金門縣衛生局將辦理「101年度游泳池衛生管理人員在職教育訓練」，報名正受理中；名額共有五十個。全程參加的學員將可取得衛生管理人員結業證書　報名電話號碼為330697轉613（洽李先生）；電子郵件收信帳號為jmhw100@tpmail.doh.gov.tw（李先生收）。 　衛生局籲請各游泳池的衛生管理人員及相關業務承辦人員報名參加，並歡迎對游泳池管理有興趣的社會人士或學校學生參加。 　「101年度游泳池衛生管理人員在職教育訓練」將於6月19日（星期二）上午9：00至12：30於金湖鎮衛生行政大樓三樓會議室舉辦；報名截止日為6月15日（星期五）－截止日前的上班時間可受理報名，至額滿為止。 　本次講習將邀請國立台灣大學公共衛生學系教授王根樹到金門指導。課程規劃包括：「游泳池水質衛生管理」、「游泳池水質處理技術」等相關課程。

　有竊盜前科的徐○峰（男、36歲）、任○鳳（女、27歲）等二人於前晚見金城鎮西海路「○○修車場」空地停放多部客戶維修之車輛，又意圖不法所有，以活動扳手竊走2顆車用電瓶，藏放於機車上，離開時，為警方於現場圍捕逮獲。二嫌警訊中坦承犯行不諱，經擴大偵辦，發現二嫌共計近期已於金城地區犯案四起，金城分局昨依「刑法」竊盜罪嫌將二人移送金門地檢署法辦。 　金城分局指出，徐、任二嫌甫於4月30日、5月1日於金寧鄉竊取汽車電瓶被金城分局移送法辦，然積習未改，本（6）月2日晚間9時10分許，見金城鎮「○○修車場」空地停放多部客戶維修之車輛，又意圖不法所有，以活動扳手竊走2顆車用電瓶，藏放於機車上，離開現場時，為警方發現，二嫌並意圖逃脫，為警方圍捕逮獲，並帶回金城分局究辦。 　警方偵訊時，由台灣來金門居住的徐、任二嫌向警方表示，目前無業，因工程車及貨車電瓶均裸露在外，易行竊得手，且變賣價格不錯，所以平時二人均共乘機車巡視，分工行竊，一人把風，一人下手，並將電瓶以機車載運至資源回收場變賣得利。 　警方表示，依目前回收市場行情，5顆小貨車電瓶變賣可得新台幣1,500元，3顆中型以上貨車電瓶可變賣新台幣1,400元，二人前後多次變賣所得近萬元以上。 　多位被害人經警方通知後才知財物被竊，被害人除感謝警方能順利追回失竊電瓶，同時相當讚許警方之辦案效率。有被害人氣憤的說，竊嫌為一己之貪念，將貨車上之電瓶竊走，不僅造成財物損失，也造成工作（程）延宕之損失。 　金城分局分局長潘錫輝除對於線上警網能落實勤務，於接獲勤指中心通報後迅速到場圍捕查獲竊案表示嘉勉外，他也表示，為維護地區治安，警方平日依轄區治安要點，綿密編排巡守及路檢勤務，發現可疑人車均依法予以縝密過濾攔查，防杜不法。 　潘錫輝也提醒民眾平日養成正確之防竊觀念，加強門禁管制、監視錄影或在電瓶上作記號，以防杜類似竊案發生；並已要求承辦人員對於收受贓物的相關場所加強蒐證取締，有效打擊犯罪，以維護地區之治安環境。

  又見未爆彈！家住后豐港的民眾洪德舜昨天前往夏墅海域散步時，意外在海灘上發現兩枚國造六○迫擊砲砲彈，經通報金支部未爆彈處理小組後，由小組人員身穿防爆衣、用防爆毯將砲彈包裹帶回軍中處理，再度解除一場炸彈危機。發現者洪德舜表示，砲彈發現地點當地曾駐紮軍隊，發現多餘的砲彈不算意外，所幸未爆彈處理小組處置得宜，讓民眾鬆了一口氣。

　由金門社區大學舉辦的樂齡中心專題系列演講活動昨天登場，講師陳玉玟就現今社會最關切的婆媳關係問題進行演講，並以「做個快樂的婆婆媽媽」為題，向地區民眾宣導正確家庭倫理觀念與婆媳互動觀念，精闢入裏的演說、豐富充實的內容，獲得現場聽眾的高度認同與熱烈掌聲。 　這場專題演講於昨天早上九時整，於社區大學A1-5教室舉行，金門樂齡學習中心主任李沛慶親自坐鎮主持，並由講師陳玉玟進行主講。講座開始前，許多民眾未開講即搶先就位，更有許多婆婆媽媽們帶著家中子女前往聽講，學習未來可能面臨的婆媳相處之道，現場可說是座無虛席、場面熱烈！ 　講座過程中，陳玉玟向現場的婆婆媽媽們宣導，藉由婚姻過程產生的家庭變化解說各種可能出現的狀況。陳玉玟表示，婚姻關係會造成家庭成員的變動，不論兒子娶媳婦、女兒嫁女婿，我們都應該學習適應新家庭成員帶來的變化，嫁女兒就好像多了一個兒子，娶媳婦就好像多了一個女兒，應該要把他們當作自己的家人一樣照顧，並瞭解適應雙方家庭價值觀上的落差。 　陳玉玟向婆婆媽媽們提醒，多了一個媳婦就像多了一位幫手照顧兒子，婆婆們應該要試著放下原本的負擔與任務，與媳婦們共同營造和樂的家庭氣氛。陳玉玟也舉出週遭生活中常見的婆媳爭執，並以活潑輕鬆的方式向聽眾們說明要如何解決婆媳關係不佳的問題。 　這場講座約莫在十一時許結束，現場聽眾對於陳玉玟的精彩演說無不拍掌叫好，也期望樂齡中心能多多辦理類似的活動，讓民眾遇到惱人的家庭問題時能找出最好的解決之道，全家共同營造快樂的美滿生活。

　金寧鄉衛生所「金好康健檢列車」，昨日上午開抵榜林活動中心，衛生所主任吳國斌、署立金門醫院婦產科主任陳根雄等醫護人員為民眾免費做慢性病及防癌各項篩檢服務，志工團隊向民眾宣導保健觀念。金寧鄉長陳成勇也到場為醫護人員「打氣」。 　醫護人員、志工犧牲週日假期，下鄉到榜林社區為居民做健檢服務，社區很多民眾把握這一次健檢的機會，為自己的健康做檢查。健康檢查項目包括：身體理學檢查、身高、體重、腰圍、臀圍、血壓、視力、尿液檢查、骨質密度檢查、血液檢驗(血糖、血脂肪、膽固醇、肝功能、腎功能、尿酸質、B、C肝炎追蹤、前列腺癌（男性限50至69歲）、卵巢癌檢查（女性限50至69歲）、糞便採檢（大腸直腸癌篩檢限50-69歲）、子宮頸抹片檢查。 吳國斌表示，近年來篩檢服務已被視為癌症最重要的防治方法，諸如子宮頸癌、乳癌、大腸癌以及攝護腺癌，皆可利用篩檢方式來早期發現及早期治療。

　本縣將新增1家當舖業！縣警局從本（6）月起至7月2日止（自送者以收文日期、郵寄者以本縣警察局收文戳為憑），受理民眾申請，凡年滿20歲者，均可提出申請籌設，但以一人一地一名稱為限，不得重複申請。 　縣警局並透過縣府及該局網站公告民眾周知，歡迎有意申設之民眾於期間備妥相關文件及表格，自送或郵寄（893金門縣金城鎮金山路15號）金門縣警察局-刑事警察大隊收（均需經警察局收發室收文辦理）。 　縣警局指出，申請者應檢附的文件資料包括：金門縣籌設當舖業申請書。戶口謄本：須檢附3個月內之謄本（民國100年12月1日前設籍本縣）。公司或商號名稱：須檢附金門縣政府建設局核發行號名稱預查答覆表。負責人：須檢附國民身分證正反面影本；負責人無當舖業法第五條第四款、第五款及第六款規定之切結書。營業場所及庫房：須檢附租賃契約影本（該場所、庫房為籌設後之當舖所有者，則檢附房屋、土地權狀影本）、使用執照或合法使用證縣政府所核發得登記為營業處所之證明文件。須檢附營業處所及庫房設備圖說。責任保險、資本額：須檢附申請人取得籌設許可後，將依申請書記載有關責任保險及資本額事項辦理之切結書。 　抽籤日期暫定於8月24日下午3時（如有變更另行公告周知）在金門縣警察局舉行，並歡迎到場觀禮見證，本申請案所需書表請至金門縣警察局網站（網址：http://www.kpb.gov.tw/，首頁→便民服務→分類：檔案下載）自行下載列印。

　由金門縣政府教育局主辦，金門縣家庭教育中心承辦的「Win-Win玩出雙贏人生」講座，訂於六月十六日在金門縣文化局二樓視聽室舉行，歡迎民眾及社區婦女踴躍報名參加。   報名方式，講座參加名額一百名(報名額滿為止)，報名方式採見報後以電話報名312843；傳真：312845，並請打電話確認。聯絡電話及人員：上班時間(082)312843徐小姐。 　活動訂於六月十六日上午九時至九時二十分，在金門縣文化局二樓視聽室辦理報到，九時二十分至三十分舉行始業式，即由講師余玉蘭主講。講授內容包含：認識自己、自信心的建立、雙贏人生從你開始、新的時刻溝通你自己、經驗分享與問題解答。   金門縣家庭教育中心指出，這項講座舉辦目的，係為建立女性課程學員性別平等意識，學習正向自我價值與培養自信心，並將觀念落實於日常生活中、促進家庭生活和諧。並期透過體驗式課程可以創造生命的力量，是不同於傳統單向的傳授，讓你有機會找到自己的答案，為什麼我總是原地踏步？為甚麼我總是與人爭執？為甚麼我的親子關係、家庭關係處理不好？讓自己親身參與的練習，是物超所值最新的學習。 　講師余玉蘭(Rose)經歷，主要為：義務張老師訓練、NLP神經語言學講師班、量子飛躍講師、王氏速讀師資、曾擔任亞洲行企管顧問公司、心動力企管顧問公司、展能飛躍企管顧問公司、亞洲前景企管顧問公司coordinator、華陽扶青團及美國教育基金會應邀主講訓練、正點企管顧問講師、天地合一講師；她畢業於輔仁大學大眾傳播系，現職自由講師。

　金門地區101年全民防衛（萬安35號）演習「全民防空」演練，將於6月7日（星期四）下午2時至2時30分實施，而在萬安演習正式實施前，為確保各防空警報器發放運轉功能之正常，縣警局將於今（4）日下午2時起至5時止，實施全島防空警報器試放。 　縣警局指出，由於今年的防空演練重點在於防空警報的傳遞與發放，同時檢視警力的部署狀況，因此，演習當日警報發放後，不實施人、車疏散避難與交通管制，民眾在聽到警報聲後，無須驚慌緊張將車輛停放路旁，各商家亦無須將鐵門拉下及關燈，但仍請民眾隨時注意新聞報導，演習過程一切與平日作息均一致，以不造成民眾生活上不便為主。但演習中如遇真實空襲狀況，演習立即停止，另按現行作業規定再行發放緊急警報，「先拉1個長音15秒，再拉2個短音各5秒，各音節之間均間隔5秒，連續3次，總共115秒」；解除警報音符則為「拉1長音持續90秒」。 　縣警局除於今（4）日發布演習公告外，為使民眾能確實了解演習的內容，避免在演習當日聽聞了防空警報發佈後，過於驚慌而影響安全，除加強執行各項宣導作為外，也特別要求各分局，透過各媒體、電子式跑馬燈、村里廣播系統等加強宣導工作，並由各警勤區員警發放文宣資料，務必宣導讓民眾週知。

　金門縣政府將於今(四)日上午八時至下午十八時進行太武山電視轉播站A.S.T.電源開關切換器汰舊換新工程，施工期間需要斷電，收看數位電視的住戶將無法收視，第四台收視戶則不受影響。 　縣府表示，太武山電視轉播站A.S.T.電源開關切換器已使用多年，為了維護轉播站正常運作及安全考量，故必須加以汰換，在施工期間，造成收視戶的不便，請收視戶多見諒，縣府也會請廠商儘量縮短施工時間。

　烈嶼鄉2012運動鐵馬自由行關心健康之~腳麻兜愛騎卡打車活動，預定於6月30日登場，鄉公所歡迎國小三年級以上學生以及民眾，相招逗陣騎卡打車，以電話報名（洽圖書館，電話：082-363103）。名額：200人，額滿為止。 　鄉公所社會課策劃的該項活動，6月30日上午7時30分在烈嶼鄉羅厝漁港前廣場報到，由鄉長洪成發領隊出發，沿著（后頭）將軍堡→黃厝（蓮湖）→埔頭（菱湖）→紅土溝→湖井頭戰史館（補水站）→東坑→西方→文化館→八達樓子→複合式運動場→濱海大道→羅厝漁港（起終點）。中途至補給站加蓋行動章，於終點站羅厝漁港憑卡兌換餐盒及紀念品。 　鄉公所指出，國小三至六年級學童必須有家長陪同騎乘方可報名。為投保意外險請提供詳細個人資料及緊急聯絡電話；報名日期至6月13日中午十二時止。 　洪成發歡迎喜愛騎卡打車的鄉親和年輕朋友們一起來參與活動。他也希望透由活動，來提倡鄉民的運動風氣，一起為烈嶼運動健康島加油。 　鄉公所表示，參與人員每人發行動認同小卡乙張。參加者原則請自備自行車及安全帽（未戴安全帽者禁止參加）、著自行車服或運動服、太陽眼鏡、小腰包、水壺、毛巾等，並攜帶健保卡、個人藥品及輕便雨衣。（該所僅提供30台自行車及150頂安全帽外借，採預先登記制，請於報名時登記，並需於報到時支付押金，自行車押金500元，安全帽100元）。

　烈嶼鄉公所為豐富學生的暑期生活，今年暑假籌辦「ㄅㄆㄇ正音班」、以及「烈嶼學區暑期閱讀心得寫作」兩項活動，鄉公所歡迎學子報名參加。 　鄉公所社會課指出，圖書館辦理的「ㄅㄆㄇ正音班」研習活動，7月2日至7月11日，在圖書館一樓期刊室上課。以設籍該鄉之幼稚班大班學童，由各學校統一報名，名額24人。 　社會課表示，該項活動，即日起至6月25日止，受理報名。聘請西口國小翁郁玫老師擔任ㄅㄆㄇ正音班專任教師，採多元化及生動活潑的學習方式，認識注音符號、韻母正確發音及書寫方式、拼音練習。 　鄉公所表示，為鼓勵烈嶼學區國中、國小學生暑期閱讀課外讀物，培養優良閱讀習慣，也辦理暑期閱讀心得寫作活動，從7月1日至101年8月31日，鼓勵烈嶼學區國中、國小學生（小學一年級起）於活動時間至圖書館借閱6本書籍以上，並繳交讀書心得2篇後，即贈送禮券（300元）一份。預計80名，送完為止。國小三年級以下（含三年級）讀書心得內容需300字以上（不含標點符號）。國小四年級以上（含四年級）讀書心得內容需400字以上（不含標點符號）。國中學生讀書心得內容需500字以上（不含標點符號）。

　金門大學帆船隊赴廈門參加「2012年第二屆海峽兩岸大專盃重型帆船錦標賽」榮獲拉力賽季軍與場地賽殿軍，為校爭光並行銷金門。 　繼去年舉辦海峽兩岸大專學生之間的第一屆大專盃重型帆船錦標賽後，金門大學與廈門大學再度共同辦理「2012年第二屆海峽兩岸大專盃重型帆船錦標賽」，參賽校隊有台灣的大學院校國立成功大學、國立東華大學、國立金門大學、國立高雄海洋科技大學、國立澎湖科技大學、真理大學、慈濟技術學院、台北海洋技術學院等8隊，以及大陸的廈門大學、華僑大學、集美大學、廈門理工學院、廈門城市職業技術學院、廈門醫學高專、嘉庚學院、華廈學院、青島科技大學、中國海洋大學、大連海事大學等11隊參賽。 　本次競賽活動地點在金門-廈門海域，比賽分為拉力賽段（廈門海域）與場地繞標賽（廈門五緣灣海域），參賽船艇統一組別指定使用的船型為JBOAT-J80帆船，由廈門市帆船遊艇運動協會提供。 　金門大學帆船隊由校長李金振博士（兼大專帆委會主委）親自領軍，學務長董燊教授（兼大專帆委會副主委）擔任副領隊、黃仲凌組長（兼大專帆委會執行秘書）擔任教練，帶領陳育豪、張文亮、陳信宏、林  勳、李歆喬參加比賽。 　歷經2天海上風浪搏鬥角逐，台灣組拉力賽優勝隊伍為（1）慈濟技術學院、（2）真理大學、（3）國立金門大學、（4）國立高雄海洋科技大學。大陸組拉力賽優勝隊伍為（1）廈門城市職業技術學院、（2）廈門大學、（3）集美大學（4）廈門理工學院。 　台灣組場地繞標賽優勝隊伍為（1）真理大學、（2）慈濟技術學院、（3）國立高雄海洋科技大學、（4）國立金門大學。大陸組場地繞標賽優勝隊伍為（1）廈門城市職業技術學院、（2）廈門大學、（3）華僑大學、（4）集美大學。 　賽會期間廈門大學也特別邀請金門大學學務長董燊教授到校專題演講，董燊教授以「海洋與水域運動產業研究」為題與廈大師生熱絡互動，延續兩校學術交流，為雙方學術合作新闢領域，嘉惠學子。