副刊文學
-
履險如夷﹐因有主同行
三年前胃癌,手術後還算平安無事;但是由於癌細胞早先已擴散到淋巴,淋巴佈滿全身,很難徹底根治。在發現腹部有點沉重的情況下,到醫院做CT SCAN(電腦斷層掃描)進行追蹤。感謝主!終於發現:在骨盆腔上長了一個5cm.的腫瘤。於是,再度進入台大「重修」。 NTU Hospital主治醫師說:不能再開刀,惟一辦法是再做成Chemotherapy(化療)。剎那間,談療色變!依上次痛苦經驗,實在怕怕!而這次的化療是每週一次連續24小時,較之以往每3週一次只須2小時,令人不安,由此可見!而且每挨一針要5萬元左右。天啊!中低收入的我,真有些為難! 然而,主的恩典夠用。一天,來了個研究師蔣惠芬小姐,問是否要參加研究計畫?如同意還須檢驗合格才行,化療費全免;否則,即使願意也愛莫能助。條件除上述外,並且在每次化療前抽血,其中還具有相當程度風險。檢驗期間,驗尿頭一兩次沒有過關,醫師卻給予第三次機會,終於合格可以簽約。但骨瘦如柴的我,血液是何等寶貴呀!當時確實有些猶疑,於是向主禱告,過後,心裡十分平靜,並且很清楚的明白:主耶穌能為愛我們捨命,我為何不能把愛傳出去!?即或萬一危殆,也是主的允許,我當然認命了。於是,簽訂所有合約,開始了「空中飛人」的生涯! 每週一次連續24小時化療,因家在金門,須住台北3天,以及往來台金的折騰,並非一般人所能忍受。聽說已故金門高中校長李光明先生,曾經對來訪友人說:化療的痛苦,真是生不如死!噁心、厭食、疲憊、體重下降、神經錯亂等等,痛苦程度,足見所言不假! 然而,主有預備,祂差派了最優秀的神醫葉昆輝成為我的主治大夫,親切、周到、愛心滿滿,當然,醫術高超,自是無庸置疑。每當驗血後發現營養不良時,就開營養劑,貧血時,免費輸血,開止吐、化痰、助消化、增進食欲的方劑,並且傳以對抗化療副作用的秘方,照顧得無微不至,一如親人。視病猶親的美譽,並不為過!化療室、以及所接觸到的醫護人員、志工,個個親切、體貼,令我不禁讚嘆說:像妳們有這般高貴的奉獻心志,真是太了不起了!連中午都不休息,也太辛苦了!她們卻感同身受的說:你們做化療才真的很辛苦,只要能減輕你們的痛苦,這是我們所應該努力而樂意做的。語氣真誠而面露笑容,帶給病患莫大的溫馨與安慰!無形中病情大大的減輕。 兩個月一個療程,至少要做半年,運氣好就能「畢業」。目前已經完成兩個療程,效果相當樂觀。原本住宿、行程、飲食等,對我這種狀況看來似乎困難重重,可是有主同行,靠主安排,一切都顯得順利、穩妥,雖走過死蔭幽谷,卻毫髮未傷!哈利路亞!讚美主!是有豐富慈愛的神,的應許永不落空。榮耀歸主名,平安賜給信祂的人。 每次台北回來,當天總是疲憊不堪,但一到禮拜天獻詩時間,就精神百倍,盡情歡唱,充分顯出主的榮耀;有人對我說:你頭髮也不掉,且飲食作息正常,根本不像是生病的人。我回答說:只因有主同行!此外,有一次,牙齒咬硬物而崩裂,看牙醫則因我有癌症,用藥多所顧慮,接受意願不高而作罷。終於找到一家千禧牙科,仔細評估後,開始打麻藥、拔牙,一點都不痛,第三天完全恢復正常,原來夫妻倆都是虔誠的基督徒!試想,沒有胃的人,食物再沒牙齒細咬,其後果可知!感謝主的奇妙安排。還有,教會牧師及眾兄姐的殷切代禱,才能有這樣的果效!我何德何能,主如此恩待,白白領受這樣偉大的救恩!友有生之年,自當緊緊跟隨主腳步,遵從主將福音傳遍普天下的呼召,盡其所能,將愛傳出去。如此,或能回報主愛於萬一!
-
親啟古都門
今年暑假,我不例外的又參加了縣政府旅遊,這次真是一波數折啊!好在我們順利成行,參加「中原古都八日遊」。 一腳踏入旅行社,「中元普渡」我聽到的是這個聲音,我不做回應,再一次依然是這樣,不過這回我總算有點意會到應該是「中原古都」才是,於是我點點頭,這有趣的開始為整個行程拉開了序幕。這回我們家出動了五個人,但比起另一家族十七個可是沒得比。 七月十七日第一天,早上八點三十分在金門縣政府大門前集合坐車,在最顯眼的地方一個抗議人士吸引來往行人的目光及鎂光燈,當然遇有警察適時出現,怕是群情激憤導致什麼後果嗎?聽說這人為的是才通過的「以護照取代金馬證之事」,這其中的利弊得失,想是各抒己見吧!團員漸漸來到,時間也一分一秒逼近,但就是不見遊覽車的蹤影,幾經催促,它在最後時刻出現了,唉!它怎麼不懂我們蓄勢待發的心情呢? 大家把行李放好,想見此行的收穫,來到水頭碼頭,坐上九點半的船,我們出發了,但不是到熟悉的和平碼頭,而是國際級的東渡碼頭,航程明顯多出二十分鐘來,十點四十分抵達,導遊說我們可以稱他「小汴」,但第一次遇到這姓的我還是覺得怎麼稱呼都不雅,只陪我們一天的他帶一群對廈門早熟悉的我們,只好閒話、交流一些演進與看法,對兩岸、對時事。中午用的餐真的是「好清香」,有人開始不習慣,由於正值新總統上任後七月四日兩岸直航過後,因此「反應」成了大家關心的話題,聽說江蘇團七晚八天全團花費四十四萬,他們在國內捨不得花,出了境就不同了,這種心態恐怕不少人都有吧!有人平常「省錢」是為了找機會「花錢」。吃過午餐,不敢領教廈門的太陽,我們逛大賣場,看到「金門貢糖」我別有一番感覺,也很好奇,還以為是兩岸合作的結果,但是找來找去找不到一點「金門」的影子,實在是好納悶啊! 下午的行程是「日月谷溫泉」,第一次來到這兒,真的是讓我大開眼界,除了一些人的「大方」之外,就是生意人的頭腦動得夠快,「大方」指的是她們一絲不掛的換起泳裝來,我不小心看了都不好意思呢!而花招百出在這裡是容易撞見的,有溫泉,有冷泉,重點是吃的、喝的、養生的應有盡有,七十池供君選擇,牛奶泉、紅酒泉、人蔘泉、當歸泉、咖哩泉、直覺就是什麼名堂都有,那門票想必不便宜,對壓力大的現代人來說自然是個休閒的好地方,只可惜我的腳不宜久泡,但是大家互相分享經驗,泡過的人會彼此交換哪個池溫度可以,哪個池味道不好等,甚至不認識的人在同一個池裡也可以談天、交流。 由於二○○八年北京奧運正緊鑼密鼓的籌備中,所以什麼都「嚴」了起來,尤其是「打火機」不能上飛機,在廈門機場也一樣,所以等回到廈門就有「免費」的打火機可以拿。晚上住的大酒店容易迷路,所以得謹慎些,行李小費五元,我們來到了商務中心,打一通報平安的電話回家,一分鐘內完成,花了人民幣二元三毛,單是音樂就響了三十秒,算是夠簡單的通話了。錢包裡有一張之前剩餘的五十元人民幣,只是有些破損,用了透明膠帶黏貼,當初是自己不慎收下,怎知他們也不收,因此這紙鈔成了一個問題,還好後來到了「內地」,憑著導遊與酒店人員的交情而得以使用,真是的!只是在我認為,應該是像我們到台灣銀行之類的地方換回來就好,怎麼會這麼不通人情呢?因為第二天要早起床、早出門,所以早早就寢囉! 第二天早上,四點四十五分「叫早」,五點半出發前往機場,六點多到廈門國內機場,有人開始為「行李要不要鎖才能托運」爭論,而這等事恐怕結果會是鎖了比較「安全」吧!今天的早餐是「打包」車上用的,所以看來不怎麼樣,而那一瓶礦泉水除了被放進行李箱內或者是倒進口中外,不少人都寧願不帶,我們笑說又可以裝成一箱了。在機場,上洗手間,「理所當然」要敲敲門(其實也因為我找不到門),但是工作人員卻叫我「不要敲,門關著就是有人」,這倒讓我無言以對。在通關時,我照相用的備用電池被要求取出來檢查,他們以為是「圓的、有勾的」,什麼意思,我不知道。有人說「傘要放進行李箱才行」,有人則說「長的才要」,鐵筷可以帶,刀叉則不行。 七點十分上飛機,準備前往河南鄭州了,怕吐的我不太敢吃東西,一會兒空服員送來盒裝早餐,這時的香蕉顯然較酒店的荔枝好看,機上飲品可供選擇的還真多,但是,我們團員有人卻在機上吃起「泡麵」,那是小學生的美味早點,他還有意無意的大聲「吸」呢! 飛機起飛十五分鐘後可用電腦、MP3、MP4,也有一些人開始輪流上廁所,因為聽說要三個多小時的航程吧!第一次隔著窗在機翼清楚的看到航空公司的字樣,而空姐開始找尋需要累計航程的人們,刷白鷺卡,白鷺,廈門的代表,由於二○○八年北京奧運,有恐怖分子放話要製造事端,所以,緊張氣氛顯而易見。 九點零二分到達鄭州,任導加上黃師父迎接我們,這裡是軒轅皇帝建基之處,也是中國文化的發源地,這裡有盤古開天、女媧造人的神話,發生在這塊土地上的歷史、故事、傳奇在「小任」口中娓娓道來,豫,指的是「拿著長矛的石兵趕著大象,從事農業生產」,農曆三月初三,全球華人祭祖大典,這個日子好有感覺。有一萬七千多個姓氏,源自河南的就有一千八百三十四個,在遠古時期我們都說是「軒轅有熊」的後代,現在則說自己是「龍的傳人」。 中國八大古都,河南佔了四個,中國最好的風水寶地在洛陽,它同時是九朝古都。鄭州是河南省的省府,一九五三年以前是開封,它被黃河沖毀數次;開封府有個有名的「包青天」,他到任後的前三個月沒辦一個案件,因為某些惡習已久,以前的衙門口朝南開,有理無錢進不來,加上衙役都是賤民,可以打人收杖錢,錢給多少和傷的輕重有比例關係,先敲鼓遞狀紙,給幾錢敲幾聲,但是包青天的德政,在宋朝走後門是好事件,因為他將辦公的地方倒作,包拯斷案,鐵面無私,只是歷史上的包青天是個一米六三的白面書生,有別於電視劇上的樣子,他頭頂上的月牙,據說是打開地府的鑰匙,同時遇貪污受贓官員會自動打開。而「明鏡高懸」用於縣衙、府衙,「正大光明」則用於省政府。 鄭州交通以前靠的是空運,現在有了高速公路,七個小時就可以吃到「海鮮」,以前皇帝春夏秋冬吃的東西要符合禮節,海鮮是野蠻人吃的,宋徽宗要選良辰吉日到蔡家吃海鮮更為特例。歷史上隋文帝第一次出現在鄭州。一九五三年地位提高,開封的地位下降,成了鄭州的城。開封的東西南北沒有大山,做為省會不安全。 開封是「城下城,城下城,城下還有一座城」,馮玉祥將軍當年眼見牛車、人混在一起危險,於是規定人走人道,牛走牛道,若是牛走人道砍牛腿,人走牛道砍人腿,聽來是殘忍,不過也因此有了分別,當時「路不拾遺」,要處罰的是拾錢包的和丟錢包的。「開封鐵塔」是中國的比薩斜塔,塔偏西,因為開封颳大風,有此一說「四百年後會吹正」,導遊教了我們一句河南話「中不中」,就是「好不好」啦!開封府在湖下十四至十六米,是中國的威尼斯城,人家說「河南人隨和」,但是也隨便,平日喜歡溜溜狗、釣釣魚……。 清明上河園是根據清明上河圖而建,而其真跡在台北故宮,裡頭的一千多個人物各有特色。歷史上沒有「展昭」這個人,王朝、馬漢是軍人,不收錢的。說到吃,開封府包子宴的訣竅是「輕輕提,慢慢移,開個天窗,喝口湯,一口悶,滿口香」,有趣極了!晚上逛夜市,吃的東西琳瑯滿目,牛肉、羊肉、兔肉、狗肉……,在晚餐時不小心吃了誤以為是「豬肚」的「串牛肚」,讓我下次吃任何東西只要分不清就乾脆不吃,在這兒,體驗到了不愉快的感覺,因為生意人有股「趕集」的意味,所以即使菜色美味也打了折扣,倒是我們不必刻意和他們過不去,因為這也會壞了我們的興致。 第三天早上,在要離開酒店的當下發生了一段插曲,因為浴巾、方巾上的染色讓雙方有了爭執,在各持己見的情況下延宕了一點時間,我們不得不質疑服務品質和處事態度之間如何權衡,這同時給了旅遊者一個借鏡。在往雲台山的路上隨處可見「西瓜」,師父也停車讓少數團員下車買,一斤八角,有人買一個五元,車上同時有人喊著「要不要刀子?一次五元」,有人提到「為什麼不來個西瓜節?」有人則笑說「不要吃成了西瓜臉喔!」 來到雲台山地質公園,我們坐上環保車,這裡有「竹林七賢」的遺跡,對這裡的感覺除了自然景觀、樹、植物、瀑布、石頭外,就是人多、聲多、速度慢,雖然這裡有「小寨溝」之美名,走走走、擠擠擠、慢慢慢,人聲夠吵雜,人聲夠鼎沸,但是插隊的人還是用各種方法達成了「走短路」的目的。在飛瀑前,有人護著相機不敢留影,有人禁不住誘惑硬是要拍照,由於遊客多,同一團的人要集合不易,這一走,走得大家都累了,有人想著要去「足浴」,有人行動快,已到酒店隔壁講好價錢。晚餐餐桌上驚見「掛包」,挺感親切的,吃飽散步後休息,因為隔天要早點出門,第二次向雲台山前進。 第四天,好個星期天,為避人潮,我們選擇提早上山,只是在紅石峽就顯得牛步、龜步了起來,因為人潮多,當我們由上往下看,真夠嚇人的,幾十分鐘後,換我們走入人潮,走停走停,真是考驗耐性的好時機,有對夫妻抱著二個月大嬰兒上山引來眾人議論紛紛,「這麼小的嬰兒也抱出來,不怕他冷到啊,這裡涼」、「頭還晃來晃去的,要是家中長輩知道,一定不會讓他們抱出來的」、「這裡人這麼多,不怕腸病毒啊!」、「是大人自己愛玩吧!小孩根本不懂」,大家你一言、我一語,倒為無聊的苦等增添幾分意思。忽然間,有人叫著:「下次打死我,我也不來了」、「就算被槍打死,我也不要再來」,這就是等待的滋味! (上)
-
我長大了
還記得小時候,我的身體很不好,爸媽常為了我,在台灣和金門之間兩地奔跑,雖然那時我才八個多月,對這件事情沒啥印象,但常常聽爺爺講我的命是爸媽撿回來的,所以我更應該要好好地聽爸媽的話。 每次,我只要跟哥哥搶東西,不管是不是無理取鬧,爸爸總是會叫哥哥讓給我,原因是我的身體不好,不能常常哭,否則又要去看醫生了,當時的我非常的任性,只要我要的東西一定得拿到手,否則哭得天崩地裂。有一次,跟舅舅搶一個布丁,雖然我知道舅舅在跟我開玩笑,但我就是要那個布丁,害舅舅被爺爺罵得半死,至此之後舅舅看到我馬上倒退三尺之外,現在想起這件事,心中就覺得對不起舅舅。 我慢慢的長大後,也上了一年級,在若蓁老師的教導下,我慢慢懂得如何與人相處,個性再也不會那麼任性,從那時候起,我變成家中的小寶貝,因為我不再隨意發脾氣了,爸媽也對我另眼相看,雖然偶而也會無法控制情緒,但比以前好很多了,這那是我長大的開始。 如今我已經升上三年級了,人也更懂事,很少和哥哥搶東西,常常幫媽媽做家事,身體也變得更好了,那就表示│我長大了。我一定要好好的孝順父母,來報答你們的養育之恩,長大了,並且做一個對社會有貢獻的人。
-
姊姊加油
今天我起了一個大早,因為今天是姊姊參加語文競賽的日子,姊姊考的是字音字形,她訓練了一年多,就是要等今天,所以我特別要幫姊姊加油,真希望姊姊能考個好成績。 字音字形考試時間只有十分鐘,國字題目有一百題,注音也有一百題,十分鐘要寫二百個字,真是不容易。姊姊去考試的時候,她說題目有些都看過,難度算中等,考完試後,王老師請姊姊她們去吃飯。吃到一半,校長打電話來說恭喜黃鏡得到第六名,大家聽了都很高興,姊姊的心裡更是十分開心。 我覺得姊姊她好強喔!好像甚麼事情都難不倒她一樣,希望姊姊可以保持下去,一直進步,明年一定會拿第一的,我以姊姊為榮,姊姊加油。
-
健康活力運動會
縣運會快到了,我們學校裡的選手們自從二、三個月前就已經努力練習著,準備到時大顯身手。雖然辛苦,但是這個都是為了能有好成績:期望能為學校爭光啊! 聽說這次有來自各學校的好選手,甚至還有來自台灣的,而且還有大陸雜耍團要表演喔!我心想,這次縣運會一定相當熱鬧、精彩。 今天我們去縣運會場,許多選手已經在場上預備了。有跳高、跳遠、接力賽、還有標槍比賽,現場充滿了緊張的氣氛,加油的聲音也不停的傳來,真是精彩。 其中,我最喜歡的是標槍,因為一射出去,飛得好高好遠,真的好厲害! 在那裡看了好久,有一位五年級的學姐正在場上比賽,我們一直喊「加油!加油!他跑得好快,好快。當他跑回來時已經筋疲力盡了,看起來氣喘如牛,但是我心中還是覺得他好厲害。 我覺得今天好快樂喔!我喜歡運動會,時間過得好快。馬上就要去等公車來載我們回學校了,真是開心的一天!
-
颱風天
秋高氣爽的假日,原本計畫外出郊遊,想不到卻被突如其來的颱風給破壞了,我們立即改變計畫,換成到外婆家造訪親人。 開車的路上,風沙特別大,由窗裡往外看,大地彷彿被沙塵蒙上一層層薄薄的外套,樹木們顯得比往常憔悴,而那些等待收成已長得飽滿的高粱穗,只見它們被風吹得抬不起頭來,不停的在稻田中搖頭晃腦,一副很渴的樣子,這個被低氣壓籠罩的大地,不知何時才會降下雨來,好將大地徹徹底底洗滌一番。 每次颱風過境時,總會從新聞中看見許多災難發生,大自然的變化萬千,真叫人無法捉摸,我們住在金門真是幸運,很少有大災難降臨,所以我們要懷著感恩的心,有能力就要多多幫助那些需要被幫助的人,媽媽說:「施比受更有福。」我一定要牢記在心中。
-
太武山遊記
今天是個陽光普照的好天氣,我們想去郊遊,爸爸也同意了。於是我們帶了水壺,準備出發了! 一路上風景優美,一輛一輛的汽車向前跑,一片又一片的白雲在天空上飛;一棵接著一棵的樹木都在往後退,一朵朵美麗、鮮豔的花,正在微笑。到了太武山之後,我們一步一步慢慢的往上爬,我們一邊爬山,一邊欣賞沿途的美麗風景。我看到了兩隻石兔,我走過去和牠們照相。妹妹看到了石頭做的冰淇淋,她說:「哇!這個冰淇淋看起來好好吃哦!可惜是石頭做的。」叭!叭!叭!卡車來了,我們趕緊走開讓卡車先過。爬了好久,我們終於到了山頂,我累得氣喘如牛,不過我的心情很高興,因為我們終於爬上了太武山。 我們走進海印寺裡拜拜,因為外面正在施工,所以爸爸要我們多加小心!拜拜完之後,我們大家都為自己求一個平安符,希望可以平平安安。我走出去時,沒看到前方有一根竿子,就走了過去,媽媽對我大喊:「佳欣,小心!」這時,我才發覺前方有危險,我嚇了一大跳呢! 從山頂往下看,農田好像一片又一片的餅乾;一輛一輛的汽車,好像火柴盒;路上的行人,看起來好像一隻隻的小螞蟻。 大家都累了,停下來喝一些水。這時,妹妹大聲對著山谷大喊:「你好嗎?」山谷也傳來了「你好嗎?」的回音,妹妹覺得很好玩。 啊!十一點了!我們該回家了。我說:「那麼快就要回家吃午餐了。」」「快一點!」爸爸說。今天的郊遊時間過得很快,不過大家都玩得很高興、快樂。
-
●長篇小說連載 西天殘霞
「謝謝你,先生。」葉菲音怡悅地,「往後與先生或許將成為無所不談的知交,倘若有語無倫次的地方,先生可得多多包容。」 「人非聖賢、孰能無錯。既然能成為無所不談的知交,那還有什麼包容不包容的。」 「我帶來油餅和滷菜,希望能與先生共進午餐。」葉菲音把東西放在桌上,以一對異樣的目光對著他說。 「我是一個較隨興的人,不懂得什麼叫客氣。既然妳帶來了,總不能又要妳再帶回去。我們就一起吃吧。」說後從碗櫃取來盤子和碗筷。 當葉菲音把滷菜從塑膠袋倒進盤裡時,王智亞竟喃喃地說: 「這盤滷味,倒是下酒的好菜。」 「先生如果有興緻的話,我陪你小酌兩杯。」葉菲音看看他說。 「妳的酒量如何?」王智亞問。
-
三晉遊來關中行
從喬家大院說到山西票號匯通天下,講到入行當學徒,想當票號學徒,得長端正,年齡不大不小、長得不胖不瘦、身材不高不矮,而且三年才能出師,帳房還得有學識,有文憑,字體漂亮,條件滿苛,以縣老爺月俸四十兩,帳房月薪就有一百兩,想走票號也不是人人有機會,而平遙古城卻因票號而興盛,富商巨賈聚集,在清末金融匯兌之盛,成了全國的金融中心,儼然就是當時中國的華爾街。 中午來到平遙,到了城門外,進城得坐城內的十人座電瓶環保車,分乘三輛,行駛於城內,可見街景及民房住宅,且都是高牆院落,在市樓南大街旁的小巷道下車,再走穿過巷弄,就看見高聳的三層高樓「市樓」,寫著「金井古縣」,熱鬧的市街,都是來往的人潮,進入一家古色古香建築典雅華麗的餐館,有位穿著清末服飾頭戴瓜子帽的大堂,敲著長鼓,喊著歡迎詞,走上樓,更是別有洞天,樓上通道牆寫著「匯通天下」,三桌分在不同的房間用餐,我們那桌是在小房間,煙斗、雅容,小華他們可是領導用餐的大套房,還有洗手間設備,好在菜色是一樣,要不我們都要舉牌抗議。 用完餐平遙牛肉吸引力不強,但平遙的推光漆器十分有名,我們幾個女人家,看了小首飾盒都喜歡,討價還價,人民幣一百元三個,圓目去買了十元的手工針線插包,便宜趕著也去湊熱鬧,來平遙當然得去看古城牆,小趙說我們行程是安排鏢局、縣衙、日升昌票號,門票可以參觀三個地方,就把鏢局景點改為城牆,坐電瓶車到南門城牆,城門下還留有一段古車轍的痕跡,見證平遙當年車馬出入頻繁,商業繁榮景象。
-
●長篇小說連載西天殘霞
居住於這塊土地的島民都知道,商家的消費對象幾乎都是駐軍官兵,而每逢「莒光日」政治教學,官兵都不能外出,各行各業可說都呈半休業狀態,有的商家乾脆關門休息。葉菲音服務的餐廳雖然照常營業,卻是門可羅雀。那天中午她向經理請假,並請廚師切了一些滷菜,煎了兩張蔥油餅,帶著剛寫成的作品〈黑夜過後〉來到先生的住處。 那時,先生剛從田裡回來,疲憊地坐在椅上休息,並沒有注意到她的到來。 「先生。」葉菲音悅耳的聲音劃破寂靜的古厝。 王智亞轉頭一看,緩緩地從椅上站起。 「葉小姐,是妳。」 「先生,叫我葉菲音好不好?」 「直呼妳的名字、妳不覺得失禮嗎?」 「無論從任何一個基點來說,我應稱你先生,而你卻不能叫我葉小姐。」葉菲音誠摯地說。 「為什麼?」王智亞不解地問。 「這樣可以縮短彼此間的距離,往後與先生交談就不會那麼拘束了。」 「既然妳這麼認為的話,我就不跟妳客氣了。」王智亞笑笑。