金城鎮昨日舉行績優調解委員表揚活動，表彰楊雪飛、陳招治、黃國民等三位績優調解委員，副縣長李增財與鎮長李誠智等貴賓向他們祝賀，也肯定調解委員平日付出辛勞，化解糾紛、疏減訟源、促進社會和諧、增進團結，讓地區更好。 　金城鎮111年表揚績優調解委員活動，昨日晚間在葡京餐廳舉行，由鎮長李誠智、金城鎮調解委員會主席許志明主持，副縣長李增財、民政處副處長許一傑與各調解委員出席，及鎮公所主秘許世丞、課長蕭天沛等出席參加。 　金城鎮公所指出，調解成功的案件每增加一件，司法機關就減少一件負擔。調解失敗的案件往往要打官司，但官司一打也許就纏訟多年，雙方當事人不僅秏費時間金錢，精神也受折磨，所以調解工作可說是積德的工作，而調解委員除對社會經驗、人情義理有深入了解外，也正是靠著令人尊重的人格與真誠態度才能做好調解工作。 　副縣長李增財也肯定調解委員有效減少法院訟源並迅速化解紛爭，對於紓解法院訟源，促進地方祥和具有正面、積極之效果。 　鎮長李誠智指出，許多有利害衝突、權利歸屬很難客觀認定的事，連打官司恐怕法官都要費盡苦心，但由於調解委員願意苦口婆心去調解，消解雙方怒氣，以和為貴，才能達成調解的目標，這不只對社會和諧有很大幫助，也減少很多司法機關的案件與困擾，對促進地方團結、社會和諧貢獻良多。 　我國傳統提倡以「和」為貴，追求社會秩序和諧，調解委員稱職扮演著地方公道伯之角色，以熱忱、耐心的態度，幫助兩造當事人釐清問題；協助雙方合情、合理認清爭端；並以雙方認同的條件，和諧的化解紛爭，減少民眾面對冗長訴訟程序。

    慶祝盧府娘娘宮殿重修工程完竣，金城鎮夏墅濟世宮隆重舉行開光植福入火安座慶典活動，金門縣議長洪允典偕議員李應文昨天在議會各組室主管人員陪同，前往濟世宮參拜祝賀及祈福。   洪議長和李應文是於昨天在議會秘書長翁自保、議事主任陳勵志、會計主任陳忠宏、總務主任王垣坤、秘書陳崑福、陳成勇及人事管理員翁文明等主管人員陪同，前往夏墅濟世宮參香，祝賀盧府娘娘宮殿重修工程完竣，以及開光植福入火安座慶典功德圓滿。   夏墅濟世宮盧府娘娘香火鼎盛，平日有提供信眾問事服務，信眾人數逐年增多，每年五月舉辦醮慶活動時，信眾前往晉金紙的份數，往往高達數千份之多，足見神明威靈顯赫，護佑信眾家宅平安、事事順遂。   洪議長於濟世宮參拜祝賀時，他依禮行香、獻酒、敬獻爐敬金祝賀，並率陪與獻人員向盧府娘娘神尊行禮致敬，祈願庇佑地方平安。同時，濟世宮管委會人員與信眾對於洪議長、議員李應文及議會團隊到賀，皆表達熱烈歡迎之意。

  特約主筆／李金生     本報推出全新專欄《金門瞭望》，定於每周五刊出，特邀前《中國時報》駐金特派員李金生執筆，與讀者擴大交流和分享。   金門日報編輯部啟   選舉期間有一則漏網新聞，曾是金門重要砲陣地的東洲村，一棟民宅牆壁的軍事標語，在縣府觀光處和金寧鄉公所的關注下，重新上漆醒目再現，讓響應「老兵召集令」主題活動，專程攜家帶眷重返英雄島，回憶昔日軍旅生活的老兵們十分感動，開心的與家人在標語前合影留念，袍澤患難與共，枕戈待旦的往事，似乎歷歷如在眼前。 金門解嚴30年，曾經戰士穿梭來去，軍歌響徹雲霄的營區、碉堡據點相繼從地表上移除，做為戰地容顏，遍布全島各地的軍事、精神標語也快速消失，讓再也回不到從前的老兵，在面對陌生突兀的場景時，都有不知此刻身在何方，殘影如夢無處尋的遺憾。 這些在兩岸高度軍事對峙下，屬於冷戰時期的金門重要軍事史跡，甚至可說是世界級的戰地遺產，在歲月更迭下灰飛煙滅，最終化為歷史塵埃，主因是結束軍管還地於民，隨著開發腳步的逼近，而一堵堵的傾倒於滾滾煙塵中，也埋葬駐軍淬厲奮發，同舟一心的共同記憶。其中，有些竟也來自公部門的計畫性破壞。 2001年「小三通」伊始，相關單位擔心全島到處可見的反共標語，引起登島大陸遊客的反感和不滿，帶來可能的麻煩，幾經綜合評估後，不但規劃所謂的安全路線，初期只選定開放幾處景點，沿途觸及兩岸敏感神經的反共標語如「消滅萬惡共匪」、「消滅朱毛匪幫」和「反攻大陸重整河山」也突然消失不見。至今各地傳統聚落仍可見塗上一層白漆，卻字跡依稀的昔日標語。 殊不知這些走過歷史，訴說兩岸大時代故事的標語，正是戰地金門珍貴的人文遺產，更是重要的觀光資源。只要從近年逐漸增多的自由行遊客，不管來自台灣或對岸，都將它們當作打卡亮點，做為金門之旅的留念，就能了解到觀光客真正要看的是甚麼？ 金門戰地史蹟學會致力於戰地文化保存，從山顛到海角的閒置據點，包括「地下金門」代表作的雙乳山坑道，不斷發現精彩洋溢，歷史紀錄斑斑的軍事構體和振奮人心的標語，成果獲得各方好評與肯定。 坐落於東半島的后水頭傳統聚落，去年在社區居民的用心和努力下，完成6座古厝7面牆壁和1座崗哨包括「反共抗俄」、「保密防諜」、「為保衛中華民國而戰」、「效忠領袖」、「以軍為家」和「臥薪嘗膽」、「枕戈待旦」、「反共必勝」、「建國必成」等標語的重新油漆和復原，再現「牆壁上的金門」精彩亮點，在社群網站的快速傳播下，成為遊客慕名打卡的新景點，讓人看到另類戰地文藝復興的萌發。 金門國家公園成立宗旨在讓豐富的文化資產、特殊的戰役紀念及多樣的自然生態得以永久保存並永續發展，自不能置身事外。目前，該處選定古寧頭區營區和海岸碉堡據點，優先就歷史重要性進行分級保護機制，做為建物一部分的標語也涵蓋在內，未來也將再擴大到園區其它範圍，做好相關管維工作。 這些烙印時代軌跡的標語是金門戰地的人文圖騰，也是島嶼軍民的集體記憶，讓它們獲得適當的保護，既是對烽火歷史的尊重，更是一種對共生老聚落的人文關懷。

    每年12月5日為國際志工日，金門縣榮民服務處為感謝志工伙伴平時對轄區榮民（眷）無私的付出與照顧，規劃「榮欣志願服務表揚暨參訪活動」；此次特別與澎湖縣榮民服務處志工隊進行經驗交流，並安排參訪中彰榮譽國民之家及彰化縣榮民服務處，期許藉由觀摩方式相互學習，進一步提升本縣榮服處對榮民（眷）服務照顧的品質。   榮服處長游文勇日昨率領志工承辦人許中威社工員及志工伙伴一同參加「111年績優榮欣志願服務表揚典禮」，由退輔會主任委員馮世寬親自主持；本縣榮服處榮獲績優榮欣志工計有：何秀貞、陳筱筑、陳慈貴、陳金羨，以及績優社區服務組長許珍昌等五位，由馮世寬頒獎表揚並肯定獲獎人員無私奉獻的精神，更對所有榮欣志工表達最高的敬意與感謝。    游文勇則感謝獲獎志工們平日對榮民（眷）貼心的照顧與關懷，精神著實令人敬佩，而此次安排參訪行程，期待透過經驗交流，增進志工服務知能；另一方面因在疫情期間，志工伙伴依舊持續服務，藉由本次活動讓大家的身心靈達到適當的釋放，以維持高品質服務量能，繼續展現活力，持續為榮民（眷）的服務照顧打拚。

    金寧鄉衛生所今年度於南山、安岐社區辦理「健康動動班」，推出高齡保健運動搭配健康老化及認知課程，透過肌力訓練、腦力激盪、遊戲等，提升長者健康體能，活化大腦預防及延緩失能、失智。   「健康動動班」今年度於南山社區、安岐社區辦理，為期四個月計32堂課，日前在安岐村辦理結業式，由鄉長楊忠俊、村長許三進、社區理事長吳神佑、衛生所主任吳國斌一同勉力與頒獎鼓勵積極參與活動的長者們，不僅希望延續辦理，更希望各社區都能推動，一同照顧更多長者。   吳國斌主任表示，衛生所推動社區健康動動班已五年多，衛生所是社區最基層的醫療保健單位，強化初級預防，降低長者衰弱風險是近年來推動健康促進的首要項目，於是透過社區耆老、志工的力量邀請社區長者，並結合金門大學護理學系及運休系師資，於社區推動一連串的健康促進，讓居民喚起對健康行為的重視，並實踐於日常生活中。   金寧鄉衛生所表示，社區開辦的動動班，兩小時的活動內容包含健康講座、腦力激盪、運動主題三個部分，今年度南山社區從三月即開始推動，因受疫情影響改自主運動並於八月重新開課，仍不減長者對活動的支持，安岐社區從八月開辦至今結訓，大家相約明年一起再來參加。   金寧衛生所指出，運動對於預防和減緩認知功能下降的效果非常明確，因此希望透過一連串整體性健康促進活動，來營造社區健康氛圍，讓長者在地、就近活動，使每位參與長者皆能獲得更好的體適能，有效改善下肢肌力與平衡控制，並能維持日常生活獨立自主的能力，進而降低跌倒發生次數，減輕家庭照顧與醫療的負擔，實質提升長者及家庭優質的生活品質，邀請大家一起為活躍、健康、樂齡的長者加油！

  金門昨（1）日公布新增54例COVID-19確診者（統計時間11月30日0-24時），全縣個案累計20,873例（含軍人及觀光客等外來確診個案），約佔常住人口31.43%；確診者解除隔離20,633例。有關各縣市疫情資訊，可至衛生福利部「COVID-19全球疫情地圖」查詢。   金門縣流行疫情指揮中心指出，國內本土疫情漸趨和緩，自12\1起，口罩政策再鬆綁，提醒鄉親應防範秋冬呼吸道飛沫傳染疾病，尤其65歲以上長者、6歲以下兒童，以及高危險族群應完整接種疫苗。隨著防疫鬆綁，回歸日常社交生活，完整接種流感疫苗與COVID-19疫苗追加劑，可以有效提升自我保護力。相關疫苗接種院所資訊及注意事項，可至「金門縣衛生局」網站查詢。   另自12月2日起，依中央規定提供滿6歲至11歲兒童可接種COVID-19疫苗追加劑；追加劑接種間隔為與最後一劑基礎劑間隔至少12週（84天），已完成基礎劑接種之兒童，滿5歲至未滿6歲兒童，可使用BNT疫苗作為追加劑接種；滿6歲至11歲兒童可使用莫德納雙價BA.4/5次世代疫苗進行接種；請家長評估疫苗接種意願，可選擇至合約醫療院所接種，以追加提供免疫保護力。   地區指揮中心指出，自12月10日起，有條件開放醫院住院病人探病，相關管理措施說明如下：   一、住院病人有條件開放探病，探病時段為每日固定1時段，每名住院病人每次至多2名訪客為限，但符合下列例外情形者，探病時段及訪客人數不在此限：(一)病人實施手術、侵入性檢查或治療等，須由家屬陪同，或依法規須家屬親自簽署同意書或文件。(二)急診、加護病房或安寧病房等特殊單位，因應病人病情說明之需要。(三)病人病情惡化或病危探視。(四)其他特殊原因，經評估有探病必要且經醫療機構同意。   二、探病者不論疫苗接種狀態，應配合出具探視當日採檢之自費家用快篩陰性證明。但探病者為「確定病例符合解除隔離條件且距發病日或採檢陽性日（無症狀者適用）15天（含）以上至3個月內」，得免除篩檢。   三、自主防疫期間勿至醫院探病，但符合前述例外情形時，得經醫療機構評估同意，並出具探視當日採檢之自費家用快篩陰性證明後探病，不適用前述免除篩檢條件。   此外，面對邊境開放、防疫管制措施逐漸鬆綁，地區指揮中心再次提醒，防疫意識還不能鬆懈，面對COVID-19新興變異株的威脅，保護幼童減少重症、避免新冠帶來的腦炎、MIS-C等威脅，接種疫苗是預防傳染病最有效方法。流感疫苗可與其他不活化疫苗（包括COVID-19疫苗）同時接種或間隔任何時間接種，曾確診COVID-19的民眾，若已結束隔離期間且無相關症狀，經醫師評估後可接種流感疫苗。呼籲尚未完整接種疫苗的鄉親，建議儘早前往合約醫療院所預約接種疫苗，以增加自我保護力和減少重症發生的可能。

 B 2022博客來年度百大暢銷榜出爐，金門籍工程師蔡榮根書寫的《狼煙未燼》，一年之後的如今，仍名列第38。在〈夠易購〉網站更名列【2022年十大華文散文書籍熱門人氣排行推薦】第三名。 　《狼煙未燼》去年11月出版即榮登博客來「文學小說類」暢銷榜前十名近兩個月，並曾蟬聯第一名13天。 　另外，甫在誠品拿到年度暢銷書冠軍的金門籍華文作家黃山料，也有兩本書進博客來年度百大暢銷榜；其中，在誠品霸榜的《好好再見，不負遇見》暫列榜眼，《那女孩對我說》則排名12。 　黃山料、蔡榮根，一少一老，兩位是同在文壇初試啼聲即一鳴驚人的金門人。黃山料是金馬解嚴那年出生的金門囝仔，他的好表現固不待言；1955年生於硝煙瀰漫的戰地金門，擁有雙碩士及雙博士傲人學歷的蔡榮根，他的「工程師文學之旅」則是充滿了驚奇。   去年，《狼煙未燼》出版後，除了獲文壇巨擘白先勇教授、史學大師許倬雲院士鄭重推薦，此後，蔡榮根更是邀約不斷，先後接受唐湘龍、吳淡如、趙少康、王淺秋、蔡詩萍、蘭萱等知名主持人專訪，期間，他也數度返鄉，並獲邀在金管處現身說法，暢談《狼煙未燼》筆下的民國近代史與金門的烽火歲月。   《狼煙未燼》人氣未散，今（2）日上午10時起，蔡榮根應金大「通識領袖講堂」邀約，將在楊肅斌演講廳開講《狼煙未燼》，細細剖析「一部課本上沒教的民國簡史」。 蔡榮根是學識淵博的雙碩士及雙博士。1955年生於硝煙瀰漫的戰地金門，金門高中、成功大學土木系畢業、中興大學土木工程研究所碩士、臺灣大學EMBA商學研究所碩士；臺灣大學工學博士、南開大學經濟學博士。 蔡榮根曾任金寧國中教師、金門縣政府建設科長11年，1988年赴台發展，除自行執業結構技師外，因專業公正，1997年起連續被推選為結構技師公會各地方公會和全國聯合會理事長將近20年，在兩岸工程界享有盛譽和影響力。 蔡榮根表示，《狼煙未燼》以師友和自己的生命故事為經，以變遷的時代和動人的情節為緯，特別是書寫他在金門高中就讀時的國文老師劉昉，原來是隱而未宣的桂系名將，書中追憶的是一段艱辛卻甜美的流金歲月。 蔡榮根有他獨特描寫人物和衡情論理的文字魅力，字裡行間也淺白易懂，不少讀過新書的文友鄉親都說，閱讀《狼煙未燼》，猶如一部部紙上紀錄片，它把讀者帶回當代史的時光隧道裡，品味大時代裡的悲歡離合之餘，也讓自己彷彿融入書中情境。

  信義新村社區發展協會昨（1）日下午進行生活園藝課程，除了下石灰（驅白蟻），同時也為防草蓆補釘，並藉由社區居民們的行動與創意，加上園藝的綠色療癒力，讓社區的氛圍煥然一新。信義新村社區發展協會表示，除了透過生活園藝課程活動加強居民之間的連結，大家彼此成為分享各種資訊、學習園藝技巧的好夥伴，同時也讓樂齡生活更加充實愉快，達到療癒身心的目的。   信義新村社區裡的園圃基地，在社區居民們的持續付出與投入下，養花蒔草、從無到有，一點一滴逐步建構而成；許多居民都是擅於照料植物的「綠手指」，藉由每日不斷生長變化的植物，可以帶來生命力與期待感，並體驗大自然的魅力；但因近期園圃內的土壤出現大量白蟻，嚴重影響植栽的成長與蔬菜的收成。信義新村社區發展協會吳建業說明，為驅除園圃內孳生的白蟻，同時也為改良園圃土壤的酸鹼值，社區居民們於昨日同心協力，運用農具將石灰與土壤均勻混合，以發揮其最大效果，期盼改良後的土壤更適於植栽與蔬菜的生長。   藉由生活園藝課程的辦理，信義新村社區居民們一同來共耕、共享各種豐富作物，除讓居民透過生活園藝的過程互相交流，進而走入社區、參與各式活動，不只關心彼此的日常起居，也一同關心公共事務，人與人之間更加熟絡；而透過生活園藝的串連，園圃療癒了不同族群，替現代生活提出紓緩身心的解方，進而增加社區裡的綠意空間，讓社區裡的水泥建物逐漸融入綠色景觀、可食地景、香草植物等，更創造出一個對人、對社區、對金門這塊土地共好的環境。

  交通部111年金安獎得獎個人及單位名單揭曉，將於6日在新北市政府舉辦表揚大會，金門縣有兩人獲獎，分別是金沙國中生教組長馮世昌獲得績優導護老師、金寧中小學導護志工周惠琴得績優獎，昨日下午教育處長黃雅芬代表縣長親自到金寧中小學接見導護志工周惠琴當面勉勵，並致贈程儀壯行與祝賀之意，亦肯定金安獎得獎個人與單位對促進道路交通安全有功人員一年來之辛勞。   教育處表示，金安獎績優導護老師—金沙國中生教組長馮世昌老師，二年多來每日上午7時不到就於學校周邊路口執行交通導護工作，全年無休，不論颳風下雨均堅守崗位，維護學生安全上下學，默默做出貢獻。   至於導護志工績優獎得獎人周惠琴，擔任金寧中小學導護志工，常年維護學童上下學安全，深受教師及家長信任；擔任交通導護志工時，如發現交通違規，會主動糾正，請其遵守並立即改正，尤其同學們車速、戴安全帽事宜。.熱心參與各項公益活動，絕不推託，認真負責，服務貼心，秉持「一日志工、終身志工」，腳踏實地。

   口罩今解禁，「小三通」該通了吧！國民黨立院黨團昨開記者會呼籲民進黨政府，選舉結束，口罩都已摘下，是恢復小三通復航的時候，尤其金馬離島人民期待在農曆春節前能夠恢復，讓兩岸人民能重拾文化經濟、健康有序交流。   對此，縣長楊鎮浯昨透過個人臉書公開表示，「金門、馬祖不應該是『被犧牲』的代名詞，此次的九合一選舉，為了不讓在外打拚的台灣鄉親，經由小三通的便捷，返台到各縣市及金門來影響選情，民進黨政府搪塞、杜撰了各種可能的說法，窮盡一切的在選前阻撓『小三通』的復航，哪怕國門都已大開，寧可犧牲金門、馬祖鄉親與無數台商、台幹、台生與外配權益，換來民進黨期待的選舉結果，也如願的讓深藍的金門開始萌發綠芽，但，選舉結束了，可以復航了吧，可以還給金門人以及全體盼望小三通復航的國人，一個公道了吧！」   楊鎮浯表示，「小三通」是金門的經濟命脈，無論是觀光、交通、經濟、建設等百工百業，都需要中央相關政策的支持，更重要的，有那麼多的鄉親朋友，一直期待透過小三通的便捷與經濟來進行兩岸間的親緣交流。金、馬兩地的鄉親，不應成為犧牲品，更不應繼續淪為政治角力的籌碼，誠懇的呼籲民進黨政府儘快重啟「小三通」。   立委陳玉珍說，金馬小三通對金門民眾來說事關緊要，金門地區已經做過民意調查，有七成民眾支持立即恢復小三通，上周也收到8275位金門居民的連署書，希望蔡政府能夠立即恢復小三通。陳玉珍指出，暫停關閉的小三通已經造成金門觀光產值70多億元損失。行政院長蘇貞昌在施政總質詢稱，小三通未能開通，是大陸CIQS海關檢查（customs）、證照檢查（immigration）、人員檢疫及動植物檢疫（quarantine）、安全檢查及航空港口保安（security）已經解散。   不過，據陳玉珍11月15日請廈門台商會長吳家瑩、莆田台商會長李木榮親自前往廈門的小三通碼頭，查看CIQS人員是否已撤出，發現人員仍在小三通碼頭。她認為，蘇貞昌所稱的小三通不開放是對岸的問題，問題已經不存在。   陳玉珍說，選前可以理解執政黨可能為了選舉相關考量不開放，但現在選舉塵埃落定，請民進黨苦民所苦，小三通往返可以幫助台商省下經費、時間。陳玉珍指出，陸委會之前說到節日可以開放，12月22日就是冬至，若真的來不及，1月就是農曆春節，希望執政黨可以聽到離島子民和台商的心聲，儘速馬上開放小三通，不要一直為難自己的國人。