金寧學區一百學年度中小學聯合運動會定於明（八）日起在金寧中小學運動場進行一連二天的田、徑賽程，計有學區二百一十九名選手參加各項競技，大會會長許維民歡迎鄉親、學生逗陣來參與。   為推展全民體育，增進身心健康，提高運動水準，充實國民生活，由金門縣政府與金門體育會指導，金寧中小學主辦的金寧學區一百學年度中小學聯合運動會，將於三月八日上午八時三十分起假金寧中小學運動場展開國中男女組鐵餅決賽，下午一時三十分進行各項田、徑賽程，計有寧中小、湖埔、古寧、金鼎國小學生參與競賽。比賽項目：國小中年組：田賽：跳遠、壘球擲遠。徑賽：六十公尺、一百公尺、二百公尺、四百公尺、四百公尺接力、大隊接力。國小高年級組：田賽：跳高、跳遠、鉛球。徑賽：六十公尺、一百公尺、二百公尺、四百公尺、四百公尺接力、八百公尺接力、大隊接力。國中七、八、九年級組│田賽：跳高、跳遠、鉛球、鐵餅。徑賽：一百公尺、二百公尺、四百公尺、八百公尺、一千五百公尺、四百公尺接力、一千六百公尺接力、大隊接力。 　該項競賽，不舉行開幕典禮，預定於三月九日下午四時舉行閉幕典禮，頒獎獎勵各項競賽的績優選手，這項獎勵辦法以各單項競賽優勝之運動員，8人以上取前六名、8人以下取前四名，(七、八、九年級前四名)分別頒發金、銀、銅及四、五、六等獎狀(牌)。精神總錦標：國中各年組各取乙名、國小組取兩名（以單位男女生合計總分最高者得獎）。田徑總錦標：國小高年級組、中年級組男、女生組各取二名。九年組、八年組、七年組男、女生各取乙名。破紀錄者頒予獎品或獎金乙份，以鼓勵奮發進取之精神。

　為使民眾了解申辦各項業務能作業進度，金門縣自來水廠公布免費服務專線，以及各受理服務所電話，民眾若在申請用水有疑問，或詢問申辦案件進度，均可撥打0800-002-117免費服務專線，或逕洽各受理服務所，廠本部及金城所電話：082-327021、金沙所：082-352170、烈嶼所：082-362406。 　自來水廠表示，近來接獲民眾向反映申請用水案件，卻未見安裝或未核發文件現象，經查詢後發現係因留置水電承商尚未送案、或遲未完成補件、未繳費或開挖管溝等問題，以致無法進行安裝或核發文件。 　水廠也指出，三月份水費單據目前正趕製中，預計於十日前寄送，請民眾收到後於繳費期限三月三十一日前，持往各金融機構或至水廠服務櫃台繳費，避免逾期增加違約金負擔。 　用戶如有逾期水單尚未繳納，水廠提醒用戶儘速繳納，以免遭受停水處分；而且，為便利上班族群之需求，水廠中午亦提供補單及收費服務。 　金門地區水資源珍貴，為期節能減碳，自來水廠呼籲民眾響應珍惜水資源節約用水。　

  金沙國中永續校園環境，爭取經費活化閒置空間，斥資打造的能資源教室，完整呈現環境保育和能源學習並將其融入課程中。學生配合學習單元實驗操作，有效提昇學習意願及興趣。尤其，並聯式的太陽光電發電教學系統，電力回流到室內用電系統中，平均每天為學校節省四十度電力，讓沙中白天生能源夜間放光明。沙中期許未來能開放給學區各小學做教學使用。   節能減碳從校園出發。金沙國中自九十八年起，陸續獲經濟部能源局、教育部離島建設基金、金門縣政府等補助下，完成「太陽光電示範設置工程」、「水資源再利用工程」、「太陽能應用與節約能源設置工程」。完成入口意象區、能（資）源教學中心、水資源學習區、閱讀陽光學習區、校園夜間節能照明設施等建置。堪稱目前地區中小學推動太陽能應用與節約能源工程規模最大者。沙中指出，學校把環境及能源學習當作長期教學方針，在各單位的協助下，充實的硬體及教學設備，除了能夠讓校園達到再生能源，夜間放光明等節能減碳效益外，更為學生開啟能源學習基礎。 　談及這樣的學習規劃。金沙國中表示，學校九十六年申請活化校園閒置空間總體計劃推動，完成生態和文物教室，深獲肯定，接著在中央補助下，執行太場光電以及水資源教學系統，設置不同戶外學習內容，逐步實現節約能源教育的目標。而能資源教室的啟用，一百年起開始推廣節約能源活動等實施，藉由課程、實驗、各類語文、才藝競賽等，讓師生從校園出發，一同落實節約能源，這是學習能源知識的開始，後續更要結合家庭教育，推廣至社區乃至學區之中。  　能資源教室為一閒置空間再利用的成功例子。教室內透過圖片、模型、教材等呈現生態環境的變遷，發電設施與管理，再生能源的應用，教學設備與太陽能光電系統結合之教學設施、用途等。更有動力火車教材，風力、太陽能、燃料電池教學組合，太陽能鍋，搖控機械組、電動車、太陽能船、太陽能飛機、直昇機（彈力動組）、風力發電等教材，藉此學生在教學中，自然而然親近新能源、貼近生態永續等議題。永續校園，金沙國中打造能資源教室，提供實體接觸學習、動手操作實驗，讓學生對於新能源之認知有更具體的概念。學校配合課程將資訊融入各領域學習中，包括社會領域、綜合領域、自然領域都能藉由學習單位，結合能資源教室，讓學習更有趣。校長何莉莉表示，電動車、風力發電、動力火車，透過教材讓學生實驗並操作，具體、互動式的學習內容，讓教學不再只是照本宣科，而多了學習體驗，更引發學生的興致。 　沙中學子，去年以「冠軍」為自己的太陽能發電電動車取名，果然抱回地區比賽冠軍。這樣的學習興致是學校所樂見的。教師楊玉林表示，這樣的教室能提供學生見得到、摸得到的具體學習資源，透過實驗自然能引發學習興趣。

　五十歲至五十五歲是一個人在其智慧、思想、經驗、閱歷、見解最為臻至成熟完美的黃金時期。由當年大學畢業二十郎當的無知小子，懵懵懂懂在職場上磕磕碰碰，在工作上挨刮挨訓，在待人處事上冒冒失失，處處不得體，事事不週延。儘管到三十而立四十不惑、生聚教訓，仍然稍嫌欠缺穩重、不夠圓融。透過不斷磨練又過了十幾年，一直到五十多歲，該吃的虧也吃了，該受的教訓也受了，該學的本事也歷練得差不多了，此時在處事方面已具有一種相當週延的縝密思維，在處世面向上也具備了格外冷靜幹練的火候，而在其性格修為上更具備了沈穩內斂的涵養與風格。此時期真可謂是人生既成熟又穩健最輝煌的黃金時期。 　早期一般老公務員，繼承傳統宿命，大都一直服務到65歲命令退休，甚至有些都已經髮蒼蒼，齒掉光還冀望能幹到無法動才勉為其難辦理退休，但近幾十年來，生涯規劃的觀念讓大家欣然接納，加上社會環境變遷，個人家庭因素、身體狀況考量，大都選擇在五十歲到六十歲之間當能獲得月退休俸而早作規劃，趁此體力尚好，身體狀況尚稱康健，子女也已成家立業，作好最佳的生涯規劃，選擇退休，不是在家養養花、看看書、享享福，就是到國外、國內四處遊覽，或是享受含貽弄孫之樂，再不然就是挾著優秀的專業知能，開展不用朝八晚五、輕輕鬆鬆的事業第二春。當在其智慧、經驗、思想、見解最臻成熟的黃金期選擇了退休就人力運用理論，確是國家與政府的最大損失，但如就個人生涯規劃與促進人才新陳代謝的觀點來看，也未嘗不是一件壞事，畢竟生生不息、枯榮有數，一代後浪推前浪，江山代有才人出，這些宇宙自然定律有它一定的存在道理。 　金門不動產開發有限公司總經理李榮章（見上圖，王世勤攝）是個快樂的退休人，在七年前尚未辦理退休時是位標準的公務員，大學畢業後，進入職場，勤奮工作、積極進取，在工作崗位上有極為輝煌的表現，利用公餘之暇，修完研究所課程，取得管理碩士學位，也在金門大學擔任兼課講師，生動活潑的教學，總能贏得學生們專心的聆聽，頗受金大學生青睞，並考取國家導遊領隊證照，獲聘金門縣政府觀光特約解說員，協助金門推動觀光。在工作了近三十年在邁入知天命年齡層，尚未到達耳順之年，他給自己也作了最佳理性的生涯規劃，在兒子念完廈門華僑大學市場營銷學系後，李榮章陪著孩子一塊創業，一起成長，成立「金門不動產開發有限公司」，專營不動產仲介與土地開發業務。運用在職場的成熟閱歷、經驗、人脈及專業法學基礎及處事的邏輯理則，重新鑽研土地法條規章，本著「在地品牌 誠信服務」原則，多次婉謝「台灣太平洋房屋」邀請加盟，與兒子一塊從事不動產仲介開發業務，獲得地區業界好評，並常常參加一些不動產相關研習課程，充實學能，自我成長，且在建國百年獲得「中華民國第一屆終生學習楷模」殊榮，除了在退休之後讓自己更有很好成長的空間，也幫兒子創業，像李榮章在退休後，運用豐富的經驗、閱歷、成熟的思維、見解、豐沛的人脈、專業的知能，開創事業的第二春，既能給自己鍛鍊腦力不致退化，又能不斷成長，最重要又能幫助孩子在事業上有所成就，堪稱最有智慧的退休達人。

　金湖鎮陽明社萬興宮昨日上午擇定良辰吉時舉行上樑典禮，縣長李沃士、議長王再生率同縣府主管、議員與議會主管等在社區長老陪同下，遵循古禮祭拜，祈求廟宇工程順利。 　金湖鎮陽明社萬興宮已動工重建，並依傳統禮俗擇定於昨日上午十一時十一分舉行上樑儀式，由縣長李沃士主祀，議長王再生、金防部參謀長陳傳遠、金湖鎮長蔡西湖、鄉老周水根陪祀，依循古禮進行祭拜，縣府民政局長翁伸金、機要秘書楊忠強、議員周子傑、林金量、謝東龍、議會秘書長許丕贊、總務主任呂清富、秘書陳勵志，及社區鄉親代表等參與儀式，祈求工程順利，廟宇完工後，庇佑社區居民平安順遂。

 「金門縣101年C級羽球裁判講習會」即日起開始受理報名；報名截止日為3月14日。 　 凡參加講習會者，經學科、術科考試及實習均及格後，將報請中華民國體育運動總會核准，由中華民國羽球協會核發C級裁判證。 　 「金門縣101年C級羽球裁判講習會」是由金門縣教育局主辦，由金門體育會羽球運動委員會承辦，由金湖國民小學協辦。 　 講習日期為3月24、25日（星期六、日）兩天；實習日期是一天（於101年度中小學羽球賽中實習，賽程日期為3月31、4月1日）。講習地點在金湖國民小學視聽教室。 　　參加資格如下：一、金門各級學校體育教師及對羽球愛好之教師。二、年滿20歲（足歲）以上，品行端正、身心健康者。三、高中以上（同等學歷）畢業者。 　 報名地點為金門縣體育會羽球運動委員會－洽詢電話為0956572184（總幹事陳來添－電子郵件：laitain@yahoo.com.tw）。報名表可由金門體育會羽球運動委員會的部落格（http://tw.myblog.yahoo.com/kbmc999／）下載。 　報名應填寫報名表，附身分證影本一份及1吋照片三張，郵寄或親自送交。報名表及照片將上繳至中華民國羽球協會核備，才能核發教練證。參加者必須自備運動服飾、球具及原子筆；午餐由協會供應。

  金門縣第35團金門大學浯風羅浮群網路上發起「慶祝童軍節紀念貝登堡金城掃街服務」，浯風羅浮成員相招金大同學一同參與掃街服務（見左圖，許加泰攝），力行童軍「日行一善」的服務理念。   金大浯風羅浮群紀念35童軍節和紀念世界童軍創辦人貝登堡，發起掃街服務，從金城出站沿路掃街到城隍廟，為環保工作盡一分力量。   金大浯風羅浮群近年來於金門辦理許多童軍活動及志願服務，包括，99年金門縣童軍大露營、承辦教育部大帶小服務、教育優先區等，展現童軍團學子的熱情和活力，   浯風羅浮群群長張仍龍表示，伙伴們以服務社區方式，來慶祝童軍節，也讓更多人瞭解童軍「智、仁、勇」的精神與日行一善的力行理念。   張仍龍說，世界童軍為一個國際性、按照特定方法進行的青年社會性運動，開始於1907年，當時英國陸軍的中將羅伯特·貝登堡，以他早期的軍事著作為基礎，在他的著作「童軍警探」寫下了童軍運動的原則。童軍運動是向青年提供他們在生理、心理和精神上的支持，培養出健全的公民，最終目的是希望將來這些青少年可以回饋社會並對社會有所貢獻。他說：中華民國童軍，是目前在臺灣的童軍組織，創立於1912年，由嚴家麟於武昌文華書院成立中國第一個童軍團，童軍總會於1935年起將3月5日定為中華民國童軍節。　　

  李增汪／圖文   看到小麥結穗纍纍，農民預見今年將是小麥豐收季。   今年初以來陸續下雨，滋潤麥田，根據農試所預估，今年小麥可豐收，產量將可達五百五十萬公斤。   農試所表示，縣內約一千九百二十公頃小麥田，今年元月下旬陸續抽穗，也常下雨，滋潤麥田，促使麥穗發育飽滿，預計清明節前後收割，並可望在四月十五日前全部收割完。

金寧鄉民代表會第十屆第八次臨時會，昨日聽取公所民政課報告「重新檢討金寧鄉由鄉改鎮之必要性與可行性評估」，同時三讀審議通過代表會二項提案、鄉公所一項提案，其中鄉改制為鎮之提案，按地方制度法第三條第二項規定，本案在相關法制上既無依據，改制亦無相關效益，目前尚無從辦理。 金寧鄉民代表會第十屆第八次臨時會，昨進行第二次會議，由主席楊萬山主持、副主席李開陣、鄉代表陳成泉、辛愛華、李正騰、翁文雅等出席，金寧鄉長陳成勇率各課室列席備詢，同時進行提案報告並審議。 會中由鄉公所民政課長王四川進行「重新檢討金寧鄉由鄉改鎮之必要性與可行性評估」報告時指出，有關該鄉擬將「金門縣金寧鄉公所組織自治條例」修正為「金門縣金寧鎮公所組織自治條例」一案，於民國九十三年曾函報縣府轉內政部核定，惟未能成案。爾來因金門大學座落於金寧鄉，該鄉毗鄰金城鎮，故人口急速增長，目前人口數為二萬七百四十七人，因而該項建議引起社會上諸多討論。 鄉改鎮因涉及地制法沒有法源依據，內政部也來函說明指出，按地方制度法第三條第二項規定，縣劃分為鄉、鎮、縣轄市，次按同法第十四條第二十條及地方制度法之體系，鄉、鎮、縣轄市皆屬同一層級之地方自治團體，故從鄉改制為鎮並未改變地方自治團體之位階，另縣轄市雖然與鄉鎮屬同一層級，惟因涉及我國地方「市」制之設計，爰於同法第四條另訂有特別之規定。 鄉鎮名雖然有別，惟查屬同一層級地方自治團體之各自治事項事權（包含組織、人事、財政及其他自治事權）並未有所區別，金門縣金寧如暫不考慮法制之依據，僅從改制後之相關戶籍（包括門牌號碼、地址等）、地籍、行政管理（組織法歸、關防印信、人員改派）等公共事務之對外名稱，皆須一併變更，改制後所需的相關行政成本及財政負擔，亦應由該鄉公所自籌，是以本案在相關法制上既無依據，改制亦無相關效益，目前尚無從辦理。 昨日三讀審議通過代表會二項提案、公所一項提案，案一是代表會主席楊萬山提案建請拓寬頂堡圓環至救國團環島北路路段及救國團至金門大學校門口環島西路段案。案二楊萬山提案請重新檢討金寧鄉由「鄉改鎮」之必要性與可行性。案三農觀課提案請審議該鄉101年度縣府新購移撥灑水車乙輛及油料、保險經費追加案。這三項提案經大會審議通過後，請鄉公所依權責辦理。 今（七）日議程上午安排下鄉考察地方基層建設，蒐集資料，下午審議人民請願案、臨時動議後閉會。

烈嶼鄉東崗直昇機坪助航燈光發生故障，影響直昇機執行夜間緊急的救護任務，鄉公所和立委楊應雄烈嶼服務處積極協調交通部民用航空局金門助航臺人員到現地會勘，機組的老舊、線路和助航燈光設備都需汰換，涉及整體經費的問題，將透由金門縣政府相關單位、立委楊應雄協調民航局儘速做改善，以發揮助航的功能，服務鄉親。 鄉公所秘書呂合成、立委楊應雄烈嶼服務處主任洪國正、縣府烈嶼服務中心主任林宜蘭陪同民航局金門助航臺臺長周黃金一行人，到東崗直昇機坪現地了解助航燈光故障的問題。 烈嶼鄉主要的對外交通門戶是金烈海上的交通，但遇到緊急救護的後送任務或是從台灣安寧返鄉的病患，海上交通是個問題，在洪國正擔任鄉長的任內，爭取經費，闢建東崗直昇機坪，十多年，東崗直昇機坪提供直昇機執行緊急救護和載送臨終病患安寧返鄉的任務。 五年前，助航燈光設備曾做維修，最近，助航燈光發生故障，鄉公所秘書呂合成和立委楊應雄烈嶼服務處主任洪國正協調交通部民用航空局金門助航臺臺長周黃金等專業人員到現地了解故障的問題。 洪國正說，經金門助航臺人員的實地勘查，發現助航的機房設備老舊，又乏人管理和維護，整體的機房設備、線路都必須做改善，平地式邊燈、投光燈燈罩、投光燈安裝燈桿也要汰換，因涉及緊急救護的需要，一刻也不能等，必須抓緊時間，趕緊做修護，但經費來源是個問題，立委楊應雄很關心該問題，表示會督促民航局積極做處理改善，以發揮助航的功能。此外，後續的專人維護和管理問題，也必須有所處理，才能延長機組的壽命和功能。 鄉公所秘書呂合成表示，鄉公所也會透由行政系統轉請縣政府協調民航局相關單位處理問題。

「十次車禍九次快」，為防止地區民眾因超速行駛而不慎肇事，遏制重大傷亡車禍發生，縣警局將於九日起一連三天實施全縣交通大執法，除針對超速行駛違規行為外，亦持續針對未繫安全帶、酒後駕車、未戴安全帽、闖紅燈等交通違規行為加強取締，以遏制超速、酒駕等重大違規所肇致之車禍發生，或因未戴妥安全帽、未繫安全帶違規，而於不慎或不幸發生車禍造成人員重大傷亡之悲劇再次發生，並呼籲地區駕駛人勿心存僥倖，以維行車安全。 依據縣警局的統計，地區上（二）月份取締惡性違規件數，酒後駕車違規計二十三件，酒駕肇事四件，較一月份十二件違規增加十一件，肇事一件增加三件；在闖紅燈違規項目計取締十三件，較一月份四十三件減少三十件；另在未戴安帽違規項目計取締三十八件，較一月份三十四件增加四件；未繫安全帶違規項目計取締八十八件，其中後座違規者計二十四件，合計較一月份三十九件增加四十九件。 從數據數觀察，地區酒後駕車、未繫安全帶、未戴安全帽等違規案件似乎未因警方取締勤務而有所減少；且鑑於地區去年度發生酒駕肇事導致一人死亡之慘劇，及發生一起疑似超速及未繫安全帶所肇致之死亡車禍，縣警局為了遏制類似酒後駕車、超速行駛、闖紅燈等重大違規或未戴安全帽、未繫安全帶等於不慎發生交通事故後所肇致之重大傷亡再次發生，將持續配合警政署「嚴懲惡性交通違規」政策，將於九日、十日（星期六）及十一日（星期日）一連三天，律定交通隊、保安隊、各分局所屬分駐(派出)所及警備隊等單位於地區重要路段編排勤務，針對酒後駕車、闖紅燈、超速、未戴安全帽、未繫安全帶等違規行為加強取締，以有效遏止部分駕駛人違規僥倖心理，保護大多數守法用路人。

國立金門大學承辦勞委會101年度產業人才投資計畫學分班-工程專案管理班，招生囉！即日起在金大進修推廣部報名，電話313367。 金大指出，工程專案管理(Project Management)，是國內工程界常忽視的一部份，傳統工程管理偏重於技術上的控制，忽略專案管理，但管理不善，造成成本增加更劇，微薄的利潤將消失。不論設計、顧問、監造、施工或其他類型之工程公司，除掌握獨特專業技術外，若能搭配良好的管理，在業界的競爭力勢必無往不利。 金大表示，營建工程牽扯到整合、範疇、時間、成本、人力、品質、採購、風險與索賠管理等營建專案實務案例與技術，是標準的專案型態。許多營造廠往往缺乏完整計劃及有效管理而出現問題。且營建專案部分特性與其他種類專案不盡相同，一般企業之管理方法並不適用。課程規劃主要係由兩部分所組成，其一針對美系(PMI)與歐系(IPMA)專案管理知識體系進行介紹，配合實際案例討論並進行工程專案管理軟體簡介與操作。以深入淺出的方式讓受訓學員能學習到營建專案管理之營建專案時間、人力、財務管理、環境管理、安全管理與索賠管理等相關專業技術知識。 金大指出，課程適合於建築師、建築設計助理、工程監造人員、室內設計師、設計助理、工程官兵、工程管理人、工程業務負責人、技師、工程管理人、顧問人員、機電、設備、材料、資訊等公司之工程管理人參加。 該項職訓由金門大學土木與工程管理系所主任陳棟燦及李卓翰老師合作開設此課。陳棟燦學習歷程含蓋營建、土木建築與管理（台灣科大-營建系、台灣科大-工程技術研究所營建工程組碩士、雲林科大│工程科技研究所博士），而其個人營建工程實務經歷多達十餘年，擅長於住宅、商業空間、廠辦、公共工程等專案工程管理、規劃、施工及企劃，並具土木工程技師、建築工程管理、勞工安全衛生管理、IPMA Level D, Level C, Construction Project Certified Trainer等專業人員登記證。李卓翰老師為台灣大學土木工程研究所營建管理組畢業，擁有土木工程技師及公務人員資格，於工程專案管理方法上多有琢磨。 金大表示，該項職訓課程，讓您可瞭解國際專案管理方法與培養基本工程專案管理知識，使學生在工程的開始與進行過程中能運用系統性的管理方式，達到品質如式、造價如度、完工如期、安全第一之目的。課中利用案例及工程專案管理軟體，進行實例演練，進而使學生能確實掌握工程專案的計劃目標是否能夠按照進度、預算完成。讓您不用遠渡重洋也可以學到最新的工程專案管理知識。 金大表示，課程收費為每學分3,000元，共5學分，每人實際參訓費用15,000，其中80%由行政院勞工委員會職業訓練局補助，參訓學員自付20%。報名資格如下： （1）具勞、農保身分，年滿十五歲之本國籍在職勞工。 （2）身分為在臺之大陸配偶，已領有長期居留證或工作證之在職勞工。 （3）身分為外國籍配偶，已領有居留證之在職勞工。 （4）以上學員申請時須繳交可證明開訓日仍在職之勞保明細表。 （5）學歷必須為高中（職）以上。職訓即日起在國立金門大學綜合行政大樓3樓進修推廣部受理報名，報名步驟如下： 1.取得職訓e網會員之帳號及密碼後，請至「產業人才投資方案-線上報名及補助金申請查詢系統」完成課程報名。 2.線上報名完成後，需於5日內繳交報名應繳資料及全額課程費用至該校進修推廣部完成報名手續。如未於期限內完成報名手續者，視同放棄報名資格。詳細資料及報名表件請至國立金門大學校內公佈欄下載，洽詢電話請撥：082-313367。