立榮航空公司金門機場站電腦網路系統昨天傳出當機，改採由人工劃位作業，導致各航班延誤約二十分鐘左右；由於並未影響旅客赴台，所以沒有太多的情緒反應和抱怨。 立榮航空員工昨天上午七時左右，打開電腦準備簽發旅客機票時，發現電腦當機外，乘客自動報到劃位系統也停擺；立榮立即向中華電信報修外，也請總公司傳真已訂位乘客名單與資料，改由人工手寫簽發機票與機位。 由於人工作業速度較電腦作業慢很多，因此立榮航空公司金門機場櫃台擠滿領票劃位乘客，員工寫到手軟，約有台北三班、台中二班、嘉義二班、台南一班、高雄三班，總共十一班航班受到延誤起飛。 中華電信公司金門營業處搶修人員研判可能是立榮航空電腦路由器出問題，才導致網路當機無法正常連線。經過約五小時的搶修，暫設固定IP之後，於下午二時二十分左右，電腦始恢復正常作業，停止手寫換回電腦簽票劃位，作業速度也加快，之後的班機未受影響。

民族掃墓節前後，為金城地區發生火警最多的季節，原因皆為掃墓就地燃燒紙錢或燃放鞭炮，引起的火燒埔、火燒林，讓消防人員疲於滅火。金城消防隊昨舉辦騎鐵馬防火宣導活動，引起大眾的注意。 金城鎮公所清潔隊也動員配合清除野地雜草，金城鎮長石兆瑉籲請鎮民掃墓做好「四不兩記得」，共同度過一個平安的清明節。　　 清明節將屆，已有民眾陸續上山掃墓，表達對已故親人的追懷和孝思；而每年清明節總是火警頻傳，引起金城鎮長石兆瑉的重視，除配合城消防火宣導，並動員清潔隊到最易發生清明火警區域清除雜草外，他也到現場了解防火現況，慰勉清潔隊和消防人員的辛勞。 石兆瑉籲請民眾掃墓祭祖時切記「四不兩記得」原則，也就是「不亂燒雜草、不亂丟煙蒂、不飛揚冥紙、不燃放爆竹」和「記得滅火種、記得收垃圾」，希望大家都能快樂出門掃墓，也留給往生親人一片乾淨美麗的綠地，平安度過清明節。

金湖鎮中正路、復興路自四月一日起，恢復為雙向通車；不過，單行道標線的塗銷作業卻不一定來得及！ 金湖鎮公所表示，在單行道標線尚未塗銷之前，民眾仍應依標線行駛。 金湖鎮中正路、復興路是自今年一月一日起改為單行道，計畫試辦三個月。不過，本月二十二日，金湖鎮公所召開了「新市里單行道試辦期滿研討會」；鎮長蔡西湖宣布停止試辦並於四月一日恢復雙向通車。 雖然蔡西湖已宣布四月一日要恢復雙向通車；不過，因為塗銷工程不一定來得及；因此，金湖鎮公所的承辦課－觀光課籲請駕駛人在標線尚未塗銷前，暫時仍得按交通標誌及交通標線行駛。

地區幼兒肺炎鏈球菌疫苗四月二日起開打，凡設籍金門縣，年滿二歲以上五歲以下之幼童，經醫師診斷評估後即可接種。金門縣衛生局敬請家長協助幼童，攜帶健保IC卡、幼兒戶口名簿、幼兒健康手冊等證件，前往署立金門醫院、新超群診所、陳水湖診所以及各鄉鎮衛生所免費接種。 金門縣衛生局表示，根據衛生署疾病管制局統計資料顯示，台灣侵襲性肺炎鏈球菌之年齡別發生率以○至四歲最高，目前接種疫苗是預防肺炎感染唯一最有效的方法，接種一次可達五年效期。縣府自九十六年起編列預算採購疫苗，截至去年年底金門縣小兒肺炎鏈球菌疫苗已接種近兩千劑。今年又續採購兩百五十劑13價肺炎鏈球菌疫苗，造福符合資格之兒童，敬請家長於一○一年四月二日起儘速協助幼童接種。 衛生局也表示，一○一年四月二日起，凡設籍金門縣，年滿二歲以上五歲以下之幼童，經醫師診斷評估後即可接種公費幼兒13價結合型肺炎鏈球菌疫苗，提供接種服務的醫療院所包括署立金門醫院、新超群診所、陳水湖診所、以及各鄉鎮衛生所，家長請協助幼童攜帶健保IC卡、接種時出示幼兒戶口名簿及幼兒健康手冊等相關證件前往免費接種，接種時間及電話如下： 署立金門醫院，週二、週四下午，電話332546轉健兒門診。 烈嶼衛生所，週三下午，電話362078。 金城鎮衛生所，週二下午，電話325059。 金寧鄉衛生所，週三下午，電話325735。 金沙鎮衛生所，週三下午，352854。 新超群診所，週一至週日門診時間，電話312446。 陳水湖診所，週一至週日門診時間，電話321906。

  有夢最美！不少年輕學子昨下午湧進國立金門大學圖資大樓，就是要報名參加人氣選秀節目「超級偶像」的初選。 　由台視與三立電視台聯合監製的人氣選秀節目「超級偶像」，製作單位昨日下午二時起，在國立金門大學圖資大樓陳開蓉演講廳舉辦金門初選，吸引許多金大學生及年輕學子、社會人士到場報名參加。 　評選方式，第一階段初選，自我介紹、演唱、加分題；第二階段決選過關者，即代表校園進入超偶攝影棚內參加校園PK賽。製作單位對於金門初選，成績計算後將通知校方，讓通過初選者擇期參加第二階段決選。 　號稱全臺第一大選秀節目「超級偶像」係前進全台灣各知名學府舉辦徵選會；並提供同學一個最專業、最頂尖的歌唱舞台。從超一冠軍張芸京，超二冠軍艾成，超三冠軍朱俐靜，超四冠軍曾昱嘉，超五冠軍艾怡良，皆陸續發行唱片，只要你會唱、敢秀，就有機會站上超偶舞台，出唱片、當明星。 　這樣的明日之星選秀，難得在金門舉辦初選，因此昨日的現場吸引許多年輕學子踴躍報名參加。

　金門縣文化局昨天在西園地方文化館舉辦第一梯次「海鹽皂、泡澡鹽DIY研習」活動，吸引大小朋友報名參加，跟著指導老師動手做手工鹽皂，並把做好的成品帶回家，洗個舒暢的快樂澡，身體輕鬆、心情愉快，受到熱絡的歡迎，且十分的有趣，也渡過一個愉快的週末假日。 　位於金沙鎮的西園鹽場，擁有七百餘年的歷史；但在民國八十四年七月，因為鹽場經營不敷成本，而宣佈關場劃下休止符。文化局於民國九十五年接手廢棄的鹽場整理，並成立「金門西園鹽場文化館」，成為一處觀光旅遊景點和居民休閒的好地方。 　由文化局舉辦的海鹽皂、泡澡鹽DIY活動，即在這座極富歷史的西園鹽場分成兩組舉辦；第一梯成人組在昨日下午二時至五時三十分舉行，受到大小朋友的歡迎，逗陣跟著台南市藝術手工皂協會、快樂手工皂教育學園人員，一起動手學做手工鹽皂，十分的有趣。第二梯為親子組，將於今日上午九時至十二時舉辦，其活動製作海鹽皂、泡澡鹽外，還介紹手工皂歷史、手工皂種類的內容活動。 　文化局表示，報名參加這項製作海鹽皂、泡澡鹽DIY活動的學員，均可將做好的成品帶回家，收藏或者使用，都兩相宜。其成品主要是加入復育成功的結晶海鹽，重新賦予結晶鹽不同的生命。 　為讓昔日的西園鹽田重現風華，金門文化局在九十九年十二月底完成了兩副鹽田的復育工作，去年三月中旬生產第一批結晶鹽，並且持續努力不忘於鹽田文化的維護、推廣與發掘，讓「鹽」再度發光、發熱。同時，期藉著手工鹽皂研習活動，將鹽產品變成文化創意商品，為西園鹽田的化育成功留下見證。

　為提升文化資產修復及活化再利用委託經營特色民宿賣店經營績效，金門國家公園管理處持續辦理101年度「金門國家公園傳統建築標租民宿暨賣店輔導案」研習活動，邀請專人講解傳統聚落人文導覽與貝殼創作DIY，藉由對在地文化的瞭解與推廣，建立金門國家公園古厝民宿暨賣店品牌與口碑，發展深度文化旅遊。 金門國家公園管理處辦理「金門國家公園傳統建築標租民宿暨賣店輔導案」研習課程，日昨邀請資深文史工作者林金榮老師，帶領民宿賣店業者進入古寧頭聚落，深入村里巷弄說古道今，跨越山海尋幽訪勝，以風土民情訴說陳年往事，實地體驗珍貴的戰役史蹟文化資產。下午課程安排拼貝藝術創作達人陳志緯老師，講解金門貝類的特性，從貝類材料的選擇、構思平面與立體圖案方法、黏貼實務技巧到作品的欣賞及講評，以栩栩如生的風獅爺、水鳥、舞龍、人物等不同系列的造型為例，分段講解施作步驟，現場並提供材料工具，讓所有參加的民宿賣店業者自由發揮創作，啟發心靈美學的感動。 這項課程吸引金門各聚落的民宿賣店業者踴躍參與，優質自然生態及史蹟資源豐厚的古寧頭聚落人文導覽，提昇業者聚落導覽解說的能力。金門貝殼創作DIY，發揮地方文化的文創課程，從中學習鄉土藝術的創作空間，豐富其內在人文涵養。

　金門縣101年度中小學羽球錦標賽昨天（三月三十一日）、今天（四月一日）分別在金城國民中學、金湖國小體育館兩個場地進行。 　昨天進行的是個人賽，各組的成績如下： 　國小三四年級女生組單打－第一名述美國小楊宜靜。第二名述美國小黃姵甄。第三名多年國小林憶王華、金沙國小楊晴詠。優勝金鼎國小翁子喬、多年國小楊子卉、開瑄國小董靖寧、金沙國小黃妤萱。 　國小三四年級男生組單打－第一名述美國小許寬育。第二名述美國小熊維斌。第三名多年國小呂子安、開瑄國小蔡景勛。優勝卓環國小鄭翔浦、金湖國小呂浩凱、金湖國小王翔佶、金沙國小陳冠廷。 　國小五六年級女生組單打－第一名中正國小黃靖雯。第二名金湖國小王岑娜。第三名金沙國小鄭念錡、多年國小吳燕諭。 優勝多年國小吳佩如、中正國小李祐甄、金沙國小黃羽含、金鼎國小翁晟芳。 　國小五六年級男生組單打－第一名金湖國小李浩廷。第二名卓環國小林峻廷。第三名多年國小呂皓鈞、多年國小陳冠燊。優勝金湖國小黃千耀、金湖國小黃雋凱、金沙國小蕭祐騰、中正國小黃元煌。 　國中女生組單打－第一名金沙國中楊九月。第二名金湖國中呂佳妮。第三名金沙國中王韶儀、金寧國中翁家茜。優勝金湖國中李若晨、金湖國中王岑琳、金城國中翁子期、金寧國中翁珮鎔。 　國中男生組單打－第一名金湖國中呂奎鋒。第二名金城國中薛家和。第三名金湖國中張立杰、金湖國中陳威任。優勝金湖國中陳佾群、金湖國中陳佾頎、金城國中張徽雄、金城國中陳律勛。 　高中職女生組單打－第一名金門高中呂佳穎。第二名金門高中李芷嘉。第三名金門農工洪心慈、金門農工汪千毓。優勝金門高中黃彥苓、金門高中蔡欣燁、金門農工李詩婕、金門農工羅佳蓉。 　高中職男生組單打－第一名金門農工莊博丞。第二名金門農工翁偉哲。第三名金門農工王采晨、金門農工陳威佑。優勝金門農工李煜烽、金門高中呂嘉偉、金門農工賴昕、金門農工蔡建楠。 　金門縣101年度中小學羽球錦標賽競賽的主辦單位是金門縣政府；協辦單位為金門縣立體育場、金城國民中學、金湖國民小學；承辦單位是金門體育會羽球運動委員會。 　比賽項目包括團體賽和個人賽。昨天進行的是個人賽；今天將進行團體賽。閉幕典禮將於今天下午在城中舉行。

  金門農工日昨至金沙國中辦理職業試探適性學習，十一科師生展現教學成果，金沙國中八、九年級兩百位師生輪番闖關體驗。校長陳水芳表示，藉活動有助於國中生瞭解高職科系內容，並且透過實際體驗，讓自己能做適性選擇，反映相當不錯。   金門農工校長陳水芳，日昨率領十一科師生至金沙國中辦理職業試探適性學習活動，各科展示特色成果，學子闖關體驗蓋章換獎品，兩百位師生盡情體驗。有人挑戰彈子神功、有人創作蝶古巴特，有人學做冰沙，還有人學撒網捕魚，書本上沒有的體驗，令師生笑開懷。   陳水芳表示，希望透過活動幫助國中生了解高職科系內容，在現今升學道路寬廣、證照掛帥時代，找對適性學習，能夠有助生涯發展，學生透過實際體驗更能找到適合自己的方向。

  「金門縣釣魚協會101年度春季磯釣比賽」昨天在復國墩舉行，金門、廈門兩岸釣手約有六十多人參加。比賽結果由金門的藍永宏得到第一名；由晉江的歐陽文頂得到最大尾獎。 　藍永宏昨天釣到的鯛類並不大，但已是六十多個參賽中的佼佼者。他表示，他曾經用六十公分長的「透抽」釣到一隻三人座沙發那麼大的鯊魚，兩百米的線放到五十米之後才斷線，只看到龐大的黑影。他說，他被鯊魚拉了兩個小時，造成「橫紋肌溶解」－全身虛脫，後來被釣友笑了兩三年。 　歐陽文頂曾經與釣友在筏上釣魚，釣友忘情地用手搭了鄰近的一艘船，結果船筏各自行進時，釣友差點栽進海裡－有一位釣友給的註腳是：不可「腳踏兩條船」！   101年度春季磯釣比賽的主辦單位是金門縣釣魚協會。協會理事長陳水德表示，活動的目的是為了聯繫釣友情感；宣導環境生態保育觀念；觀摩釣技；達到歡樂與環保教育的雙重目的。 　這個季節，復國墩可以釣到的魚種可能有鱸魚、黑鯛、黃翅、香頭仔、紅鮕等。不過，昨天氣溫驟降，凌晨三點半還有二十二度，春季磯釣開始時，氣溫卻約只有十五度，風浪約有八級；釣友們覺得不妙，人人都怕空手而回。比賽的結果，整體成績並不理想，三尾加起來最多是五百公克。 　前五名的釣手分別為：第一名藍永宏（金門）、第二名歐陽文頂（大陸）、第三名陳文彥（金門）、第四名董倫家（金門）、第五名傅玉禎（大陸）。歐陽文頂另外得到了大尾獎。 　這次比賽，垃圾、菸蒂不可任意拋棄；體長未超過十五公分的魚獲必須放生。 　參賽者要自行選取三尾釣到的魚獲參加評比－先過秤比重量，定排名；如果重量相同，則以長度較長者獲勝。 　比賽是取前五名給獎；另外還設有「大尾獎」一名。所有漁獲可於比賽後自行帶回。 　這次比賽是由金門縣釣魚協會理事長陳水德策辦，共有六十多人參加，包括陳英年等十多位來自大陸的釣手。 　陳英年表示，他們與金門的釣手已經是好兄弟，這是他第三次到金門參加釣賽。他表示，廈門因為開發及污染的緣故，漸漸無魚可釣，因此居住廈門的釣者，經常要往其他地方去釣魚。

　 信義社區日昨有炊「發粿」和蒸「捧謝龜」的活動。 　 「發粿」是清明節的年節食品，信義社區日昨特舉辦炊「發粿」活動，召集了社區婦女，為社區一百三十戶人家做了三百九十個「發粿」；一方面傳承手藝，一方面提供居民清明節拜拜必須使用的應景食品。 　 在舉辦活動之前幾天，他們先到蓮庵里讓里長呂玉華為他們開了一堂研習課程。 　 「發粿」又稱發糕，發得越好。炊「發粿」有發好兆頭的隱喻。「發粿」發得好，是有喜事的預兆。 　 參加活動的婦女有洪甘蜜、陳玉秀、蕭黎明、林珍華、呂玉碟、陳羨慧、汪寶玉、吳妙慧、李玉英、吳淑華、陳雅淑、辛月娟……等。 　 除了炊「發粿」，她們還蒸了「捧謝龜」。「捧謝龜」的外皮用的是做「發粿」的材料，內餡包的是花生粉和糖。 　 洪甘蜜表示，花生粉和糖原本是像散沙一樣，經過做粿及炊蒸的過程，團結在一起，就好像家庭或國家一樣。

  立榮航空公司因應購置新機，企業識別標誌也全面更新，日昨在長榮航太公司第三飛機修護廠舉行「蛻變│立榮航空企業識別標誌（CIS）發表會」，即日起立榮航空標準用色將比照長榮集團識別標誌，以綠色為主、橘色為輔，尾翼沿用長榮羅盤針圖樣。   該項企業識別標誌（CIS）發表會，由民航局李萬里副局長、長榮航空鄭光遠董事長、張國煒總經理以及立榮航空蘇宏義董事長、陳憲弘總經理等五位貴賓共同啟動飛航推桿，在絢爛歡樂的音樂燈光秀，以及全場來賓的歡呼聲中，MD-90全新企業識別標誌飛機在眾人的期待下隆重出場，象徵立榮航空在享受長榮集團資源下全新出發，現場邀請超過300位航空業、旅遊業、貨運業與金融業的代表共襄盛舉。   蘇宏義董事長表示，「立榮航空企業識別標誌由橘轉換為綠的蛻變過程，看似簡單，但對立榮航空而言，卻是辛苦努力了十七年的成果。立榮航空推出全新企業識別標誌，除了傳達歸屬長榮集團的企業精神，也傳承長榮航空國際級的服務水準。   立榮航空全新企業識別標誌，沿用現有字型加尾翼的造型，標準用色比照長榮集團識別標誌，以綠色為主、橘色為輔；尾翼則沿用集團企業識別標誌的羅盤針圖樣。