為有效落實民宿暨賣店標租管理，提供優質服務，金門國家公園管理處昨日下午辦理「金門國家公園民宿賣店金質、銀質獎」頒獎及「優質民宿暨賣店空間佈置理念與行銷」課程，邀請地區民宿業者一起為金門民宿優質化努力。 金門國家公園管理處昨日下午二時假管理處第二視聽室辦理「民宿賣店金、銀質獎」與「賣店民宿空間佈置與行銷」課程。由金門國家公園管理處處長陳茂春主持頒獎典禮，稍後並邀請榮獲民宿賣店金質獎的顏湘芬、張淑瑛、楊婉苓、洪篤欽四位得主，進行優質民宿暨賣店的空間佈置理念與行銷推廣分享。 對於業者的用心經營，處長陳茂春表示鼓勵並讚許，他說，希望業者能持續細心維護傳統古厝建築，推廣傳統閩南聚落的文化風貌，以增加聚落居民就業機會進而促進地方觀光發展。 金管處表示，為有效落實民宿暨賣店標租管理並提供優質服務，每年除定期舉辦民宿賣店輔導課程，並會辦理兩次民宿賣店評鑑，評鑑項目包含「客房舒適度」、「服務品質」、「標的物之維護與計畫書執行」、「環境整潔與美化」、「國家公園保育理念傳遞與資訊互動」、「住宿管理」、「落實綠色民宿與使用當地材料」、「社區回饋與社區資源聯結」、「公共安全設施定期維護保養」、「民宿主人之學習成長」等十項。 一百年度民宿暨賣店評鑑結果共十一家民宿賣店獲獎，榮獲民宿金質獎的有，珠山75號（慢漫民宿）、珠山17號（校長的家民宿）、水頭40號（水調歌頭民宿）等三家。榮獲民宿銀質獎有，水頭63號（水頭一家親民宿）、山后84號（忘了飛民宿）、珠山82號（來喜樓民宿）、珠山83號（舒氏的家民宿）、北山23-3號（雙鯉湖畔番仔樓民宿）、水頭85號（離家500哩民宿）等六家。而「金門花園」則榮獲賣店金質獎，「風獅爺文物坊」榮獲賣店銀質獎。

把想法化成行動！金湖國小幼稚園大黃班的小朋友昨天到成功海邊做環保，他們手持撿拾夾，除掉了殺風景或變成視覺障礙的垃圾－這就是他們愛金湖的具體實踐。 湖幼大黃班親師生這次的集體環保行動，讓小孩們的反應變得很不一樣－以前在家裡做家事，小朋友們的表情有點苦哈哈；如今為地方做公益，小朋友們的面容盡是笑嘻嘻！ 金湖國小幼稚園大黃班有二十多個學生，他們在教師黃子琳、張雅婷的指導下，討論出十種愛金湖的方法，並將其中兩個方法化為實際行動，其中之一，就是到成功海邊淨化環境。 昨天，親師生三十多人，齊聚在成功海邊；他們帶上手套，提著垃圾袋，拿著鐵夾，從花蛤季廣場，往成功坑道外的岸際前進，再折向農漁休閒園區文，然後到象德宮；沿途，人人各盡他們的一份力量，清除垃圾。 幼生陳品璇的爸爸陳玉嘉表示，用這樣的方式，從小建立對生態環境的觀念是很好的事，小朋友們都笑嘻嘻地做得很開心。 楊懿恩的阿嬤表示，成功這裡的風景很好，一路上可以聽到海浪聲及小朋友興奮的尖叫聲。 陳璿宇的媽媽邱雅婷表示，這樣的教學活動，讓小朋友對環保工作變得很有樂趣，不像在平常在家裡做家事，小朋友會覺得苦哈哈。 在展開這次教學活動之前，師生們曾做過長期的準備工作。教師黃子琳和張雅婷表示，過程中曾經讓小朋友討論愛金湖的方法；小朋友們歸納出來的方法包括：一、垃圾回收及分類。二、幫忙解說，讓大家認識金湖的古厝。三、給保佑大家的風獅爺一個抱抱。四、為風獅爺做衣服（披風）。五、不亂丟垃圾，看到垃圾要撿起來。六、幫忙掃街道或到海邊撿垃圾。七、種樹、種草美化金湖。八、長大當阿兵哥保護金湖。九、認真讀書做有用的人幫助金湖。十、讓每一個人都愛金湖。 前天，他們為山外風獅爺披上自製的緞布披風，昨天，則是到成功海邊做環境清潔。

一隻重達百公斤的山豬夜間竄越環島北路盤山至后盤山路段的道路撞及行經的休旅車，當場卡在車子底盤下動彈不得，經執勤的金寧分駐所員警合力以鐵棍將車輛頂起，肇事的山豬趁隙逃逸無蹤，期間還曾衝撞執勤員警，對於此一涉嫌「肇事逃逸」與「妨害公務」的山豬，金寧分駐所也提醒用路人於行經該路段時，應小心駕駛，嚴防路旁的山豬亂竄，以維行車安全。 金城分局金寧分駐所員警李雲峯是於21日晚上7時許，執行勤查勤務，行經環島北路時發現一部車號6F-*9*9銀色休旅車停放於快車道上，旁邊站立著一位小姐，神情顯得驚慌失措。經趨前了解，發現一隻重達百公斤的山豬卡在休旅車底盤下動彈不得。 休旅車的女性駕駛告訴警方，她是由環島北路盤山往后盤山方向行駛，行經「大慶鋁門窗」前路段時，忽然聽到很大『碰』的一聲傳來，感覺車子撞到東西，心想「完了，是不是撞到人了？」，急忙踩煞車並下車查看，赫然發現有一隻豬卡在車子底盤，正憂心這下如何是好？幸好員警李雲峯路過，他並與路人試圖將車輛抬起，但是車輛太重了，依然不動如山，此時支援警力黃紫岱與林坤德趕至現場，大家合力以鐵棍將車輛撬開，此時，肇事的山豬趁隙逃逸無蹤，臨走前還曾衝撞執勤的員警黃紫岱。 對於這隻涉嫌「肇事逃逸」與「妨害公務」的山豬，金寧分駐所特別提醒行經環島北路盤山至后盤山路段的用路人，要提高警覺、小心駕駛，嚴防山豬亂竄衝撞，影響交通安全。

烈嶼鄉東坑社區守望相助隊推動社區治安維護營造，昨日辦理一場治安研習活動，為社區居民「充電」。立委楊應雄烈嶼服務處主任洪國正也代表楊應雄贈送賀匾，道賀該社區實至名歸榮獲全國治安標竿社區的殊榮，為其它社區樹立學習的標竿。 研習活動於昨日在該社區活動中心舉行，由該社區理事長呂俊龍、守望相助隊隊長呂國輝共同主持，鄉公所秘書呂合成也代表鄉長洪成發稱讚該社區居民的向心力情感。立委楊應雄烈嶼服務處主任洪國正也帶來楊應雄的賀匾。 洪國正指出，立委楊應雄因立法院的事務繁忙，特別要他向東坑居民表達道賀之意。洪國正說，東坑社區在居民的共同努力和付出下，歷年來推動社區環保、治安，屢屢獲得中央肯定的榮譽，很不容易。 洪國正也向蟬聯羅厝社區發展協會理事長洪金保、西湖古廟管理委員會理事長吳龍山、西方社區發展協會理事長蔡丁督、后頭社區發展協會理事長方金買以及新任西宅社區發展協會理事長林德續，表達道賀之意，贈送立委楊應雄的賀匾。 洪國正也利用研習活動，聽取居民反映的意見，透由立委楊應雄的問政，協助鄉親處理問題。

為擴大租稅宣傳層面，教育公民正確的租稅觀念，金門縣稅捐稽徵處將於五月廿六日假太武山，辦理一項「金龍稅月登山健行租稅聯歡與統一發票宣導活動」，現場除租稅相關知識宣導，還有各社團表演及有獎徵答與抽獎活動，歡迎地區民眾踴躍參與。 一項由金門縣稅捐處主辦，救國團金門縣團委會承辦的「金龍稅月登山健行租稅聯歡與統一發票宣導活動」，將於本周六上午七時三十分至十二時三十分止，假太武山玉章路口及遊客休憩中心前廣場舉行，稅捐處及救國團歡迎大家一起共襄盛舉，認識租稅常識順便健行做公益。 救國團表示，活動當天請民眾先到玉章路口集合，現場將免費發「金龍稅月登山摸彩卡」乙張及礦泉水乙瓶共五百份，送完為止。另，活動當天將會在中點站劉玉章銅像圓環及毋忘在莒涼亭設置「金龍稅月登山健行」關卡戳章，民眾憑蓋滿兩個戳章的摸彩卡，於活動當天早上九時前至太武山文康活動中心租稅宣導服務台兌換宣導品一份，並將摸彩卡摸彩聯投入彩箱，參加公開抽獎。 救國團指出，現場將會有機智搶答、親子闖關，還有北門醒獅團、金西堡傀儡戲劇團、大專金門假期服務隊、南門志工隊的民俗舞蹈及帶動唱表演。    

一邊駕駛車輛，一邊使用智慧型手機等之低頭族注意了！立法院在本（五）月初已三讀通過道路交通管理處罰條例修正案，增訂「低頭族條款」，未來行車上路，以手持方式講手機、看簡訊、操作平板電腦、玩應用程式（ＡＰＰ）等，將遭警方掣單舉發，開車族罰三千元，機車族罰一千元。交通部預定三個月內完成相關子法修訂，最快九月可上路開罰。 金門縣警察局指出，車輛行進中使用行動電話會使駕駛人分心，且對於前方發生狀況的反應會變得遲緩，依據國外研究顯示，行車時使用行動電話，對於前方發生狀況的反應會變得遲緩，統計約有0.6~0.7秒的遲緩反應，如果行駛速度為六十公里時就會產生10~12公尺距離的落差反應遲緩。

金沙鎮民代表會第十屆第九次臨時會，經逐條逐項審議通過金門縣金沙鎮一○一年度第一次追加（減）預算案第二讀。主席王秀玉、鎮長陳昆第率所會主管及代表下鄉勘察沙青路旁農路排水、劉澳十八號危屋、劉澳農塘截水溝等基層建設。 金沙鎮民代表會第十屆第九次臨時會，昨進行第二次會議，議程排定審議代表以及鎮公所提案，經逐條逐項審議通過由金沙鎮一○一年度第一次追加（減）預算案第二讀。會中，依據鎮代表的建議，鎮公所提供環保署補助添購6.5-6.9噸升降尾門傾卸式資源回收車配合款、環保局補助辦理一○一年度垃圾衛生掩埋場操作營運款、一百年度金門地區環保維護業務工作整體執行評比獎金等公文依據以及內容說明。 基於鎮民反映，所會下鄉勘察地方建設，包括主席王秀玉、副主席吳有家、代表黃聰成、周水土、王石堆、蔡寶愛，鎮長陳昆第率課室主管一同參加，會勘地點包括，沙青路旁農路排水、劉澳十八號危屋處理、劉澳農塘截水溝等。 

金門縣康復之友協會將舉辦「念頭一轉，心就不煩」心理衛生講座，歡迎精障者的主要照顧者，或是任何關心此議題的社區民眾踴躍報名參加。 活動日期定於五月二十六日上午十時；地點在金城鎮公所三樓簡報室；報名專線電話為082-334380、330218。 「念頭一轉，心就不煩」心理衛生講座是由金門縣政府主辦，由社團法人金門縣康復之友協會承辦。講師為金門醫院精神科曾杏榕醫師。

台灣電力公司金門區營業處為作業需要，預定於二十三日，對部份地區實施作業停電，請該區域用戶預作準備。　　金門區營業處說明停電時間及區域： 五月二十三日（星期三）：八時零分至十二時零分，金寧鄉上后垵段6號及41、65號土地、上后垵60-1號、下后垵60號、烏土頂雞場、浯江路2-1號至5號及8號及12號、烏土頂、榜林3號至40號、裕林營造、伯玉路一段99-1號、伯玉路邊山井、東門里赤土、庵前山仔1號、中一段72號土地、寧山段940地號及942地號、后垵段7地號。

　在國內外版畫界享有盛譽的縣籍版畫家黃世團，獲國內推動當代藝術之創作與發展不遺餘力的財團法人劉戀文化基金會邀請，在新北市新莊客旅人文藝術館舉辦「意象龍騰」版畫個展。其展出作品如生命之誕生，激發向上能量，散發獨特創作風格。 　開幕茶會上，包括：福建省省主席薛承泰、金門籍前國策顧問李錫奇、金門縣文化局長李錫隆、前深坑鄉長呂玉環、國際知名版畫大師廖修平、福建師範大學文學院長陳慶元、金門籍畫家呂坤和、書法家洪啟義、作家楊樹清、施志勝、攝影家洪世國、前台藝大副校長林泊佑、前版畫研究所所長鐘有輝夫婦、前美術學院院長羅振賢、國內知名畫家黃才松夫婦、劉戀文化基金會執行長陳柄武、顧問王丕德、前十青畫會會長簡錫圭夫婦、國內多名畫家及金門旅台鄉親多人，尤其是在此次畫展著力甚多的烈嶼協會會長孫國欽更率同該會秘書長洪育懷、榮譽會長洪肇輝、顧問洪水貫、蔡虎德、理事、監事、顧問、幹部等數十人出席，近200人盛情與會。 　黃世團的藝術創作強調「意象」的探險與發明，在點、線、面的多重交織中，顯現出藝術家創意思考的過程與轉折，因為其造形、色彩、空間的堆疊變化充滿了精神性思惟的軌跡，每一件作品都宛若一幕奇異的心靈風景。 　黃世團版畫受其恩師廖修平影響甚深，也在學長鐘有輝教授的引領下，常年參加國內外聯展及個展展出，累積不少的創作能量及深厚的功力，在版畫上的成就，從琳瑯滿目的得獎紀錄可看出端倪。自1977年起，其作品參與全國大小比賽，締造了「版畫四冠王」的紀錄。曾獲台灣師大美術系展版畫第一名、台灣省全省美展版畫第一名、全國美展版畫第一名、教育部文藝創作獎社會組第一名，作品在比賽中屢創佳績，獲獎無數。閒暇之餘，也遠赴對岸攻讀福建省師範大學古文學研究所博士班，目前是國立華僑高級中學專任老師、國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系兼任老師、國立臺灣藝術大學書畫藝術學系兼任老師、十青畫會理事、今日畫會理事。個展及聯展從1988年起至2012年止，計有個展及聯展近50餘場次。 　該創作展持續展至6月17日止，烈嶼協會歡迎所有金門旅台鄉親都能熱情前往鑒賞，攜伴一起來趟豐富的視覺與心靈饗宴之旅，慢慢從其獨特且意涵深遠的版畫作品中細細玩味，增添並豐富藝術生活。　　　

　地區生態保育傳喜訊！素有鳥類界「長腿仙子」美稱的高蹺行鳥在金門地區出現第一件有真實影像觀察的繁殖記錄，慈湖魚塭發現三隻高蹺行鳥幼雛繁殖成功，小高蹺行鳥毛茸茸的身軀配上長長的鳥腿，模樣極為討喜可愛。這批幼雛的誕生證明了地區溼地生態的珍貴性與多樣性的鳥類生態。 　地區資深鳥友林政道是在一個多月前，於慈湖一帶的魚塭區發現當地的高蹺行鳥繁殖產卵，並在魚塭區地上巢位中發現四顆鳥蛋。繁殖期間，由於親鳥搭築的巢位過低，一度遭到下雨暴漲的水勢威脅，所幸經地區鳥友商討後，決定求助金管處幫忙抽水，才順利解除水淹鳥巢的危機。 　但令人遺憾的是，由於巢位曝光引來不肖人士的覬覦，四顆鳥蛋在繁殖過程中竟遭不明民眾取走，主管單位國家公園金門管理處雖知情，但卻束手無策、不知所措。眾鳥友氣憤難當、萬念俱灰，原以為金門第一筆有影像記載的高蹺行鳥繁殖記錄就此消失，沒想到奇蹟竟就此發生。 　本地另一名資深鳥友許進西上週再度前往慈湖魚塭進行生態觀察時，就在魚塭中發現兩隻高蹺行鳥幼雛現身，接下來的幾天中又再發現第三隻幼雛，許進西急忙以相機拍下雛鳥涉水覓食的畫面，為金門地區鳥類生態寫下一筆珍貴的記錄。 　熱心的鳥友們將這此照片貼上網路與台灣鳥友們分享，眾人皆一致認為，這三隻高蹺行鳥幼雛的莫名消失與誕生，證明了慈湖溼地生態的珍貴性，也警示政府單位應該重視該地環境的巡邏維護，讓更多遊客與民眾可以觀賞到金門多樣化的鳥類生態，創造生態觀光的價值性。

  高蹺行鳥小檔案：（資料來源：台灣野鳥圖鑑）   英文名：Black-winged stilt   學名：Himantopus himantopus   體態：體長約31公分，屬反嘴行鳥科之鳥類，通常雄鳥的頭頂及頸後會有一些程度不一的黑色部份，至於雌鳥的背部則較偏深褐色，外型高瘦，羽色黑白對比分明，加上粉紅色的纖細長腳。生活習性：通常小族群活動，數量不大，常見於淺水中涉水覓食，以水中的小魚蝦及螺類、軟體動物為食。