為協調「金門縣金湖鎮游泳池興建工程」事宜，縣府昨召開協調會議，會中決議金湖鎮游泳池務必興建，但以學校及社區營運使用為定位。       昨日於縣府第二會議室召開之「金門縣金湖鎮游泳池興建工程」協調會，該會議由主任祕書翁廷為主持，縣府教育局局長盧志輝、課長許能麗、金湖國中校長王世宗、金湖鎮公所、主計室、工務局等代表皆列席參加，經過一個多小時的協調與討論，共達成三項結論。而翁廷為在會中也表示，關於該興建案在設計規劃之初就應以預算做為設計基礎，且應首重「實際」。他也表示，對於未來游泳池興建完成後，其後續維護及管理問題令人擔憂，而各單位更應注意，不得馬虎。       而經過與會各單位的協調與討論後，共達成三項決議，包括，關於金湖鎮游泳池工程興建一案，二年共編列新台幣三千七百萬元預算，相關單位務必配合預算積極執行並辦理興建作業；九十三年度經費預算新台幣一仟萬元則以專案辦理保留。而金湖鎮公所與該案委託設計規劃監造廠商「向度聯合建築師事務所」訂有委託契約，若因合約關係無法解決監造委託問題，則該案繼續由金湖鎮公所負責執行辦理，若「向度聯合建築事務所」同意解除監造約定，則該案在完成細部規劃，送工務局審查完成後，將移由金湖國中辦理後續作業。而為配合縣府「一鄉鎮一游泳池」施政執行計畫，金湖鎮游泳池仍以學校結合社區營運使用為方針。而會後翁廷為也特別指出，關於地區相關觀光景點設施等建設案，未來應朝採BOT方式委外辦理。這樣一來在涉及商業行為時，委外單位一方面能較靈活處理，二來也較有方法。相信相關景點、設施及營運一定會更有聲有色。

金湖鎮公所十一月二十七日(周六)晚上七時假新市里籃球場再舉辦一場「戀戀金湖情，金曲之夜」演唱會。這次邀請台省影歌星及新秀歌手主持、駐唱，主持人為中視「今日農村」的柳哥及台視「天天開心」的演員大目小姐，演出人員清一色來自台灣名歌星，節目精彩可期，屆時歡迎民眾一起來度過一個輕鬆、難忘的夜晚。       民眾有耳福、眼福了！金湖鎮公所有鑑於先前於新市里籃球場舉辦的「老歌演唱會」，獲得空前的大迴響，吸引近千名民眾參加，凸顯民眾對通俗藝文活動及娛樂之需求殷切，為因應鄉親需求，並展現地方特色，活絡商街的人潮，將於廿七日夜間再度推出一場「戀戀金湖情，金曲之夜」演唱會。       據金湖鎮公所指出，這次活動擬邀請台省影歌星及新秀歌手主持、駐唱，主持人為中視「今日農村」的柳哥及台視「天天開心」的演員大目小姐，並邀請台視樂隊伴奏，三立電視「戲說台灣」的主角李季霞小姐、及「台灣龍捲風」的名演員林秀芳小姐駐唱，更有四位台省的青春活力女歌星登台獻唱，好戲連台。       金湖鎮公所表示，當晚預計表演的曲目有「胭脂馬遇到關老爺」、「愛人醉落去」、「連杯酒」、「可愛的玟瑰花」、「愛你一萬年」、「望春風」、「燒肉粽」、「舞池」等二十幾首金曲。期間並穿插有獎問答(彩品二十份)及邀請鄉親表演，金湖鎮公所誠摯邀請所有的鄉親、朋友，扶老攜幼逗陣來熱鬧。

「2005年總統盃全國慢速壘球錦標賽金門區預賽競賽」，即日起至十一月二十三日止，受理報名，主辦單位歡迎愛好壘球運動人士踴躍組隊報名較技，報名處：金門體育會慢速壘球委員會，聯絡人：張輝忠，電話：(082-326180，0932898005)。E─mail：ch600627@yahoo.com.tw。中華民國慢速壘球協會為響應政府推廣全民運動，倍增體育運動人口，促進全民強健體魄，舉辦「2005年總統盃全國慢速壘球錦標賽金門區預賽競賽」，並由金門體育會慢速壘球委員會承辦金門區預賽競賽，藉由活動，以球會友，發揚慢壘『健康』、『快樂』、『友誼』、『清新』之精神。       縣體育會慢速壘球委員會指出，總統盃全國慢速壘球錦標賽金門區預賽競賽，將於十二月二日至五日假縣立慢速壘球場、金門高中棒球場進行比賽。這項球賽，分社會組、學生組進行比賽，比賽規則：採用中華民國慢速壘球協會2004-2006慢速壘球規則，比賽用球：採用中華民國慢速壘球協會認定球─大揚KY-1000、KY-3000。       該會表示，報名參加球賽的隊伍，每隊限報20名球員，凡球員重複報名，經查屬實，則取消該員之參賽資格，領隊、經理、教練為球員時，須登錄至球員名單，未登錄者不得下場比賽。社會組要繳交報名費壹仟元；學生組免報名費，(報名截止時報名表及保證金未繳齊之球隊，將取消其報名資格，本次比賽將嚴格執行)。保證金貳仟元，連同報名費、報名表於領隊會議時繳交。保證金將於開幕後當場退還各球隊，未派至少五人以上參加開幕典禮之球隊將沒收保證金)。       該會指出，這項球賽，將於十一月二十七日晚間七時假縣立體育場舉行領隊會議及抽籤，未參加領隊會議或遲到者，由大會代為抽籤不得有異議。十二月四日(星期六)上午十時於縣立慢速壘球場舉行開幕典禮。       該會表示，該項「總統盃全國慢速壘球錦標賽金門區預賽競賽」，各組取冠軍、亞軍、季軍隊，各頒發獎盃及獎品。並由各組冠軍隊將代表金門參加總統盃2005年全國總決賽，於明年元月十五、十六日在高雄縣鳳山市舉行的全國總決賽，與全國各縣市選出的隊伍較技。       該會也指出，為確保參賽隊職員安全，本次活動將有投保意外險，由三商美邦人壽保險股份有限公司承保。所有參與人員(含工作人員、裁判、選手)於活動期間均投保意外險壹佰萬元及醫療險壹萬元，請參賽之人員報名時應詳實填寫身份證字號 ，以免個人權利受損。       該會希望報名參加的球隊，應遵守各項細則之規定，球隊若違反規定而利益有所損時，不得以任何理由向大會提出異議。

縣議會定期會，昨日議員們關注焦點雖然集中在金酒公司，但是也有議員針對包括中和五眷村、環境維護稅與義消權益等問題進行質詢，議員李沃士就強調，環境維護稅一定要徵收，否則如何向鄉親作交代。       議員張光海昨日在定期會上表示，中和五眷村一案，議會盡心盡力，甚至還提出彈劾案等舉動，但為何縣府將功勞只歸諸給議員，讓人覺得用心最多，但功勞卻是別人的。       此外，他為辛苦的義消兄弟請命，他說財政局報告指出，結餘金額高達數億元，但為何義消兄弟申請經費卻被駁回，雖然他們不見得看重這筆錢，但還是讓人覺得情何以堪。       李沃士則質詢財政局，地區經常性收入財源比例低，若拿掉金酒公司的盈餘，地區縣政是否將出現困難，要求財政局研究台灣各縣市財源收入，進行分析，他強調，其實公務員要創造財源，不要只靠金酒盈餘，李沃士說，他未來將修改讓金酒專款專用，希望公務機關自立自強，能自行開發財源，不能因開源困難就不做；此外他也要求，財政局蒐集澎湖、台東、馬祖、台南縣市財政收支來作研究。       有關閒置空間部分，他則要求盡量委外出租，讓既有資產活化利用。游泳池可否創造複和式？李沃士說，台南是一好例子，要求財政局研擬可行性。此外，他也質疑碉堡要回來為何給鄉鎮，鄉鎮又無經費建設，如何進行開發。       由於環境維護稅最近遭中央駁回，李沃士也詢問，何時收，如何作，有無對策，對此財政局長林德恭回應指出，目前觀光局在研擬收費草案，但若改為風景區收費，則可不需回報中央，林德恭也說明，碉堡如撥用，要公用，且國有土地，不能進行收租。

縣議會定期會昨日進行各局室業務報告，議員們針對水陸大法會、外籍新娘的協助等議題表示關切，輪番提出質詢，要求縣府妥善運用水陸大法會的結餘一千八百七十八萬元善款，幫助弱勢民眾，讓民眾生活無虞，則人人必可心中有佛，安居樂業。       縣議會定期會昨日進行民政局、地政局、社會局與行政室業務報告，由於縣長李炷烽因公赴台開會，改由主任秘書翁廷為率同相關局室主官管列席備詢。       議員張光海首先為弱勢族群發聲，張光海說，目前地區社會福利還算完善，但何以金門縣立殯儀館還要溢收民眾土葬費用，他要求民政局立刻修正，並將先前收取的費用還給民眾。       至於有關水陸聯合大法會的議題，張光海、蔡水游、董東漢等人都表示關切，他們一致認為，金門的廟宇已經夠多了，結餘一千八百七十八萬元善款，不應該再蓋寺廟，應該用作照顧弱勢之用，蔡水游就說，如果縣府堅持要建大佛，應該要先開公聽會，尋求全民的意見，而不要操縱在少數人手裡，其實佛每個人心中都有，只是看你如何修行。       董東漢則提及，這些法會結餘的善款，不妨再做第二次法會，因為上次是超渡兩岸亡魂，這次不妨以台金為名，讓位居兩岸間的金門可以國泰民安。       總兵署日前才正式開放，李沃士也詢問目前開放情況，要求應該委外經營，創造服務與更多就業機會，他說，這些景點不一定要公家來經營，說不定民間會做的更好。有關上會期通過的年代久遠寺廟可依特別法令，申請承接水電一案，他要求民政局儘速輔導，另外華僑戶籍、土地財產等議題，他也要求縣府協助處理。       外籍新娘人口在金不斷激增，形成一股社會問題，許玉昭與李沃士分別發言請命，李沃士說外籍、大陸配偶輔導班，應該繼續舉辦，這樣可以讓他們儘速融入社會，將來才不會產生問題。對此許玉昭則提到，外籍新娘戶口問題多，要求所屬單位應該要詳查，而她也認為，金門的媳婦同樣難為，應該比照協助，加強輔導婆媳問題。       至於戰爭和平博物館與新兵入伍的心態輔導等議題，許玉昭也都陸續表達關切，要求縣府要主動協助。       議員謝宜璋則質疑烈嶼鄉對日本的態度搖擺不定，一會要與他們締結姊妹鄉，一會又要設置抗日紀念公園，讓人搞不清關係為何，到底是該愛還是恨；此外，謝宜璋也建議民政局，應該要商借工務局辦公室，設置無障礙設施，真正為弱勢服務，不要老是做法會。       今日縣議會定期會續將進行財政局(含金酒公司報告：○五一五金城廠廠區火災責任檢討)、主計室、稅捐處業務報告。

 這是「日光燈」嗎？怎麼在「光天化日」裡亮著？       從「馬山勇士」往「青嶼」，昨天上午十點多，成排的路燈仍亮著，該檢修檢修了！

由縣政顧問(也是前北縣金門同鄉會理事長)張邦育領隊的台北縣雙和老馬籃球隊，將於本月十九日抵金訪問，並於十九日及二十日下午四時在縣立體育場，與金門老馬隊、金門壯馬隊進行友誼賽，歡迎喜好籃球的鄉親前往欣賞老國手們的風采。       此次訪金的籃球隊成員包括：總領隊張邦育、領隊高財旺、顧問吳成典、事務許丕謀、教練許丕燦、隊長陳宗泉、隊員劉運生、蔡守禮、楊國榮、吳世魯、許丕謀、朱長元、王木樹、王錦雄、李德森、林連生、胡忠群、章瑞德、劉偉明、廖進興。       這些年近六旬的祖父級籃球好手，每週維持三次以上的練習時間，台北縣的網溪國小、中和國中、新店體育館等處，常可見到他們老當益壯般的矯健身影。隊中不少人都是早年參加金湖盃的北縣中和隊員，當年這些旅台金門子弟的籃下英姿，至今仍為鄉親所津津樂道。       民國七十三年起，這支以雙和為名的老馬隊，連獲多屆全國老馬盃冠軍，參加全球華人老馬邀請賽亦佳績頻傳，八十七年在馬來西亞獲第三、八十九年在泰國奪冠、九十一年在中國大陸揚州拿下第三，成為國內外五十歲組以上籃賽競邀隊伍。       此次來金隊員好手甚多，包括：前虎風及福建省代表的教練許丕燦、前國手蔡守禮及王錦雄、現新浪助理教練胡忠群。         老國手們身手非凡，下一代亦不遑多讓，如許丕謀之子許智超，現為中華隊國手、國立體育學院研究生；楊國榮之子楊哲宜，為中華隊國手、輔大研究生；促成此次返金活動的陳宗泉之子陳志豪，亦被新浪網羅。這些新生輩，除了承繼父親的球技，也在台灣籃壇為金門人爭出一片天。

地區四位第六屆立委候選人昨上午抽籤決定號次，現場秩序良好，抽籤過程非常順利。抽籤結果為砣號李成義(無黨團結聯盟)、砬號吳成典(新黨)、砢號翁明志(民主進步黨)、砵號陳清寶(無政黨推薦)。       「金門縣第六屆立法委員選舉候選人抽籤決定號次」昨日上午九時許在縣府多媒體簡報室舉行，由金門縣選舉委員會主任委員張奇才主持，而地區先後登記參選的四位候選人吳成典、翁明志、陳清寶、李成義皆親自出席參加。四位候選人十分遵守規定，分別在十位人員陪同下前往抽籤，現場秩序良好，抽籤過程十分順利。       而根據「金門縣選舉委員會辦理第六屆立法委員選舉候選人抽籤決定姓名號次實施要點」規定，在抽籤程序上，需依照申請登記之先後抽籤。而昨日的抽籤順序分別為，吳成典、翁明志、陳清寶、李成義。       在抽籤過程中，首先，角逐連任的縣籍立委吳成典抽中「砬號」，表示要「梅開二度」；第二位是翁明志抽中「砢號」，自稱是「三陽開泰」；第三位是陳清寶抽到「砵號」，表示「事事如意」；而籤王「砣號」則留給最後抽籤的李成義，他也以「一馬當先」為自己加油打氣。       四位候選人在抽籤決定競選號次後，支持群眾紛紛在場外搖旗吶喊加油口號，每位候選人也分別向對方的支持者握手致意，展現十足的民主風範與君子風度。而支持民眾此起彼落的加油聲，為縣府注入一股熱鬧的氣氛，也炒熱選情。       金門地檢署檢察官徐仕瑋昨日在抽籤過程中亦進行專題演講，他指出，投票是民主的表現，也是自由意識的行使，不應受他人意思的所控制。他也呼籲，「賄選」所帶來的震撼力及殺傷力遠大於地震，個人輸贏固然重要，但候選人切莫因為賄選觸法受罰甚至賠上國家民主。之後並由縣選委會監察小組委員王添富做選舉監察法令宣導。       縣選委會主任委員張奇才表示，抽籤過程相當順利，各位候選人及陪同前往的民眾也表現出高度的民主素養，希望四位候選人能以公平、公正、公開為原則，未來當選後能秉持為民服務的精神，替金門甚至為國家百姓的幸福謀福利。

在靜靜的星空下，觀賞天體的運行，是一件令許多人十分著迷的事情。金湖國中辦理「城鄉接軌人人同步發展學習計畫─金門星空之美研習活動」，即將在十二月十一日、十八日兩天晚上登場，歡迎家長攜帶子女一起來認識星空，探索星空的奧妙。       金湖國中擁有地區首屈一指之星象館暨天文台設備，同時也具備優異師資，為發揮該校星象館暨天文台功能，使地區民眾領略大自然星空之美，增進成人終身學習機會，促進親子關係，今年特再向教育部爭取補助獲核，將推出兩梯次星空探索研習。       研習的內容包含天文簡介、星座故事的探尋、各季星空的認識、星象盤的認識與使用、星空觀測等，每梯次人數以二十五人為限(不可重複報名)，當我們仰望星空，遙憶牛郎織女星故事的淒美時，你心中是否會有悸動呢？       人類藉由仰觀天象變化，才逐步揭發浩瀚宇宙中的眾多未知，金湖國中這項研習，將由該校學有專精畢業於彰師大科教所的王炳志主任擔任講師，王主任將以深入淺出且活潑生動的講演中來帶領大家一起探索星空的奧妙。       有意參加者，心動不如趕快行動，趕快拿起電話向湖中教務處332612#116或#112報名(上班時間早上8:00～下午4:30)，以免向隅。第一場次(十二月十一日)：二十五人(民眾親子十二月三日截止報名)；第二場次(十二月十八日)：二十五人(民眾親子十二月十日截止報名)。

金中校友紀念亡故先師羅莎、劉照、孫效鵬逝世五十週年，將於明(十八)日下午五時在金城公墓舉行公祭，籲歷屆校友踴躍參加，追懷師恩。校友要搭乘專車，可於明日下午四時三十分前到國民黨金門縣黨部前廣場乘車，或是於五時逕行前往金城公墓參加公祭。

新竹市八二三戰役戰友協會老兵、眷屬一百人，昨在理事長梁春榮領軍之下，一早前進金門，並直抵太武山公墓忠烈祠，向陣亡戰友掬上馨香，表達無限追思與懷念，他們誠摰希望兩岸能讓砲火相向的悲劇走入歷史。       跨海前來追悼昔日老戰友的新竹市八二三戰役戰友協會，係昨上午搭早班班機抵金，祭禮由梁春榮擔任主祭，縣殯葬管理所所長楊誠友、金防部政戰部組長金文凱上校、金門縣八二三戰役戰友協會理事長陳永財分任陪祭官，場面莊嚴肅穆隆重。       簡單隆重的祭禮告一段落後，全體人員也徒步至公墓烈士墳前上香、獻花，祈祝亡故老戰友在天之靈能安息。據理事長梁春榮表示，砲戰時他在小金門第九師任二等兵，白天躲砲彈，晚上挖坑道，以生命見證八二三戰役史實，往者已矣，有生之年只希望兩岸和平，戰爭的悲劇不要在下一代身上發生。       新竹市八二三老兵及眷屬，在金防部安排下，同時也參觀擎天廳、花崗石醫院、獅山砲兵陣地等，其中不乏戰後第一次重遊金門的老兵，舊地重遊，心情格外激動，他們說，昔日金門為黃沙滾滾的戰地，現在蛻變為綠意盎然的海上公園，真讓人不敢相信，太神奇了。       民國四十二年落成的太武山軍人公墓暨忠烈祠，經內政部和金門縣政府斥資新台幣四千一百餘萬元整修，在今年八月二十三日的「八二三砲戰」勝利四十六年週年紀念日啟用，老兵們看到陣亡戰友安息場所煥然一新，都感到很安慰，認為老戰友可以長眠金門。       民國四十七年八月二十三日爆發的「八二三砲戰」，在四十四天砲戰期間，中共對面積僅一百五十平方公里的金門島群，發射四十七萬餘發砲彈，金門軍民浴血奮戰，終於粉碎共軍進犯企圖，確保台海四十多年的安定。

縣府為提昇國人外語溝通能力所舉辦「全民學習外語列車─親子共學英語」，昨於古城國小熱烈展開，校長吳水澤希望大家認真學習，在日常生活中常用英語多交談，讓大家營造出快樂學習的環境。       古城國小舉辦這項「全民學習外語列車─親子共學英語」研習活動，於昨晚在該校視聽教室舉行，校長吳水澤主持始業式時指出，面對二十一世紀資訊化時代，縣府提供鄉親有機會學習英語，藉以提昇國人外語溝通能力，使大家能邁向學習路程，培養國人開闊的視野。對於組成親子共學ABC學員具有「活到老，學到老」的求知精神更感到佩服，同時勉勵學員珍惜現有之學習環境努力學習，在日常生活中常用英語多交談，營造學習環境，照樣能說出一口流利的英語，定能提昇外語溝通之能力。       這項親子共學英語研習活動，自昨日起至十二月十六日止，於每週二、週四晚上七時至九時上課，計有親子學員廿八人參與學習ABC，由學校教師自行編印教材結合學術單位、實務教學經驗者專案研發，並在古城國小王潔尹老師利用教學輔助工具，圖文並茂的圖卡教導學生，用「自然發音法」學英語單字，先記聲音再背拼音，如此一來，學員透過實用的例句實況會話等課程練習，收到學習效果，讓大家營造出快樂學習的環境。