為發揚同濟會精神，倡導幸福溫馨家庭及凝聚會員向心力，金門男、女國際同濟會將於二月八日於金城國中舉辦親子投籃比賽，並於今(六)日起受理電話報名，額滿為止。該會竭誠歡迎喜愛籃球親子家庭踴躍組隊報名參賽，報名洽詢電話：三三五二八五。       這項由金門男、女國際同濟會辦理的親子投籃比賽，定於二月八日上午八時於金城國中室外籃球場舉行，今(六)日起受理親子組報名，名額以八十組為限，額滿為止。有意報名參賽者，請書寫姓名、聯絡電話，傳真至三三五二八六或電話報名：三三五二八五，當天如下雨，就停止比賽。

金門縣立文化中心所辦理的元宵節花燈製作研習活動，昨聘請大陸泉州製作花燈師傅曹淑貞、曹志猛姊弟來金實地指導學員，讓六十多位參加的鄉親是收穫良多，為了習得傳統花燈製作上了寶貴的一課。       金門縣立文化中心辦理元宵節花燈製作研習活動，這次是特別聘請聞名華人世界的純手工紮花燈師傅曹淑貞、曹志猛老師，於昨日透過小三通模式自福建泉州到金門授課，雖然二人因通宵趕製花燈已二天不曾睡幾個小時，但能到金門傳習花燈製作技藝，並看到自己前年的作品高掛在金門縣立體育場花燈展大廳內，更是既驚訝又高興。       在泉州曹氏家族花燈製作中心擔任設計工藝師的曹淑貞，一九六六年入泉州工藝美術公司從彩扎，後學做花燈製作，至今從事花燈製作三十多年。自一九八二年福建泉州舉辦第一屆民間花燈展開始，即有作品參加，至今歷九屆，每屆參加的作品均獲不同等級獎勵。近十多年來所製作的花燈曾送香港、台灣、加拿大等地展出。2002年曾製作台灣以歌頌民族英雄鄭成功為主題的各種不同造型的傳統花燈四百二十多盞；和以五十六個民族人物為主題的各種造型的傳統花燈三百九十多盞。

希望基金會與大陸中華體育總會連絡部正規劃在今年六、七月間，也就是雅典奧運會之前，舉辦「奔向雅典奧運」兩岸長跑活動，田徑女傑、現任財團法人希望基金會董事長紀政，昨日下午前往金門縣政府拜會縣長李炷烽，雙方決定促成金門列為一站，並經小三通跑向大陸。　　       從一九九二年以來，已經四度促成兩岸合作長跑的紀政表示，規劃中今年的這項兩岸體育交流，初步構想是在兩岸十個城市舉辦，其中，台灣舉辦兩場，大陸八場，從台北起跑，北京為終點站，台灣的兩場，如果有一場是在兩岸距離最近，實施小三通的金門舉辦，對於促進兩岸交流和友誼將特別具有意義。　       　　縣長李炷烽表示，「讓兩岸認識金門，讓金門走向世界」是他擔任金門縣長的施政理念，兩岸長跑活動能讓金門成為一站是最好不過，縣府全力爭取和促成。李炷烽並進一步表示，小三通在二○○一年啟動時，他擔任立法委員曾率金門代表隊參加北京路跑賽，如果行政院大陸委員會允許，他願再帶金門代表隊和高粱酒，參加兩岸這項體育交流，從金門小三通跑向大陸各地。　　        　由於金門縣政府今年規劃在南海岸舉辦沙灘長跑，李炷烽指示縣府教育局將沙灘長跑和「奔向雅典奧運」相結合，一則象徵戰地禁地的沙灘解禁，同時也顯示金門希望促成兩岸和平交流的意願。而紀政昨拜會行程中，並陪同來自內蒙古的沈慈蔭參訪金門。

金門國家公園管理處為慶祝元宵節到來，昨日晚間與山后、瓊林、小徑、古寧頭、歐厝、珠山、水頭等聚落，同步舉辦新春聯誼活動，藉著和聚落居民共同搓湯圓、吃湯圓的活動，並舉辦有獎徵答和贈送猴年花燈，和居民提前慶賀元宵佳節。金管處長許文龍也希望藉著聯誼活動的舉辦，大家一起吃湯圓慶祝元宵節，達到敦親睦鄰和讓小朋友增進對國家公園的認識，進而共同關心生長環境，讓好的、優質的傳統文化永續經營傳承下去，共同創造更美好生活環境。       金門國家公園管理處於昨日晚上六點分別在山后、瓊林、小徑、古寧頭、歐厝、珠山、水頭等聚落同時舉辦新春聯誼活動，另烈嶼湖井頭提前於下午五時三十分舉行。儘管天寒濕冷又下著雨，但活動舉辦還是吸引聚落居民踴躍參加，金管處也動員全體同仁協助活動辦理，一起和聚落居民共同提前慶祝熱鬧的元宵節到來。而包括福建省政府秘書長翁明志、縣議員許華玉等人，也在水頭聚落的聯誼活動中，和居民一起吃熱騰騰湯圓提前過元宵節。       金管處表示，為增進與地方民眾情誼，特選在山后梁氏家廟、瓊林保護廟、小徑活動中心、古寧頭的古寧國小活動中心、歐厝歐陽氏宗祠、珠山薛永南洋樓、水頭金水里里辦公室、烈嶼湖井頭等地點，藉著新春元宵時節邀請聚落居民共同搓湯圓、吃湯圓的活動並舉辦有獎徵答，與居民提前慶賀元宵佳節。       而金管處也特別在活動中發送猴年花燈，包括水頭、瓊林、古寧頭等三個聚落四百個；山后、烈嶼、珠山、歐厝、小徑等五個聚落一百七十個發送小朋友，另準備五十個花燈贈送大同之家育幼院與小朋友共渡元宵佳節。         記者翁碧蓮／金湖報導         冷氣團發威，天氣又冷又凍，不過，元宵節前夕各地應景的花燈展、慶元宵活動卻熱呼呼展開，瓊林村社區發展協會、山外里社區發展協會昨天分別辦理「歡喜迎春｜吉猴如意慶元宵」聯歡活動，社區居民搓湯圓、嚐美食、猜燈迷及唱卡拉ＯＫ等等慶團圓，吸引不少民眾闔家一起慶祝小過年。       農曆正月十五日元宵節，又稱上元，元夕或燈節，是重要民俗節慶之一，也是春節的最後的一天，又稱為小過年。而依傳統習俗，元宵節除了吃元宵祈求團圓外，以民間故事為主題的燈展及猜燈謎，更具有娛樂性、教育性，表現出千年文化智慧的傳承。       為延續優良的傳統習俗，並藉由猜燈謎活動，讓民眾腦力激盪、動動腦，金門國家公園管理處、瓊林村社區發展協會昨天下午七時在瓊林保護廟前廣場舉辦「元宵節湯圓美食嚐暨燈謎卡拉ＯＫ聯誼」，儘管天氣陰雨，又溼又冷又凍，也擋不住居民慶元宵的熱情，氣氛熱滾滾。       燈謎大會現場提供有一百五十題謎語，包括有字詞、成語、人名、俗語、地名、國名、對聯及詩詞等等，每猜中一題，即可獲頒發獎品乙份，而且，越難猜中之謎題，獎品越貴重，不少猜燈謎高手齊聚現場接受挑戰。除了猜燈謎活動，還安排卡拉ＯＫ聯誼，居民上台展現一下美妙歌聲，一起同堂共慶元宵佳節。       山外社區發展協會舉辦的系列慶元宵活動，昨天下午六時在山外里公所登場，內容包括有搓湯圓慶團圓、美食品嚐、猜燈謎，另縣衛生局將於現場配合辦理保健宣導等系列活動，提醒民眾在歡度年節期間不忘保健的工作，社區居民們歡喜共渡熱鬧的元宵節。也為年節熱鬧氣氛帶至最高潮。

本縣李氏宗親會為慶祝閩南開基「五山祖」李君懷八百六十三週年冥誕，昨日組成一百八十八人迎聖團，在李榮芳團長帶領下搭乘「新集美號」客船直航廈門，展開五天謁祖行程，縣長李炷烽、金酒公司董事長李榮文等人均到碼頭為宗親送行，迎聖團將於六日前往參加大陸福建南安市官橋街李氏宗祠迎宗祭祖活動，並於八日迎奉聖祖回金門繞境巡安。       李君懷諱貞孚，號憶園，生於南宋高宗辛酉年，宋寧宗丙戌年經會試入選舉人第三名授官，後因理財戰備屢建奇功，得皇敕封五州節度使，因辛勞致疾回閩治療，病逝噩耗傳至朝廷，寧宗嘆曰：「朕失貞孚，如失半壁」。後被閩南李氏立為「五山祖」，繪像供奉，每年由宗親擲筊決定迎祖像權。       李氏宗親會迎聖團是由族老李榮芳擔任團長，李金土為副團長，包括縣議員李沃士、前國民黨金門縣委員會主委李國基、李氏宗親會名譽理事長李炎改等人組成一百八十八人迎聖團，昨天下午三時從水頭碼頭搭乘「新集美號」客船直航廈門，展開五天謁祖行程，縣長李炷烽、金酒公司董事長李榮文、金寧鄉長李文俊、金寧鄉代表會副主席李開陣等人到碼頭為宗親送行，現場洋溢著慎終追遠的氣氛。       金門縣李氏宗親會表示，閩南有二百四十八處李氏聚落，擲筊決定誰迎「五山祖」祖像權，拜兩岸實施小三通所賜，大陸宗親同意今年由金門迎奉，因此，宗親會組團前往南安市官橋街李氏宗祠謁祖迎聖像。       李氏大老李炎改、李增祥指出，民國以來，「五山祖」聖像曾兩度到金門巡安，第一次是民國二十二年，第二次是民國三十五年，當時金門瘟疫流行，人人聞疫色變，聖像到金門顯靈鎮煞，使居民平安渡過劫數，傳為地方上傳奇故事。       李氏宗親會表示，「五山祖」聖像預定八日抵達金門，將盛大舉行巡安慶典，繞行全島族人聚居的各鄉社，最後安奉在古寧頭李氏大宗祠，希望庇祐金門平安，族人萬事順遂如願。

針對陳總統日昨在中外記者會宣示一個原則四大議題，將邀請中共推動協商機制，包括由雙方指定代表，在雙方領導人直接授權及指揮之下，進行會面、溝通，建立直溝通管道。對此，吳成典表示他早在民國八十四年及國民大會代表任內即有在金門談判的主張，陳總統到大選前才釋放出此一訊息，真有推動和平誠意，應將會談地點設在曾經是遍地烽火的金門。       縣籍立委吳成典昨日上午在立法院針對陳總統的兩岸會談主張，接受媒體訪問時做了上述的表示。他在新聞稿中指出，金門位於兩岸的中間，在兩岸軍事對抗的歷史中，中共曾在金門打過敗仗，中華民國政府在金門統治過數十年；目前藍綠陣營都各自提出和平實驗區或非軍事區的概念，因此，在金門舉行對等談判是個絕佳的場所。       吳成典指出，金門具有和韓國板門店同樣重要的「戰爭和平線」地位，兩岸正式、對等談判後的協議，以「金門協定」命名最有意義。他建議兩岸談判應該定期在金門舉行，類似「春談」、「秋談」的定期會議，談判代表可以享受金門的自然人文景觀，有議題談議題、沒議題做聯誼，營造出兩岸持續和平協商的氣氛。       吳成典進一步表示，他早在民國八十四年即有主張「在金門成立兩岸事務仲裁法庭」的芻議，以及在第三屆國大代表期間建議政府規劃金門為兩岸政治談判、定點談判的所在地。政府當時的回覆是主張兩岸應透過對等協商，以解決交流而衍生的問題，並逐步培養互信，以發展兩岸良性互動關係。       目前小三通推展順利，兩岸交流與日俱增，任何糾紛都必須有一個中性的裁判機構。因此，吳成典建議政府在處理兩岸問題時，應該將政策性與事務性議題分開，優先在金門設置「兩岸事務糾紛仲裁庭」，從解決兩岸事務性糾紛著手，累積經驗與問題爭點，做為爾後政策性談判議題的蒐集與實習，以達到兩岸雙贏的局面。       至於定期在金門舉辦兩岸談判，吳成典表示此可彰顯幾點意義：政府不必每次為安排會談時地而協商，曠日廢時；在金門沒有兩國外交會談的疑義；以金門做為中介點，主人是台灣，但離大陸比較近。吳成典更建議政府比照紐約聯合國兩廈(Twin Tower)在金門建立兩座對等的談判大樓，設置先進的通訊傳遞設備，讓兩岸在金門談判萬事俱備，藉以提高金門在全世界的能見度，進而帶動金門各項產業的繁榮發展。　

福建省政府日昨在台北舉行福建省政府新春團拜，省主席顏忠誠頒獎表揚台北市閩南同鄉會等二十二個績優閩籍旅台同鄉會(社)團體，及績優個人台北市褔清同鄉會林學溥先生等八十八位，肯定他們過去一年來對國家社會及對鄉親們的服務與貢獻。       福建省政府九十三年旅台同鄉會(社)績優團體有：       台北市閩南同鄉會、台北市安溪同鄉會、台北市莆仙同鄉會、台北市古田同鄉會、高雄市褔建同鄉會、高雄市金門同鄉會、台北縣金門同鄉會、南投縣閩南同鄉會、彰化縣閩南同鄉會、台中市金門同鄉會、台南市汀州八縣同鄉會、高雄縣金門同鄉會、宜蘭縣十八縣市褔州同鄉會、宜蘭縣閩南同鄉會、高雄市皆得基金會、中華民國馬祖文教協會、台北市國術會、台中市褔建同鄉會、南投縣福建同鄉會、花蓮縣龍岩同鄉會、台北市同安同鄉會、雲林縣褔州十一縣市同鄉會等二十二個團體。       福建省政府九十三年旅台同鄉會(社)績優個人：       台北市褔清同鄉會常務理事林學溥、台北市福清同鄉會理事翁國貴、台北市平潭同鄉會理事游志雲、台北市閩南同鄉會常務理事陳銀枝、台北市南安同鄉會常務理事陳友忠、台北市南安同鄉會常務理事陳怡文、台北市東山同鄉會理事沈才家、台北市安溪同鄉會副理事長李學基、台北市連江同鄉會會員倪劍白、台北市連江同鄉會會員翁重鋒、台北市永春同鄉會總幹事鄭藝林、台北市詔安同鄉會常務理事李惠玲、台北市褔州同鄉會常務監事毛祚賢、台北市福州同鄉會理事黃炎斌、台北市永泰同鄉副理事長張申鐸、台北市永泰同鄉理事林存貴、台北市上杭同鄉會常務監事梁仰芝、台北市莆仙同鄉會監事陳秀珠、台北市金門同鄉會監事陳同華、台北市金門同鄉會常務理事楊振銘、台北市武平同鄉會理事鍾冠化、台北市武平同鄉會會員藍永銀、台北市連城同鄉會理事吳美榕、台北市連城同鄉會理事羅平、台北市閩北同鄉會監事張文標、台北市閩北同鄉會總幹事劉建年、台北市同安同鄉會吳詳平、台北市同安同鄉會陳春美、台北市永定同鄉會蘇偉豐、台北市永定同鄉會廖樹楨、高雄市福建同鄉會副理事長柯幼岩、高雄市福建同鄉會常務理事魏成輝、高雄市東山同鄉會副理事長何立新、高雄市東山同鄉會總幹事陳來興、高雄市閩南同鄉會理事鄭念虎、高雄市閩南同鄉會理事陳德榮、高雄市金門同鄉會總幹事翁維麟、高雄市金門同鄉會理事吳友欽、高雄市金門同鄉會常務理事吳連賞、高雄市南安同鄉會洪毓泰、基隆市莆仙同鄉會林佳陵、基隆市莆仙同鄉會劉寶貴、基隆市福州十邑同鄉會理事長林振國、台北縣金門同鄉會常務理事王振利、台北縣金門同鄉會常務理事黃輝平、台北縣金門同鄉會理事許美珠、台北縣土城市連江縣同鄉會理事王麗華、桃園縣金門同鄉會秘書長方屏如、台中縣福州十縣同鄉會理事董家彬、台中縣金門同鄉會理事陳清義、台中市褔建同鄉會湯煉心、台中縣金門同鄉會理事呂秀瓊、台中市金門同鄉會理事長沈炎平、台中市金門同鄉會副理事長李淑睿、台中市福州十縣同鄉會理事邵旭秀、南投縣褔建同鄉會何則友、南投縣褔建同鄉會林得才、南投縣閩南同鄉會理事長莊顏金鶯、南投縣閩南同鄉會理事長葉啟聰、彰化縣閩南同鄉會會員陳瑞和、雲林縣褔州十一縣市同鄉會郭元旦、台南市汀州八縣同鄉會理事長鄭仲豪、台南市閩南同鄉會監事吳百齡、台南市閩南同鄉會理事曾伯謙、台南市金門同鄉會理事陳成煙、高雄縣金門同鄉會理事長楊維居、高雄縣金門同鄉會總幹事黃國田、宜蘭縣閩南同鄉會理事長林紀炳、宜蘭縣閩南同鄉會總幹事孫裕宗、宜蘭縣閩南同鄉會理事林坤榮、宜蘭縣福州同鄉會理事長趙銘男、宜蘭縣福州同鄉會總幹事張大文、花蓮縣莆仙同鄉會常務理事劉承美、花蓮縣福州同鄉會常務監事莊偉德、花蓮縣福州同鄉會監事陳霖、花蓮縣龍岩同鄉會理事長陳榮興、台東縣褔州十一縣市同鄉會唐秀欽、台東縣褔州十一縣市同鄉會張是恭、金門烈嶼公共事務協會監事洪水貫、金門烈嶼公共事務協會組長孫國欽、中華民國馬祖文教協會暨馬祖旅台鄉親聯誼會秘書林蘭金、中華民國馬祖文教協會暨馬祖旅台鄉親聯誼會會員王木水、金門旅台學人聯誼會理事何國傑、台北市八閩美術會理事李成基、高雄市皆德基金會監事李水德、高雄市皆德基金會常務理事李沃植、台北市閩北同鄉會獎助學基金會執行秘書陳中傑、台北市平和同鄉會謝春釮等八十八位。

配合縣府今(農曆正月十五)日假縣立體育館舉行的「元宵節花燈展覽」系列活動，為維護會場週邊道路之行車順暢，縣警局將實施交通疏導與管制，請前往觀賞花燈展覽之地區民眾及行經該路段之駕駛人配合交通人員之指揮行駛。       縣警局表示，今元宵節晚間六時至十時止於體育館週邊道路實施之交通疏導及管制，至於交管的原則為：       前往觀賞花燈展覽之汽車一律停放於浯江北堤停車場，大型車輛停放於北堤路大型車路邊停車格內。機車及腳踏車一律停放於體育館前左側停車場及稅捐處對面空地，嚴禁駛入體育場內。北堤路西海路號誌路口往游泳池道路禁止車輛進入，惟車輛可沿城中前道路左轉運動場後方道路再左轉北堤路，車輛順向單邊停放。       活動工作人員車輛禁止進入體育場內，惟可停放於體育館前右側停車場內。會場週邊道路民族路、民權路、北堤路、西海路等，嚴禁違規停車。屆時體育場前空地開放供民眾上下車，惟嚴禁於該處停車，週邊道路嚴禁擺設攤位。       縣警局指出，為促使晚會活動期間週邊道路之行車順暢，該局將自當日下午加強取締縣立體育館週邊道路民族路、民權路、西海路及北堤路等之違規停車。局長陳瑞通呼籲該地區民眾勿違規停車，自小客車亦不可佔用北堤路路邊大客車停車位，應將車輛停放於北堤停車場內，以免遭受處罰。同時，縣警局亦將加強取締週邊道路之違規攤販。

元宵佳節何處去？元宵節當天晚間，即今(五)日晚間七時三十分起，在金門縣立體育館內將舉辦有歡度元宵節猜燈謎活動，金門縣立文化中心準備了一百二十份的彩品，將提供給射中燈謎者，歡迎鄉親屆時踴躍前往猜燈謎，共度元宵暝。同時並準備了三千盞的小提燈將贈送到場民眾，送完為止。而元宵節花燈展覽，今日晚間六時三十分也將由縣長李炷烽主持點燈儀式，揭開一連三天的燈展序幕。       金門縣立文化中心表示，金門縣政府為讓縣民在慶祝元宵節增添熱鬧氣氛，除了舉辦有元宵節花燈展覽外，並邀請廈門民間戲曲藝術學校高甲實驗劇團來金公演五場。廈門藝校高甲實驗劇團將由福建省藝術館館長吳志躍率領，於今(五)日從廈門搭船到金門，進行五天五場次的巡迴公演。其中，二月五日晚上七時三十分起將在金湖鎮料羅順濟宮前廣場首演；二月六日晚間七時三十分起在金門縣立文化中心演藝廳登場；二月七日下午二時起在小金門烈嶼鄉體育館演出，晚間七時三十分起在金寧中小學寧園藝文中心演出；二月八日晚間七時三十分起則在金沙鎮沙美大菜宅登場演出。       而在金門縣立體育館自二月五日起至二月七日止舉辦的元宵節花燈展覽，館內外展出有金門和泉州市的大小花燈三百多盞，及館外有金酒公司負責製作的大型主題燈「金猴獻瑞」猴燈塑立，在入夜點亮別顯「花市燈如晝」熱鬧氣氛，也歡迎鄉親踴躍前往賞燈。至於二月五日晚間舉辦的歡度元宵節猜燈謎活動，時間自當晚七時三十分起至九時左右結束，歡迎鄉親屆時踴躍到場參與。       金門縣元宵節花燈展，今年主題燈「金猴獻瑞」，是由縣營金門酒廠實業股份有限公司製作提供，矗立在體育館廣場上，連同基座有數公尺高，在上百盞的紅燈籠襯托下，顯得十分耀眼。金門元宵花燈展，今年共展出金門和大陸泉州花燈三百餘盞，從傳統閩南手工花燈到電動花燈，燈燈爭奇鬥艷、各具巧思，並包括了金防部和所屬單位製作的電動花燈，相當有看頭。

大陸冷氣團持續發威，天氣還是冷颼颼的，昨日清晨是今年最冷一天，只有四點九度，加上細雨綿綿，讓民眾、觀光客直喊實在「凍抹條」，氣象局再發布低溫特報，預計五、六日夜晚至清晨間金門、馬祖沿海空曠地區溫度還會持續下降且為有雨的天氣，民眾依然要注意保暖，農漁養殖業請嚴防寒害。       春節假期已過，不過，天氣依舊又濕又冷，昨天一大早，強烈大陸冷氣團再次展現威力，清晨出現四點九度低溫，創下入冬以來最低溫，依據金門氣象站提供資料顯示，白天溫度最高溫是八點八度，最低是六度，皆在攝氏十度以下，昨日清晨五時四十二分溫度出現為四點九度，為入冬以來最低氣溫，相對日溫差距很小，加上細雨直直的落，一天下來雨量也累積到十豪米左右，讓人感覺天氣實在冷颼颼。       氣象局說，受強烈大陸冷氣團影響，各地氣溫偏低，預計五、六日夜晚至清晨間嘉義以北沿海空曠地區及金門、馬祖將出現攝氏十度以下低溫，平均風力六至七級，最大陣風九級，氣象局已發布低溫特報，希望民眾做好禦寒準備，農漁養殖業應慎防寒害，山坡地應防霜害。

學校開學在即！金門縣衛生局為防範禽流感疫情發生，昨天行文全縣各國中、國小、幼稚園、托兒所及育幼院，自即日起全面實施量體溫，耳溫量測超過三十八度Ｃ以上發燒的學(幼)童不得到校上課，以免造成傳染病之大規模流行，並希各校配合辦理禽流感防疫相關衛生教育宣導。另將嚴密監測機場海關入境者體溫。       縣衛生局昨天行文各校要求即日起全面實施量體溫，超過攝氏三十八度應請假在家，不得到校上課，戶外教學及親子活動避免接觸禽鳥，家中或學校如有飼養禽鳥，應有防護措施，避免該禽鳥與候鳥接觸，並呼籲學校加強學生勤洗手、養成良好衛生習慣等衛生教育宣導，確保學童安全。       如何預防禽流感？縣衛生局指出，應避免接觸禽鳥或其糞便，如有接觸，立即用肥皂徹底清洗雙手；禽流感易侵襲兒童，更應避免與禽鳥類接觸；最佳預算禽流感的方法是飲食均衡、適當運動和休息以加強抵抗力；以及接種流感疫苗；自感染區返國後，如有類似流感症狀者，應立即就醫並告知醫師其旅遊史及禽鳥類接觸史，以利醫師研判病情。       縣衛生局指出，亞洲地區繼去年ＳＡＲＳ之後，今年又陷於禽流感疫情風暴，禽流感是禽類流行性感冒的簡稱，根據禽流感致病性的不同，可以將禽流感分為高致病性禽流感、低致病性禽流感和無致病性禽流感。最近亞洲地區Ｈ５Ｎ１血清型引起的禽流感，在中國大陸稱為高致病性禽流感，發病率和死亡率都很高，危害詎大。縣衛生局說，禽流感病毒存在於病禽和感染禽的消化道、呼吸道和禽體臟器組織中。因此病毒可隨眼、鼻、口腔分泌物及糞便排出體外，含禽病毒的分泌物、糞便、死禽屍體污染的任何物體，如飼料、飲水、雞舍、空氣、籠具、飼養管理用具、運輸車輛、昆蟲以及各種攜帶病毒的鳥類等，都可機械性傳播，健康禽透過呼吸道和消化道感染，引起發病。         縣衛生局表示，高致病性禽流感與普通禽流感病毒相似，一年四季均可流行，但在冬季和春季容易流行，因為禽流感病毒在低溫下抵抗力較強，其潛伏期從數小時到數天，最長可達二十一天，各種品種和不同日齡的禽類都可感染高致病性禽流感，發病急、傳播快，其致死率可達百分之百，千萬不可掉以輕心。

金門縣推動地方永續發展策略規劃委員會昨日召開首次會議，除由規劃單位提出永續發展策略規劃說明，與會委員並針對委員會組織章程和任務分組進行討論。縣長李炷烽也希望能擴大參與、廣納意見，期結合金門地區綜合建設方案作調整，以落實執行。       金門縣推動地方永續發展策略規劃委員會議，昨日上午九時起在縣政府第一會議室舉行，由縣長李炷烽主持，副縣長楊忠全及委員二十餘人出席參加。推動地方永續發展策略規劃服務團隊的計畫主持人黃世明、共同主持人吳啟騰、研究人員楊天厚、張皆欣等，及師範大學教授蔡慧敏等列席參加，並就推動金門地方永續發展策略規劃、委員會組織章程和任務分組、永續發展相關議題提出報告和討論。       縣長李炷烽也希望以縣政顧問團專長，將其納入指導委員會中，同時國立金門技術學院也要在教師專長提供諮詢和扮演引領角色，以期早日達成升格金門大學目標努力。       會中，與會委員也就金門縣推動地方永續發展策略規劃委員會的位階、委員成員多網羅民間、金門急要迫切的議題先做、多重視民間團體聲音、兩岸議題設專責機構、經費編列和執行期程：：：等，提出建議和意見。       依據規劃單位指出，金門縣推動地方永續發展策略規劃委員會的成立宗旨，在於參考永續發展策略綱領之三大範疇十個政策方向，落實金門永續發展之四大願景：生活的金門、生態的金門、觀光的金門及兩岸的金門。委員會在任務的推動，係依編組方式進行，共分為永續願景組、資源規劃組、生活產業組、生物多樣組、永續教育組及健康醫療組。       金門縣推動地方永續發展委員會，由縣長李炷烽擔任主任委員，副主任委員由金門縣議會議長莊良時、金門縣副縣長楊忠全擔任，委員有許文龍、金防部代表、李金振、簡慧玲、陳建民、楊瑞松、翁廷為、洪國正、李增財、盧志輝、陳家欣、陳朝金、張金成、蔡是民、吳興邦、張忠民、陳天順、林德恭、蔡輝詩、李成義、黃奕焮、李文俊、林金量、李錫隆、楊鈞任、委員兼秘書單位計畫室主任楊肅池等人。       規劃單位指出，生態、經濟和社會三方面的永續發展和協調均衡，乃是我國永續發展的三大要件，互為關聯不可分割。永續發展是建構在經濟發展、環境保護及社會正義三大基礎上，我國也於一九九二年在行政院對外工作會報上成立了「全球環境變遷工作小組」，整合國內資源及促使事權統一，一九九四年八月將此小組提昇為「行政院環境變遷政策指導小組」，至一九九七年八月二十三日將「行政院全球環境變遷政策指導小組」改組成「國家永續發展委員會」，並在行政院經建會下，成立「國家永續發展論壇」，以提供一個公共參與的場所。       2002年又有改組變動，由行政院院長擔任召集人，同時參酌國內環境及經濟發展特徵，中央政府在2000年正式完成了我國的二十一世紀議程─中華民國永續發展策略，此重要文件中針對了我國的環境背景及所面臨的挑戰做了充分的說明，提出十大基本原則做為我國執行永續發展的主要策略，同時也提出了以國人能世代享有「永續的生態、適意的環境、安全的社會、開放的經濟」作為我國永續發展的願景。2003年是我國正式揭櫫的永續發展元年，確實在此新的起始，能夠使地方政府也著手推動地方永續發展的相關工作，意義特別重大，由是之故，在2003年研究調查金門地方社會邁向永續發展的願景與行動策略，也與中華民國推動地方社會永續發展的作為，有同聲相應的相輔相成效果。