縣府與體委會將於10日上午在太武山辦理婦女登山健行活動，即日起受理報名參加，人數限300人，額滿為止，欲報名者從速，報名電話：311229，金門體育會。 　這項「航向101年打造運動島—婦女登山健行活動」是由行政院體委會、金門縣政府主辦，金門體育會承辦，協辦單位包括金門縣警察局、衛生局、金門日報社、各鄉鎮公所、金門體育會各單項運動委員會。 　登山健行活動於當天上午8時至11時在太武山舉行，活動路線由玉章路口至海印寺前活動廣場，希望藉由婦女節，落實親子關係，以登山健行，活絡親子感情，同時宣導『樂在活動、活的健康』理念，營造運動生活化有利條件。

　金門縣文化局發布行政院青年輔導委員會一百零一年「臺灣青年國際志工服務隊」補助要點，並自即日起至四月九日止受理申請，為鼓勵十八歲至三十歲青年參與國際志工服務，結合民間團體及大專院校，運用青年所學專長與知能，提供其他國家或地區有價值之服務。 　行政院青年輔導委員會台灣青年國際志工服務隊補助對象為依法設立之民間團體及國內各大專院校，每隊出國參與服務人數須為兩人以上；其國際志工服務內容及形式為： 　（一）、有關教育、社區、環境、文化、健康及科技等六大面向，或與國際非營利組織共同合作之志工服務活動，有助於達成聯合國千禧年發展目標之方案等國際志工服務項目。 　（二）、一般性：青年志工團隊首次或一次性的前往該服務地區進行服務方案。持續性：同一團隊持續前往同一地區進行有計畫的深耕服務方案，或與國際組織建立合作關係，進行經常性或持續性的服務。 　此項補助項目有：（一）、以該會核定之原申請計畫所列經費項目（往返機票、保險費、期前訓練及作業費、服務活動器材、成果發表費用等），一般性志工服務每團隊最高補助上限為新臺幣十萬元，持續性志工服務每團隊最高補助上限為新臺幣十五萬元，不超過申請計畫總經費50%。這項補助款係屬部分補助，受補助單位須自行籌措計畫總經費之20%以上經費辦理計畫。（二）、受補助單位團隊成員含一名弱勢家庭（係指持有政府核發之低收入戶證明）青年者，除前項補助外，增加補助新臺幣五千元，每隊以二名為限。申請時，須檢附低收入戶證明影本。申請單位須擬訂國際志工服務隊計畫書及備妥申請表格（各一式五份），向該會提出申請。

  地區金門高中及寧中小組隊赴台參加100學年度全國中等學校健美錦標賽，金寧中小學李冠穎榮獲國中組55公斤組金牌，楊天佑銅牌，金門高中楊肅健75公斤組獲得銅牌，讓與賽台灣各校選手刮目相看，消息傳回，學校師生也深感與有榮焉。  100學年度全國中等學校健美錦標賽於本月三日在苗栗縣國立聯合大學大禮堂展開各組競技，金門地區今年由金門高中吳哲昀指導老師帶隊參賽，報名參加的健美選手有金門高中楊肅健（75公斤級以上）、金寧中小學李冠穎（55公斤級以上）、金寧中小學楊天佑（55公斤級以上），在各組競技後脫穎而出，獲得一金二銅的優異成績。 　金門高中指導教練吳哲昀指出，金門高中歷年參加健美錦標賽，張育恩於96學年度獲得70公斤級組冠軍，今年帶領地區選手再奪得一金二銅，學校師生都非常開心。吳哲昀老師感謝校長蔡錦杉及學務處主任李立邦的支持，讓健美運動的種子可以在地區發芽，希望利用金門高中作為基地，培養真正在地的健美選手。並指出健美運動訓練起來不止非常辛苦，須達到超負荷，視酸痛為家常便飯；平時要注意營養補給與休息，賽前要控制飲食及水份攝取，以期比賽時可以展現出最完美體態。訓練過程也較為枯燥，而且需持之以恆才能看見成果。並非一般人所想，舉舉啞鈴就能練出一身肌肉。是標準的「台上一分鐘、台下十年功」，對只有十幾歲的國高中來說能有這樣的成果實在是值得驕傲。   吳哲昀表示，這次獲得國中組金牌及銅牌的李冠穎及楊天佑是金寧中小學九年級學生，是在縣立體育場健身房無意間發掘，他們不僅是學校運動好手，是多項代表隊成員。在近半年的日子裡，往往是寧中校隊訓練完後又趕到金中健身房都不喊苦，認真又有禮貌。受到老師的鼓勵下，兩位也都有朝金門高中升學的計畫，希望在接下來的三年能持續訓練並努力求知。而金門高中楊肅健獲得該量級銅牌，如果不是為了準備高三學測而停練一段時間，比賽當天非最佳狀況，否則應該也有衝擊金牌的實力。   吳哲昀說，金門高中近年在蔡錦杉校長的支持下，各項運動表現都有傑出表現。去年完成體育館木地板及健身房設備的更新，今年更計畫翻修田徑場PU跑道，就是要讓學校的運動代表隊擁有最好的訓練環境。蔡錦杉表示，希望金門高中學生允文允武，會讀書還要會運動，並鼓勵學生在各個領域展現自己。這次健美能在全國賽中奪牌全校都與有榮焉。

  林務所一○一年迎新春彩繪活動比賽，共計有一百九十位學生報名，經過金門縣美術協會協助評選，昨日揭曉結果，中正國小陳藟云、金城國中洪菱，作品分獲國小組及國中組第一名。金門縣林務所表示，訂於三月十二日配合植樹節活動公開表揚，得獎作品及名單可至林務所網站查詢，網址為http://forestry.kinmen.gov.tw/。   金門縣林務於農曆春節假期期間，於各園區，利用大量應景的花卉與植栽，打造出「花海遊龍」等年度主題景觀配置，歡迎大量返鄉鄉親，農曆年間吸引不少民眾闔家出遊，用鏡頭捕捉美麗畫面。而為鼓勵民眾多走出戶外，體驗自然環境之美，特別規劃辦理一○一年度迎新春農業展彩繪活動比賽，邀中小學生用筆紀錄這美麗的當下。   該活動於二月十八日假林務所森林園區舉行，在地區各級學校的大力支持下，共計有一百九十位學生報名，於當天上午八時三十分至下午三時三十分許，完成作品。林務所經邀請金門縣美術協會協助評選，結果揭曉。 　金門縣林務所表示，此次在金門縣美術協會楊誠國、洪明燦、吳鼎仁、李苡甄及唐敏達等協助下，從一百九十件作品中，評選出各組前三名及佳作十五名，將配合一○一年植樹節活動，於三月十二日假金寧鄉中心教練場公開頒獎表揚。 　金門縣林務所一○一年迎新春彩繪比賽獲獎名單如下： 　國中組： 　第一名，金城國中洪菱。第二名金湖國中莊鈺婕。第三名烈嶼國中洪慧珊。 　佳作五名，金湖國中陳志富、金湖國中呂芯卉、金湖國中謝宜庭、金沙國中李暄、金湖國中劉懿文。 　國小組： 　第一名中正國小陳藟云。第二名多年國小黃敬倫。第三名正義國小林筱容。 　佳作十名，中正國小陳蕌元、開瑄國小蔡子珊、中正國小成昱陞、多年國小呂芯如、開瑄國小洪宇瑤、多年國小吳佳勳、多年國小呂郡驊、柏村國小張智涵、安瀾國小王瑞婷、開瑄國小蔡沛祐。

　在去年，烈嶼鄉上岐國小首次組隊參加全縣樂樂棒球複賽，即勇奪五年級組冠軍。今年，上岐國小在出場六場比賽中，每場均提前四局結束，以總積分一百三十二分、失分二十一分，摘下六年級組冠軍，將與五年級組冠軍隊伍金鼎國小，代表金門縣赴台參加全國比賽，與全台各支球隊同場競技，爭取最佳成績和榮譽。 　樂樂棒球是以校園為基地，且是一項有趣味和安全的球類運動，受到學童的熱愛，上岐國小校長黃明森表示，學校五、六年級學生對於樂樂棒球打出興趣，大朋友帶小朋友，升讀國中的學生也會回到學校和同學一起練習、成長。 　上岐國小連續兩年分別拿下五年級組和六年級冠軍寶座，是以努力操練得來的榮譽。他們在每天下午四時二十分放學之後，校方多安排了一節課外活動，同學自動帶著棒子到球場練球，黃明森表示，學校也添購樂樂棒球設備，包括打擊座、打擊網、近百粒球、棒子十餘隻，讓學生練習和訓練，使樂樂棒球在校園紮根。 　黃明森說，學校樂樂棒球的發展有老師熱情的投入，包括吳建意、王瀚晢、邱凱培、尤健維等人，一年有三百多天在練習；在寒暑假每天下午二時，學生均返校練習，過年也只放假四天，寒假都在球場上快樂度過，始有今日發展成果。 　黃明森表示，練習樂樂棒球也是一項生活教育，學生從打球中學會紀律，也更願意向上學習，成績保持良好。若學習成績不好，或是有吵鬧行為，就會被罰不能上場打球，所以學生都十分珍惜打球的機會，也使學生向心力很強、有榮譽感。 　此次，上岐國小摘下今年全縣樂樂棒球複賽六年級組冠軍寶座，家長會會長林昭欣、副會長洪鏡山也致送飲料為學生加油打氣；黃明森表示，家長會長林昭欣並將贈送每位球員學生獎金五百元，鼓勵他們認真練球，在全國比賽有更好的表現及成績，爭取個人、學校及金門的榮譽。 　《轉轉校園》系列，由本報與金門教育電子報共同製作，詳見金門教育電子報網站：http://kmiag.tw/journal/。

　金門縣文化局「文化走春」知性之旅活動，將於三月十日上午舉辦，邀請地區資深文史工作者黃振良、陳西村兩人導覽解說，歡迎民眾和學生踴躍報名參加，一起享受春天的邀約。 　「文化走春」活動行程，將安排前往田浦城、泰山廟、五虎山、北嶽廟等地走訪，文化局表示，參加的對象限小學三年級（含）以上學童及一般社會大眾，請備妥身分證字號、出生年月日，撥打專線：323169＃501報名。 　文化局表示，參加人員在十日上午八時三十分準時搭乘遊覽車出發，請報名學員提早二十分鐘於文化局大門辦理報到，歡迎共同參與文化知性之旅。 　文化局希望藉由走春知性之旅引領民眾進入文化的閱讀殿堂，以熟悉的事、物為媒材，透過深度的閱讀，近距離接觸文化的多元角度，傳達有形及無形的文化資產保護觀念，讓民眾深刻感受這塊美麗土地的真實風貌，認識自己生長的地方，建立對家鄉更深的認同及情感，以作為培養對鄉土的熱愛。

網路投票只剩四天 後浦小鎮暫居第七

為了讓大家更加瞭解金門酒廠悠久的釀酒歷史，以及與金門在地的深厚情緣，金酒公司舉辦「尊醇60│世紀巡禮」老酒、老照片徵選及展覽活動，於二月十五日至十九日在縣文化局舉行首展，獲鄉親熱烈迴響，三月八日至十二日將移至台北信義區的公民會館展覽，主辦單位歡迎台灣本島金酒迷們一起來細細回味與回憶這60年來深藏在國人心中的金門高粱酒，現場填寫問卷者就有機會獲贈金酒精美贈品。 素有國酒美譽的金門酒廠慶祝建廠60週年，除了力邀歌壇天后江蕙擔任年度品牌代言人之外，並於今年的慶祝活動中特別舉辦『尊醇60│世紀巡禮』浯潮回眸剪影活動，公開展出金門酒廠一甲子以來的珍貴酒款及各年代檔案照片。繼金門首展之後，將於3月8日移師至台北信義區松勤街50號A棟公民會館（四四南村）展開為期五天的巡展，展出時間上午九時至下午五時，主辦單位歡迎大家前往參觀，只要填寫現場DM上的小問卷並投入問卷箱，即有機會獲得金門酒廠所準備的限量精美小禮物，金門酒廠尊醇60，邀請您共襄盛舉。 『尊醇60 - 世紀巡禮』浯潮回眸剪影活動是金酒首度舉辦的大型回顧展，活動中除展出由民眾提供的歷年來難得一見的珍貴酒款以及金酒檔案老照片之外，也邀集了金門當地的多位書法大師為金酒60週年所揮毫的集體創作詩文作品，讓此次巡展更增添文化藝術氣息。此次展出內容橫跨50至90年代各個不同時代的典藏高粱酒款，例如：60年代的經典壽酒與藍瓷大麴、70年代的黑金剛酒款，皆是來自民眾所熱情提供的稀有珍酒；在老照片方面，則是有60年代酒廠大門照，以及70年代人工生產線照片等等。這些來自不同年代的酒款完整敘述金酒60年來的點點滴滴，而每一張珍貴照片的背後更是讓民眾得以緬懷金酒過往60年來在不同時代的歲月風華。本次台北巡展將邀請台灣本島金酒迷們一起來細細回味與回憶這60年來深藏在國人心中的金門高粱酒，透過這次的展出更能深入了解金酒的歷史軌跡。

金門縣政府加碼「台灣十大觀光小城摸彩活動」昨天上午舉辦第三次摸彩，由縣長李沃士主持，與縣府主任秘書盧志輝和各局室主管、金城鎮長石兆瑉公開抽出各獎項，包括北金來回機票、金門高粱酒、金門特產福袋，彩品相當豐富。李縣長在下午檢討會中，對於金城後浦小鎮屹立在十大觀光小城複選前十名內，他表示高度肯定和欣慰，希望大家在最後幾天能夠繼續努力，也為金門創造更好的發展機會，未來邁入國際觀光的新里程碑。 由交通部觀光局主辦的台灣十大觀光小城票選及行銷活動，縣府特別舉辦加碼摸彩活動，鼓勵鄉親踴躍投票，並推廣金門觀光國際化，並在昨天上午八時三十分，假縣府服務台大廳舉辦第三次的加碼摸彩活動，李縣長與縣府各局室主管、金城鎮長石兆瑉共同摸彩，公開抽出各獎項。昨天參與摸彩的明信片，總共有十四萬六千四百廿三張之多，堆得高高的像座小山，摸彩之彩品有：一、北-金來回機票三份。二、金門高粱酒十一瓶（因現場多抽出一張明信片，李縣長當場加碼一瓶）。三、金門特產福袋（百年心創意紀念品六十組，每組內容為8G隨身碟、存錢筒杯墊組），各得獎名單如后： 一、北金來回機票：徐儷娟（立榮航空）、陳博謙（復興航空）、許汎穎（復興航空）。 二、金門高粱酒：洪怡欣、黃鵬元、陳國才、李龍梨、鄭新霖、翁志昌、邱仲偉、夏何佩君、林金豆、王韻茹、陳佳雰。 三、金門特產福袋：蘇秀珠、劉姿蓉、林彩華、黃秋文、林佑育、李湘玉、楊雅慧、李溶智、許嘉峻、呂信緯、張延毅、呂俊富、許月娥、唐文宗、莊筱葳、蔡能梧、蔡廷採、錢惠文、李長昇、蔡麗梅、蔡仁豪、吳能祥、洪祺展、陳建雄、蔡玉清、蔡志明、蔡其昶、楊允寧、陳哲曦、張永生、翁筱琦、何進祥、薛德強、盧宜明、盧宜庭、鄭富隆、林修宏、李少琦、陳家明、李侑怡、洪薏翔、李龍鳳、林郁華、蔡宇朕、許嘉芸、陳淑芬、邱妙霜、翁銘錫、黃永達、胡馨、陳柏學、周姿君、陳忠壽、李俊漢、林勤芳、楊猜、陳定直、許家馨、張為盛、陳怡慧。 在台灣十大觀光小城複選活動中，金城後浦小鎮仍屹立在前十名之內，李縣長認為十分不容易，每一票都很珍貴，也是熱愛金門的朋友和海內外金門鄉親共同努力的成績。同時，李縣長也表示，旅台金門同鄉會也自己印製明信片及支持，期待後浦小鎮雀屏中選。 十大觀光小城複選除了票選佔百分之二十外，還有百分之八十包括資料、現勘及簡報，李縣長促縣府交旅局、金城鎮公所和相關單位一起做好補強工作，也拜託大家繼續努力，並經過後浦小鎮參與角逐十大觀光小城，讓金門和金城的觀光水平能夠提升，才是最重要的重點。 李縣長表示，十大觀光小城一開始就是一個很重的活動，本縣不主張投機取巧，並鼓勵鄉親和週邊的好朋友一起上網票投金門；因此，後浦小鎮在複選中，一直是穩定中成長，也沒有不當的手法，感謝鄉親及愛金門的好朋友支持。 在金城後浦小鎮的十大觀光小城複選活動，李縣長指出，也看到金門鄉親力量的凝聚，很多旅台金門同鄉會自行花錢印製明信片來支持；也有來金門的遊客在觀光旅遊中心投下珍貴的一票，是值得高興的一件事。 尤以金門的人口並不多，金城後浦小鎮能夠屹立站在十大觀光小城複選活動前十名內，李縣長覺得很感謝，他說，穩定的票源是最珍貴的，感受到愛護的朋友和鄉親每天不斷的累積能量支持金門，也希望藉由交通部觀光局和十大觀光小城能將金門行銷出去，走向兩岸、走入國際！ 金城鎮長石兆瑉以感謝的口吻表示，金城後浦小鎮很榮幸能代表金門縣角逐台灣十大觀光小城，也能夠闖進複選前十名之內，非常感謝各單位和愛護金門的好朋友，由於大家的共襄盛舉，始有今日的亮麗成績和排名，十分不容易，期待還能夠向前進，對於未來金門和金城觀光行銷，它絕對會更棒！ 縣府也在昨天下午四時，在工務局第三會議室舉辦研商金城後浦小鎮入圍台灣十大觀光小城複選事宜第二次檢討會議；李縣長聽取承辦單位交旅局得票排名、明信片收回情形，以及金管處、各鄉鎮的報告，他希望各單位繼續努力，並做好簡報準備工作，希望金城鎮能夠入選，也創造金門更好的發展機會。 交旅局表示，截至昨天下午一時三十分，金城後浦小鎮在台灣十大觀光小城複選活動暫居第六名，得票數十八萬餘票（網路十三萬一千一百八十一票、明信片投票數四萬八千八百四十票）。至於明信片收回至昨日止，總共廿一萬五千零三十九張，並預定於三月十四日辦理簡報，以及提出雙語資料，期爭取更好成績。 縣政府提醒民眾說，十大觀光小城複選投票期限只下剩四天，請大家持續用網路及APP投票，其截止時間為三月九日中午十二時截止，請鄉親把握機會繼續上網投票。

  名城有線電視「馬總統與金門有約」的專訪節目，今（5）日晚上8點至9點續於名城有線電視第33頻道播出，縣政府歡迎鄉親一起來了解馬總統關心金門的重大建設和問題。  連任總統的馬總統展開全台的感恩謝票行程，於上月25日蒞金感謝金門鄉親的支持，並接受名城有線電視「馬總統與金門有約」節目專訪，這也是馬總統首次上國內地方電視台接受訪問，充分展現關懷離島鄉親的用心。 　名城有線電視「馬總統與金門有約」的專訪節目，連續播出一星期，今日晚間八點至九點續在名城第33頻道播出後，告一段落。節目從政策面上談及金門在中華民國定位到金門大橋、醫療、水質與土地問題等。馬總統表示，歐洲的債務是屬於外債，中華民國是沒有外債，現都是內債，如預算赤字，儘管財政上很困窘，但基本上很健全。他說，金門的地位有很重要的分水嶺就是兩岸的和解，之前金門是戰地，談不上經濟地位，只是發揮戰地的功能，現在金門不一樣，尤其國民黨上台執政推動兩岸大三通，小三通也大幅擴張，使得金門可以扮演兩岸中介角色，加上金門有傲人的閩南特色、戰地風情、高粱酒的故鄉以及各種地方特產，兩岸中轉更是主要客源，未來可持續推動一項是免稅購物，日用品對大陸民眾有一定吸引力。 　針對陸生政策議題，馬總統指出，陸生政策開始實施有其意義，未來可檢討陸生政策對政策目標達成有否更大之幫助。未來可針對金門大學在招生等方面給予評估有否更大空間，這項政策教育部也在評估檢討當中。馬總統表示，兩岸年輕人交往越早越多越好，主要讓兩岸有一個長久和平，勢必要兩岸年輕人能交朋友，達到雙贏政策。馬總統也歡迎金門鄉親到總統府參觀，大家一起來交心談相關議題。 　馬總統也回應金烈大橋的建設問題，馬總統說，建大橋絕對是沒問題，去年也已經動土，預定一百零五年完成，最近引起討論是因原先規劃海中間施工部分有些困難，大陸在機具設備上有優勢，因而交通部許可包商使用大陸機具，在安全前提下也盼能提早完工。 　馬總統表示，針對金門醫療問題政府已有具體計畫要來改善，醫療大樓即將完成，硬體設備今年即可讓精神科開始運作，明年七月啟用其他科。而榮總、長庚、成大的醫師也會進駐支援，長期上也會培養地區本土人才，加上資訊化連接協助解決問題，衛生署也有一套完整實施計畫，未來二年在硬體、軟體設備上都會明顯改善，馬總統強調醫療不是只有治病，還有民眾的健康，絕對會將金門醫療問題列為施政重點。   金門水資源問題，馬總統表示，這個問題在十多年前在陸委會就已提過，但金門水的問題，讓人聯想除工程設計外，也會有政治經濟上問題，目前還沒有考慮方式。國外推動新生水，但總歸要解決水問題，還是要呼籲節水，開源節流一起來做，多管齊下要節水也要回收，希望能推動全面、多元、而且有效的開源節流計畫，讓金門供水需求能不缺乏。

　慶祝民國一百零一年婦女節，縣府昨日在縣立體育場舉辦「101年度金門縣模範婦女表揚暨慶祝活動」，近千位婦女朋友齊聚一堂提前歡度屬於自己的節日，活動中也安排有摸彩活動與精彩的舞蹈表演；縣長李沃士親自頒獎表揚地區二十四位模範婦女，並肯定婦女朋友平日投入家庭、社會所付出的辛勞貢獻，是維持社會和諧發展的力量。 　三月八日婦女節將屆，縣府昨日上午九時至十二時，在金門縣體育場辦理「101年度金門縣模範婦女表揚暨慶祝活動」，縣長李沃士特別由台趕回金門親自主持，包括縣府社會局長方天吉、主計室主任李秀荷、縣府機要秘書楊忠強、大同之家主任許美鳳、林務所所長楊慧明、立委楊應雄夫人高淑貞、金沙鎮公所秘書蔡輝詩，及各鄉鎮公所代表到場參加，和到場的婦女朋友提前歡度佳節。 　慶祝活動由KDC流行熱舞表演拉開序幕，縣長李沃士頒獎表揚金城鎮的胡郡伶、朱淑萍、陳越菊、翁麗能、董玉燕、蘇美英、蔡容甄、董秋萍；金湖鎮的張莉、董璧嬌、陳麗真、黃秀能、楊能嬌；金沙鎮的張秀珠、李麗芳、李麗貞、吳戀治；金寧鄉的邱淑麥、楊瓊華、陳碧雲、李能珠；烈嶼鄉的洪亞蘭、石採娥、洪金占等廾四位地區模範婦女。 　李縣長指出，接受表揚的模範婦女，她們平常的付出與努力受到肯定，由各鄉鎮推薦縣府表揚，特別要向她們恭喜道賀。 　他也表示，婦女朋友是社會的支柱與最重要的角色，無論在家庭、職場上扮演多重的角色與地位，她們在各領域表現也相當優秀，沒有婦女朋友的努力與貢獻，社會無法這麼和諧，特別要對大家平日的付出與貢獻努力致上最崇高的敬意。 　李縣長也說，縣府開辦了許多知能、技藝的研習課程，也歡迎婦女朋友利用工作之餘參與，學習新知、豐富生活內涵。 　昨日大會主題為「美麗女人、舞動生命、珍愛無礙、幸福滿點」，李縣長也期待每位婦女朋友都是最美麗健康的幸福女性，他也祝福全天下婦女朋友婦女節快樂。 　高淑貞也代表立委楊應雄向所有的婦女朋友問好，她說，在屬於姊妹自己的日子裡，除了祝大家永遠年輕美麗，也希望姊妹們要對自己好一點、家人好一點、親戚朋友好一點，生活更美滿、家庭更幸福。 　昨日活動中也舉辦摸彩活動，現場準備了二百二十多份的獎品，縣長李沃士並抽出第一特獎，由李麗明女士幸運中獎，而到場的貴賓並應邀上台抽出各個獎項。 　婦女節慶祝活動中，除了幸運摸彩活動外，並穿插婦女朋友的才藝表演，計有金門縣婦女福利服務中心的「戀戀阿里山」、新移民關懷協會的「日不落」、鳳凰手語協會的「牽手」、金門縣土風舞協會的「山地狂歡舞」、金門縣婦女會的「情網」、金門縣婦女權益促進會的「茉莉花」、金門縣婦女聯合會的「春風吹來百花開」、金門棠風舞蹈團的「小小姑娘」，內容豐富而精彩，陪伴到場的婦女朋友提前歡度一個快樂佳節。

　金門縣農會昨日召開改制第十一屆首次理事、監事會議，並順利產生新任理事長與常務監事，議員蔡水游高票當選理事長，而原任理事長陳國強榮任常務監事，理事會也通過聘任黃永堆續任總幹事一職，他們的任期都是五年，從今(一○一)年三月至一○六年三月。 　縣農會昨上午九時起在該會二樓會議室先後召開改制第十一屆首次的理事會議、監事會議，並順利完成理事長與常務監事的改選，縣府建設局農林課技正郭志銘列席。 　在理事會議理事長的選舉，十五位理事中，縣議員同時也是原任常務監事的蔡水游議員，以十四票的高票當選理事長，證明他平日用心經營基層、積極爭取農民權益的努力獲得認同與肯定。 　新任理事長蔡水游，曾當選第一屆臨時縣議會議員，及第二屆、第三屆、第四屆，及第五屆（本屆）縣議員，他也是縣農會改制第八屆、第九屆理事長與改制第七屆、第十屆常務監事，再次接掌縣農會理事長一職，農會的業務對他而言可說是駕輕就熟，又加上議員頭銜加持，有助於縣府各項農業政策與農經建設及農民權益的爭取。 　蔡水游也感謝理事們的支持，他說，未來會更積極落實服務農友，更用心來反映農民心聲，將農民需求反映給縣府，爭取農民福利，而包括農民關心的產業道路闢建、農田排水工程、土方改良等等，都會盡全力來爭取，扮好農民與政府的橋樑角色，讓農會會務的運作更順利，並永續經營。 　此次原任理事長陳國強改換跑道，以全數五票當選常務監事，也肯定他在理事長任內致力於服務農民、協助農友爭取權益，強化農會經營體質的努力成效。 　陳國強於七十一年當選金湖鎮民代表、七十五年起擔任正義里長，是里民敬重的里長伯，他在民國六十八年起也先後當選縣農會改制第六屆、第七屆、第九屆理事與第八屆監事，及第十屆理事長，見證縣農會的經營與發展。 　他也感謝農會幹部與農友在理事長任內對他的支持與協助，未來仍將持續與理監事來為農友爭取福利，服務農友。 　昨日理事會議中，也進行總幹事的聘任投票，原任總幹事黃永堆任內穩健的經營態度，獲得所有理事的全數支持通過，連任改制第十一屆總幹事。 　黃永堆由農會基層雇員做起，歷任技術員、股長、農保部主任、信用部主任、秘書，由於工作認真負責、品行優異、深受好評與認同，於民國八十九年接任縣農會改制第八屆總幹事，及第九屆、第十屆總幹事至今，黃永堆也提到未來五年將與會務幹部攜手努力服務農友，讓農會會務運作更精進。 　郭志銘除了代表建設局長、課長向新當選的理事長、常務監事、總幹事道賀外，他也指出，今年小麥可望會有很好的收穫，希望農會提前做好準備工作，讓各項收兌業務進行得更為順利。 　金門縣農會辦理改制第十一屆選任人員選舉，先後於上（二）月十一日在全縣五鄉鎮投票選出四十四位會員代表、五十四位小組長，於二月廿四日召開首次會員代表大會，選出十五位理事、五位監事，並於昨（四）日召開理、監事完成改制第十一屆農會理事長與常務監事的選舉。