公所展開，呼籲青年朋友響應「捐血一袋，救人一命」的號召，攜帶有照片之身分證件踴躍前往挽袖捐輸，做個熱血沸騰、助人為樂的捐血人！   這項由台北捐血中心、金門縣台灣彰化同鄉會等單位共同辦理的愛心捐血活動，將於六月十七日中午12:30－20:30於國立金門大學綜合大樓103室、11:30－16:30在金沙鎮公所三樓會議室，六月十八日8:30－16:30在金湖鎮公所三樓會議室，14:00－17:00在第九海岸巡總隊川堂；六月十九日8:30－16:30於金城鎮公所七樓展演廳；六月二十日8:30－16:30於金門防衛指揮部（戰車營）、8:30－12:30在金寧鄉公所四樓聯誼廳，13:30－17:30在金門防衛指揮部（幹訓班）。受理所有軍民捐血助人，歡迎熱血人士以實際行動挽起袖子，加入捐血行列。   金門縣台灣彰化同鄉會配合台北捐血中心辦理捐血活動，呼籲青年朋友、軍民學生共同響應，挽袖捐輸熱血，幫助需要幫助的人，以行動展現愛心。並提醒第一次捐血者必須攜帶個人身分證或駕照，未捐過血的人要先行填寫捐血志願單，再經由護理人員檢測，完成後，符合捐血資格者便可捐血，讓您、我做個快樂的捐血人，社會充滿愛與溫暖！

  烈嶼鄉民代表會定於六月十七日至十九日一連三天召開第十屆第十九次臨時會，會議除報告召開本次臨時會緣由、下鄉勘察基層建設，以及審議鄉公所提案、代表提案，鄉代會主席洪若珊歡迎鄉民踴躍提出鄉務應興應革建議事項，以作為鄉代表問政參考，以實際行動來關心烈嶼地區整體的發展。   烈嶼鄉民代表會臨時會將於明（十七）日上午九時起召開，由主席洪若珊主持，副主席蔡金爵及代表們將出席與會，烈嶼鄉長洪成發將率公所各課室主管、相關承辦人員列席備詢。   議程安排第一天上午九時起進行代表報到、主席報告召開該次會議緣由，決定該次會議議事日程與提案審查。第二天早上九時至十二時的議程為下鄉考察基層建設，下午為蒐集資料；第三天議程為上午審議鄉公所、代表會提案、人民請願案與臨時動議。鄉代會主席洪若珊歡迎鄉民們若有相關權益需請願反映，把握時間提出。

　隨著夏季的來臨，蚊蟲孳生、雜草滿佈，為環境維護工作的重點，也是近來民眾陳情及注目的焦點，環保局邀集軍方、國家公園及各鄉鎮召開夏季環境維護工作研討會議，以了解各單位環境維護（消毒、刈草等）現況，進行經驗分享及交流，會中請各單位配合加強辦理，並以效率化、合理化的工作規劃，達到環境維護最佳成效。 　會中，軍方及國家公園表示，其轄管營區及園區內各景點環境維護平日都有派員辦理，近期亦將加強辦理。 　環保局指出，各鄉鎮自5月起即巡迴各村里辦理環境消毒及刈草等工作，消毒前應先通知各村里長、民眾，適時發佈新聞稿，讓民眾做好防護，避免影響民眾生活環境，另外「沒有孳生源，就沒有病媒蚊」，民眾應先清除菜園、菜圃儲水或盛水的容器、室內外的盆栽水盤、積水廢棄容器、廢輪胎等，再輔以環境消毒，才能有效減少蚊蟲孳生。消毒日程將由鄉鎮公所公布周知，民眾亦可向鄉鎮公所洽詢。

　國稅局金門稽徵所表示，一○二年度綜合所得稅結算申報若屬退稅案件，且採用網路申報、稅額試算線上登錄、電話語音回復或於五月十二日前以二維條碼、人工申報或人工遞送稅額試算退稅確認申報書提早申報者，皆可適用第一批優先退稅，請地區民眾特別注意。 　該所指出，關於一○二年度綜合所得稅分三批次退稅之時程及適用對象，其中第一批退稅將於七月三十一日展開，其中包括網路申報、稅額試算線上登錄、電話語音回復及五月十日（因遇假日順延至五月十二日）前以二維條碼、人工申報或人工遞送稅額試算退稅確認申報書向戶籍所在地之國稅局完成申報之退稅案件。 　至於第二批退稅將於十月三十一日進行，對象為五月十三日以後申報之人工、二維條碼申報案件（含稅額試算紙本回復退稅確認申報書）及五月十二日以前非向戶籍所在地之國稅局申報之二維條碼、人工申報（含稅額試算紙本回復退稅確認申報書）案件。 　最後一批退稅則為明年一月進行，實施對象包括逾期申報（含稅額試算服務紙本逾期回復退稅確認申報書）退稅案件及原申報繳稅或不補不退，經國稅局核定為退稅之案件。 　該所進一步表示，如屬前述退稅案件，請多利用本人、配偶或申報受扶養親屬在金融機構或郵局的存款帳戶辦理直撥轉帳退稅，國稅局會將退稅款主動撥入指定之存款帳戶，既便捷安全又可靠，更可節省往返領取退稅款之寶貴時間。納稅義務人如有任何疑問，請向該所洽詢。

　關心縣民醫療後送救援問題，縣議會第五屆第九次定期會，議員以議員提案方式，建請縣府協調空勤總隊直昇機常駐金門或以專船運送病患至廈門先作急救處理，以挽救鄉親寶貴之性命。而縣長李沃士也利用出席災害防救研習會場合，再次為縣民請命，向江宜樺院長建請內政部空勤總隊直升機進駐金門，縮短救難與醫療後送救援時間。 　副議長許建中、議員林金量、陳滄江以「議員提案」方式所提「為搶救地區心血管病患之生命，建請縣府協調空勤總隊直昇機常駐金門或以專船運送病患至廈門先作急救處理，以挽救鄉親寶貴之性命。」並經大會做成「送請縣府研辦」的決議。 　提案中說明指出，近年來，冠狀心血管疾病（心肌梗塞）在金門屢見不鮮，因為離島醫療資源不能在地化，冠狀心血管疾病患者必須以後送方式由衛生福利部委託空勤總隊以直昇機後送方式至台灣急救，經常造成因時間拖延緩不濟急的遺憾。 　由於空勤總隊的直昇機並未常駐金門，加上衛生福利部「申請流程」的動輒最快要花費二小時以上，當空勤總隊直昇機飛抵金門時往往超過三至四個鐘頭，載運病患抵達台灣榮總等醫院治療時，皆已超過急救的黃金六小時，致使許許多多的鄉親因為等待急救而犧牲寶貴性命。 　在金門署立醫院尚無法執行心血管在地手術治療之前，建請金門縣政府研議以下方式來解決目前的困境： 　一、請衛生福利部協調空勤總隊直昇機常駐金門，並簡化後送申請流程，遇有心肌梗塞冠狀心血管疾病個案，授權由急診室住院主治醫師決定後送與否即可，一旦決定後送，直昇機應在30分鐘之內起飛，至於「申請流程」可事後補陳。 　二、直接與對岸廈門市中山醫院以及廈門市長庚醫院等院簽訂「救人合作計畫」，由縣政府租用或購買專船直開廈門急救，搶在黃金救援時間內先作處置，俟病患病情穩定後再決定是否後送台灣繼續追蹤治療。 　以上兩種方式將可減少鄉親因為黃金強救時間6小時的流逝而造成因為等待救援而枉死的遺憾。 　縣長李沃士在日昨出席103年度直轄市、縣（市）首長災害防救研習會也再次為縣民請命，向江宜樺院長建請在衛福部未能有效提升金門醫療，做到醫療在地化前，空勤總隊直升機能進駐金門，縮短救難與醫療後送救援時間。 　江宜樺院長裁示衛福部應傾全力提升金門醫療品質，減少後送。並要空勤總隊明年起接收UH-60M〈黑鷹〉直升機後，如能派駐離島，則除了救災、救難，也應考慮納入維安、醫療緊急後送、護漁等勤務。

  圖文／董森堡 　看塑膠黃色小鴨不如看野生可愛花嘴鴨！金門地區以擁有傲人的飛羽生態聞名全國，地區不但有許多罕見稀有的鳥類，平易近人、隨手可得自然風光及多樣生態更是令許多平日生活於繁忙都市的民眾羡慕。 　金門的花嘴鴨已是各鄉鎮平易可見的留鳥族群，每年的春夏交接之際，也正是這種鴨子的繁殖季節，目前在金門地區的許多湖庫野塘都可見到花嘴鴨的蹤影。幸運的話，還能看到母鴨帶小鴨成群覓食的可愛畫面。 　金門野地裡的超cute花嘴鴨遠比黃色小鴨來得更為可愛，他們的現身說明了金門鳥類的平易近人，而我們能夠近距離欣賞野生小鴨與母鴨相依相偎的畫面，更是許多過度水泥化大都市無法享受到的生活小確幸！   花嘴鴨小檔案：（資料來源：台灣野鳥圖鑑）   英名：Spot-billed Duck   學名：Anas poecilorhyncha   科目別：雁形目 (Order Anseriformes )、雁鴨科 (Family Anatidae)   外型特徵：體長約四十多公分，喙扁平、長頸，腳粗短，趾間有蹼，善於飛行，飛行時頸腳伸直。   生態習性：雜食性，以水生動、植物為食，常成群棲息於湖泊草澤河口草原與農耕地帶，或於水域、濕地、以及海灣、河口覓食。

　金門縣青年安心成家方案開辦戶數共100戶，收件截止日僅剩今(16日)天最後一天，縣府歡迎本縣已婚或單親育有子女的金門縣籍青年把握最後期限，踴躍提出申請。 　縣府表示，青年安心成家住宅補貼方案開辦以來，縣府服務台大廳設置青年安心成家住宅補貼專屬服務櫃檯與專業服務人員，本縣申請人可透過親臨或電話諮詢方式瞭解相關申請資格與補貼內容，進而加速完成相關申請程序。縣長李沃士也很關心受理申請情形，並在主持全國小學田徑錦標賽金門代表隊授旗時，特別到服務窗口關注。 　縣府表示，本案申請時間為103年5月1日至6月16日間，需由符合資格及購屋於金門之縣籍民眾填寫申請書表向縣府建設處都計科提出書面申請，屆時將於縣府服務台大廳提供諮詢及受理申請；申請書為免費索取，有需求的民眾可藉由現場索取或至金門縣政府青年安心成家網站首頁（網址：http://hsms.kinmen.gov.tw）下載，另建置相關網站供民眾閱覽及後續申請案進度查詢，請民眾多多利用，如有疑問請逕洽金門縣青年安心成家專線：(082)312-070或撥縣府總機(082)318823分機62399詢問。 　縣長李沃士為減輕地區青年購屋壓力，指示由縣府自行提供青年購屋前兩年二百萬零利率（免利息）貸款利息補貼，並自103年5月1日起至103年6月16日止，受理本縣青年安心成家住宅補貼，以減輕本縣青年家庭購屋之房貸壓力，請有需求之鄉親於期限內提出申請。 　依據「金門縣地方建設開發基金購屋貸款利息補貼運用作業規定」，申請本縣青年安心成家住宅補貼申請資格如下：一、申請人為縣籍居民且購屋於金門。二、二十歲以上至四十五歲以下。三、有配偶或育有未成年子女。四、住宅狀況應符合下列各條件之一：(一) 申請人及家庭成員均無自有住宅。(二)申請人及家庭成員僅持有一戶於金門購置之住宅且該住宅係申請日前二年內購置並已辦理貸款。五、家庭年收入在新台幣147萬以下且每人每月平均收入低於新臺幣3萬793元。六、申請人未接受政府其他住宅補貼。 　建設處長翁自保指出，目前縣府已參照內政部青年安心成家受理方式、優惠金額、補貼利率及作業規定，自行辦理103年度青年安心成家方案，提供100戶名額，逐年辦理公告及受理，補貼內容為貸款戶總金額中兩百萬之利息補貼，前兩年零利率（免利息），第三至第二十年採低利率補貼（民眾自付約1.417%）。   另縣府提醒本項補貼僅適用年齡20至45歲之已婚縣籍青年家庭並於金門購屋，若已申請政府其他政策性貸款補貼者無法再申請，申請人於受理期間，備妥以下資料進行申請：一、申請書。二、全戶戶籍謄本正本（以申請日前30天內為限）。三、同意調閱財稅審查委託書。四、建物登記第一類謄本正本(全部)。五、由銀行開立貸款餘額證明書。六、特定條件（身分）證明文件；不具備者，免附。七、貼足雙掛號郵資之回郵信封（40元）。

　金城鎮第十七屆「金城盃」羽球錦標賽，經過兩天三百零九場個人賽，以及團體賽後，昨日下午賽完所有賽程，並由金城鎮長石兆瑉、金城鎮民代表會主席陳天成頒獎績優閉幕。石兆瑉除向得獎選手們道賀外，也認為本身有一項運動會伴隨自己一輩子，是期不久的將來金門也有甲組羽球選手產生。 　金城鎮民代表會主席陳天成也期許「金城盃」羽球錦標賽參加球隊一年比一年多，並和各球隊、選手相約明年再見。 　金城盃羽球錦標賽，比賽場地在金門高中體育館及金城國中體育館。個人賽計分十二組，參賽選手數為三百五十九人，比賽場次數為三百零九場。團體賽參賽隊數十隊，隊職員人數為一百五十四人。 　金門縣金城鎮第十七屆「金城盃」羽球錦標賽，各組成績如后： 　(1)長青雙打組：第一名：張德泰、李立邦；第二名：陳志亮、李沐龍；第三名：李金平、王允著。   (2)社會男子雙打組：第一名：呂世竹、陳世川；第二名：蔡立安、謝世祥；第三名：吳德偉、李明倫。   (3)社會男子單打組：第一名：陳世川；第二名：蔡立安；第三名：謝世祥。   (4)社會女子雙打組：第一名：呂佳妮、黃靖雯；第二名：楊舒雁、陳厚禎；第三名：李雅琇、何安琪。   (5)高中男子單打組：第一名：金門農工薛家和；第二名：金門高中李天祿；第三名：金門高中陳威任、金門高中呂奎鋒。優勝：金門高中陳佾頎、金門高中林俊良、金門農工賴昕、金門高中張立杰。   (6)高中女子單打組：第一名：金門高中楊舒雁；第二名：金門農工宋采妮；第三名：金門高中倪瑞、金門高中黃鈴渝。優勝：金門農工何宜萱、金門高中關文茜、金門高中陳厚禎、金門高中陳柏孜。 　(7)國中男生單打組：第一名：金城國中陳律勛；第二名：金城國中黃元煌；第三名：金城國中王文陞、金城國中陳祐祺。優勝：金城國中許晉瑄、金沙國中蕭祐騰、金湖國中呂皓鈞、金城國中吳俊宏。   (8)國中女生單打組：第一名：金城國中黃靖雯；第二名：金湖國中呂佳妮；第三名：金沙國中鍾珮瑜、金湖國中王佳宜。優勝：金湖國中葉妍、金沙國中楊云璍、金沙國中黃嘉葳、金湖國中王岑娜。   (9)國小五六年級男生單打組：第一名：中正國小楊淞硯；第二名：金沙國小陳冠廷；第三名：金沙國小陳緯、金沙國小許寬育。優勝：金沙國小陳石覺、多年國小呂子安、開瑄國小蔡景勛、卓環國小林育誠。 　(10)國小五六年級女生單打組：第一名：述美國小黃姵甄；第二名：述美國小楊宜靜；第三名：中正國小蔡萱、中正國小趙育萱。優勝：金湖國小王鐿樺、金寧中小學蔡婉秦、金沙國小楊晴詠、開瑄國小蔡子珊。 　(11)國小三四年級男生單打組：第一名：金寧中小學蔡岳勳；第二名：金沙國小歐陽丞修；第三名：述美國小楊諭昌、金寧中小學莊博翔。優勝：中正國小董  顥、正義國小陳彥霖、正義國小王騤銘、卓環國小鄭易鈞。 　(12)國小三四年級女生單打組：第一名：述美國小楊宜臻；第二名：述美國小張玲惠；第三名：述美國小楊云玟、述美國小陳幼臻。優勝：正義國小陳姿蓁、金沙國小李依儒、金沙國小施宇欣、金寧中小學周姿臻。   (13)社會男子團體組：第一名：金寧鄉羽球隊；第二名：久盛羽球隊；第三名：金城鎮羽球隊。   (14)社會女子團體組：第一名：金門大學；第二名：金門高中。

  服務杏壇三十六年的古寧國小莊炎灶幹事於今（十六）日榮退，校方、家長會聯合擺設歡送宴來歡送莊幹事退休，讓莊炎灶十分的感動，內心充滿了難捨與難分。金寧鄉長陳成勇、代表會主席楊萬山等地方首長也前往肯定和感謝莊炎灶在學校默默的奉獻與犧牲，「功在杏壇」。 　古寧國小莊炎灶幹事今年3月申請自願退休，經奉金門縣政府核定自6月16日起生效。古寧國小教職員工同仁及學生家長會特假盈春閣餐廳辦理歡送莊幹事炎灶榮退聯誼餐會。歡送會由古寧國小校長楊成業與家長會會長李華欣共同主持，楊校長代表致詞指出，莊幹事擔任學校幹事計有35年又10月之久，除了75年12月31日榮調古寧國小幹事之前，在開瑄國小服務擔任幹事的8年又4個半月的年資外，其餘長達27年又5個半月均在古寧國小服務，可以說將他個人大半的青春與人生精華的歲月都奉獻給古寧國小。莊幹事在校服務期間除了幹事本職工作外，並兼任學校會計員及文書與檔案管理等工作，86年7月31日前也曾兼任學校人事員工作。   莊幹事無論擔任本職工作或從事兼任工作，均非常認真、負責、盡職，也圓滿完成各項工作任務，表現非常的稱職，很受到上級長官及學校同仁的肯定，莊幹事為人敦厚謙和，謹慎懇摯，與學校同仁相處融洽，頗受同仁的敬重。這次提前自願退休，校長及同仁非常不捨，幾經慰留不成，最後尊重莊幹事個人生涯規劃，大家一起恭喜及祝福他光榮退休。    楊成業校長在歡送會中也代表全體同仁祝福莊幹事退休之後，能常保身體健康，生活更加快樂幸福，能隨心所欲去做想做要做的事情，享受無事一身輕的快樂人生，同時也歡迎莊幹事三不五時能常回古寧國小看看老同事，找找老同仁敘敘舊。在歡送會中，學校教職員工同仁及家長會家長委員與代表特共同合贈莊幹事一面七呎紅底金字金邊，刻有「勞績卓著」四個大字的大匾額給他，以表彰他對古寧國小將近三十年認真服務與辛勞付出的貢獻。此外，幼兒園及部分女同仁也致贈莊幹事鮮花表示祝福。學校同仁及家長會出席委員與參加的貴賓，並分別與莊幹事合影留念。莊幹事對大家的歡送、祝福與同事情誼，甚為感動與感激。   參加歡送會的貴賓有金寧鄉鄉長陳成勇、金寧鄉代表會主席楊萬山、副主席李開陣、代表李正騰，金鼎國小校長張峰德、湖埔國小校長楊肅藝等人，場面非常溫馨。

  申遺國際論壇今（十六日）晚上於金門大學陳開蓉演講廳開講，由澳洲遺產協會Aus Heritage專家，第三度前進金門，為積極準備推動申遺的金門提出更多正向思考建言、借鑑，也將向金門鄉親介紹「發展控制規劃」與「遺產影響評估」兩個新興概念，期對金門未來相關區域保存發展計畫之執行，達成更寬闊國際觀策略助益，金門縣文化局歡迎民眾踴躍到場聆聽。   申遺國際論壇及工作坊，是由金門縣文化局主辦、中國科技大學承辦，並與金門大學合辦之系列活動，訂於今日晚間起開跑。首先登場的是今日晚間六時至九時於金門大學圖資大樓B1陳開蓉演講廳舉行的申請國際論壇，將由長期協助、關心金門申遺推動工作籌備的澳洲遺產協會Aus Heritage專家，向金門鄉親介紹「發展控制規劃」與「遺產影響評估」兩個新興概念。   同時現場亦邀請廈門大學教授戴志堅以「近20年福建古村落之保護及世遺潛力點之籌備」為題，對福建地區的聚落保存與世遺籌備做一詳盡生動的介紹。而十七日起有兩日的工作坊，分別是六月十七日，六月十八日上午九時至下午六時，瓊林里辦公處二樓舉行工作坊，將就「發展控制規劃」與「遺產影響評估」議題，實際與鄉親交流互動，以及現地觀摩瓊林聚落，並進行相關討論。   金門縣文化局指出，對於金門鄉親來說，「發展控制規劃」與「遺產影響評估」是較為陌生的名詞，過往也較少有專題探究相關實務操作的議題；此次由經驗豐富的澳洲專家以此為題，帶領金門鄉親理解聚落或城鎮保存時，可以深度思考的方式，轉換方式後再規劃。   六月十六日起至六月十八日申遺國際論壇、工作坊系列活動，備有精美互動問答贈品，歡迎有興趣的金門鄉親蒞臨現場報名參與。