新春年假結束，各行各業已經開始活絡起來。在迎接嶄新的一年，每個人都可以以滿滿的信心和希望，面對新一年的挑戰，也都有再創新業績的機會。對於金門來說，如何讓這塊土地的人民有更好的生活，相信是大家所最關心和共同的目標，也是有賴全民共同努力以赴，才能有所成就。

縣政工作的推動千頭萬緒，任何的施政作為，不論大小，都必須要執行公務的「公僕」們，善盡本身的職責，全心的投入。就如同縣長李炷烽在開春後首次的縣府主管會報中，要求公務人員要體察民眾的需求，善盡公僕的角色，對於各項重大的縣政要加強規劃、追蹤與進度，在新的一年重新出發，積極推動縣政工作。

雖然說，新的一年是新的開始，但縣政工作是有其一貫性及持續性，施政作為不會因年假而中斷，而且，各項施政的「分量」都是相同的，也不可稍有偏廢。

在政府的施政中，首要的是為民服務的工作。政府的作為是為了解決民眾的問題、需求，進而為民眾創造更好的生活。而為民服務的工作，就在便民、利民，就在為民眾多一分設想、多一分關心。例如，施政中有許多攸關民眾權益的事項，都必須要讓民眾充分的了解，如土地登記、社會褔利案件的申請等等，就需要相關部門不斷的加強宣導，提供民眾最便捷的查詢資訊，除了能讓民眾享有應有的權益，也讓政府的施政能夠落實。

再就地區的重大建設方面而言，我們樂見水頭商港持續的順利施工，也欣聞「金門大橋」興建工程已移交國道新建工程局代辦，並已有了具體的時程表，縣府也將成立「金門大橋興建工程推動委員會」，邀集民意代表和產官學界人士，共同協助大橋工程的推動；另外，改善尚義機場飛安及品質的儀降導航系統也將在下個月完成，對於金門的空中交通將有更大的改善。此外，正在執行中高達十多億元的各項公共工程，尤其攸關地區的整體建設發展，更有賴各執行單位辛勤的投入心力。

除了地方上的建設，小三通業務的推展上，必須要能突破現狀，讓小三通有更具體的成效及作為。我們認為，小三通絕對不是只有讓金門有著「人來人往」熱絡的景象，這樣的景象可以是一種必須的過程，更重要的目標，則是要透過「人來人往」熱絡過程，創造金門繁榮、發展的機會與地位。這樣的機會與地位的創造，就必須中央及地方共同努力，甚至要和對岸對話、協商。我們也希望能因為大家共同的努力而達成這樣的願景！